Décimas Del Estallido Crónicas en verso de la rebelión chilena

by Nano Stern

El que hoy se abstiene desafiantemente y se declara "desencantado" con la política y los políticos es alguien que en el pasado estuvo encantado, que estaba dispuesto a actuar con esperanza, y votaba porque de ese modo actuaba para cambiar el Chile futuro. Pero hoy ya aprendió que la política es indiferente a sus demandas e intereses. No votar es su manera de decir que no está dispuesto a que lo utilicen otra vez para legitimar una política que se muestra indiferente a sus intereses.

Esto cambió el 18 de octubre. Su dimensión destituyente no reniega de la política, sino de la política binominal. Será el pueblo quien construya un Chile bien diferente: el 18 de octubre fue un estallido de esperanza.

Hoy la esperanza rebalsa
nuestra ingrata realidad,
y ya no hay normalidad
que nos aplaste y nos ronde...
Nos vemos ya saben dónde,
en la "Plaza Dignidad".

Si esta explosión de esperanza logra contrarrestar la desesperanza aprendida durante estos 30 años, el proceso constituyente será visto como algo arrancado por el pueblo frente a una política indiferente e indolente. A través de él, entonces, podremos hacer la diferencia que la política institucional ha sido hasta ahora incapaz de hacer, porque será el medio a través del cual se expresará el poder constituyente del pueblo. Si esto es así, tendremos un proceso constituyente de verdad que llevará a una nueva Constitución.

Y Nano Stern estará obligado a regalarnos otro libro de décimas.

Fernando Atria.

204 pages, Paperback

Published September 1, 2020

Reviews

[José Alvear]

Gran libro por varias razones.

La edición es una hermosura.

Otra razón es que hace historia de un año complejo e intenso. Tantas cosas que no recordaba. El libro es una gran crónica reflexiva y muy jugada; nada de objetividad aquí (me gusta eso), del proceso que se inició cuando cumplí 50 años, el 18 de octubre de 2019.

Y todo esto es en décimas. ¡Qué nobleza de formato poético! Literatura y creatividad puesto al servicio de la crónica histórica.

Un acierto, un tremendo testimonio, excelente texto.

Que además fue regalo, yo no lo conocía.

Pase y lea, lo disfrutará.

[Manuel Alamo]

Nano Stern nos cuenta el día a día de Chile durante el estallido social a través de ingeniosas y acertadas décimas. Versos ácidos e irritantes tal como fueron esos momentos que llevaron a Chile a despertar. Lindo y emocionante relato de acontecimientos.

[Rogério Tomaz Jr.]

Crônica viva e poética dos protestos que transformaram o Chile a partir de outubro de 2019. Quase um diário escrito na forma de décimas, métrica muito usada na poesia popular. E com um pequeno texto que sintetiza o que ocorreu em cada dia que é "narrado" pelo grande músico Nano Stern, que participou ativamente das manifestações. Pelo livro conhecemos também personagens e feitos importantes desde momento único - e divisor de águas - na história do Chile.

[Pancha Sepúlveda]

Gran libro por el recorrido histórico que hace respecto al estallido y respecto a como fueron los días anteriores y posteriores al día del estallido social. Las décimas son excelentes en cuanto a métrica y contenido. Muy buen libro y muy bonito estéticamente por lo demás.

[Vicente Muster]

Increíble como todo lo que hace Nano