“Conurbano desde adentro, conurbano desde afuera, desde arriba, desde abajo, desde lejos, y también desde muy lejos. La mayor variedad de planos narrativos para sentar e imaginar contornos dinámicos que se vuelven relato y se aventuran cada vez más en territorios inexplorados.
Conurbe. Cartografía de una experiencia, antología de relatos con eje en ese territorio, se vale de firmas consagradas, de texturas sensibles y de miradas —paradójicamente— libres del lugar común, y pone al frente un seleccionado autoral prodigioso que ofrece maneras muy diversas de abordar la escritura y la reflexión acerca de los límites de un mapa mítico.
El conurbano, geografía que concentra una enorme potencia histórica, política y cultural argentina, una geografía real que, por esa misma potencia, se impone mítica, puede pensarse como cuna de una experiencia literaria. Si los mitos son aquello que nunca sucedió pero siempre se repite, la poética del más allá de la gran ciudad es una argamasa en constante producción de formas nuevas, de nuevos contenidos y, sobre todo, de nuevas lecturas y relecturas de lo argentino, de la historia común.”
Julián López (Buenos Aires, 1965) es un escritor argentino. Su primera novela, Una muchacha muy bella (2013), fue llamada «un libro inolvidable» por María Moreno, y fue elegida como «la novela del año» por Revista Ñ, además de haberse editado tiempo después en Francia, Holanda y Estados Unidos, entre otros. Desde 2006 codirige el ciclo de lecturas Carne Argentina.
Casi todos los relatos de la antología me parecieron buenos, pero desparejos en su relación con el conurbano. Hay algunos que simplemente incorporaron una referencia a algún lugar, y otros tratan de indagar un poco más en lo que es el conurbano. Es interesante cómo recuperaron los imaginarios: imaginario político (el personaje de Pandolfelli es algo exagerado en la necesidad de mostrar su pertenencia partidaria, pero es interesante la paradoja de añorar el pasado y estar de acuerdo con la demolición de sus edificaciones), erótico (la escena de Reyes es extraordinaria), afectivo, letrado (el cuento de Verissimo es exageradamente paródico, pero es interesante el planteo). Los relatos que más se la juegan en recuperar al imaginario o representación del conurbano no lo pensaron como espacio abierto, urbano, de circulación, sino el ambiente cotidiano, hogareño. Los cuentos de Zina, Maliandi y Salas son los más interesantes. Creo que un modo de dividir a la antología es por la perspectiva: se pueden ver cómo algunos trabajan desde la mirada del local y otros desde la del llegado, y dentro de estos están los que llegan de las provincias y los que llegan de la capital. Ahí hay un trabajo con la frontera que es muy productivo.
Esta antología prometía más desde el título y los nombres de la portada de lo que entregó. Los cuentos son bastante desparejos, y algunos de los más flojos son de autores que parecían muy prometedores. Otros funcionan bien como relato pero de conurbano poco y nada. Me gustaron mucho los relatos de Verissimo, Pandolfelli y Sosa Villada. A los de Piñeiro y Salas les falta, justamente, Conurbe. El resto creo que serán olvidados.
Esto es una antología encantadora que leemos como parte de nuestro Club de Lectura. Son cuentos diferentes que dicen algo sobre la vida de los protagonistas, describen su ambiente, su miedo o ansiedad de las cosas desconocidas, y entre estos puede ser la mudanza a los sitios más lejanos de la ciudad. Es interesante como nuestros vecindarios y barrios nos definen, nos hacen insatisfechos, y desarrollan nuestro punto de vista, punto como vemos los otros, y cómo cambian nuestras expectativas. En el amplio paisaje urbano conviven multiplicidad de personas, familias, con montón de rasgos y opiniones y nuestro entorno define nuestras perspectivas y vivencias. Esta es la antología de doce relatos con miradas y voces narrativas; imaginarios, territorios y experiencias diferentes, y a veces los cuentos son intertextuales y hacen referencias a los cuentos o historias de otros autores.
Casa Alquilada - Hugo Salas
La pareja - no sabemos mucho de sus sentimientos, actividades, actitudes y hobbies. Solamente que a él le gusta jugar a los videojuegos, tiene dolor de úlcera y se siente solo, no tienen muchos amigos, no hacen fiestas, se dedican a su trabajo y a los problemas con la casa. Ella se dedica - a las plantas - no es muy exitosa, tampoco tiene muchos amigos, se interesa en cambiar la casa y el barrio.
