What do you think?
Rate this book
O Diabo e Outras Histórias
"Três mortes", "Kholstomier", "O diabo", "Falso cupom" e "Depois do baile" sintetizam, com maestria, os temas presentes na vasta produção do autor de Anna Kariênina: paixão, ciúme, morte, traição, consciência moral, decadência da aristocracia, vida no campo e dilemas da justiça.
Em "Três mortes", o autor examina como o final da vida pode ser distinto ao descrever a morte de uma velha senhora, de um cocheiro e de uma árvore. Os entraves da civilização e da natureza retornam em "Kholstomier", conto sobre um puro-sangue que, para decepção de seu dono, nasceu malhado. Publicado postumamente, "O diabo" narra uma história de amor atormentada pelo ciúme, enquanto "Falso cupom" condensa as ideias do escritor sobre a religião, a utopia e o modo como a fé e o Estado se relacionam. "Depois do baile", por fim, traz a produção tardia de Tolstói em um conto sobre política e moral, entremeado por uma paixão arrebatadora.
Em "Três mortes", o autor examina como o final da vida pode ser distinto ao descrever a morte de uma velha senhora, de um cocheiro e de uma árvore. Os entraves da civilização e da natureza retornam em "Kholstomier", conto sobre um puro-sangue que, para decepção de seu dono, nasceu malhado. Publicado postumamente, "O diabo" narra uma história de amor atormentada pelo ciúme, enquanto "Falso cupom" condensa as ideias do escritor sobre a religião, a utopia e o modo como a fé e o Estado se relacionam. "Depois do baile", por fim, traz a produção tardia de Tolstói em um conto sobre política e moral, entremeado por uma paixão arrebatadora.
192 pages, Hardcover
First published January 1, 1889
59 people are currently reading
664 people want to read
About the author
Leo Tolstoy
7,958 books28.5k followersLev Nikolayevich Tolstoy (Russian: Лев Николаевич Толстой; most appropriately used Liev Tolstoy; commonly Leo Tolstoy in Anglophone countries) was a Russian writer who primarily wrote novels and short stories. Later in life, he also wrote plays and essays. His two most famous works, the novels War and Peace and Anna Karenina, are acknowledged as two of the greatest novels of all time and a pinnacle of realist fiction. Many consider Tolstoy to have been one of the world's greatest novelists. Tolstoy is equally known for his complicated and paradoxical persona and for his extreme moralistic and ascetic views, which he adopted after a moral crisis and spiritual awakening in the 1870s, after which he also became noted as a moral thinker and social reformer.
His literal interpretation of the ethical teachings of Jesus, centering on the Sermon on the Mount, caused him in later life to become a fervent Christian anarchist and anarcho-pacifist. His ideas on nonviolent resistance, expressed in such works as The Kingdom of God Is Within You, were to have a profound impact on such pivotal twentieth-century figures as Mohandas Gandhi and Martin Luther King, Jr.
His literal interpretation of the ethical teachings of Jesus, centering on the Sermon on the Mount, caused him in later life to become a fervent Christian anarchist and anarcho-pacifist. His ideas on nonviolent resistance, expressed in such works as The Kingdom of God Is Within You, were to have a profound impact on such pivotal twentieth-century figures as Mohandas Gandhi and Martin Luther King, Jr.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 57 reviews
March 24, 2024
I re-read Lev Tolstoy, delighting myself with the influential texts of The Devil and Other Stories. The author of vast and dense novels shows his talent in brief yet forceful, full of symbolism and criticism reports directed at society of the late 19th century regarding the human spirit. The short story 'Three Deaths' is my favorite for combining subtlety and consistency, as well as for criticizing vain Christianity and the recurrence of death in his works.
