Wotakoi: Love is hard for otaku, Vol. 5

ヲタクに恋は難しい [Wotaku ni Koi wa Muzukashii] #5

by Fujita

Un vero otaku si vota alla propria passione con dedizione assoluta. Un otaku saggio, tuttavia, è anche consapevole che è meglio limitarsi e scegliere con attenzione a quali hobby dedicarsi. Il rischio, infatti, è quello di cadere continuamente nella spirale autodistruttiva di nuovi travolgenti interessi.

Genres: Manga, Romance, Josei, Comics, Slice Of Life, Comedy, Fiction

144 pages, Paperback

First published February 2, 2018

Reviews

[Yesy (The Book Vagrant) · Rating 4 out of 5]

I love these two, but I'm really going to need the romance to step up a few notches!

[Carol · Rating 5 out of 5]

NARUMI AND HIROTAKA ARE WHAT I AIM TO BE

THEY ARE CUTE AF OMG I JUST WANT TO HUG THEM AND 'NOW KISS' BECAUSE THEY CLEARLY LOVE EACH OTHER AHHHHHH AND THEY ARE SUCH ANA GREAT OTAKU COUPLEEEEEE

[IzamaRi H. Fabela · Rating 5 out of 5]

RESEÑA EN EL BLOG ➜ https://bit.ly/2yRvtj8

Narumi ha acepado hacer por primera vez Cosplay junto a Hanako cosa que la tiene completamente de los nervios pues aunque es una Otaku en muchas cosas, desconoce por completo el mundo de los Cosplay. Pero tampoco es que tenga que preocuparse tanto ya que Hana, la experta en personalizar personajes masculinos está ahí para llevarla paso a pasito por este extraño y absorbente mundo.

Por otro lado Nao tiene sus propios problemas ya que en la última salida con sus compañeros de la universidad descubrió por accidente que Ko es en realidad una chica y no un chico como ha creído todo el tiempo, y lo peor es que al descubrirlo la hizo llorar sin saber por qué y ahora no sabe cómo debería disculparse con ella por lo que acude a la persona con más experiencia que conoce, o sea con Narumi.
...
¡Hola gente bonita y de calidad! ¿Ya les he dicho lo mucho que amo este manga? Pues ahí voy de nuevo a contarles mi exhaustivo amor por él. Y es que como la buena otaku declara que soy no puedo dejar de sentirme identificada una y otra y otra vez con las desventuras de Narumi y compañía. Por ejemplo, en este tomo Narumi no deja de decir lo mucho que sufre por ser una otaku con muchos, muchos hobbies y bueno mi gente, estoy a un hobbie de morir pobre y loca xD

Pero además de sentirme identificada, Wotakoi representa mis gols para el amor, pues simplemente no puedo dejar de morir de amor por todo lo que Hirotaka hace por Narumi, desde ver una y otra vez la misma película de anime para que ella consiga todos los productos promocionales hasta acompañarla y ayudarle a vender sus historias. De verdad que necesito un Hirotaka en mi vida para ser feliz, así que si, en pocas palabras voy a morir sola rodeada de fotos de Hirotaka.


Dejando un poco de lado mis problemas mentales… en este tomo por fin Nao toma conciencia de que Ko es en realidad una chica y moría de ganas de que esto pasara porque tenía muchas ganas de ver como el atolondrado Nao iba a reaccionar a esto y claro, Nao para nada me decepcionó porque es tan lindo e inocente que resuelve todo de la manera más boba e improbable. De verdad que tengo muchas ganas por saber más de estos dos ya que después de Hirotaka y Narumi, son mi pareja favorita y espero con muchas ansias ver como estos polos apuestos van a terminar. Así que tomo seis, ahí te voy 😊.

[w. · Rating 5 out of 5]

Who is Wotakoi's best character and why is it Naoya Nifuji 😭

[Ros’ Books ♡ · Rating 4 out of 5]

—Wotakoi es una de los mejores descubrimientos que hice en el 2021.

