Un thriller de aventuras entre el Oxford literario de los años treinta y el Bilbao empresarial de los años sesenta. ¿Qué mensaje oculta la novela de más éxito de todos los tiempos?
EL MEJOR THRILLER DE AVENTURAS
Por el autor de La ciudad de la lluvia | 25.000 ejemplares vendidos
Bilbao y Oxford, 1933. Gabriel de la Sota, escritor y profesor en la Universidad de Oxford, es el heredero de una de las mayores fortunas vizcaínas, propietaria de una gran empresa siderúrgica. Pero alguien tenebroso ha descubierto un oscuro secreto de su pasado y está dispuesto a todo para hundirlo. C. S. Lewis y J. R. R. Tolkien, sus mejores amigos, lo acompañarán incondicionalmente para que pueda crear la mejor historia jamás escrita.
Londres, 1961. Mark Wallace, padre de una niña de diez años que tiene un don muy especial, es un reconocido abogado británico a punto de retirarse. Un día recibe la visita de la escritora Úrsula de la Sota, quien le encarga que investigue sobre su pasado y herencia la prensa internacional se ha hecho eco de que la fortuna de Gabriel de la Sota quizá no se perdió completamente en 1933 y que las claves para saber dónde se halla pueden encontrarse en su última novela.
Una historia que viaja entre Oxford y Bilbao a lo largo de más de treinta años y en la que todos los personajes están conectados por un misterio que fue enterrado. Y solo será capaz de revelarlo quien logre descifrar el lenguaje oculto tras las páginas de la mayor obra del famoso escritor.
Un relato sobre el bien y el mal, sobre el amor a la verdad y a la literatura, sobre la fuerza de la auténtica amistad, la que siempre acompaña y no juzga.
La trama se desarrolla en varios planos temporales, principalmente en 1961 y 1933, aunque no son los únicos. El autor se mueve con agilidad entre los distintos planos, así como entre los distintos ritmos y recursos narrativos, requeridos para cada uno.
La parte de 1961, es un thriller muy entretenido y ágil. La de 1933, se mueve a con un ritmo más pausado. Abundan aquí las tertulias de café entre Tolkien, Lewis y Gabriel. El cambio tan radical de ritmo queda compensado con las reflexiones de los tres amigos. Son profundas y de calado. Para leerlas despacio y meditar.
Los personajes están bien construídos, tanto los reales como los de ficción. Me ha gustado especialmente el de Mark Wallace, un padre viudo con una hija con dones especiales. Un personaje que se debate entre el dolor por la perdida de su esposa y el amor que siente por su hija, a la que adora y acepta tal como es. El cómo la cuida y la deja ser ella, con sus talentos y sus carencias, es de lo más bonito de la novela.
La documentación en torno a los personajes reales de Tolkien y Lewis es excelente. La imbricación en la trama, tanto en 1933 como en 1961, de ambos fluye con naturalidad.
El final es correcto. Las tramas confluyen, las piezas encajan. Hay alguna cosa que me ha resultado un poquito excesiva, pero en general está bien resuelto.
En definitiva un libro, si bien muy distinto del anterior del autor, entretenido, bien escrito y que merece la pena ser leído.
Este libro ha sido toda una aventura, sumergirme entre sus páginas ha sido un gran descubrimiento. Y es que nos encontramos con un thriller, una búsqueda del tesoro, pero por el camino nos damos de bruces con unos personajes que desequilibran la balanza muy a favor de la obra.
«El lenguaje oculto de los libros» no es un thriller al uso, contiene dosis de suspense pero lo que de verdad lo hace grande es el trasfondo. Una obra de las que leer empapándote de la historia, de los personajes y disfrutando de ella. Sin prisa.
Está bien escrito pero me ha resultado excesivo en demasiados puntos incluídas las reflexiones que paralizan el libro a ratos frente a una trama que hubiera podido ser más potente.La sensación es la de tener dos libros en la mano que se mezclan con mayor o menor fortuna tirando de los gustos habituales de los lectores empedernidos. El final es correcto.
Esta emocionante e intrigante novela de Alfonso del Río me ha gustado muchísimo. Es un thriller. Pero no solo es eso. Es mucho más. Es una historia de investigación, de intriga, de libros, de muerte, de amistad, de amor... Unos personajes perfectamente tratados que te llevan de la mano en un viaje en el tiempo, en dos épocas, el año 1933 y el año 1961. Una interesantísima historia en la que una novela escrita por uno de los protagonistas, tiene encerrado un misterio. Gran labor de documentación del autor, que en las líneas de su novela hace un gran homenaje a dos grandes de la literatura, C. S. Lewis y J. R. R. Tolkien, haciéndolos grandes amigos del protagonista principal. No tengo más que decir que recomendaros la lectura de esta novela.