January 1, 2018
The Snow Storm - the unnamed narrator of the story, his manservant and a driver start on an evening trip risking freezing to death. (2 stars)
Lucerne - the narrator tired of his English companions and meets an itinerant singer in Lucerne. (4 stars)
Three Deaths - narrates the deaths of three subjects: a noblewoman, a coachman and a tree. (3 stars)
Polikushka - peasant Polikei is sent to town to bring money back to the lady but looses the envelope on his way back. (4 stars)
The Strider: The Story Of A Horse - a horse recalls his life (3 stars)
God Sees The Truth, But Waits - Ivan Dmitrich Aksionov is a merchant sent to prison for a murder he didn't commit (2 stars)
The Notes of a Madman - unfinished short story; a gentleman finds his life unbearable and explains to the reader how he became mad. (3 stars)
Where God Is, Love Is - widowed shoemaker named Martin Avdeitch is upset with God. (2 stars)
The Devil - read it before here. (3 stars)
Father Sergy - during the reign of Russian Tsar Nicholas I, Prince Kasatsky discovers that his fiancée has an affair with the Tsar; he decides to break his engagement and retires to a convent. (2 stars)
After The Ball - Ivan Vasilievich is in love with Varenka B., daughter of Colonel B. ; one night all that changes. (3 stars)
Lucerne - the narrator tired of his English companions and meets an itinerant singer in Lucerne. (4 stars)
Three Deaths - narrates the deaths of three subjects: a noblewoman, a coachman and a tree. (3 stars)
Polikushka - peasant Polikei is sent to town to bring money back to the lady but looses the envelope on his way back. (4 stars)
The Strider: The Story Of A Horse - a horse recalls his life (3 stars)
God Sees The Truth, But Waits - Ivan Dmitrich Aksionov is a merchant sent to prison for a murder he didn't commit (2 stars)
The Notes of a Madman - unfinished short story; a gentleman finds his life unbearable and explains to the reader how he became mad. (3 stars)
Where God Is, Love Is - widowed shoemaker named Martin Avdeitch is upset with God. (2 stars)
The Devil - read it before here. (3 stars)
Father Sergy - during the reign of Russian Tsar Nicholas I, Prince Kasatsky discovers that his fiancée has an affair with the Tsar; he decides to break his engagement and retires to a convent. (2 stars)
After The Ball - Ivan Vasilievich is in love with Varenka B., daughter of Colonel B. ; one night all that changes. (3 stars)
July 28, 2023
In my view Tolstoy is an absolutely brilliant writer and this collection of his short stories shows his versatility. Some of the stories seem autobiographical, some religious or philosophical, some critical of the society of Tolstoy's day and some analyse 'the human condition'. Something for everyone who enjoys 19th century fiction.
March 5, 2022
Many years ago, I read "The Death of Ivan Ilyich" and a couple of Tolstoy's other late-career short stories, but had never gotten around to reading all of his short fiction. Somewhat to my surprise, these are not exactly inessential juvenalia; most of the stories were written at the height of his powers and are just as good, and in some cases better than (!?!) War and Peace and Karenina . . . Tolstoy is so talented that he almost makes me feel bad for other authors? The translations in The Devil and Other Stories are essentially perfect, as well.
September 12, 2025
bro deciditi o te ne fai una o te ne fai un'altra
June 10, 2015
É sempre bom regressar aos clássicos e ao formato conto que gosto especialmente nos escritores russos. Este "O Diabo e Outros Contos" lê-se muito bem e os contos são dos bons. Vou apenas destacar os três de que mais gostei.
O Diabo:
É como a sinopse descreve, uma sombria parábola sobre tentações carnais. Um jovem, de boa educação, após morte do pai que os deixou, a ele e à mãe, cheios de dívidas, decide mudar-se para a propriedade da família na aldeia, onde pretende resgatar a economia familiar da falência.
É um homem correcto, bem amado por todos os que com ele se cruzam. No seu afastamento da vida da cidade, a única coisa de que sente falta, e porque ainda não encontrou a mulher com quem quer casar, é do sexo casual, sem compromisso. Entende isto como uma necessidade física e é por isso que o que mais o atormenta é não haver na aldeia, por ser um sítio pequeno, forma de o fazer sem que todos o saibam e o julguem como mais um senhor que se aproveita dos mais pobres. Acaba por encontrar em Stepanida, uma mulher da aldeia cujo marido trabalha na capital, aquilo que procura, e com a discrição possível, arruma o assunto e vive verdadeiramente feliz na aldeia.
Mais tarde conhece Lisa e apaixona-se. Casa com ela e nunca mais pensa em Stepanida, porque havia de o fazer, se agora tem em Lisa tudo aquilo com que sonhou? Um dia cruza-se com Stepanida... e todas as suas certezas deixam de as ser. :)
Gostei muito desta pequena história.
O Patrão e o Moço da Estrebaria:
O patrão, Vassilí Andreitch, é um homem ambicioso, egocêntrico e explorador. Homem de família, sai de casa numa noite fria e de tempestade, com uma quantia de dinheiro considerável, para fechar um negócio da compra de um terreno. Com ele leva um empregado, Nikita, o homem que lhe trata dos cavalos, o moço de estrebaria, que com cinquenta anos, de moço já nada tinha. Sóbrio há anos é um pobre diabo, que encontra em Vassilí um patrão menos mau, que ao menos não deixa que ele e a família passem fome.
Partem os dois, o patrão bem agasalhado, Nikita nem tanto. Com o tempo a ficar cada vez mais agreste, os dois perdem-se e desviam-se do caminho que levavam. Chegam a uma aldeia vizinha, onde conhecidos os acolhem e orientam para o caminho certo, não sem antes insistirem para que passem a noite resguardados e que partam de manhã, quando a tempestade tiver passado. Vassilí insiste em partir e na urgência de fechar o negócio dos terrenos antes que outro lhe passe à frente e faça subir o preço. Partem os dois novamente, e novamente se desorientam na noite cerrada e na estrada cheia de neve. Quando achamos que nesta história todas as persoangens são aquilo que esperamos delas, somos supreendidos. :)
Temos tendência, como seres humanos a catalogar as pessoas que se cruazm connosco. Nem sempre, aquilo que aparentam ser é o que acabam por ser nas alturas mais importantes. Gostei muito deste conto.