—Opinión en conjunto de los tomos 5,6,7 y 8.

—Llegados a este punto es obvio que la historia me gusta mucho y que estoy enamorada de las parejitas de este manga/anime.

—Es increíble lo bien que uno puede conectar con la historia, trama y personajes, he disfrutado de cada tomo, la verdad me parece una historia muy bonita.

[Sonia · Rating 4 out of 5]

Más escenas cotidianas de la vida otaku. Me encantaron los preparativos del comiket con el fanzine y el cosplay y las reflexiones sobre cómo cada uno disfruta de sus aficiones sin presión, aunque al añadirle algo de "desafío" a las mismas, a veces las hacen más interesantes... Me siento muy identificada con esto. :) También he disfrutado mucho de los cambios de registro en el dibujo representando escenas más propias del manga de samuráis o de misterio... Son geniales y aportan un toque de humor muy original.

[Bery · Rating 5 out of 5]

Wotakoi 5. en este volumen vemos más las relaciones de los personajes y no tanto en el tono amoroso, sino más bien de amistad.

La primera parte del cine da risa, como Hirotaka es obligado a ver la misma película una y otra vez. Después el festival.
Y las dos historias más importantes :
1. El cosplay de Narumi y Hanako
2. Naoya descubriendo la verdad sobre Ko y como le asegura qué serán amigos dentro del videojuego.

[Ris Sasaki · Rating 3 out of 5]

Even though I couldn't care less about the gaming parts, I must say that this manga is getting better and better as the volumes goes on.
Also all the relationships developments?! 😆

My heart just warmed up for thinking about it ♥️

[Pflanzis · Rating 5 out of 5]

Momo und Hiro waren richtig cute in diesem Band. :3 Naoya und Kou ebenfalls! Ich war zwar gerade erst auf der Comic Con, aber wenn ich von den Conventions in dieser Reihe lese, habe ich jedes Mal wieder richtig Lust auf meine nächste Con. ❤️

[TheSuperKim · Rating 4 out of 5]

Funny moments between Koyanagi and Momose.
Momose's first time cosplaying.

[Belen · Rating 4 out of 5]

[4.5]

Necesito parar de enamorarme de estos personajes. Creo que realmente es uno de los primeros mangas en el que todos los personajes me caen bien, y se ven tan lindos.

[Yunebooks · Rating 4 out of 5]

Nao y Kou son cuquisimos, pero me he reído muchísimo con las escenas de Hanako arrastrando a Narumi hacía el mundo Cosplay jajaja

[Δανάη Ιμπραχήμ · Rating 4 out of 5]

I want a cosplay buddy too 🥹

[Saraí Elvir · Rating 3 out of 5]

Narumi siendo fan de Free! y llorando mientras ve la película de "Timeless medley" me representa.

[Amto · Rating 4 out of 5]

AMO. Las escenas de Hirotaka y Narumi me dan vida. Y me encanta cómo va empezando el nuevo ship SON TAN CUTES. Me reí mucho y fangirlee. Ya quiero más. Yaaaa

[Majo García Padilla · Rating 5 out of 5]

Amo a Nifuji, hasta aquí mi reporte Joaquín😫

[Jen · Rating 3 out of 5]

I also skimmed this one. I think the reason I don’t enjoy reading these is the format, it jumps too quickly from one couple to the other. I like staying with them for a tad longer, get some resolution to the story arc, but right when I am starting to get invested WHAM! On to another couple. Then when I am starting to get into their story WHAM! Back to the original couple or to a completely different one. The jumps happen too soon for me to really care about anyone and sometimes story arcs are just dropped with no explanation. 3, not horrible, but not my cup, stars.

