What do you think?


Le dégât des eaux
Nino se réveille en pleine nuit : il y a du bruit dans la cuisine… et de l’eau partout ! Que se passe-t-il ? En se penchant par le hublot de la machine à laver, zioup !, le voilà qui glisse… et se retrouve en pleine mer ! Où est-il ? Serait-ce Venise ?
Un merveilleux voyage métaphorique pour évoquer l’aventure de devenir grand frère.
Un merveilleux voyage métaphorique pour évoquer l’aventure de devenir grand frère.
- GenresChildrens
36 pages, Hardcover
First published October 28, 2020
About the author
Pauline Delabroy-Allard
15 books72 followersPauline Delabroy-Allard (born 1988) is a French writer. Her first novel, All About Sarah, was published in 2018, and received numerous awards and critical acclaim.
****************
Pauline Delabroy-Allard est la fille de l'universitaire vernien et écrivain Jean Delabroy. Après avoir fait des études de lettres classiques, elle devient libraire, ouvreuse dans un cinéma puis, à 23 ans, professeure documentaliste dans un lycée.
En 2018, son premier roman publié, aux Éditions de Minuit, Ça raconte Sarah, obtient une reconnaissance critique importante, et le prix des libraires de Nancy / Le Point et le Prix Envoyé par la poste, et est sélectionné dans la deuxième sélection du Goncourt ainsi que pour le prix Goncourt des lycéens6. Elle est lauréate du prix Liste Goncourt : le choix polonais décerné à Cracovie par un jury d'étudiants polonais en langue et littérature française puis du prix Liste Goncourt : le choix de la Roumanie. Le 20 novembre, elle remporte le Prix du Style, puis le 11 décembre reçoit le prix du roman des étudiants France Culture-Télérama. En mars 2019, l'écrivaine reçoit également pour ce roman le prix Liste Goncourt/Le choix de la Suisse.
Elle publie en avril 2021 un recueil de poésies intitulé « Maison tanière » aux éditions Iconoclastes, dans la collection L'Iconopop.
****************
Pauline Delabroy-Allard est la fille de l'universitaire vernien et écrivain Jean Delabroy. Après avoir fait des études de lettres classiques, elle devient libraire, ouvreuse dans un cinéma puis, à 23 ans, professeure documentaliste dans un lycée.
En 2018, son premier roman publié, aux Éditions de Minuit, Ça raconte Sarah, obtient une reconnaissance critique importante, et le prix des libraires de Nancy / Le Point et le Prix Envoyé par la poste, et est sélectionné dans la deuxième sélection du Goncourt ainsi que pour le prix Goncourt des lycéens6. Elle est lauréate du prix Liste Goncourt : le choix polonais décerné à Cracovie par un jury d'étudiants polonais en langue et littérature française puis du prix Liste Goncourt : le choix de la Roumanie. Le 20 novembre, elle remporte le Prix du Style, puis le 11 décembre reçoit le prix du roman des étudiants France Culture-Télérama. En mars 2019, l'écrivaine reçoit également pour ce roman le prix Liste Goncourt/Le choix de la Suisse.
Elle publie en avril 2021 un recueil de poésies intitulé « Maison tanière » aux éditions Iconoclastes, dans la collection L'Iconopop.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 7 of 7 reviews
September 27, 2022
oh mais c’était trop mignon 🥰 et la chute!!! hahaha
October 6, 2022
J'ai adoré les illustrations de cet album, rempli de détails (el tigroncito !), de sirènes et d'une couverture en hommage à Little Nemo.
Pour le fond, dommage, je m'étais fait spoiler le "twist" et j'ai un peu moins accroché aux pages de textes - parfois trop longues à mon goût.
Une très jolie lecture avec ma fille malgré tout !
Pour le fond, dommage, je m'étais fait spoiler le "twist" et j'ai un peu moins accroché aux pages de textes - parfois trop longues à mon goût.
Une très jolie lecture avec ma fille malgré tout !
February 5, 2022
Surprenant là où je ne m'y attendais pas. Une belle aventure pour marquer l'arrivée d'un petit frère ou d'une petite sœur. Touchant.
September 5, 2022
Magnifique livre.
Les dessins sont poétiques.
Les dessins sont poétiques.
January 3, 2025
Très cute, surtout la chute. À partir de 4 ans.
Read
November 9, 2025such a sweet story ! the two page spread where nino is under the water which the fish and everything is just incredible, would frame it if i could honestly
December 10, 2021
Absolument magnifique en tout point
Displaying 1 - 7 of 7 reviews