Albert:
Albert é um músico talentoso, alcoólico e de rosto celestial. Quando toca todos se rendem ao seu talento, e a forma como o faz deixa todos à sua volta estarrecidos e sensibilizados.
Num dos bailes dados por Anna Ivánovna, e onde Albert costuma aparecer para tocar, Deléssov depois de o ouvir decide ajudá-lo. Tem de o fazer, um talento daqueles não pode continuar a ser desperdiçado em salões de baile. Deléssov quer tirá-lo da vida desgraçada que leva, da rua, quer potenciar o seu talento, torná-lo num homem diferente e leva-o para sua casa. O que acontece nesta tentativa de reabilitar Albert terão de ser vocês a descobrir.
Estes são apenas três dos contos incluídos nesta colectânea de textos de Tolstói. Vale a pena lê-los a todos e à qualidade intemporal de Lev Tolstói.
Boas leituras!
O Diabo:
É como a sinopse descreve, uma sombria parábola sobre tentações carnais. Um jovem, de boa educação, após morte do pai que os deixou, a ele e à mãe, cheios de dívidas, decide mudar-se para a propriedade da família na aldeia, onde pretende resgatar a economia familiar da falência.
É um homem correcto, bem amado por todos os que com ele se cruzam. No seu afastamento da vida da cidade, a única coisa de que sente falta, e porque ainda não encontrou a mulher com quem quer casar, é do sexo casual, sem compromisso. Entende isto como uma necessidade física e é por isso que o que mais o atormenta é não haver na aldeia, por ser um sítio pequeno, forma de o fazer sem que todos o saibam e o julguem como mais um senhor que se aproveita dos mais pobres. Acaba por encontrar em Stepanida, uma mulher da aldeia cujo marido trabalha na capital, aquilo que procura, e com a discrição possível, arruma o assunto e vive verdadeiramente feliz na aldeia.
Mais tarde conhece Lisa e apaixona-se. Casa com ela e nunca mais pensa em Stepanida, porque havia de o fazer, se agora tem em Lisa tudo aquilo com que sonhou? Um dia cruza-se com Stepanida... e todas as suas certezas deixam de as ser. :)
Gostei muito desta pequena história.
O Patrão e o Moço da Estrebaria:
O patrão, Vassilí Andreitch, é um homem ambicioso, egocêntrico e explorador. Homem de família, sai de casa numa noite fria e de tempestade, com uma quantia de dinheiro considerável, para fechar um negócio da compra de um terreno. Com ele leva um empregado, Nikita, o homem que lhe trata dos cavalos, o moço de estrebaria, que com cinquenta anos, de moço já nada tinha. Sóbrio há anos é um pobre diabo, que encontra em Vassilí um patrão menos mau, que ao menos não deixa que ele e a família passem fome.
Partem os dois, o patrão bem agasalhado, Nikita nem tanto. Com o tempo a ficar cada vez mais agreste, os dois perdem-se e desviam-se do caminho que levavam. Chegam a uma aldeia vizinha, onde conhecidos os acolhem e orientam para o caminho certo, não sem antes insistirem para que passem a noite resguardados e que partam de manhã, quando a tempestade tiver passado. Vassilí insiste em partir e na urgência de fechar o negócio dos terrenos antes que outro lhe passe à frente e faça subir o preço. Partem os dois novamente, e novamente se desorientam na noite cerrada e na estrada cheia de neve. Quando achamos que nesta história todas as persoangens são aquilo que esperamos delas, somos supreendidos. :)
Temos tendência, como seres humanos a catalogar as pessoas que se cruazm connosco. Nem sempre, aquilo que aparentam ser é o que acabam por ser nas alturas mais importantes. Gostei muito deste conto.
Albert:
Albert é um músico talentoso, alcoólico e de rosto celestial. Quando toca todos se rendem ao seu talento, e a forma como o faz deixa todos à sua volta estarrecidos e sensibilizados.
Num dos bailes dados por Anna Ivánovna, e onde Albert costuma aparecer para tocar, Deléssov depois de o ouvir decide ajudá-lo. Tem de o fazer, um talento daqueles não pode continuar a ser desperdiçado em salões de baile. Deléssov quer tirá-lo da vida desgraçada que leva, da rua, quer potenciar o seu talento, torná-lo num homem diferente e leva-o para sua casa. O que acontece nesta tentativa de reabilitar Albert terão de ser vocês a descobrir.
Estes são apenas três dos contos incluídos nesta colectânea de textos de Tolstói. Vale a pena lê-los a todos e à qualidade intemporal de Lev Tolstói.
Boas leituras!
