Gal pradėsiu nuo to, jog knygos apipavidalinimas: viršelis ir pavadinimas - šiek tiek apgaulingas, na man pasirodė, kad knyga bus apie kažką baugiai mistiško (na taip, apie tai ir buvo), bet kiek kitokia prasme, nei radau knygos viduje.
Tam paslaptingumui - kurį sufleravo knygos pateikimas, man pirmiausiai pritrūko raiškos, pačios kalbos niuansių, pasakotojo meistriškumo, kuris sukeltų tuos šiurpulius. Na čia gi tekstas buvo kaip atpasakojimas, lygiai kaip anūkės iš senelės girdėtas pasakojimas. Bet kai priėmiau šį faktą, nusipurtydama išankstinius įsivaizdavimus, iškart pasvajojau - o juk kaip būtų smagu šias įstorijas apie vaiduoklius ir dvaseles skaityti kur kaime po obelim, ar vėsioj troboj, ant nutryptų, girgdančių medinių grindų.
Jei viskas būtų taip ir besitęsę, gal gi būtų labiau man patikę. Pirmoji knygos pusė su tuo antruoju nusistatymu (teisiog - seni, lietuviško kaimo prosenelių prisiminimai vaikams pašiurpinti) jau ėjosi puikiai, bet persiritus i antrąją istorijos pusę ne visai patiko du dalykai.
Pirmasis (GAL KIEK IR SPOILER ALERT) - tai kunigėlio ištvirkavimai. Aš labiau norėčiau matyti šios profesijos atstovus kaip bendruomenės ugdytojus, (net jei ir pati esu nepraktikuojanti katalikė, ar veikiau išvis ateistė), bet matyt - yra kaip yra (deja). Dar lyg ir pasipiktinus, na kam čia dabar apie tai rašo, juk skamba kaip visiška klišė - tąvakar per visokiausius info kanalus lindo antraštės su fainiausiais kunigėlių poelgiais ir sprendimais, nutikusiais pastarosiomis dienomis. Niekas nesikeičia - žodžiu.
Gerai, atleidau ir knygos istorijai apie kunigus.
Galiausiai gi, kas man neįsipaišė - tai, kad knyga pasakojusi apie visokius kaime vysktančius monus persirito į pasakojimą apie karą. Tai kažkaip nei šis nei anas gavos. Vaiduokliai pradingo, išdygo tikrasis blogis - gyvas žmogus.
Ir tik pabaiga, paskutinieji puslapiai, pastraipos lyg aprišo šias dvi, man kažkaip nelabai suderėjusias dalis. Kažkiek ir vėl išgelbėjo.
Tai va taip ir suskaičiau, tikėdamasi ir po to teisindama, kompromisų ieškodama. Kad nuteisčiau tai ne - va vis kažkas ištraukdavo istoriją, bet kad būtų patenkinę lūkesčius, greičiausi irgi pasakyti negaliu.