มังกรเร้นฟ้า เล่ม 2

青龍圖騰 #2

by Huai Shang, 淮上, เฟื่อง (Translator)

ความรู้สึกที่อธิบายไม่ได้ดึงดูดให้ซ่านเชาตัดสินใจกลับฉางอัน มาหาเซี่ยอวิ๋นผู้อวลอายไปด้วยบรรยากาศชั่วร้ายคนนั้น แล้วจับพลัดจับผลูได้เข้าร่วมเสด็จไปประกอบพิธีเฟิงซ่านอันยิ่งใหญ่ ณ เขาไท่ซาน ในฐานะผู้ช่วยผู้บัญชาการกองราชวัลลภ

เหตุเหนือความคาดหมายมากมายที่เกิดขึ้นที่นี่ อิ่นไคหยาง...เจ้าสำนักอันเหมิง บุรุษลึกลับจากเผ่าเต่างูดำทำให้เด็กหนุ่มได้ตระหนักว่าแท้ที่จริงแล้วความทรงจำของตนขาดหายไปเพราะใครบางคนใช้เข็มทองสะกดไว้

และเป็นอิ่นไคหยางอีกเช่นกันที่ดึงเข็มทองจำนวนหนึ่งออกจากหัวเขาเรียกความทรงจำอันแหว่งวิ่นคืนมาบางส่วน

ทว่าภาพอดีตที่รำลึกได้ช่างเสียดแทงความรู้สึกปานจะทุบหัวใจให้แหลกสลาย ความเจ็บปวดสิ้นหวังหวนกลับมาสั่นคลอนอารมณ์อย่างรุนแรง จนซ่านเชาเผลอพลั้งมือทำสิ่งที่ตัวเองจะเสียใจไปชั่วชีวิต!

Genres: Yaoi

472 pages, Paperback

Published November 1, 2020

About the author

Associated Names:
* Huai Shang (English)
* 淮上 (Chinese)
* หวายซ่าง (Thai)

Reviews

[orangejasmine · Rating 5 out of 5]

มาต่อที่เล่มสองกันค่ะ หลังจากที่พิมังกรตัดสินใจแยกย้ายกับหมาเร้ก โดยทิ้งม้าไว้ให้หนึ่งตัวแล้วบอกว่าจะไปไหนก็ไปไป๊ หมาเร้กก็เลย ได้ นุไปหาพิมังกรถึงบ้านเลยแล้วกัน ตอนแรกที่เดาไว้ก่อนที่หมาเร้กจะไปถึงบ้านก็คือโดนไล่ออกจากบ้านแน่ๆ ที่ไหนได้ ได้รับการต้อนรับขับสู้อย่างดี แถมยังได้ดูพิมังกรอาบน้ำอีก หลวงจีนน้อยของเราเกือบตบะแตกแน่ะ หลังจากนั้นก็ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้ช่วย ผบ ราชวัลลภแบบงงๆ ไปอีก น้องหลวงจีนของเราก็เลยต้องสึกพระมาเป็นทิดซ่านด้วยประการฉะนี้

เนื้อเรื่องในเล่มนี้เข้มข้นขึ้นกว่าเล่มก่อน เพราะเริ่มเข้าพล็อตหลักที่เป็นเรื่องความเป็นมาเป็นไปของพระเอกนายเอกแล้ว เพราะความทรงจำบางส่วนของน้องกลับคืนมาจากการช่วยเหลือของอิ่นไคหยาง เจ้านายเก่านายเอก บวกกับเรื่องการพยายามชิงอำนาจในราชสำนักของฮองเฮาที่ดันต้องยืมมือนายเอก นายเอกรู้ว่าทำแล้วจะเจ็บตัว แต่ด้วยความภักดีต่อพระแม่อะ ข้าจะทำ พระเอกหมาเร้กของเราทำไรไม่ได้ เกลี้ยกล่อมยังไงก็ไม่สำเร็จ บวกกับเรื่องไรคุณธรรมก่อนหน้าที่หมาเร้กเห็นพิมังกรคิดจะทำแบบซึ่งหน้า น้องเลยเจ็บปวดมาก เสียใจจนต้องดึงเชือกผูกผมเขามาพี่มาเก็บไว้แล้วโบกมือลา ประมาณว่าเราคงร่วมทางกันไม่ได้แล้วแหละ แต่หมาเร้กคลั่งรักมันก็เป็นได้แค่หมาเร้กคลั่งรักนั่นแหละค่ะ มันจะไปไหนรอด แม้การกลับมาเจอกันมันจะทำให้เจ็บตัวเจ็บใจกันทั้งฝ่าย แต่พวกเขาก็ยังได้กลับมาเจอกันแหละ

