من دمشق إلى حيفا 300 يوم في إسرائيل

by خيري الذهبي

حصريا من كتب العالم شاهد متجرنا لمزيد من الكتب العربية

200 pages

First published January 1, 2019

About the author

خيري الذهبي.. روائي ومفكر سوري من مواليد دمشق 1946 ،غادر إلى مصر في بداية الستينيات وتلقى هنالك تعليمه الجامعي في جامعة القاهرة حيث درس الأدب العربي وتتلمذ أدبياً على يدي يحيى حقي ونجيب محفوظ وطه حسين، عاد إلى سوريا وساهم في الحركة الثقافية السورية بكثافة في الصحافة والاذاعة والتلفزيون والأدب بشكل خاص، حاز على جائزة أدب الأطفال الأولى في السبعينات ،وشارك في تحرير العديد من دوريات وزارة الثقافة واتحاد الكتاب، له الكثير من المؤلفات والاعمال الادبية والروايات من مؤلفاته : -
1-ملكوت البسطاء..رواية 1975 طبعتان...حولت للتلفزيون وللإذاعة في سورية.
طائر الأيام العجيبة...رواية 1977...حولت للتلفزيون وللإذاعة. 2-
3-ليال عربية...رواية، طبعتان...الفارابي، بيروت...1980.دار التكوين..دمشق 2008.
4-الشاطر حسن...رواية..... حولت إلى التلفزيون.وللإذاعة.1982
5-المدينة الأخرى...رواية...اتحاد الكتاب العرب...دمشق.1983
6-ثلاثية التحولات : 1 حسيبة...رواية أربع طبعات..1987..حولت للتلفزيون وللسينما (الفيلم السوري حسيبة).
2 فياض....رواية اربع طبعات...1989.
3 هشام رواية 1997 أربع طبعات 1997.
9-الجد المحمول...قصص...وزارة الثقافة..1993.
10-فخ الأسماء...رواية ،طبعتان ،دار الآداب...2003 ،دار التكوين 2009دمشق.
11-لو لم يكن اسمها فاطمة...رواية 2005.ثلاث طبعات..دار الهلال..القاهرة..دار الخيال بيروت2006،دار التكوين دمشق 2007.
12-صبوات ياسين...دار كنعان ،دار الخيال ،بيروت...رواية...2006.
13-التدريب على الرعب...مقالات مختارة...2004 دار كنعان دمشق / سوريا.
14-رقصة البهلوان الأخيرة...رواية.....دمشق دار التكوين 2008
له العشرات من الأعمال التلفزيونية والإذاعية...منها مسلسلات:
1- ملكوت البسطاء..إخراج : سليم صبري.
2- الشطار...إخراج: سليم صبري.
3- طائر الأيام...إخراج : علاء الدين كوكش.
4- الوحش والمصباح(تيمور لنك) إخراج علاء الدين كوكش.
