โครงกระดูกในดวงจันทร์ : Only the Moon knows

by เจน จิ

นันและแม่มด เจ้าของร้านหนังสือมือสอง "โครงกระดูกแม่มด" เดินทางไปยังตรอกดวงจันทร์ ตรอกที่มีแต่ร้านหนังสือที่กำลังจะถูกไล่ที่ นันและแม่มดได้พบกับเพ็ญและนวล เจ้าของร้านหนังสือที่กำลังรอคอยลูกสาวที่ไม่กลับมาเสียที แต่ทั้งสองก็ไม่ยอมหนีไปไหน

ขณะที่แม่มดกำลังหาทางช่วยเหลือคนในตรอก นันก็พบกับปริศนาของตรอกแห่งนี้ ทั้งเสียงร้องไห้ในเวลาเดิมๆตอนกลางคืน เพ็ญและนวลที่สาบานว่าจะตายที่ตรอกนี้ และพฤติกรรมประหลาดของคนในตรอกที่ต้องกลับบ้านก่อนเที่ยงคืน จนได้สมญาว่าตรอกนางซิน ระหว่างนั้น นันก็ได้พบปลา สาวนักสะสมหนังสือของเหม เวชกร และมีปัญหากับคนรัก ขณะที่นันเองก็ถูกตามคุกคามจากผู้มีอิทธิพลในท้องถิ่น ทำให้แม่มดต้องรีบแก้ปัญหาแข่งกับเวลาก่อนที่จะเกิดอันตรายกับลูกจ้าง

ในที่สุด นันได้พบคำตอบของปริศนาทั้งหมดของตรอกดวงจันทร์ แต่เธอจะต้องเอาชีวิตของตัวเองไปเสี่ยงอันตรายด้วย

200 pages, Paperback

Published November 1, 2020

About the author

Associated Names:
* เจน จิ (Pen Name)
* เจนจิรา เสรีโยธิน (as Translator)

Reviews

[Mook Woramon · Rating 5 out of 5]

“รอยยิ้มมีประโยชน์ ช่วยซ่อนความอ่อนแอไม่ให้ศัตรูเห็น ช่วยซ่อนความเศร้าไม่ให้มิตรสหายรู้ ช่วยหลอกหัวใจว่ามีความสุข เราต้องรู้จักหลอกหัวใจตัวเอง ให้คนอื่นหลอกมามากมาย หลอกตัวเองบ้างจะเป็นไรไป หลอกไปเรื่อยๆใจจะเชื่อไปเอง หัวใจเป็นอวัยวะแข็งแกร่งที่สุดแท้ๆ ถูกบดขยี้ เหยียบย่ำ แหลกสลายนับพันหมื่นครั้งแต่ก็ยังเต้นอยู่”

เรื่องราวผุดขึ้นมาในร้านหนังสือเก่าชื่อ ‘โครงกระดูกแม่มด’ มีแม่มดผมสีเงินเป็นเจ้าของร้านและมีลูกจ้างสาวสวยชื่อนัน มีผู้คนหลากหลายมาตามหาหนังสือ หญิงสูงวัยที่มาตามหาความทรงจำที่เคยหล่นหาย ชายขับรถบรรทุกที่อยากลองอ่านหนังสือซักครั้งและพบว่าตัวเองชอบอ่านพจนานุกรม