[Sophia Paul · Rating 4 out of 5]

narumi and hirotaka OH MY GOD. THEY EMBRACE THEY HAD …. their first kiss is gonna go crazy. i just love the romantic moments as well as the slice of life. it’s all so comforting

[Ray Flores · Rating 5 out of 5]

[ Releído en 2024. ]

¿Será que en todos los volúmenes me parece que Hirotaka es husbando material? Pues sí, porque este tipo, aunque nunca hace algo súper especial, sí que se preocupa por Naru y tiene unos gestos lindísimos que me tienen aquí, enganchada a él como pocos.

Aunado a ello, Hana y Naru tienen una amistad preciosa que me recuerda mi propia interacción con mis amigas otaku y lo mucho que nos gusta discutir a los husbandos 2D además de cosplayearlos, lol. Me sigo viendo mucho en Hana aunque Naru sufre igual que yo.

Me encanta que vemos lo que sucede cuando está cerca una convención porque para artistas, cosplayers y fans en general todo lo que pasa aquí es muy cierto: las semanas previas son estresantes y aunque la convención dura nada, siempre vale la pena haberse esforzado. Las expos de anime/manga/juegos siempre son divertidas y me traen bellos recuerdos.

Por si fuera poco, también tenemos a Kou y Nao interactuando de nuevo y siendo absolutamente adorables. En serio que no puedo con lo tiernos que son.

En pocas palabras, ha sido uno de mis volúmenes favoritos de la serie.

Este volumen contiene los episodios 31 – 38.

REVIEWS ANTERIORES:
Volumen 1 | Volumen 2 | Volumen 3 | Volumen 4

[Ady Weasley · Rating 5 out of 5]

En serio amo esta historia, cierto que no es totalmente continua ya que tiene pequeñas historias intermedias pero cada una es muy linda y divertida .

La ida al cine y su cita en el festival de Hirotaka y Narumi me demuestra que él en serio la ama mucho, ojalá que ella se de cuenta pronto.

La situación entre Naoya y Ko fue muy divertida, la verdad esperaba un poco más, ya saben después de todo él es muy despistado pero todo se arreglo muy rápido y bien así que no me quejo pero necesito saber más de estos dos.

La experiencia en la Comiket ha de ser muy divertida acompañado de gente como ellos cuatro.

[Phantomº · Rating 4 out of 5]

Still good ( of course) but a bit underwhelming at points related to the previous volumes
┗(＾0＾)┓(this manga really makes me wanna use more and more emojis) ┏(＾0＾)┛

[Jesus Flores · Rating 4 out of 5]

Narumi tiene un problema con un acosador en un festival (donde todos van con Yukatas)
Lo que si, como que Nao no sabía que Ko era chica vaya drama.

4 star

[Emi · Rating 4 out of 5]

Me ha encantado todo: la convención, el festival y el hermano de Hirotaka y su amiga.

[Deji · Rating 4 out of 5]

Awwww me dio mucha pena que Hirotaka tuviera que ocultar su relación con Naru cuando los compañeros de trabajo le preguntaron :( ellos son muy divertidos. Me gustó ver cómo se ven los cuatro desde afuera

NARU INVITÓ A HIROTAKA AL CINEEEEE
Digo, no se que me sorprende si son novios pero que tengan momentos lindos me emociona (y a lo que vi, a Hirotaka también 😂). Aunque terminó siendo lo que Hirotaka temía (un asunto Otaku) al final ambos tuvimos nuestro momento tierno y el progreso de la ship. Se me hace tierno que Narumi le tenga ese nivel de confianza y sea a quien llama para esas cosas. Muchos quisieran.

El mini arco del festival 💖 una de las cosas que más me habían llamado a darle una oportunidad al manga fue el panel de Hirotaka abrazando a Narumi en el festival. A pesar de no ser muy bueno para pelear, logro proteger a su novia de esos acosadores y eso me encanta. Pero no solo eso, como dijo Kabakura, Hirotaka está cambiando poco a poco y abriéndose a más experiencias. Él solo ocupaba un grupo seguro para animarse a hacer más cosas y ahora lo tiene 🥹 al final Naru saliendo del modo shojo para entrar en el modo mamá sobreprotectora me mato de risa.