5- أبو حيان التوحيدي... إخراج: صلاح أبو هنود..
6-البناء 22....إخراج : هشام شربتجي.
7-لك يا شام... إخراج : غسان جبري.
8-مخالب الياسمين...إخراج :يوسف رزق.
9-وردة لخريف العمر... إخراج : يوسف رزق.
10- رقصة الحبارى...إخراج : يوسف رزق.
11- حسيبة...إخراج : عزمي مصطفى.
12- أمير الحلم... (ابن المعتز).
13 - ملحمة أبو خليل القباني.إخراج هيثم حقي-ايناس حقي.
الأفلام التلفزيونية (وجوه ليلى ،العنوان القديم، حولت رواية حسيبة للسينما من إنتاج المؤسسة العامة للسينما في سوريا وإخراج ريمون بطرس. حولت قصة البسمة المرة للسينما من إنتاج المؤسسة العامة للسينما في سوريا. له ترجمات عن الإنكليزية... . أعد وقدم أحد عشر كتاباً عن وزارة الثقافة في سورية تحت عنوان سلسلة آفاق دمشقية عام 2008 هي :
1-الرحلة الإمبراطورية في زيارة إمبراطور ألمانيا لبلاد الشام...تأليف : إبراهيم الأسود. 2-عجائب المقدور في أخبار تيمور...تأليف : ابن عرب شاه. 3-الدرة المضية في الدولة الظاهرية..تأليف : ابن صصرى.
4-سيد قريش رواية تاريخية في ثلاث أجزاء..تأليف : معروف الارناؤوط.
5-حوادث دمشق اليومية...للبديري الحلاق.
6-منصور بن سرجون أو يوحنا الدمشقي أو الفتح السهل لمدينة دمشق..تأليف الاكسرخوس جوزف نصر الله. 7-الروضة الغناء في دمشق الفيحاء..لنعمان القسطاكي. 8- نهاية المماليك..ودخول العثمانيين إلى الشام (الرؤية الشامية)تأليف :ابن طولون الصالحي الدمشقي. 9-نهاية المماليك (الرؤية المصرية)..تأليف ابن اياس. 10- دمشق فترة السلطان عبد الحميد الثاني..تأليف :ماري دكران سركو. 11- قلعة دمشق...تأليف : عبد القادر الريحاوي.
إضافة إلى : العديد من قصص ومسرحيات الأطفال المطبوعة.. مثل : سطوح جباتا والحمائم.
الرسام الصغير.
الناطور الصغير.
ساهم في الصحافة العربية لما يزيد عن 40عاماً. شارك في مؤتمرات عالمية وعربية عديدة وكرم في العديد من المحافل والجمعيات والجامعات ،واختير كمحكم ورئيس لجنة تحكيم في العديد من المسابقات الأدبية العربية في كل من لبنان وسوريا والأردن والامارات وقطر والكويت ومصر.
حاصل على وسام الشجاعة والشرف من الجمهوريةالعربيةالسورية