March 20, 2019
The stories collected in The Devil and Other Sorties may cross much of Count Leo Tolstoy’s’ literary life. The themes in each seem to carry too much of his later conclusions that fiction should be written for the peasants and be little more than restatements of existing traditions and promote specific values. The down star is not a criticism of his merit as a wordsmith, it reflects my take on the lack of variation and invention. By the end I was anticipating endings and chafing against the usually didactic tone and the poorly veiled critique of the Russia of his day.
The opening story, The Snow Storm was promising. A weary traveler faces death in an ope troika through the night of a wild and bitter Russian snowstorm. A classic nail biting cliff hanger of a story is told with Tolstoy’s fine eye for physical but the twist is that the near death is almost matter of fact for the weary and cold narrator.
Lucerne gives us a Russian view of the English invasion of tourists into Switzerland. An interesting change, contrasting with the use of the same geography by Victorian English authors. Three deaths places dying back into the center of this collection, but is as much about how death is no respecter of class difference. Hardly a huge insight. Polikushna is a complex, or rather convoluted short story. Brilliant words, but a muddled plot, like Tolstoy could not focus on what was intended.
Strider, The Story of a Horse has moments of majesty. And moments of too much carping about upper class wastrels. Then an ending that for all its merit was jarring and emphasized the lack of cohesion across the tale.
I had previous read The Devil. A good story by itself, but dragged down dragged down by its inclusion in this collection. By now the reader expects little of the land owners. There are several versions of the story and a Tolstoy fan may want to read it if only to see which version is here included.
By this point I had become somewhat impatient. The shorter stories read like 1950’s American television dramas, and are clearly designed to be homilies rather than creative inventions.
Not the best of a great writer. That is; The Devil and Other Stories includes some fine writing, but not the best in story-telling.
For those who read judging the translation, The introductions tells us that translators Louis and Aylmer Maude were friends with the Leo Tolstoy. If this means the translation is closer to the author’s intentions is not something upon which I can judge.
The opening story, The Snow Storm was promising. A weary traveler faces death in an ope troika through the night of a wild and bitter Russian snowstorm. A classic nail biting cliff hanger of a story is told with Tolstoy’s fine eye for physical but the twist is that the near death is almost matter of fact for the weary and cold narrator.
Lucerne gives us a Russian view of the English invasion of tourists into Switzerland. An interesting change, contrasting with the use of the same geography by Victorian English authors. Three deaths places dying back into the center of this collection, but is as much about how death is no respecter of class difference. Hardly a huge insight. Polikushna is a complex, or rather convoluted short story. Brilliant words, but a muddled plot, like Tolstoy could not focus on what was intended.
Strider, The Story of a Horse has moments of majesty. And moments of too much carping about upper class wastrels. Then an ending that for all its merit was jarring and emphasized the lack of cohesion across the tale.
I had previous read The Devil. A good story by itself, but dragged down dragged down by its inclusion in this collection. By now the reader expects little of the land owners. There are several versions of the story and a Tolstoy fan may want to read it if only to see which version is here included.
By this point I had become somewhat impatient. The shorter stories read like 1950’s American television dramas, and are clearly designed to be homilies rather than creative inventions.
Not the best of a great writer. That is; The Devil and Other Stories includes some fine writing, but not the best in story-telling.
For those who read judging the translation, The introductions tells us that translators Louis and Aylmer Maude were friends with the Leo Tolstoy. If this means the translation is closer to the author’s intentions is not something upon which I can judge.
July 4, 2020
É impossível não sentir saudade de ler Tolstói de tempos em tempos. “O Diabo e outras histórias” é uma coletânea de 5 contos, editada pela — também saudosa — Cosac Naify.
Os cinco contos aqui coligidos (“Três mortes”, “Kholstomér”, “O Diabo”, “Falso Cupom” e “Depois do Baile”) são todos bons ou excelentes mas, mais importante: abordam um conjunto comum de temas — a morte (o matar e o morrer), a tentação e, principalmente, a disputa entre os papéis do meio e do acaso na determinação da vida de cada um.
“Três mortes” e “Depois do baile” são contos curtos e diretos, algo pouco usual para Tolstói. Destes, já havia lido o último e, ao relê-lo, percebo grande afinidade com o estilo de Tchekhov. No entanto, são os outros três contos que me marcaram.
“O Diabo”, que empresta o nome à coletânea, é uma demonstração de habilidade magistral de Tolstói. Um enredo extremamente simples (e autobiográfico) mas que, sob a pena do gênio, gera uma tensão poucas vezes alcançada em uma obra literária.
“Falso Cupom” é o mais longo desses contos e envolve um número absurdamente grande de personagens. A graça é que as vidas de todas elas acabam se entrelaçando por um único fato original, antecipando em décadas qualquer trama do tipo “efeito borboleta”.
Por fim, “Kholstomér — História de um cavalo” foi o que mais me surpreendeu. Nele, Tolstói dá voz a um cavalo e às suas ruminações (que tradução feliz!) sobre a natureza do ser e do ter, da linguagem e da propriedade, dos privilégios e injustiças. Não esperava que fosse gostar tanto!