La verdad que en la portada pone thriller de aventuras, me daba un poco de cosa y al principio me costó un poco engancharme. En cuanto empecé a atacar cabos entre la historia de 1933 y 1961 no podía dejar de leer. Lo recomiendo muchísimo si os gusta el misterio y las aventuras. Para mí este autor ha sido un gran descubrimiento
'El lenguaje oculto de los libros' no aprovecha la buena base de la que parte y termina siendo una historia mediocre carente de emoción real, con personajes sin vida y acción inverosímil que, en cualquier caso, puede entretener.
He abandonado la lectura del libro al llegar a la página 110. Menudo despropósito de novela. La ambientación histórica es sonrojante (el guiño a los Beatles es de vergüenza ajena), el protagonista repitiendo diez veces por página que es inglés, como si fuese un chiste, da pena, y la trama argumental no se aguanta por ningún sitio (la aparición del personaje de ojos grises cuya presencia el protagonista no se cuestiona, la huida de la chica no tiene ningún sentido, los secundarios suenan a falso, en ningún momento tenemos la sensación de estar viviendo en la España franquista...).
Se trata de un thriller de aventuras que nos traslada a dos localizaciones y épocas, Bilbao y Oxford en los años 30 y 60. Gabriel de la Sota, escritor, parece haber dejado en su último libro mensajes ocultos que más adelante se convertirán en esenciales para ir descubriendo todo lo sucedido años atrás.
Me ha gustado mucho la trama, original y muy rebuscada, me ha sorprendido. Te engancha pronto a su lectura y las teorías para intentar descubrir por dónde van a ir los tiros cambian casi a cada capítulo. El final me ha parecido bastante bueno, aunque como todo thriller, ha tenido cosas un poco forzadas.
La pluma del autor me ha gustado mucho, así como la construcción de personajes, de los cuales dos son escritores por todos conocidos. No los pongo por si alguien no quiere saberlo pero en la sinopsis oficial los nombran por si queréis ir a verlo.
Sin embargo, el desarrollo de la trama se me ha hecho lento por momentos, con varios capítulos que para mí no han aportado mucho. Tampoco me han terminado de convencer las escenas de acción, bastante "peliculeras" para mí (esto a muchos os puede encantar, claro).
Entretenido, está bien escrito y se lee bien, sin que aburra. Aunque es cierto que es repetitivo en muchas ideas y aspectos de los personajes a lo largo de la historia. Por ejemplo, se nos repite que el protagonista es inglés y debe comportarse como tal unas 1000 veces por capítulo... El final algo predecible llegado un punto de la trama, pero bueno... Cumple su función.
Hacía mucho tiempo que un libro no me atrapaba tanto como lo ha hecho El lenguaje oculto de los libros. Desde poco más allá del inicio ya estaba completamente enganchada a la historia que nos cuenta Alfonso del Río y, cuando quise darme cuenta, lo había devorado sin descanso.
Gabriel de la Sota es un reconocido escritor, empresario y profesor de la Universidad de Oxford de origen vizcaíno. En los últimos años de su vida, sus amigos C.S. Lewis y J. R. R. Tolkien son testigos de cómo su carácter y su fuerza han sido doblegados por un personaje misterioso que amenaza con desvelar su secreto mejor guardado y hacer daño a su familia. Gabriel decide entonces, sintiéndose gravemente amenazado y en peligro de muerte inminente, escribir la que será su última novela con aportaciones de sus distinguidos amigos y que será un compendio alegórico de todas aquellas virtudes que nos hacen más humanos... y más vulnerables.
"Escribir es lo único que aleja mis miedos y atempera mi ánimo marchito. La tinta de mi pluma es la única capaz de ahogarlos. Si no escribiera, quizá o podría sortear mis fantasmas. Pero si no tuviera fantasmas... quizá no podría escribir." Alfonso del Río, El lenguaje oculto de los libros
Y con la muerte de Gabriel de La Sota, en circunstancias que no desvelaré porque os aconsejo muchísimo que las descubráis vosotros, parecía haber terminado la historia de este ilustre personaje. Pero treinta años después, a comienzos de los años sesenta, unos mensajes anónimos llegan a manos de la prensa y son publicados para asombro de todos. En esos mensajes se afirma que la fortuna de Gabriel de La Sota, que se consideraba perdida mucho antes de su muerte, en realidad se haya oculta y que la clave para encontrarla reside en esa última novela escrita por el autor; El señor del Mal.