Reviews

[Fahad Saliem · Rating 4 out of 5]

(ادركت أنني أجلس لأول مرة في حياتي على تراب الجليل الفلسطيني، كان مشابه لتراب الغوطة و حمص وحلب، ولكن ذلك الإدراك الجميل و إحساس إن ظهري مسنود بشجرة جعل عينيَّ تدمعان، هل كنت أذرف من دفق العاطفة أم من حجم الخذلان الكبير الذي هبط على كتفيَّ؟ هل ستسقط دمشق) بهذه الكلمات المعبرة لربما لم يكن خيري الذهبي ضابط الارتباط في القوة الدولية على خط الهدنة في الجولان المحتل يعي كيف أن تكون أسيراً لدى القوات الصهيونية لمدة ٣٠٠ يوم، وكيف لخريج جامعي أن تسوقه الاقدار لهذه المحنة الكبيرة، وفي هذه الرواية والتي هي بالأصل مجموعة من القصاصات والحائزة على جائزة ابن بطوطة لأدب اليوميات للعام ٢٠١٩ والتي تحمل عنوان (من دمشق إلى حيفا: ٣٠٠ يوم في إسرائيل) يعطينا خيري الذهبي ما معنى أن يتشظى الإنسان في داخل بلده لتكون هزيمته على يد العدو فكرياً و عسكرياً منطقياً ومبرراً، أبرز خيري الذهبي في هذه الرواية كيف كان يدير حزب البعث البلاد قبل حرب ٧٣، ولربما التفاصيل الواردة في هذه الرواية لا تختلف كثيراً عن ما تناوله العديد من الكتٌاب السوريين من فساد ومحسوبية وأهمية الولاء للحزب قبل الكفاءة في المناصب المدنية أو العسكرية على حد سواء، حيث أن الواقع في الداخل كان عكس الشعارات المرفوعة، مما ساهم في رسم أحلام الانتصارات والجيش الذي لن يُهزم لأنه صاحب الأرض التي ستعود مهما كانت الدماء التي سالت و ستسيل فداء للوطن، حاول الذهبي في هذه اليوميات أن يشرح كيف إن حلم الانتصار على العدو لا يمكن أن يكون واقعاً في ظل نظام استبد بالجميع مما ساهم في تزييف الوعي العام لذلك الجندي الذي تشبع بالشعارات القومية والبعثية صباحاً و مساء مما ساهم في الصدمة النفسية الكبيرة للجنود والشعب عامة بعد الهزيمة، ولأن بعض الواقع هو أشبه بالكابوس لم يصدق خيري الذهبي وهو في الأسر أن آسريه هم صهاينة من أصول عربية ليتخذ وضعية الخطيب الذي يخاطب الإنسانية متمسكاً بثوابت تاريخية في عالم لم يعد يهتم بثوابت لا تخدم مصالحه فيقول لهم (كيف خدعوكم؟ كيف جعلوكم تتركون أهاليكم وأصدقاءكم وحارات طفولتكم؟ ومن أجل ماذا؟ من أجل خرافة، اسمها وطن الأجداد قبل آلاف الأعوام.
لم أكن أعلم حينها أن تلك التبشيرات لم تكن إلا نفخاً عميقاً في قرية مثقوبة، أو كلاماً بلا معنى ولا طائل، بل ربما سمعوه، وكأنه تهريج مسل، وسمعت حسيس أقدام الجنود يتجمعون مندهشين من سماع تبشير كهذا، في الحرب، وفي المعسكر الإسرائيلي، ومن أسير سوري، معصوب العينين. ضعيف حتى الثمالة. انطلقت الثرثرات القومجية التي أحسنت حفظها ليوم كهذا. وكانت تنطلق كرصاصات توقظ أولئك اليهود العرب المخدوعين بالدعايات الإسرائيلية)
إن هذه الرواية أو اليوميات هي وثيقة من ضمن العديد من الوثائق التاريخية والتي وثقت بشكل دقيق من خلال الأحداث الدارجة بها شعور الهزيمة و الانكسار والخوف من المجهول القادم، وقدم خيري الذهبي بطريقته السردية والرمزية معنا لكيفية تبخر الأحلام و الأمنيات لجندي كان رفع علم بلاده على أراضيه المحتلة مسألة وقت لا أكثر..

فهد الجهوري

[Foz ☀️ · Rating 3 out of 5]

"300 يوم في إسرائيل من دمشق إلى حيفا" فاز هذا العمل بجائزة ابن بطوطة في أدب اليوميات. حبكة الكتاب تدور حول كيف عاش الروائي كـعربي, سوري, أب, زوج, معلم, ضابط ارتباط وأسير مع الضباط الإسرائيليين/الكيان الصهيويني. سرد اليوميات كان سلس وممتع وهناك ربط بين الأحداث والتاريخ لكن في نهاية اليوميات كان ينقص ربط الحدث بالتاريخ (وضع التاريخ) بمعنى احتلال الجولان من قبل الكيان الصهيوني بدأ أواخر الستينيات عام 1967 وأحداث الكتاب تكلمت عن حرب 73 كيف وصلنا إلى عام 1979 و 1980 أثناء الثورة الخمينية وحكم صدام حسين؟ وضع التواريخ يساعد القارئ ربط الأحداث خصوصاً أن البعض غير مُلم بالتاريخ ولكن الكتاب بتسلسل أحداثه جميل ويستحق القراءة.

