Breviário dos Políticos

by Giulio Mazzarino

Pubblicato nel 1684, questo straordinario libro di massime, attribuite al cardinal Mazzarino, ebbe un grandissimo successo. L'uomo politico percorre una strada lastricata di inganni, raggiri, simulazioni, astuzie. Non si affida nè alla fortuna nè all'ardire, si muove con passi vellutati, cauto ma insidioso, misurato nel contegno, maestro della dissimulazione che ha abolito i sentimenti. Perfido e delizioso, malefico e seducente, il Breviario dei politici illustra le regole che trasformano il politico in un attore consumato destinato ad esibirsi, nel secolo di Corneille e Molière, sulle scene del grande teatro della vita pubblica.

Genres: Politics, Nonfiction, Classics, History, Philosophy

124 pages, Paperback

First published January 1, 1684

Reviews

[Michael Finocchiaro · Rating 4 out of 5]

Nearly everyone has at least heard of Machievelli's The Prince about the awful politics of Renaissance Florence and how to backstab your competitors. About a century or so later, Cardinal Mazarin - every bit as sinister and conniving as the di Medicis or the Borgias - wrote this little masterpiece of advice in how to keep your friends close and your enemies even closer. The book is a list of advice to a pupil about how best to corrupt usurpers, to take supreme advantage of any situation. to take and maintain power. A good friend suggested I read this along with Cicero's Electoral Campaign to understand modern politics and it was truly eye-opening. In fact, I found Mazarin's text more illuminating and interesting than that of Cicero.

[Daniel Suárez · Rating 4 out of 5]

En esta obra el cardenal Mazzarino reflexiona sobre múltiples asuntos vinculados con la consecución del poder y la obtención de beneficios personales y deseos a través de numerosas tretas y mecanismos para conducirse en sociedad. Sus principios fundamentales serían el disimulo y el fingimiento, a la par que la desconfianza y la estrategia. Una obra imprescindible para entender la condición humana y el ejercicio de la política.

[Arturo Herrero · Rating 3 out of 5]

Manual para políticos escrito hace casi 400 años. Inteligente, ingenioso y mordaz; no dista mucho de la actualidad donde las virtudes morales han sido reemplazadas por lograr y mantener el poder.

[Nicolás · Rating 3 out of 5]

Relativamente interesante diario personal de un cardenal del siglo XVII que llegó a ser el hombre más rico de Francia.

Versa sobre el cómo simular y disimular en la disputa por el poder y su mantención. Siempre cínico y desconfiado explica reglas que el hombre normal (el lector como tú y yo) sólo ve una vez explicitadas, y que el poderoso ya intuye de manera natural.

[Martina · Rating 3 out of 5]

Davvero interessante, credo che cambierà il modo di approcciarmi agli altri.
Benché già Guicciardini avesse scritto un'opera simile, anche se per i suoi famigliari, Mazzarino si concentra di più sulle nozioni utile nel mondo della politica, costellato ancora di "Principi" alla Machiavelli, mostrando di possedere spirito critico e prudenza.
Però, in certi consigli, mette addosso una gran tristezza, perché ci si rende benissimo conto come non ci si possa fidare di nessuno e non si possa avere la libertà di essere se stessi in taluni ambienti.
A volte la lingua è leggermente difficile da capire, più per le costruzioni che le parole, ma ci si fa presto l'abitudine.

[Suzana Da Veiga · Rating 4 out of 5]

Tratado que orienta a melhor forma de se comportar estrategicamente em diferentes situações (em casa, no trabalho, em viagem, diante dos amigos e iminigos, etc). O contexto remete-se ao século XVII, cujo autor, Jules Mazarin, expõe através do Breviário, como um estadista deve atuar politicamente para exercer um bom governo e se manter no poder. Os "conselhos" de Mazarin extrapolam para a vida, e tem interessantes dicas, embora algumas sejam anacrônicas.

[Samuel Carballo Galindo · Rating 3 out of 5]

Es una obra concisa que condensa siglos de sabiduría política en un formato accesible. Combina teoría y práctica con elegancia, y ejemplos, ofreciendo una guía clara sobre el poder y la gobernanza. Tiene una visión integral de todos los aspectos clave de la vida de un político como la toma de decisiones y la manipulación de la opinión pública.

Si algo hay que resaltar es la capacidad para sintetizar conceptos complejos en máximas impactantes, apoyadas por ejemplos históricos que añaden profundidad. A mí parecer la visión que ofrece es algo cínica, pero hay que admitir que es una perspectiva realista proporciona una visión sin concesiones de la política.

[Bernard Sintobin · Rating 2 out of 5]

Recent naar het Nederlands vertaald (Wegen naar macht, Mark Cloostermans).
Een leuk hebbedingetje maar inhoudelijk niet meer relevant. Staat niet op het niveau van de gedachten en schrijfsels van Macchiavelli (al was Mazarin ongewtijfeld macchiavellist in zijn functie van rechterhand van Louis XIV).

[Ramon Alcoberro · Rating 5 out of 5]

El llibre que més m'agrada entre els que he traduít i editat!

[Anthony Zacharzewski · Rating 3 out of 5]

A collection of relatively obvious things - or perhaps I’m just an amazing politician already. Nowhere near The Prince in terms of coherence - not even certainly by Mazarin.

[Arturo Real · Rating 3 out of 5]

Más "maquiavélico" que Maquiavelo.

[Uri · Rating 5 out of 5]

Curt, intens, interessant i aplicable al S.XXI. Manual al estil del Príncep de Maquiavel però actualitzat amb el coneixement inspirat en Richelieu i vivències pròpies del mateix Mazzarino.

[Juan · Rating 3 out of 5]

Lo mejor de este libro es pensar cuales de los políticos actuales siguen algunos de los consejos y recomendaciones de quien fue un día uno de los hombres más poderosos de Francia. Pocos se escapan.

[Nicolas Masselot]

Intemporel

[Gabriele Coltorti · Rating 5 out of 5]

Interessanti riflessioni sull'agire politico scritte dal potente cardinale italiano che esercitò il supremo potere nel regno di Francia dalla fine del 1642 alla morte avvenuta nel 1661.

[Come Musica · Rating 3 out of 5]

Un testo che dovrebbe essere obbligatorio per chi decida di far politica.