เนื้อหาหลักของเรื่องนี้พาไปที่ตรอกดวงเดือน ตรอกเก่าแก่ที่มีร้านหนังสือแตกต่างชนิดกันอยู่หกร้าน ดวงดี, ดวงตา, ดวงรุ่ง, ดวงจันทร์, ดวงไฟ, ดวงดารา แม่มดพานันมาที่ตรอกนี้เพราะที่ดินกำลังจะโดนขาย แม่มดต้องช่วยให้ตรอกนี้คงอยู่ต่อไป บรรยากาศของเรื่องอบอวลไปด้วยความลึกลับ เราไม่รู้ว่าแม่มดเป็นใคร ต้องการทำอะไร ผู้คนในตรอกก็ล้วนมีความลับ ตรอกก็ดูหลอนจนชวนนึกว่าเป็นเรื่องผี จนกระทั่งท้ายเรื่องความจริงเฉลย ที่แท้แล้วเรื่องราวทั้งหมดเป็นโศกนาฏกรรมร่วมกันของคนในตรอก ความสุข ความทุกข์ ความแค้น ความเศร้า ความรู้สึกมวลรวมของผู้คนในตรอกนี้ กลั่นกรองให้เกิดเรื่องราวต่างๆ ขึ้น

หนังสือเล่มนี้ให้รสชาติแปลกใหม่ หลอนๆลอยๆเหมือนอยู่ในความฝันแต่ก็น่าเชื่อว่ามันคือเรื่องจริง ชอบบรรยากาศร้านหนังสือเก่า ชอบผู้คนที่มาพูดคุยกันเรื่องหนังสือ ชอบการบรรยายถึงเรื่องราวหนังสือแต่ละเล่ม ที่ส่วนใหญ่เราไม่ได้อ่าน แม้บางช่วงจะพร่ำเพ้อจนเกินงาม แต่โดยรวมคือดี ชอบความรันทดของผู้คนในเรื่อง ไม่หดหู่จนเกินไป ไม่ดีงามโลกสวยเหมือนละคร

อ่านแล้วทำให้ต้องไปหาโครงกระดูกแม่มดอีกตอนมาอ่าน อยากเปิดร้านขายหนังสือเก่าตอนเกษียณ อยากนู่นอยากนี่มากมาย

[nich · Rating 4 out of 5]

เสียดสีประเด็นสังคมได้ดีเหมือนเคย

"หากต้องตายโดดเดี่ยวกลางกองหนังสือ อย่าสงสารฉัน เพราะฉันมีความสุข"

[Rajita P. · Rating 4 out of 5]

หนังสือเล่มต่อจากโครงกระดูกแม่มดฯ เรื่่องราวค่อนข้าง slice of life มากกว่าเล่มแรก มีความตื่นเต้นช่วงจะขมวดจบตอนท้าย

[Book Beforebed_ · Rating 5 out of 5]

เราไม่ได้อ่านงานเขียนแบบนี้ของนักเขียนไทยมานานมาก และเล่มนี้เป็นเล่มที่ซื้อเพราะหน้าปกและของแถมตอนพรีออเดอร์ 😂 แต่พอได้อ่านแล้วคือชอบมากกก เพราะไม่ได้คาดหวังไว้เลยซักนิด เลยรู้สึกประทับใจหนังสือเล่มนี้มาก

สิ่งที่ชอบในเล่มมีหลายอย่างมาก เช่น การบรรยายสถานที่ภายในตรอก ทำให้เราจินตนาการไปว่าอยากให้มีที่แบบนี้จริง ๆ (ซึ่งเดาว่าน่าจะคล้าย ๆ ร้านรวงในสมัยก่อน ที่จะรู้จักกันทั้งซอย อะไรแบบนี้) ชอบบรรยากาศที่ทุกคนมานั่งกินกาแฟ คุยกันเรื่องหนังสือ ใช้ชีวิตที่เรียบง่ายไปเรื่อย ๆ ในแต่ละวัน

ที่ชอบต่อมาก็คือ การใช้ภาษาค่อนข้างสละสลวย แต่ไม่ยากที่จะทำความเข้าใจ อ่านแล้วค่อนข้างอินตามไปด้วย และสุดท้าย การดำเนินเรื่อง ขมวดปมทุกอย่างได้ดีมาก ๆ จบได้อย่างชัดเจน ไม่ค้างคา

[Boboisreading · Rating 5 out of 5]