El lenguaje de los libros arrancará su primera parte con la visita de Úrsula de la Sota, hija de Gabriel, a Mark Wallace. Ella quiere que este prestigioso abogado le ayude a resolver el misterio de la fortuna familiar y encuentre el origen y significado de las pistas que está publicando la prensa. Pero la relación entre cliente y abogado se verá complicada por las circunstancias que rodean un crimen que acontece al poco de esta visita y que coloca a Úrsula en el punto de mira de las autoridades. Mark se encontrará entonces solo, obligado por su moral y profesionalidad, en la ardua tarea de arrojar luz sobre el enigma planteado.
"Un sombrero diminuto y un velo de rejilla ocultan parcialmente su rostro. Para conseguir ocultar su hermosura necesitaría mil sombreros como ese." Alfonso del Río, El lenguaje oculto de los libros
A partir de este momento acompañamos a Mark en la investigación, entre Oxford y Bilbao, entrevistando a todos los conocidos y familiares del escritor que puede encontrar y tratando de averiguar de dónde llegan esas pistas que se están publicando de forma anónima y que muy pronto supondrán un grave peligro para quien las trate de seguir. Pues hay alguien empeñado en encontrar antes que nadie el rastro de la fortuna de Gabriel de La Sota y está dispuesto a hacer todo lo necesario para ello. Alguien que, casualmente, presenta las mismas características estéticas y de vestimenta que ese Señor del Mal que el escritor inmortalizó en su último texto.
Una narración en primera persona impecable y brillante por parte de Alfonso del Río nos arrastra a través de la historia de la mano de los propios protagonistas. Vivimos las últimas semanas de Gabriel y todos los detalles de los avances en la investigación de Mark desde una situación privilegiada, disfrutando de una novela en la que encontraréis pensamientos, ideas y comentarios de una genialidad notable.
Me han encantado todos los personajes, pero no puedo evitar hacer mención a lo bien perfilado que está el personaje de Mark y cómo atrapa su modo de pensar, ágil e incluso cínico a veces. Seguro que a él le gustaría que le describiera como "muy inglés".
No quiero hacer mención a más detalles de los necesarios porque es una novela con grandes sorpresas finales y os las estropearía. Quiero destacar, eso sí, que a cada inicio de capítulo encontraréis unas breves citas y en ocasiones pequeños diálogos que a mí me han gustado mucho y de los que habla el autor en su nota final, por lo que yo no estropearé el misterio hablando más de ellos.
"Es que la gente no escucha. Tan solo está atenta a que hagas una pausa en tu discurso para continuar con el suyo." Alfonso del Río, El lenguaje oculto de los libros
Aunque no necesitan presentación, os habréis dado cuenta de que en esta historia aparecen J. R. R. Tolkien (creador de la Tierra Media) y C. S. Lewis (conocido por ser el autor de las Crónicas de Narnia, pero que también fue un brillante profesor y ensayista). Que no os asuste la presencia de estos dos personajes reales en la trama (hay alguno más, pero es mejor reservaros algunas sorpresas para la lectura), a mí me ha convencido su peso en la historia y tienen un papel fundamental en todo lo que ocurre.
No dejéis pasar esta novela si os atrapan las historias con misterio, personajes muy trabajados y además os apasionan los libros. Porque en esta novela hay muchas referencias literarias que harán las delicias de los apasionados por las letras.
Podéis leer un avance aquí.
Alfonso del Río se licenció en Derecho Económico por la Universidad de Deusto. Socio del bufete internacional Deloitte Legal y en 2017 ganó el prestigioso Forty Under Forty. Es colaborador como profesor en un posgrado y un máster en la Universidad del País Vasco y en la Universidad de Deusto y columnista de Opinión en El Correo, donde publica semanalmente. La ciudad de la lluvia (Destino, 2018) fue su primera novela.
Un libro estupendamente bien escrito. Hasta las últimas páginas, no puedes adivinar lo que pasará.
Me encantó porque mientras leyendo, estas viajando (un poco como con las obras de Zuifon). La otra parte súper interesante es como han integrado Tolkien y Lewis en la novela, lo que permite "conocerlos" también.