Me gustó que Hana le preguntara a Naru sobre si estaba segura de hacer cosplay y le afirmara que no habría problema si decía que no. "Prefiero no hacerlo a hacerlo sin que te diviertas" es una de las reglas que se me hace muy lindo tener y verlo en su amistad se me hace muy tierno. Y fue mejor porque así ambas disfrutaron el proceso sin reservas. Incluso, a final de cuentas Naru termino recordándole la belleza de poner el máximo empeño hasta tus hobbies. El resultado del cosplay fue precioso!!

El malentendido entre Nao y Ko se resolvió sin más complicaciones; Nao en verdad quería resolverlo cuánto antes, tanto que hasta sorprendió a su hermano un poco. Ko se dio cuenta de lo mucho que le gustaba jugar con Nao. Ambos comienzan a hacer un cambio en el otro, para bien. Además, así como Hana y Kabakura son la guía de Naru y Hirotaka, ellos son los guías de Nao (y próxima Ko, probablemente). Esas conexiones entre las parejas son muy adorables.

Vivo por los pequeños momentos de entendimiento mutuo entre Kabakura y Hana. Cómo se conocen y tratan de entenderse el uno al otro. Amé mucho este volumen

[frau.meln · Rating 5 out of 5]

Aufmachung:
Um ehrlich zu sein, hat mich hier mal ausnahmsweise nicht das Cover angesprochen. Ich fand es einfach nur cool, dass sich diese Reihe um Nerds dreht.
Der Zeichenstil ist wirklich toll, allerdings mag ich die Art, wie die Nasen gezeichnet werden nicht so recht.
Was mir zudem wirklich gut gefällt, ist das farbige Kapitel zu Beginn jedes Bandes.

Protagonisten:
Narumi ist ein hibbeliges BL und Shojo Fangirl. Als sie den Job wechselt versucht sie erneut alles, um zu vertuschen, dass sie ein Nerd ist, denn es ist ihr peinlich. Man hat schnell das Gefühl, dass sie nicht die hellste Kerze auf der Torte ist, dafür ist sie unheimlich süß und liebenswert.
Hirotaka ist Narumis Sandkasten-Freund. Er kann nicht zwinkern und hat einen absolut emotionslosen Gesichtsausdruck. Zudem ist er Gaming süchtig.
Kabakura behauptet kein Nerd zu sein, weil er nur die angesagten Games zockt, Mangas liest und Animes schaut. Er ist leicht reizbar und sieht irgendwie immer böse aus.
Hanako ist leidenschaftliche Cosplayerin und mit ihren männlichen Darbietungen in der Szene bekannt. Sie liebt es Kabakura zu provozieren, ist furchtbar neugierig und mischt sich gern ein.
Naoya ist Hirotakas kleiner Bruder und das absolute Gegenteil eines Nerds. Selbst beim Zocken ist der grottenschlecht. Er ist süß und lieb und landet wohl genau deshalb dauernd in der Friendzone.
Kou ist mehr als schüchtern und unglaublich schreckhaft. Oft wird sie für einen Jungen gehalten. Sie ist die absolute Gamerin, ähnlich wie Hirotaka nur wesentlich entspannter gegenüber Noobs.