"แม่มดบอกว่าหนังสือควรเป็นสินค้าที่มีราคาต่ำกว่าข้าวแกง ไม่ใช่เพราะไม่มีค่าแต่เพื่อให้มันกลายเป็นสินค้าที่ใครก็ซื้อได้ ซื้อไปเก็บขึ้นหิ้งหรือซื้อไปทิ้งขว้าง แต่คนงานก่อสร้างควรมีสิทธิ์ได้ซื้อหนังสือเช่นเดียวกับศาสตราจารย์"

เราอ่านเล่มนี้ก่อนโครงกระดูกแม่มดฯ เราโดนปกตกอย่างจัง ยิ่งได้อ่านชื่อเรื่องตบท้ายด้วยเรื่องเรื่องย่อตรงปกหลังทำให้เราหยิบเงินซื้อหนังสือเล่มนี้อย่างไม่ลังเล พอได้อ่านก็รู้สึกสนุกแบบวางไม่ลงเลยทีเดียว เป็นวรรณกรรมไทยที่ดีมากก เราชอบ setting เรื่องนี้มาก "ตรอกดวงเดือน" ตรอกที่ทุกร้านจะเป็นร้านหนังสือและแต่ละร้านจะมีชื่อขึ้นต้นด้วยคำว่า "ดวง" ทั้งหมด และเราเชื่อว่าคนรักหนังสือหลายๆคนก็น่าจะชอบ setting แบบนี้เช่นกัน

คุณเจนจิ มีวิธีการเล่าเรื่องที่ค่อนข้างแปลกใหม่สำหรับเรา เป็นการเล่าเรื่องที่แทรกทั้งวรรณคดีไทย วรรณกรรม และกลอนต่างๆเข้ามา แต่ภาษากลับอ่านไม่ยาก อ่านแล้วลื่นไหลมากๆ ปริศนาในเรื่อง ปมต่างๆก็ทำให้วางไม่ลงเลยทีเดียว เราชอบบรรยากาศที่ได้รับจากการอ่านหนังสือเล่มนี้มาก ยิ่งอ่านยิ่งรักตัวละคร หลงรักนัน รักแม่มด รักศัลยา รักตรอกดวงเดือน ที่ยิ่งไปกว่านั้นคือรักคุณเจนจิค่ะ สุดยอดมากๆ ขอบคุณที่เขียนหนังสือดีๆแบบนี้ให้อ่านนะคะ

[On holiday · Rating 3 out of 5]

ส่วนที่ชอบ ช่วงท้ายของเรื่องสนุกมาก ทุกปมมีเหตุผลรองรับ ยั่วล้อกับนิยายสืบสวนเล่มดังระดับขึ้นหิ้ง ล้อได้หลายรอบด้วย นักเขียนไอเดียดีมาก / ภาษาสวยงาม มีข้อความคมคายหลายประโยค / ปกสวยมากกกก

ส่วนที่ยังรู้สึกขัด ตัวประกอบขาดเสน่ห์ไปหน่อย การบรรยายตัวละครเป็นรูปแบบเดิมซ้ำๆ คือบอกอายุ รูปร่างหน้าตาตรงๆ ยังขาดเอกลักษณ์ให้จดจำ / การบรรยายช่วงครึ่งเล่มแรกมีความเนือย และจังหวะรวมๆในการเล่าไม่คมเท่าโครงกระดูกแม่มดเล่มแรก

โดยรวมคือเป็นหนังสือที่ชอบ สนุก ไม่ผิดหวัง และจะติดตามซีรีส์นี้ต่อไปแน่นอน รอคอยภาคต่อเลย

[百牡丹 · Rating 3 out of 5]