Vale ressaltar que reprodução na capa de “O cavalo pálido”, litografia de Natalia Goncharova, dialoga brilhantemente com todos os contos.
Os cinco contos aqui coligidos (“Três mortes”, “Kholstomér”, “O Diabo”, “Falso Cupom” e “Depois do Baile”) são todos bons ou excelentes mas, mais importante: abordam um conjunto comum de temas — a morte (o matar e o morrer), a tentação e, principalmente, a disputa entre os papéis do meio e do acaso na determinação da vida de cada um.
“Três mortes” e “Depois do baile” são contos curtos e diretos, algo pouco usual para Tolstói. Destes, já havia lido o último e, ao relê-lo, percebo grande afinidade com o estilo de Tchekhov. No entanto, são os outros três contos que me marcaram.
“O Diabo”, que empresta o nome à coletânea, é uma demonstração de habilidade magistral de Tolstói. Um enredo extremamente simples (e autobiográfico) mas que, sob a pena do gênio, gera uma tensão poucas vezes alcançada em uma obra literária.
“Falso Cupom” é o mais longo desses contos e envolve um número absurdamente grande de personagens. A graça é que as vidas de todas elas acabam se entrelaçando por um único fato original, antecipando em décadas qualquer trama do tipo “efeito borboleta”.
Por fim, “Kholstomér — História de um cavalo” foi o que mais me surpreendeu. Nele, Tolstói dá voz a um cavalo e às suas ruminações (que tradução feliz!) sobre a natureza do ser e do ter, da linguagem e da propriedade, dos privilégios e injustiças. Não esperava que fosse gostar tanto!
Vale ressaltar que reprodução na capa de “O cavalo pálido”, litografia de Natalia Goncharova, dialoga brilhantemente com todos os contos.
January 27, 2016
As pessoas não aspiram a fazer da vida o que consideram bom, mas a chamar de "minhas" o maior número de coisas [...] e aquele que diz "meu" para o maior número de coisas é considerado o mais feliz, segundo esse jogo. Para quê isso, não sei, mas é assim. Conto: kholstomér.
Não me canso de Tolstói. Seja conto, novela, ou romance, não me canso! Todos os cinco contos são brilhantes, e de uma profundidade assustadora.
Não me canso de Tolstói. Seja conto, novela, ou romance, não me canso! Todos os cinco contos são brilhantes, e de uma profundidade assustadora.
January 8, 2023
The snowstorm: ⭐⭐⭐
Lucerne: ⭐⭐⭐⭐
Three deaths: ⭐⭐⭐
Polikushka: ⭐⭐⭐⭐
Strider: the story of a horse ⭐⭐⭐⭐
God sees the truth, but waits: ⭐⭐⭐⭐
Notes of a madman: ⭐⭐
Where love is, god is: ⭐⭐
The Devil: ⭐⭐⭐⭐
Father Sergy: ⭐⭐⭐
After the ball: ⭐⭐
Lucerne: ⭐⭐⭐⭐
Three deaths: ⭐⭐⭐
Polikushka: ⭐⭐⭐⭐
Strider: the story of a horse ⭐⭐⭐⭐
God sees the truth, but waits: ⭐⭐⭐⭐
Notes of a madman: ⭐⭐
Where love is, god is: ⭐⭐
The Devil: ⭐⭐⭐⭐
Father Sergy: ⭐⭐⭐
After the ball: ⭐⭐
February 16, 2022
livro de contos é sempre uma viagem, ainda não li um em que todos os contos são excelentes, mas esse chegou perto.
November 12, 2015
Great short stories!
March 9, 2024
It's hard to review this since there are so many different stories. Some have the poignant portrayals of faith Tolstoy is so good at writing. Some are totally forgettable.
October 15, 2023
Histórias perfeitas.
Tolstói jamais errou em sua vida e se errou foi tentando acertar.
Tolstói jamais errou em sua vida e se errou foi tentando acertar.
May 11, 2025
..." Os homens não orientam a vida deles por atos, mas por palavras. Eles não gostam tanto da possibilidade de fazer ou não fazer alguma coisa quanto a possibilidade de falar de diferentes objetos utilizando-se de palavras que convencionam entre si"....
March 29, 2025
Este livro é uma coletânea de alguns dos seus melhores contos. Tolstói é sempre capaz de dar mais uma volta ao parafuso. Por sucessivas refrações, a natureza humana e suas subtilezas morais são depuradas num garimpo minucioso. Em ‘O patrão e o moço de estrebaria’ os dois personagens volteiam na tempestade, movidos pela avidez de Brekhunov; desafiam-na sucessivamente, em círculos, até à redenção final. Depois, o príncipe Kassátski converte-se no ascético padre Sérgui, abdicando de riquezas e prazeres mundanos, mas volta e meia fá-lo por orgulho e vaidade. E em ‘Depois do baile’, com apenas meia-volta, as luvas brancas de Varenka, símbolo de requinte, civilização e cultura, transformam-se em brutalidade, revelando a dupla face da moeda.
