Het paard was wit als sneeuw. Zijn manen leken wel van zijde en je kon zien dat het een sterk en machtig paard was. Kleine Maan haalde diep adem. Wat een paard! Als hij dat eens zou kunnen vangen en temmen. Dan had hij een prachtig rijpaard, waarvan geen tweede bestond. Kleine Maan greep naar de lasso en zwaaide de lus naar de hals van het dier. Kleine Maan is herder in dienst van de machtige Atlar in Mongolië. Maar hij wil geen slaaf blijven en met het paard vertrekt hij naar Peking, naar het hof van de Keizer. Daar wordt van Kleine Maan verwacht dat hij de Spreeuw, een man met een lange neus uit het Westen, zal verslaan...
Het geheim van het vliegende paard in China is een spannend sprookjesachtig verhaal van de Finseschrijfster Irja Rane. Vele Chinesesagen en legenden zijn in het verhaal op een knappe manier verwerkt
Finse verrassing! Alleen al om de naam van de hoofdpersoon zou je dit boek lezen: Kleine Maan. Het was een genot om dit boek te lezen! Kleine Maan maakt prachtige sprookjesachtige avonturen mee, die blijkbaar een knappe verwerking zijn van vele Chinese sagen en legenden. Elke hoofdstuk begint met een mooie kleine zwart-wit tekening, die een voorbode is van waar het hoofdstuk over zal gaan. Dit boek raad ik van harte aan! Ook een boek om nog eens vaker te lezen.