มนุษย์ทุกคนเคยฝันอยากฆ่าคน

นัน หญิงสาวผมสีแดงสะดุดสายตาทำงานเป็นลูกจ้างในร้านหนังสือเก่าที่เหมาะจะเป็นร้านขายของวิเศษเสียมากกว่า แต่ถึงอย่างไรหนังสือก็เป็นเหมือนเวทมนตร์อยู่แล้วนี่นา ถึงกระนั้นนันก็ไม่ใช่คนชอบอ่านหนังสือ ต่างจากคุณเจ้าของร้านที่ใครๆ ก็เรียกว่าแม่มด วันหนึ่งแม่มดก็ให้นันไปที่ตรอกดวงเดือนด้วยกัน แม่มดไม่ยอมบอกว่าไปที่นั่นทำไม เพื่ออะไร ปริศนายิ่งผุดขึ้นมาเพิ่มมากขึ้นเมื่อนันได้ไปถึงตรอกดวงเดือน

ตรอกดวงเดือนเป็นสถานที่ที่นักอ่านอยากให้มีขึ้นจริง หรือถ้ามันเคย หรือยังมีอยู่จริงในประเทศไทยนี้ก็อยากจะไปมาก เป็นตรอกที่ให��ความรู้สึกอบอุ่น เป็นเหมือนย่านย่านหนึ่งที่เข้าไปแล้วสามารถหลงข้ามเวลาไปได้เลย ด้วยความที่ตรอกนี้ดูจะมีความเหนือจริงอยู่มาก ทำให้ระหว่างทางผู้เขียนก็หย่อนปริศนาให้คนอ่านได้ค้างคาใจเล่นมาตลอดทาง เหมือนฮันเซลกับเกรเทลที่หย่อนเศษขนมปังตามทาง ด้วยปริศนาและบรรยากาศที่ไม่น่าไว้วางใจยิ่งทำให้คนอ่านต้องเพ่งสมาธิอ่านไม่ให้หลุดวอกแวก การวางเซ็ตติ้งตรอกดวงเดือนดีมาแต่แรก บวกเข้ากับการนำวรรณกรรมและวรรณคดีมาคลุกเคล้าให้เข้ากับบรรยากาศอีก มีหลายเรื่องที่เราไม่รู้จัก แต่มันทำให้ทุกอย่างดูคลุมเครือชวนให้หาคำตอบเหมือนกับเรื่องทั้งเรื่องที่ดำเนินมา แต่ดันเสียดายที่เรารู้จักงานของอกาธา คริสตี้ที่เป็นจุดเฉลยของเรื่องพอดี ทำให้ตอนที่ได้ยินชื่อหนังสือทำให้เราเดาได้ก่อนแล้ว แต่ว่ามันไม่ได้ทำให้เสียอรรถรสเลย เพราะนั่นทำให้คนอ่านที่เข้าใจความหมายแฝงนั้นเหมือนอยู่ในกลุ่มลับที่รู้กันแค่ไม่กี่คน เสน่ห์ของการไม่รู้วรรณกรรมที่ผู้เขียนได้นำมาเป็นอ้างอิงในเรื่องก็เป็นอีกแบบ นั่นทำให้คนอ่านเหมือนยืนดูสิ่งที่ไม่รู้ ไม่ถึงกับลี้ลับแต่น่าค้นหาให้รู้เรื่องต่อ ส่วนเสน่ห์ของการรู้วรรณกรรมคือการได้เหมือนอยู่ในวงสนทนาและเข้าใจสิ่งตัวละครพูดเป็นรหัสลับ ไม่ว่าจะทางไหนก็ไม่ได้ทำให้เสน่ห์ในเรื่องนี้ลดน้อยลง

แต่สิ่งที่ทำให้เนื้อเรื่องสะดุดก็เป็นตัวละคร ตัวละครหลายๆ ตัวไม่ได้มีนิสัยที่ต่างกันมากจนทำให้ดูมีมิติ และการพรรณนาถึงสิ่งแวดล้อม ตรอกดวงเดือนที่สดสวย แต่เมื่อบรรยายถึงตัวละครกลับใช้คำสั้นๆ กระชับมากจนเกินไป บวกกับนิสัยของตัวละครที่เหมือนกันในหลายๆ ด้าน ทำให้เวลาอ่านไม่ได้รู้สึกว่าตัวละครกำลังคุยกับอีกตัวละคร แต่มันเหมือนกับว่าได้ยินเสียงของผู้เขียนพูดอยู่คนเดียว ทำให้รู้สึกขาดอารมณ์ร่วมในหลายๆ ฉากที่ต้องมีตัวละครมาคุยกัน