[zahraa esmaile · Rating 2 out of 5]

#ماوراء_العالم
#قراءات_2021
#من_دمشق_إلى_حيفا
لأول مرة مع أدب اليوميات
والتجربة بالنسبة لي أقرب للسير الذاتية المتعارف عليها
يخطو بنا الكاتب عبر دروب الذاكرة
فنتعرف على بعض من سيرته الذاتية
ورحلة الدراسة والعمل مابين سوريا وفرنسا ومصر
والعودة الأخيرة إلى سوريا...والعمل ك مدرس في إحدى المدارس السورية
ومن ثم مرحلة التجنيد بداية من التدريب وصعوباته ثم التوزيع
وكان نصيب الكاتب أن كان من ضمن قوات حفظ السلام الجولية في إحدى النقط الحدودية
نتعرف على رحلة النقطة بما فيها من مشقة...ومواقف كوميدية في بعض الأحيان
ثم كانت اللحظة الفارقي في حياة الكاتب مع إجتياح الجيش الإسرائيلي للجنوب السوري في حرب ال 67
بعيون الكاتب نرصد الأيام الأولى للإجتياح...بدايات المعرفة بالوضع الغير طبيعي
وموقف الظباط الأمميين منه ك ظابط سوري مرافق
ولحظات القبض عليه...التعامل الأولي معه ك جاسوس محتمل ومن ثم المأزق الذي وقع فيه الجيش الإسرائيلي وخرقه لإتفاقية جنيف في التعامل مع ظباط حفظ السلام
التعامل مع الكاتب في المعكسر الأول الذي نقل إليه...واللحظات الأولى في المنعتقل بما فيها من ثبات للكاتب رغم المضايقات المستمرة
التنقل بين المعتقلات حتى الوصول إلى معتقل عتليت في الداخل الفلسطيني
ومرور الأيام حتى صفقة تبادل الأسرى والإفراج عنه بعد 10 شهور من إعتقاله
الكتاب كان مميزاً بالنسبة لي في جزئه الأول
إستمتعت جداً بوصف المجتمع السوري ورحلة الكاتب حتى بدايات أيام المعسكر الرتيبة
ولكن بداية من إعتقاله كان الملل الغريب
ف الكاتب أسهب في سرد مواد ووثائق إتفاقية جنييف في التعامل مع الأسرى
و سرد بإستفاضة المناقشات بينه وبين زملائه في المعسكر...وأحد ظباط المعسكر من الإسرائيلين
وكانت نهاية الرحلة خاطفة إلى حد كبير
الكتاب على صغر حجمه الذي لا يتعدى 240 صفحة إلا أنه من الأطول في فترة القراءة بسبب الملل المستمر
في المجمل...لم تكن بالتجربة الناجحة بالنسبة لي
رغم شغفي بأدب السير الذاتية والرحلات
أكتفي بنجمتين ك تقييم نهائي للتجربة
انتهى الريفيو
#الكتاب_رقم_68
#يوميات
68/100
3-يوليه

[Sherif MohyEldeen · Rating 3 out of 5]

يوميات أسير منذ خمسين عاما تتقاطع كثيرا مع واقعنا اليوم مع فرق في الجهة التي تخطف وتأسر

[Georgette Rizqallah · Rating 3 out of 5]

3.5

لم أرى ما كنت اتوق لقرائته .. مع العلم بأن السرد ممتع وسلسل

[Talal Najjar · Rating 3 out of 5]

تجربة جميلة مع الراحل خيري الذهبي تمنيت لو تطرق إلى كيفية مبادلة الاسرى و التفصيل اكثر عن احداث فترة الأسر

[Lulwa Almasoud · Rating 2 out of 5]

"بعد الظهيرة التي تأخر فيها طعام الغداء، شاهدتُ بعيني غيمة بيضاء تدخل من نافذة السجن السوداء، كانت الغيمة ما هي الا سحابة موسيقية بصوت فيروز تغني بعيداً، وربما بعيداً جداً عن السجن، في حقل ما او في بيت احد السكان العرب، ولربما كانت صبية ما تحتسي قهوتها الصباحية مطلة على سهول حيفا الرائعة.... كانت فيروز تغني: يا جبل البعيد خلفك حبايبنا، بتموج متل العيد، وهمك متعبنا، وأحسست بدموع الأسى تتدفق بقوة من عيني، كان الحنين الى استعادة ماض سرق مني بسخافة.. وتخيلت تلك الغيمة الجميلة البيضاء تحلق نحو دمشق، وتمر عبر سهول حيفا والجليل، وتمر من سهل حوران، ومنه الى سهول ريف دمشق، الذي خلفه الأهل والحبيبة والابنة والاصدقاء والاحباب وكل ما هو مألوف وحبيب وغال، كانت تلك الاغنية كافية بتحويل تلك الغيمة من غيمة بيضاء هادئة الى عاصفة ماطرة، تختزن الحنين والألم كله، لتسقي به سهول البلاد الجاثمة في قلبي."
#خيري_الذهبي #من_دمشق_الى_حيفا