Ambos tienen sentimientos conectados con la primera casa - que aparecen de repente después de su mudanza. Al principio cel cuento vemos que a los amos no se gusta la casa - tienen problemas con manterla, no hay luz, no hay buena disposición, hay el moho, el suelo chirría, Después de mudanza algo perdieron y los ruidos, imágenes les vuelven a la casa antigua.
Una excursión a los Indios de 1492 de Fernando Verrisimo.
El viaje del hombre por diferentes partes del campo. Se siente un poco perdido cuando sale afuera de su barrio. Encuentra campesinos, y llega a la casa para recoger su libro que compró en el mercado de libros antiguos en línea. El viaje es para él como una aventura - en el pasado los Espanoles descubrieron América - ahora se toca de el - de descubrir partes desconocidas fuera de su ciudad y recuperar el libro antiguo que se trata del cambio de la vida en el campo rural.
¿Qué es el conurbano? ¿Existen límites precisos para definir su identidad? Seguramente no. Si hay algo que me encanta de la vida es que es imposible abarcarla desde un único punto de vista. En el amplio paisaje urbano conviven multiplicidad de perspectivas y vivencias. Esta antología de doce relatos nos presenta una diversidad de miradas y voces narrativas; imaginarios, territorios y experiencias diferentes. Libros de UNAHUR, la editorial de la Universidad de Hurlingham, da apertura a su nueva colección de narrativa contemporánea con este libro que aúna autoras y autores de firmas consagradas, con la intención de expandir la escritura en todo el país.
Estos cuentos, todos excelentemente narrados, tejen un entramado urbano, un mapa de posibilidades. Generan esperanza, reflexión, rechazo, contradicción, humor, ternura, tensión, angustia. La diversidad vive en sus páginas. La posibilidad de descubrir nuevas voces se abre con cada nuevo relato y podemos descubrir con cuáles resonamos y cuáles deseamos seguir leyendo.
Voces como la de Dolores Reyes y Camila Sosa Villada me llenan de esperanza y me trajeron los relatos que deseo leer. Relatos como los de Selva Almada, Alejandra Zina o Carla Maliandi me invitaron a reflexionar sobre la humanidad, el cuidado, el arraigo y el desarraigo, las contradicciones. Voces como la de Fernando Veríssimo me trajeron humor para desvestir prejuicios. Claudia Piñeiro me conmovió hasta las lágrimas. Hugo Salas me trajo tensión e incertidumbre en un relato que se relaciona con nuestra tradición literaria fantástica. Gabriela Cabezón Cámara se ganó mi corazón con su sensibilidad y ternura. «Infancia» es mi cuento favorito.
«Bicicletas», de Dolores Reyes «Una vida dedicada», de Selva Almada «Fruta de estación», de Sebastián Pandolfelli «La dama de la noche», de Alejandra Zina «Fosfeno», de Carla Maliandi «Una excursión a Los Indios 1492», de Fernando Veríssimo «Infancia», de Gabriela Cabezón Cámara «Los trasplantados», de Inés Garland «Julián», de Katya Adaui «Casa alquilada», de Hugo Salas «Pilar express», de Claudia Piñeiro «Selmira Charif, odalisca intransigente», de Camila Sosa Villada Compilación y prólogo por Julián López
"Antes de alcanzar la siguiente estación le corrió un frío por la espalda. Se abrazó a su mochila mientras su memoria evocaba, desde un incierto pasado, los versos que rimaban la advertencia 'pueden robarte el corazón, cagarte a tiros en Morón'. Se atemorizó ante la opción de un destino signado por el tráfico de órganos a sangre y plomo".
Historias de realismo y drama sobre los verdaderos protagonistas de nuestra historia como país: las personas del suburbio, del extrarradio o como decimos comunmente los bonaerenses: EL CONURBANO.
Este libro tiene dos puntos a favor: 1) Contener relatos inéditos de autores y autoras importantes de Argentina (Claudia Piñeiro, Selva almada, Cabezón Cámara...). 2) Estar compuesto por relatos que cumplen con su objetivo y forman un concepto concreto y claro.