ถึงกระนั้นเสน่ห์ของโครงกระดูกในดวงจันทร์ก็เป็นการนำวรรณกรรมและวรรณคดีมาเป็นอ้างอิงในการเขียนเนื้อเรื่อง และการบรรยายอื่นๆ ของผู้เขียนที่บรรยายถึงหนังสืออย่างทะนุถนอมอย่างนักอ่านที่มอบความรักให้กับหนังสือเหมือนคุณแม่มด

[Taeritta · Rating 5 out of 5]

ติดตามมาจากโครงกระดูกแม่มด สุขฆาตกรรมแห่งความรัก ชอบธีมดาร์คของหนังสือค่ะ ความเอาเรื่องต่างๆมาร้อยเรียงให้ต่อเนื่องกัน มีเหตุมีผลที่อธิบายตัวเรื่อง การเอาหนังสือที่เราเคยอ่านมาประยุกต์ใช้ให้เกิดเหตุการณ์จริง ประทับใจมากๆ อ่านแล้ววางไม่ลงเลย ประทับใจมากยิ่งกว่าเล่มแรกอีกค่ะ อยากให้ผลิตผลงานแบบนี้ต่อไปเรื่อยๆนะคะ อยากเห็นหนังสือไทยในแนวนี้เยอะๆค่ะ

ชอบประโยคนี้ที่สุด "ซ่อนใบไม้ ก็ต้องซ่อนในป่า"

[Meow · Rating 5 out of 5]

เป็นหนังสือที่ดีมากค่ะ คือให้อารมณ์ความรู้สึกตัวละครชัดเจนจนอยากอ่านอีกเล่มนึงที่ผู้เขียนเขียนเลย

[Sasina Nikoth · Rating 5 out of 5]

สุดยอดมากเลยค่ะ แบบดีใจที่หยิบเรื่องนี้มาจากร้านหนังสือมากๆ โดยที่ไม่รู้ว่าเนื้อเรื่องเกี่ยวกับอะไร ไปแนวทางไหนด้วยซ้ำ.....
ชอบหลายๆประโยคในเล่มมากๆ มันตรงใจ การผูกปม เล่าเรื่อง แม่มดกับนันเป็นตัวละครที่เราชอบมากอะ เท่~ เข้าถึงอารมมากๆค่ะ หดหู่สะเทือนใจ ㅜㅡㅜ
ไว้จะไปหาอีกเล่มอ่านนะคะ (๑⃙⃘♥‿♥๑⃙⃘)

[jmarin · Rating 5 out of 5]

ปกติไม่เคยเขียนรีวิวในนี้แต่เล่มนี้ชอบมากจริงๆค่ะ พออ่าน To love, with death จบก็ซื้อมาแบบไม่คิดมากเลย ภาษาสวย อ่านแล้วได้อะไรกลับไปเยอะเหมือนเดิมค่ะ🤍

[nana🐱 · Rating 4 out of 5]

สนุกกก ถ้าชอบเล่มก่อนหน้านี้เล่มนี้ก้ชอบด้วยแน่นอน แต่ไม่ดาร์คเท่า ไปทางสืบสวนสอบสวนมากกว่า วางปมชวนให้สงสัยตั้งแต่บทต้นๆเลย เล่าเชื่อมโยงกับหนังสือนู่นนี่ได้สนุกมาก ผ่านเรื่องราวน่าหดหู่ของผู้หญิงที่พบเจอได้ไม่ยากในสังคมชายเป็นใหญ่แบบนี้ มีแค่บางจุดที่อ่านละไม่ค่อยโดนเลยหักนิดหน่อย แต่โดยรวมสนุกๆ ต้องลองอ่าน

