Caminas tan tranquilo por la calle. De repente, una gran explosión. Despiertas. El tiempo se ha detenido. Los restos de los edificios flotan en el aire. Te miras. Estás lleno de extraños artilugios. Te notas diferente. No puedes oir tu voz, y alguien te ataca. Piensas que necesitas un arma. Entonces, algo se mueve a tu espalda. Una espada láser surge de la nada. No entiendes nada, pero luchas. Finalmente, ELLOS te hablan.
SHOCK TEMPORAL: Bienvenido al manga del SIGLO XXX.
Compré este manga hace muchos años atrás, no quiero arriesgar una fecha pero estoy casi segura que fue en el 99 o 2000. En ese tiempo no se conseguían tantos mangas traducidos al español, así que cualquier cosa que estuviera disponible era bienvenida. Sin embargo no lo leí en ese entonces y quedó traspapelado en cajas con otros mangas. Hoy estuve acomodando los estantes donde los tengo y me entraron ganas de leer algo corto y que mejor que un tomo autoconclusivo. Realmente me pareció muy interesante, sin dudas es un seinen por la temática. Contar de qué trata es arriesgar a soltar algún spoiler. Básicamente un inteligencia extraterrestre cae en la tierra aferrada a un satélite y se conecta con tres humanos: un policía, un delicuente y una mujer. De allí en más se arma una trama que combina suspenso y reflexiones filosóficas sobre nuestro lugar en el universo. De verdad, una lectura muy amena y entretenida para los amantes de la ciencia ficción en particular y de los mangas en general.
Manga de ciencia ficción publicado en castellano por Norma Editorial en los 90s, en su colección Gran Volumen. En el año 1999 saldría una continuación en japonés que no se tradujo al castellano.
Encontré esta novela gráfica hace mucho tiempo, medio abandonada y a precio bajo en una librería. La idea central de la trama me pareció —y creo que sigue siendo— espectacularmente original. Un satélite pierde su orbita y caerá a la Tierra sobre la ciudad de Tokio. Los cálculos muestran con exactitud donde caerán los pedazos del aparato y el gobierno acordona la zona y evacua a sus habitantes. Sin embargo seis personas, entre ellos un criminal, un policía de prefectura y una ama de casa quedan en el punto de desastre y cuando cae el aparato la explosión acaba con todos. O con casi todos porque tres de ellos se encuentran con una gran sorpresa: alrededor de ellos, los pedazos de la calle y un edificio destruido parecen flotar, inmóviles; la luz de la explosión no se difumina sino que se mantiene y sus propios cuerpos se hayan cubiertos de un extraño artilugio que parece protegerlos. A su alrededor, el tiempo se ha vuelto lento, tan lento, que un segundo es para ellos, 24 horas en nuestra realidad. Se mueven a una velocidad increíble. Y el artilugio que los cubre, no es un ente de este planeta, sino una máquina de una antigua civilización extinta. La historia pronto decantará en un drama de sobrevivencia y enfrentamientos, pero no importa porque la idea inicial es explosiva, el dibujo es excelente y la historia es un unitario que se lee como si vieras una película. Tengo entendido que hay otro libro, pero no se publicó en español. No importa, este es una historia unitaria con principio y fin. Vale la pena
I have no idea how I always end up reading such extremely niche and weird manga that nobody ever reads. I think I was attracted to the old-school cover art in a style I could certainly associate with a certain time-period but have never come across. It was good, the art was good. I loved it, it was clean and detailed and it worked for the setting. The setting was also good, but that is pretty much where the goodness ends.
Its a mediocre piece of science fiction not too bad, but not so good that it made up for it being entirely too misogynistic and having a bad plot. A lot of the imagery invoked rape and sexual assault even though none of things actually happened. It was a huge problem in all comics/graphic novels/manga of that time, so I don't know what I was expecting.
The only reason I am giving a 2-star rating instead of 1, is because the lead woman was a very well-rounded character....mostly. There was that one annoying bit where she wanted a random guy to declare his love for her so she can have a purpose to fight ?? I don't know, it was weird. Don't waste your time on this.
Cómo me gustó en su momento este manga de ciencia ficción blanda, relativamente inverosímil en cuanto a sus elementos científicos, pero tremendamente creíble en cuanto a personajes y los dilemas humanos que enfrentan.
Creo recordar que el final era bastante cerrado, pero 15 años después me vengo a enterar de que hay una continuación (editada en Japón cuatro años después que este), que evidentemente nunca se editó en castellano. En el improbable caso de que se traduzca algún día, espero poder leérmelo.
ELLOS te hablan... EL CAMPEÓN te dice que revuelvas en sus bateas para encontrar este clásico de la ciencia ficción ponja noventosa. LAS HOJAS caen como abatidas por el otoño a la segunda lectura, pero eso no importa.