مذكرات جون باركر هاموند

by Austin Grossman, نادر أسامة (Translator)

كتب چون هاموند، أبو الحديقة الچوراسية والمدافع عن العالم المفقود، ذات يومٍ مذكِّراتٍ تسرد قصَّة صعود وانهيار حُلم كاد أن يتحقَّق

انضم إلينا ونحن نستمع إلى تسجيلاته الصوتية النادرة، وتصفَّح أوراق مذكِّراته التي ظلَّت أعوامًا طويلة مفقودة، والتي
تُوثِّق حقيقة ما حدث على تينك الجزيرتين النائيتين قبالة ساحل كوستاريكا الغربي

رابط تحميل الكتاب الإلكتروني في التعليقات

105 pages, ebook

Published October 25, 2020

About the author

Austin Grossman graduated from Harvard University in 1991 with a plan to write the great American novel; instead he became a video game designer at Looking Glass Studios.

He has since contributed as a writer and designer to a number of critically acclaimed video games, such as ULTIMA UNDERWORLD II, SYSTEM SHOCK, DEUS EX, and TOMB RAIDER: LEGEND, and has taught and lectured on narrative in video games. He is currently a freelance game design consultant,

He is also a doctoral candidate in English Literature at the University of California at Berkeley, where he specializes in Romantic and Victorian literature.

SOON I WILL BE INVINCIBLE is his debut novel. (from the author's website)"

Reviews

[Eddie B. · Rating 4 out of 5]

مفاجأة صغيرة جميلة لعشاق الحديقة الجوراسية المخلصين، يقدمها بحب بالغ واحد من أكثر عشاقها إخلاصا.

[نادر أسامة · Rating 5 out of 5]

رابط تحميل الكتاب: https://rb.gy/3odyq
حجم الملف: 200 ميجا

[Moria · Rating 4 out of 5]

"الخلق فعل إرادة محض، المرة القادمة سيكون خالياً من العيوب!"
"حلمت حلما غريباً! عن ساحر عظيم عاش حياته وحيداً..."
مذكرات السيد هاموند...
دايما بتبهرني القصص اللي بيتخلق عشانها بلاد و خرايط و لغات و شعوب...بتتوجد و تعيش عشان قصة تسرد...
المذكرات دي عبارة عن مخططات بناء عالم الحديقة الجوراسية...و أحلام مؤسسها...بناء جزء جزء فيها...رسم و تخطيط...حلم و تنفيذ...
كنت أتمنى اقرا في مذكرات السيد هاموند اكتر عنه هو... أبو الحديقة الجوراسية... تفاصيل تكوينه هو اللي خلت حلم زي حلم الحديقة ده هو هدفه الأوحد و اللي عشانه ضحى بالكثير...
الاسكتشات بعضها عجبني و بعضها عجبني جدا....اكتر اسكتش فيهم عجبني هو هاموند و هو واقف فوق جرف يتأمل غابة تشبه الأرض في عصور ما قبل الإنسان...و بيشوف فيها حلمه بيتولد و بيعيش...
فكرة قصة المذكرات دي تتعارض مع النهاية هاموند في القصة الأصلية... اللي انتهت بموته... المذكرات بتديه فرصة تانية...انه يفكر في ازاي الحلم انتهى سريعاً و الخساير كانت أكبر من كل حسابات الحاسوب... فلو خيرت...حختار نهاية هاموند في القصة الأصلية... أنا اسفة يا هاموند العزيز 😀
الترجمة سلسة...و الشيء الجميل فعلا إنها من ترجمة نفس المترجم للحديقة الجوراسية...فكأن هاموند بيتكلم بنفس الصوت...مفيش دخلاء على الشخصية :)
احتفظت بصور لأنواع الديناصورات و اسكتشاتهم... عشان المرحلة الجاية ليا مع الديناصورات...مرحلة البحث و الدراسة...🦖🦕😊
أخيرا...الكلمات اللي دون بيها مشاعره تجاه فاتنة الحفل... في مذكرات عن حلم ضائع...لمسة مؤلمة 🙂
"لن أنسى هذا أبدا، و لن أسامح نفسي أبدا، أقسم بذلك ، هذه هي المرة الأخيرة....لن تتكرر ثانية....💔"
شيء غاظني جدا...اكتر من إعادة إحياء هاموند نفسه...هو إن جملة ستجد الحياة سبيلاً ذكر على لسان هاموند هنا في المذكرات... ممكن اتخيل رد فعل السيد مالكوم على تزييف الحقائق 😀

[محمود راضي · Rating 4 out of 5]

لمحة عظيمة وشافية عما دار في رأس مؤسس (الحديقة الجوراسية)، وبالنسبة لي ستكون تمهيد مثالي قبل البدء في قراءة رواية (الحديقة الجوراسية) نفسها.

[Al Da · Rating 3 out of 5]

يمكن اعتبار هذه المذكرات ملحقاً لرواية الحديقة الجوراسية ودفتر "سكيتشات" دوّنت فيها النقاط العمياء من الرواية مما قبل وما بعد الأحداث التي رأيناها وقرأناها. قد لا تعني شيئاَ لغير عشاق الفيلم، ولكنني أحببتها واحببت الرسومات ووجدت فيها فنأ.
مذكرات جميلة، وقصيرة، وممتعة وذات ترجمة جيدة وسلسة.