Tiene muchos cuentos que honestamente me aburrieron y le quitan ritmo al libro. Pero en su mayoría, todos contribuyen a formar ese mapa o, como dice el subtitulo del libro, esa cartografía de experiencias sobre esta porción de tierra que rodea la capital. En BICICLETAS, una adolescente de bajos recursos está en plena flor de crecimiento y experimentación sexual. No me suelen agradar los cuentos donde se trata el sexo en la adolescencia de un manera tan "condescendiente", hubiese preferido que se reflejara un poco más la decadencia de la vida de estas mujeres (es una familia de tres hijas, dos de ellas ya son madres). En FOSFENO, vemos la preocupación de un padre de familia por el rumbo que toma la vida de uno de sus vecinos. Un chico de la edad de sus hijos que solía ir a su casa a jugar con los suyos. La vida los cruza en un robo casual, él hombre como víctima y el vecino como el ladrón. En este cuento está presente la pérdida abrupta de la niñez y de cómo la vida puede oscurecer la luz interior de un chico con sueños. En EXCURSIÓN A LOS INDIOS 1492 acompañamos la travesía de un hombre porteño que viaja a Castelar para retirar un libro muy buscado y descatalogado que compró por internet. A través de sus ojos, un simple viaje al conurbano se convierte en una excursión peligrosa al lado oscuro que rodea la ciudad Autónoma de Buenos Aires. Una excursión a la que hay que ir preparado, beligerante, antento, preocupado. Me gustó el hecho de que le haya querido regalar unos lápices a unos chicos de un barrio y que estos lo rechazaran. ¡Claro! ¿Qué te pensas que somos todos infelices y mediocres que tenés que andar regalando cosas de manera lastimera a cualquier hijo de vecino que pasa en bicicleta por la calle? Veo a CASA ALQUILADA como una reversión más realsita de Casa Tomada de Cortázar. Una pareja que quiere escapar del conurbano, pero, como una maldición, su antiguo hogar los persigue a donde vayan. Podría considerarse el único cuento con un dejo de fantasía. En realidad, se deja en claro que todo ocurre en sus cabezas, como una complicidad tácita acerca del mismo miedo que tienen ambos personajes. El libro termina con SELMIRA CHARIF, ODALISCA INTRANSIGENTE, uno de los que más me gustó, es una historia muy impactante de cómo un chico descubre su homosexualidad pero más que eso, su naturaleza femenina. Es la historia de vida de un travesti conatada en primera persona de manera epistolar. Un cuento que empieza con fuerza, muy violentamente nos recibe, nos sumerge de prepo en las experiencias y sentimientos de este chico (chica), pero después nos deja libres, con una enseñanza y con una visión diferente y esperanzadora.
Es un pequeño recorrido por varios territorios interconectados. En el Centro todo desemboca, pero, todo se origina en el Conurbano. El conurbano es más grande, tiene más historias interesantes, hay más guerras, hay más descontentos, hay más desigualdades, pero en el fondo todos somos lo mismo: humanos condicionados a nuestra naturaleza, con ocurrentes ganas de escaparle a las desgracias y experimentar la felicidad por al menos un momento.
📕 Este bellísimo libro es una antología de relatos de autoras y autores contemporáneos todos ellos realmente imperdibles, unidos por un hilo conductor geográfico. Lo componen: 'Bicicletas' de Dolores Reyes, cuenta la historia de la menor de tres hermanas en una realidad tan palpable que nos penetra el alma. 'Una vida dedicada' de Selva Almada un sobrino dedicado a una tía especial con un pasado intenso. 'Fruta de estación' de Sebastián Pandolfelli, trata un tema sumamente delicado desde la perspectiva de una mujer que justifica y naturaliza el horror. 'La dama de la noche' de Alejandra Zina, un fragmento en la vida de una familia en una festividad especial. 'Fosfeno' de Carla Maliandi la incómoda situación al reconocer a alguien en un momento desagradable. 'Una excursión a los indios 1492' de Fernando Veríssimo, impecable y pormenorizado relato de una excursión hacia el Oeste en busca de un libro inédito. 'Infancia' de Gabriela Cabezón Cámara, subdivididos en mini capítulos, el relato va a atravesando diversos momentos, situaciones y lugares, rodeados de árboles, plantas, flores y frutos que nos permiten casi percibir su aroma a través de las palabras. 'Los trasplantados' de Inés Garland las idas y vueltas, comentarios y versiones de un hecho en el boca a boca a orillas del río. 'Julián' de Katya Adaui, una fiesta de beneficiencia, un somellier, brindis, festejos y un final inesperado. 'Casa alquilada' de Hugo Salas, los recuerdos de una casa pueden perseguirnos a lo largo del tiempo, como una pesadilla. 'Pilar Express' de Claudia Piñeiro, una historia divertida del viaje del protagonista al cuarto casamiento de su padre que desarrolla un final fuerte e inesperado. 'Selmira Charif, odalisca intransigente' de Camila Sosa Villada. Impecable. Una historia fuerte y hermosa, de amor, que renueva las esperanzas
Algunos cuentos me gustaron muchísimo y de otros me olvidé la trama unos días después de leerlos. Pero todos capturan de forma especial y particular esa "experiencia" de habitar el conurbano.