El lenguaje oculto de los libros es una interesante novela con una buena base pero que por desgracia en ciertos puntos no terminan de funcionar. La ambientación a saltos entre Bilbao y Oxford y abarcando un período de 30 años me parece uno de los aciertos del autor con el añadido que no son lugares excesivamente habituales en novelas. El uso de ciertos personajes reales me parece otro punto interesante. Y también positivo como digo al principio una base con una trama interesante y atractiva. Sin embargo en el lado negativo tiene varios puntos en contra: Durante toda la lectura y una vez terminada he tenido la sensación de que la trama no acaba de despegar del todo y se queda a medio camino, el misterio inicial pinta muy bien pero se acaba diluyendo con el añadido de que ciertas partes de las sorpresas finales pueden resultar un tan obvias y acabes anticipándote a ellas. Y sin duda lo que no me ha gustado absolutamente nada son esos breves textos o conversaciones al inicio de cada capítulo que nada tienen que ver con la trama y aunque en la nota final el autor los justifica como herramienta para conocer mejor a los personajes no solo no ayudan si no que entorpecen y lían al lector. Los personajes no están mal planteados ni desarrollados pero con ciertas variaciones dependiendo del personaje. En general una obra interesante lastrada por los fallos que comento.
Me pareció interesante la premisa de que aparecieran en el libro los autores Tolkien y Lewis, pero el libro al final no acabó de engancharme del todo. Había partes que se me hicieron un poco cuesta arriba y que me parecen que cortan el ritmo de la narración, sacándote de la historia. Y en cuanto al final, creo que abusó un poco del mismo recurso literario, creando la impresión de ser poco creíble.
Un libro apasionante (como el resto de libros que he leido de este autor). En algunos momentos me recordó a "El Ocho" de K. Neville por la manera en que va y vuelve entre distintos periodos y por las vueltas que da la historia con personajes que de repente no son lo que parecían. El hecho de que se incluya a J.R. Tolkien y C.S. Lewis como personajes activos de la trama es un aliciente más para leer esta novela.
Me ha sorprendido gratamente. La narración ha ido mejorando según avanzaba. Me ha encantado el protagonismo de algunos personajes literarios, creo que le da un apoyo fuerte a la historia. El final es lo único que aún no tengo claro si me ha gustado o no, pero lo he disfrutado igualmente. Investigaré al autor.
Me recomendaron este libro el año pasado y tenía muchas ganas de leerlo, y este verano, se vino de viaje conmigo y fue la ocasión perfecta.
Es un thriller de aventuras que tiene lugar en diferentes planos temporales, ocurriendo gran parte en 1961 y 1933; y dos ciudades que comparten escenario, Londres y Bilbao. Cada línea temporal tiene un ritmo. La de 1961 es un ritmo más ágil, ocurriendo toda la parte de acción ; y la de 1933, con un ritmo más lento.
La pluma del autor me ha gustado y hay una gran labor de documentación detrás. Dos de los personajes son los escritores Tolkien y Lewis; y además, al inicio de cada capítulo hay una frase o cita.
Los personajes están muy bien construidos y definidos. En todo momento, acompañamos a Mark durante la investigación, tratando de resolver las pistas que van surgiendo.
Toda la trama fluye con naturalidad hasta llegar al final dónde todas las piezas encajan y no deja nada al aire.
El lenguaje oculto de los libros es una novela de suspense, con la que disfrutarás de los personajes y la historia. ¿La has descubierto ya?
2,5 Una amalgama de cosas que no da buen resultado. Las partes de conversaciones entre los escritores conocidos se me han hecho muy cuesta arriba, y además es bastante inverosímil. Los personajes no parece que estén en la España franquista. En muchas ocasiones me he aburrido leyendo.
Un libro con capítulos rápidos velocidad y una trama liosa pero interesante, la calidad literaria del escrito no es increíble pero la historia engancha, fácil de devorar!
Un libro entretenido, ligero. Una misteriosa historia de pistas, asesinatos y persecuciones en torno a un libro. Muy entrañable si conoces la zona de Bilbao y alrededores.
Diferente. Entretenido. Thriller con una trama complicada, pero muy ágil. Mezcla de personajes reales y ficticios. Me costó entrar en la historia, pero al final me ha gustado.
Un misterio que desentrañar lleva a todos los personajes detrás de pistas entre Oxford y Bilbao. Bien hilada aunque el final, la resolución no me llegó a convencer...