August 13, 2017
O Diabo - 4*
O Patrão e o Moço da Estrebaria- 4.5*
O Padre Sergui - 4*
Depois do baile - 3*
Albert - 2*
Três Mortes - 2.5*
O Patrão e o Moço da Estrebaria- 4.5*
O Padre Sergui - 4*
Depois do baile - 3*
Albert - 2*
Três Mortes - 2.5*
January 27, 2020
Se eu fosse criatura para criar expectativas, depois de ler o fulminante A Morte de Ivan Iliitch, poderia falar numa grande desilusão.
Parece que o livro foi publicado postumamente - o que explicaria os muitos problemas de construção e a pobreza de quase todos os finais. Contudo, quase todos os contos foram um prazer de leitura e uma deslumbrante viagem no tempo e no espaço.
O Diabo ***
Espantosamente bem construído e completamente arruinado no final - como uma linda escultura em madeira que respeita sinuosamente os veios do tronco (da natureza humana) mas cujo último pormenor consiste numa tábua rude pregada sobre os bonitos relevos.
É um certeiro retrato da milenar acefalia masculina que rege o mundo; do homem impotente, refém da testosterona e de si próprio, que na sua fraqueza e ignorância demoniza o alvo dos seus desejos.
O Patrão e o Moço de Estrebaria *****
O único conto que me fez chorar e aquele que mais se vincou na minha memória. Infelizmente mal finalizado, mas que fulgurante viagem à mentalidade do frio, da ganância e da compaixão! Que desnorteio branco, sufocante e comovedor. Que Rússia!
O Padre Sérgui ***
Como o conto está vinculado ao caminho espiritual de Sérgui e este pobre coitado estagna perpetuamente na mentalidade de um confuso adolescente de castigo no enregelado quarto da negação do instinto, a nossa viagem fica comprometida. Talvez funcione melhor como espelho da imbecilidade religiosa. Contudo, a parte do eremitério (a visita de Makovkina) é das mais épicas e fervilhantes da história da literatura.
Depois do Baile *
Muito, muito pobre.
Albert *****
Um elogio à aceitação das nossas diferentes naturezas e ao nosso cumprimento como "poetas". Recordou-me, na sua onírica resina, o grandioso "Vampyr" de Carl Theodor Dreyer.
Três Mortes ***
Um quadro belo, simultaneamente triste e alegre na sua aceitação do grande ciclo.
Parece que o livro foi publicado postumamente - o que explicaria os muitos problemas de construção e a pobreza de quase todos os finais. Contudo, quase todos os contos foram um prazer de leitura e uma deslumbrante viagem no tempo e no espaço.
O Diabo ***
Espantosamente bem construído e completamente arruinado no final - como uma linda escultura em madeira que respeita sinuosamente os veios do tronco (da natureza humana) mas cujo último pormenor consiste numa tábua rude pregada sobre os bonitos relevos.
É um certeiro retrato da milenar acefalia masculina que rege o mundo; do homem impotente, refém da testosterona e de si próprio, que na sua fraqueza e ignorância demoniza o alvo dos seus desejos.
O Patrão e o Moço de Estrebaria *****
O único conto que me fez chorar e aquele que mais se vincou na minha memória. Infelizmente mal finalizado, mas que fulgurante viagem à mentalidade do frio, da ganância e da compaixão! Que desnorteio branco, sufocante e comovedor. Que Rússia!
O Padre Sérgui ***
Como o conto está vinculado ao caminho espiritual de Sérgui e este pobre coitado estagna perpetuamente na mentalidade de um confuso adolescente de castigo no enregelado quarto da negação do instinto, a nossa viagem fica comprometida. Talvez funcione melhor como espelho da imbecilidade religiosa. Contudo, a parte do eremitério (a visita de Makovkina) é das mais épicas e fervilhantes da história da literatura.
Depois do Baile *
Muito, muito pobre.
Albert *****
Um elogio à aceitação das nossas diferentes naturezas e ao nosso cumprimento como "poetas". Recordou-me, na sua onírica resina, o grandioso "Vampyr" de Carl Theodor Dreyer.
Três Mortes ***
Um quadro belo, simultaneamente triste e alegre na sua aceitação do grande ciclo.
June 28, 2023
Falar em Tolstói pode dar um pouco de medo em alguns leitores. Eu mesmo tive receio de ler clássicos por muito tempo, acreditando que seriam livros difíceis ou que não fariam sentido para mim, sendo que literatura russa era uma escolha impensável. Se você pensa assim, confie em mim e dê uma chance. Mas comece aos poucos, por contos ou romances mais curtos, isso pode ajudar bastante. Fica uma dica aqui então de uma seleção incrível de contos de um dos maiores autores da literatura mundial.