[Inkey's Bookpacker · Rating 4 out of 5]

“หนังสือไม่เปลี่ยนไปหรอก มันพูดเรื่องเดิมๆ แต่เราต่างหากที่เปลี่ยนไปทุกครั้งที่อ่านมัน”

Book: โครงกระดูกในดวงจันทร์
Writer: เจน จิ

#หยิบมาเพราะ...
ทางเราติดใจกับ โครงกระดูกแม่มด สุขฆาตกรรมของความรัก เล่มก่อนหน้านี้มาก ชนิดที่ว่าปลาบปลื้มและเซอร์ไพร้ส์กับแนวทางการเขียนแบบแปลกใหม่ เมื่อเดินทางมาถึงเล่มสองที่เชื่อมโยงกัน จึงไม่ยอมพลาด ชนิดที่ต้องพรีออเดอร์กันเลยทีเดียว

#ภาพรวม
หนังสือยังคงให้กลิ่นอายความลึกลับ หลอน สยองขวัญในตอนต้น ผสมผสานกับกลิ่นร้านหนังสือเก่าเช่นเคย แต่รอบนี้ไม่ได้มาแค่ร้าน “โครงกระดูกแม่มด” แค่ร้านเดียวค่ะ เหมือนจะรู้ใจ พาเราไปเยือน “ตรอกดวงจันทร์” ที่เต็มไปด้วยร้านหนังสือในแนวต่าง ๆ มากหน้าหลายตา ยิ่งอ่านยิ่งจินตนาการฝันเฟื่องไปว่าอยากให้มีตรอกแบบนี้จริงๆ คงจะ fulfill ใจนักอ่านแบบเราไม่น้อย ภาพที่วาดไว้เหมือนหมู่บ้านเล็กๆ ในยุโรปที่แต่ละบ้านแยกกันออกแบบตัวเรือนต่างกันไป แต่ทุกร้านจะมีธีมหลักเชื่อมโยงด้วยความเป็นร้านหนังสือ อ่านแล้วรู้สึกอยากให้มีอยู่จริงมากๆ

เนื้อหาของเรื่องหลัก ก็คือ แม่มดที่จะพาทั้งเราและนัน เดินทางเข้าไปสู่ความลึกลับ ที่เชื่อมโยงกับคดีฆาตกรรมที่ทิ้งปริศนาไว้มากมาย ซึ่งจะมาขมวดจบและเฉลยทั้งหมดในตอนท้ายให้หายคาใจกันได้อย่างครบถ้วน

นอกจากนี้ ในเรื่องก็ยังมีคงมีความเล่าร้อยเรียง อ้างอึงไปถึงเนื้อหาจากหนังสือดังๆ อีกหลายเล่ม เรียกได้ว่าเล่มไหนเคยอ่านก็จะเข้าใจร่วมกันไปได้ไม่ยาก แต่ถ้าเล่มไหนไม่เคยอ่าน ก็แทบจะรอไม่ไหวที่จะไปหาอ่านตามด้วยความอยากรู้เลยทีเดียวค่ะ

โครงกระดูกในดวงจันทร์ มาพร้อมปกสวยๆ ที่มีให้เลือกได้ตามใจชอบถึง 2 แบบ พร้อมที่คั่นหนังสือ และแฟ้มน่ารักแถมมาด้วย เหมาะกับการสะสมเป็นเจ้าของอีกหนึ่งเล่มค่ะ

ประโยคทิ้งท้ายจากบทท้ายสุดของเรื่องนี้ เขียนไว้ถูกนักอ่านเช่นเรามาก เราเห็นด้วยกับประโยคที่ว่า “อ่านแตกต่างก็แบ่งปัน อ่านเหมือนกันก็ผูกพัน”

เพราะเราเองก็อยากเห็นนักอ่านแบ่งปันและผูกพันกันต��อดไปเช่นกันค่ะ
#โครงกระดูกในดวงจันทร์
#OnlyTheMoonKnows
#Inkeysbookpacker