Fazit:
Hach. Band 5 hat einige Entwicklungen, die zeigen, wie die Protagonisten wachsen. Wie sagt Fujita im Nachwort so treffend: „Alle haben sich Mühe gegeben, außer Kabakura.“

[Débora Carolina (Perdida na Leitura) · Rating 5 out of 5]

Neste volume, Naoya tenta fazer as pazes com Kou após um certo mal-entendido, enquanto os outros dois casais aproveitam um momento de diversão.
⠀⠀
Após o choque que Naoya teve no volume anterior ao descobrir uma certa verdade, o vemos tentar de várias formas conversar com Kou e resolver tudo, inclusive recorrer a Narumi e Hirotaka.
⠀⠀
Numa rara quebra da rotina de trabalho, Koyanagi e Kabakura junto de Hirotaka e Narumi vão se divertir num festival de rua, com direito aos 4 usando yukatas (uma espécie de quimono feito com tecido mais leve, usado no verão japonês).
⠀⠀
Além disso, finalmente acontece o evento Comiket (a maior feira de doujinshi* mundial) onde não só a Narumi vai expor seu trabalho (algo que a vimos fazer anteriormente), como também fará seu primeiro cosplay junto da Koyanagi, o que acaba nos mostrando um pouco do processo de produção dessas duas áreas criativas.
⠀⠀
*termo japonês para publicações independentes
⠀⠀
SOBRE A ADAPTAÇÃO DE ANIME
O anime de Wotakoi possui 11 episódios, disponível no Prime Video, que abordam os acontecimentos dos 4 primeiros volumes, significando que a partir desse volume 5, todo o conteúdo é inédito. E posso dizer que a adaptação ficou impecável, ressaltando ainda mais o humor presente nas páginas do mangá.
⠀⠀
P.S.: Vocês não tem ideia do surto que eu e minha irmã demos, quando reconhecemos um dos BL que a Narumi indica para a Koyanagi na livraria!!!

[Blue Forest · Rating 5 out of 5]

Como siempre he dicho, es imposible no enamorarse de este manga y de sus respectivos personajes. Y con esto hablo de todos TODOS, es que a ver, Naru es super linda y tiene detalles muy lindos de mamá protectora y todo; tenemos a Hiro que OMFG con cada avance de manga se ve una evolución positiva en su persona, se muestra más cariñoso y por fin deja salir a la luz tantito de todos sus sentimientos, en este tomo en especial se puede apreciar el cambio que ha tenido Hirotakadón; también está Hana... Que ella WOW es super sensual (como siempre, pero ahora más) y siempre protege a los suyos, sobre todo a Narumi, además de que siempre busca que estén cómodos y felices con sus actividades; luego está Kabakura que es algo gruñón por el estrés del trabajo pero también es super protector y me encanta su cara de serio, se ve muy sepsi (quién dijo eso?).
Luego por su puesto está Nao, que es mi verdadero husbando aunque parezca que me derrito por los otros dos, pues no, Nao tiene todo mi amor, es bastante despistado pero él siempre tiene las mejores intenciones y un corazón tan grande que esparce amor a todos sus allegados.
Y Kô, ella es genial y me encantaría que anduviera con Nao, aunque no se si eso pase, pero si me gustaría.

*¡¿Y nadie va a hablar de que Hirotaka sigue sin usar sus aretes que le regalo Narudón?! Y no sólo eso, sino que ahora Narumi tampoco usa sus aretes!! Yo necesito que se acerquen más en su relación y que usen esos malditos aretes de pareja que combinan!!*

[Liz Weasleyhead · Rating 5 out of 5]