Na minha opinião, ler Tolstói e se deparar com uma análise muito inteligente sobre as relações humanas e os diferentes papéis dos indivíduos de acordo com sua posição social. Nos textos dessa edição, traduzidos direto do russo, essa característica do autor fica bem evidente.
Gostei de todos os textos, o que nem sempre acontece em uma coletânea, sobretudo considerando que conto não é um gênero literário que eu costumo ler. Sou mais das novelas/romances, textos mais longos.
No conto que dá nome ao livro, vemos a história de um amor quase obsessivo e a culpa que segue o apaixonado pela traição. É o conflito entre desejo e moral. Em “Três mortes”, talvez o meu favorito, narra o destino que é comum a todos, mas que pode acontecer de formas diferentes, a depender de sua condição social.
“Kholstómer” é uma inteligentíssima crítica social a partir da relação e diálogos entre cavalos. Como é ser um diferente em uma sociedade que valoriza os iguais. Por fim, “Depois do baile”, o conto que menos me impressionou, é uma história sobre uma paixão que passa a ser questionada por conta de um conflito moral.
Nota 9/10
Na minha opinião, ler Tolstói e se deparar com uma análise muito inteligente sobre as relações humanas e os diferentes papéis dos indivíduos de acordo com sua posição social. Nos textos dessa edição, traduzidos direto do russo, essa característica do autor fica bem evidente.
Gostei de todos os textos, o que nem sempre acontece em uma coletânea, sobretudo considerando que conto não é um gênero literário que eu costumo ler. Sou mais das novelas/romances, textos mais longos.
No conto que dá nome ao livro, vemos a história de um amor quase obsessivo e a culpa que segue o apaixonado pela traição. É o conflito entre desejo e moral. Em “Três mortes”, talvez o meu favorito, narra o destino que é comum a todos, mas que pode acontecer de formas diferentes, a depender de sua condição social.
“Kholstómer” é uma inteligentíssima crítica social a partir da relação e diálogos entre cavalos. Como é ser um diferente em uma sociedade que valoriza os iguais. Por fim, “Depois do baile”, o conto que menos me impressionou, é uma história sobre uma paixão que passa a ser questionada por conta de um conflito moral.
Nota 9/10
February 8, 2024
This is a collection of 11 stories that touch on some of the author’s central writing themes, and are clearly on some level also autobiographical (his struggles with love, sex, and faith – I got such a “this guy’s a real MESS” feeling out of it). People from all sorts of class levels appear, and the nature is also quite close in these stories (animals, plants, the weather). The book begins with life chronology, and ends with explanatory notes. The introduction to this book is warned to be spoilery. I found the feel of the translation to be very good, and though I read gradually, this collection came together in my mind quite well.
I found some stories to be a sort of ‘author writhing in a life crisis’ stories (like ‘Lucerne’, ‘Notes of a Madman’, and ‘Father Sergy’). Some are very religious feeling (‘God Sees the Truth But Waits’, ‘Where Love Is God Is’, and ‘Father Sergy’ occasionally). Also nature and the different relationships between people shine in some stories, no matter how the story ends. Some stories do feel better than others, but none are too average.
I decided to start reading Tolstoy from this collection, and it is a quite good point if you don’t really want to read his full books just yet. What has been chosen to be in this book feels like it’s been done well, and one moves from story to story easily – the order brings out the variety of moods, a journey, well. Very enjoyable and made me really think on things of life.
I found some stories to be a sort of ‘author writhing in a life crisis’ stories (like ‘Lucerne’, ‘Notes of a Madman’, and ‘Father Sergy’). Some are very religious feeling (‘God Sees the Truth But Waits’, ‘Where Love Is God Is’, and ‘Father Sergy’ occasionally). Also nature and the different relationships between people shine in some stories, no matter how the story ends. Some stories do feel better than others, but none are too average.
I decided to start reading Tolstoy from this collection, and it is a quite good point if you don’t really want to read his full books just yet. What has been chosen to be in this book feels like it’s been done well, and one moves from story to story easily – the order brings out the variety of moods, a journey, well. Very enjoyable and made me really think on things of life.
June 29, 2025
From my perspective, this book portrays the agony of “being human with a conscience.”
A pain born from the clash between values and desires—an inner, profound battle between beliefs and temptations, between reason and emotion, between pleasure and humanity, between lust and commitment.
Truly, the more human a person is, the deeper their inner conflicts and the heavier their suffering becomes.
This book left a deep impact on me.
It made me realize how exhausting and soul-crushing it can be to hold values that stand in direct opposition to one’s desires.
Indeed, the real courtroom is within; the true judgment and punishment take place inside every individual.
For those whose humanity is tied to noble values, there is no need for hell as a place of reckoning—for such a person becomes their own harshest judge, their own punisher, their own hell.
Until the torment reaches a point where the only path to freedom seems to be freeing oneself… from oneself...
A pain born from the clash between values and desires—an inner, profound battle between beliefs and temptations, between reason and emotion, between pleasure and humanity, between lust and commitment.