يوميات خيري الذهبي بين دمشق وديكتاتورية الاسد وبين السجون التي تنقل بها الى ان استوعب انه على ارض فلسطين، فيبدأ حواره مع الجنود الصهاينة، ومن حوله من السجناء من سوريا والمغرب وغيره، ثم رحلة تبشيره. لست متأكدة تماما مما اشعر به نحو الكتاب، كانت بداية جيدة ثم في المنتصف بدأت اتساءل تُرى ماذا لو وضع الكاتب آلام فلسطين؟ لمَ اكتفى بوضع بضعة اسطر متفرقة؟ هل حقاً كانت هذه الفقرة تُصور الاسلام هكذا، ام انني اقرأ ما بين السطور؟ عله يقصد ذلك لكن التعبير كان خطأ!
كتاب جيد لليوميات العربية، لكن مشاعري مختلطة نحوه.

[Bushra A. · Rating 5 out of 5]

القصة شائقة ، و لكن الانتقال و العودة إلى نفس النقاط الزمنية و إعادة الأحداث أكثر من مرة ينغص متعة قراءتها

[أحمد جيو حسن · Rating 4 out of 5]

كتاب من دمشق إلى حيفا هو يوميات مُرَكَّبة بصيغة روائية، توثق تجربة الكاتب كأسرى حرب في أثناء حرب تشرين حيث قضى ما يقارب ثلاثمائة يوم في سجون إسرائيل.
يسرد الكتاب قصة خيري الذهبي، الضابط السوري الذي وقع في الأسر خلال الحرب، حيث نُقل إلى سجون إسرائيلية متنوعة. وعبر فصوله، يقدم الذهبي وصفًا حيًا ومؤثرًا لتجربة الأسر، بما في ذلك العلاقات التي نشأت بينه وبين أسرى آخرين من جنسيات مختلفة، وكذلك التفاعلات مع الضباط الإسرائيليين. لكن الكتاب لا يقتصر فقط على تفاصيل حياة الأسر، بل يعيدنا أيضًا إلى حياة الكاتب قبل الحرب، داخل دمشق، حيث نستعرض رحلاته وتنقلاته، مما يعمق فهمنا لشخصيته وتكوينه الثقافي.
تتناول اليوميات، من خلال أسلوبها الأدبي السلس والجميل، التحديات النفسية والجسدية التي يواجهها الأسرى، وتسرد لحظات من التآخي والإنسانية في ظروف قاسية.
لا يقدم الكتاب مجرد شهادة تاريخية، بل يعكس أيضًا صراعًا داخليًا يعانيه الكاتب، الذي يسعى لفهم معنى الحرب والأسر، ويطرح أسئلة كبرى حول المصير والحرية. كما يظهر الكتاب بشكل واضح صورة عن الجنسيات المختلفة التي يلتقي بها الذهبي داخل الأسر، ويعرض صورًا متنوعة للضباط الإسرائيليين، مما يمنح العمل بعدًا إنسانيًا شاملًا.

[Ahmad]

اعتقد ان النسخة غير منقحة او محررة..كان في فقرات كتير معادة في اماكن مختلفة مما جعل القراءة متعبة واللغة غريبة كأنها مترجمة وليست مكتوبة بالعربية من أديب