Mein absoluter Lieblingsband der Mangareihe bisher 😍😭❤️
Das Date von Hirotaka und Narumi im Kino ist so unterhaltsam aber auch rührend 😍 ich liebe Narumi so sehr und wie sie als Fangirl den Film supportet und unbedingt alle Charakterkarten zusammen sammeln will, hat mich sehr an mich erinnert 😳😂
Das Straßenfest Kapitel war richtig gut 😮😍 im Einzelgespräch zwischen Kabakura und Hirotaka zeigt sich dass die beiden mehr sind als nur irgendwelche Arbeitskollegen, sondern mittlerweile richtige Freunde die sich auch über Sorgen bzgl ihrer Beziehungen austauschen können 😍 zudem ist Hirotaka die ganze Zeit so süß und liebevoll zu Narumi, dass man richtig merkt wie ihre Beziehung ein nächstes Level erreicht hat ❤️
Die Freundschaft zwischen Hanako und Narumi wird durch die Vorbereitungen und Ereignisse auf der Comiket inniger und ich liebe es zusehen wie sich die beiden Freundinnen so schön gegenseitig supporten 🥰
Nao und Kou sprechen sich ohne viel Drama aus, gehen auf den anderen ein und räumen die Missverständnisse aus dem Weg um sich somit weiter anzunähern 😊 das fand ich sehr süß und vorallem sehr wertschätzend wie die beiden den Konflikt gelöst haben 🥰
Dieser Manga hat mich mitten ins Herz getroffen, da ich die Charaktere mittlerweile so sehr liebe und deren Beziehungen sehr rührend und authentisch finde 😍❤️

[Oki · Rating 5 out of 5]

Wotakoi semakin menguatkan embuh tiap karakternya untuk berkembang. Volume kelima ini penuh dengan perjuangan tiap tokoh yang berusaha menebas rutinitas demi orang yang disayang.

Hirotaka si solois gamer yang berusaha masuk ke bioskop mengorbankan waktunya dalam 90 menit di sana serta pergi ke festival yang dikerumuni banyak insan demi bersama sang kekasih.

Narumi si gadis fujodanshi yang berusaha keras meluangkan waktunya untuk bercosplay bersama teman otaku wanitanya sembari dikejar tenggat waktu menyelesaikan doujin.

Naoya seorang non-otaku yang salah paham mengira jenis kelamin sahabatnya, Kou. Kini ia turut berusaha memasuki dunia game demi memperbaiki hubungan mereka.

Masih saja manis, dan penuh humor gurau yang bisa bikin mataku mendelik sembari tertawa, selain itu volume ini lebih dalam ketika menyampaikan masalah tiap karakternya.

Adegan di jilid ini juga belum masuk adaptasi anime (atau sudah tapi aku belum nonton yang OVA) jadi memberi pengalaman baru akan kisah para karakter kesayanganku sewaktu membacanya.

Karena Kabakura dan Koyanagi mendapat jatah plot yang cukup besar di volume sebelumnya, kemesraan mereka tidak terlalu banyak di jilid ini, sebaliknya kisah Naoya dan Kou yang masuk lebih banyak.

Tidak pernah bosan untuk merekomendasikan judul yang satu ini. Jika kamu otaku/wibu maka buku ini sangat cocok untukmu.

[Luana · Rating 4 out of 5]

Questo manga è sempre molto carino da leggere. Innanzitutto, vediamo qualche piccolo passo avanti nel rapporto tra Narumi e Hirotaka, con il ragazzo che ogni tanto accetta di uscire dalla sua comfort zone per passare del tempo con la fidanzata e con gli amici (finendo pure invischiato nelle ossessioni di Narumi).
Una parola anche sui due personaggi in copertina: diciamo che Naoya ha scoperto in maniera abbastanza rocambolesca che la povera Ko non è un ragazzo, bensì una ragazza. Ma vista la sua incredibile timidezza, la poverina si sente in imbarazzo e finisce per disertare l'università - cosa questa che suscita il senso di colpa di Naoya. Ma saranno proprio i videogiochi a dare al ragazzo l'opportunità di farsi avanti e di portare avanti questa amicizia. In questo caso, entrambi fanno lo sforzo di uscire dalla comfort zone: per Ko è già un miracolo riuscire a sostenere una conversazione con qualcuno, mentre Naoya si lancia in un'attività per cui non è assolutamente portato pur di non rinunciare a questo rapporto. Sento che questi due ci daranno delle soddisfazioni!
E, ovviamente, non mancano i capitoli dedicati al grande mondo degli otaku, alla passione e alla dedizione, quasi maniacali, con cui coltivano i loro hobby. La senpai Koyanagi non si batte!