Truly, the more human a person is, the deeper their inner conflicts and the heavier their suffering becomes.
This book left a deep impact on me.
It made me realize how exhausting and soul-crushing it can be to hold values that stand in direct opposition to one’s desires.
Indeed, the real courtroom is within; the true judgment and punishment take place inside every individual.
For those whose humanity is tied to noble values, there is no need for hell as a place of reckoning—for such a person becomes their own harshest judge, their own punisher, their own hell.
Until the torment reaches a point where the only path to freedom seems to be freeing oneself… from oneself...
October 25, 2020
Uma coletânea de contos com pesos diferenciados. O Diabo que poderia ser chamado de "A tentação" é um belo conto que faz uma reflexão sobre a fraqueza humana em um estilo pseudo-Dostoievksi. Um texto simples com uma mensagem forte o que justifica ser o titulo de chamada para o livro. As três mortes, o meu segundo favorito, tem um claro discurso social refletindo as desigualdades da sociedade com uma preocupação ambiental, bem contemporâneo. Depois do baile é surpreendente indo da futilidade da high society (russa) para a barbaridade da violência militar, me fazendo lembrar de Hanna Arendt e sua Banalidade do Mal sem a profundidade filosófica da autora. As outras duas historias me perderam, no comments.
September 15, 2021
De forma geral, gostei muito dos 5 contos presentes nesta obra. Os que mais me agradaram foram o terceiro (que dá nome ao livro) e o quatro (Falso cupom), apesar do final um pouco sem graça deste último. Os textos do posfácio são excelentes, como todos da coleção Prosa do Mundo, e ajudaram bastante a entender o Tolstói contista e enriqueceram ainda mais esta bela edição da Cosac. Espero que agora eu me sinta um pouco mais estimulado a continuar Anna Karienina.
February 20, 2024
O primeiro conto, o Diabo é sem dúvida, a estrela do livro. Uma história sublime sobre as tentações carnais de um homem casado. Dos outros contos distinguem-se, na minha opinião, O Patrão e o Moço de Estrebaria e Albert. O primeiro pela sua análise interessante da relação entre Patrão e empregado e o segundo pela exploração do incapaz mental que era Albert. No geral gostei imenso do livro e acho que vale imenso a pena.
This entire review has been hidden because of spoilers.
December 15, 2025
De forma geral, gostei muito dos 5 contos presentes nesta obra. Os que mais me agradaram foram o terceiro (que dá nome ao livro) e o quatro (Falso cupom), apesar do final um pouco sem graça deste último. Os textos do posfácio são excelentes, como todos da coleção Prosa do Mundo, e ajudaram bastante a entender o Tolstói contista e enriqueceram ainda mais esta bela edição da Cosac. Espero que agora eu me sinta um pouco mais estimulado a continuar Anna Karienina.
March 23, 2019
Not Tolstoy's best. Has an important thought connected with theories he was developing in The Kreutzer Sonata, and the affect on the mind when religion is brushed aside and an attempt is made to overcome our consuming lusts or "inner demons" by our own strength. It is understandable why Tolstoy's wife was horrified at this work.
July 29, 2021
Racconti brevi in cui viene contrapposto il Tolstoj giovanile al Tolstoj maturo della conversione. Le due anime si contrappongono e si fondono dandoci uno sguardo sulla filosofia tolstojana interessante.
L'ebook contiene diversi errori di battitura (maiuscole insensate, punti messi in modo casuale, ecc) che hanno in parte inficiato il piacere della lettura.
L'ebook contiene diversi errori di battitura (maiuscole insensate, punti messi in modo casuale, ecc) che hanno in parte inficiato il piacere della lettura.
March 17, 2023
*** Possible Spoilers ***
Tolstoy used variations of some of these stories in other works so if you've read War and Peace you'll find some of these repetitious. Although short stories, some are rather long and a bit tedious in places. You'll also find a predominance of religious themes throughout the book. Overall the book is okay but nothing special.
Tolstoy used variations of some of these stories in other works so if you've read War and Peace you'll find some of these repetitious. Although short stories, some are rather long and a bit tedious in places. You'll also find a predominance of religious themes throughout the book. Overall the book is okay but nothing special.
March 26, 2023
These short stories are, as is often the case, a bit uneven. I have loved Tolstoy since I read Anna Karenina as a teen, but continue to be annoyed by his religiosity that often borders on the hubristic. So it is with certain of these stories.
On the upside, the audiobook is read by a team of excellent narrators, including my two all-time favorites: George Guidall and Kevin R Free.
On the upside, the audiobook is read by a team of excellent narrators, including my two all-time favorites: George Guidall and Kevin R Free.
August 29, 2018
Você lê como se estivesse diante de um fiapo de riacho emitindo uma música só para você, eco de um Amazonas ou Nilo distante e caudaloso. Eco particular que o faz levantar os olhos e também mirar um por do sol, e comemorar o fato de estar vivo para saber disso.
Displaying 1 - 30 of 57 reviews