เลิฟไลน์เรื่องนี้เริ่มมีให้เห็นแล้วนะคะ เริ่มจากหมาเร้กรวบรวมความกล้าขอความรักจากพิมังกร แต่พิมังกรให้ได้แค่ข้าไม่ต้องการ โถ ลูก น่าสงสาร น้ำหยดลงหินทุกวัน หินปัดออก แต่ด้วยความวัยหนุ่มกีมันคึกดั่งโคถึก ตอนท้ายๆ ไอ่หมาเร้กของเรามันก็เลย… ค่ะ แต่ไม่ได้เห็นด้วยกับการกระทำนี้นะคะ เป็น sex แบบ non-consensual / dubious consent ไม่ควรเอาเยี่ยงอย่าง ตอนอ่านก็ด่ามันอยู่ค่ะ เอ็งทำแบบนี้กับพิมังกรไม่ได้นะเฟ่ยไอ่หมา ผลจากการกระทำนั้น นอกจากหินจะปัดน้ำออกแล้ว หินยังขับไสไล่ส่งไปอยู่ชายแดนด้วย สมน้ำหน้า แต่ก็สงสาร หมาก็รักของหมาอะเนาะ แต่สาเหตุที่ถูกส่งออกก็ไม่ได้เพราะพิมังกรทั้งหมดซะทีเดียว จะขาดความคิดของตัวหลักอย่างฮองเฮาในแผนการนี้ได้อย่างไร เพราะฮองเฮาไปแอบระแคะระคายซัมติงค่ะ นางเลยตัดสินใจแบบนั้น

ตัวละครงงๆ อย่างจิ่งหลิงในเล่มนี้ก็ยังมีบทบาท แต่บทบาทของนางก็คือ เข้ามาฟาดพิมังกรอีกแล้วค่ะ 555555555 มันเป็นยังไงนักฮึ ไหนเล่ามาซิ ก็โอเคค่ะ เล่าแล้วแหละในเล่มนี้ แต่ก็ยังไม่เก็ตการโกรธแค้นประหนึ่งเป็นศัตรูกันมา 10 ชาติของนางอยู่ดีค่ะ โกรธอะไรพิมังกรขนาดนั้นอะ แค่เรื่องที่โดนในคุกแค่นั้นเลยจริงๆ เหรอ

เรื่องนี้นอกจากดราม่าแล้ว เรื่องฉากต่อสู้ก็แน่น ยิ่งตอนท้ายเรื่องที่ประลองยุทธเลือกผู้นำยุทธภพนั่นสุดจะลุ้น เป็นห่วงพิมังกรมาก มีน้ำตาซึมอะฉากนี้บอกเลย เป็นคนที่น่าจะเจ็บตัวหนักสุดในเรื่องนี้แล้วแหละ ร่างพังทีคือพังแล้วพังเลย ซ่อมไม่ได้ด้วย อายุสั้นลงอีกต่างหาก เจ็บปวด

สรุป เล่มนี้อ่านสนุกชวนลุ้นมากกว่าเล่มหนึ่งอีกค่ะ ชอบมากๆ อีกเหมือนกัน

ต่อเล่ม 3.

[Qo Zu · Rating 3 out of 5]

เล่มนี้มีทั้งจูนติดและไม่ติดในเวลาเดียวกันค่ะ

- ก่อนอื่นยอมรับว่าฉากบู๊/แอคชั่นค่อนข้างทำได้ดี ถึงหลาย ๆ ฉากจะอ่านแล้วไม่ค่อยเข้าใจก็ตาม ไม่แน่ใจว่าเพราะนักแปลหรือตัวนักเขียนเอง btwส่วนตัวรู้สึกคุณหวายซ่างบรรยาย/กล่าวถึงบางจุดน้อยเกินไป ทำให้ไม่สามารถคิดภาพตามได้ ถึงพอจะเข้าใจภาพโดยรวมได้ แต่ก็อินไม่สุดค่ะ

- จุดต่อไปที่เราอยากจะกล่าวคือเรื่องของcharacter เราชอบคาร์เซี่ยอวิ๋นมาก ๆ ที่เป็นคนเด็ดเดี่ยว เย็นชา เก่งกาจสามานย์ และมีแกปโมเอะคือ "หน้าสวยดุจสตรี" ซึ่งตรงนี้ก็เป็นดาบสองคมที่ทำให้เราทั้งอินและขยาดไปพร้อม ๆ กันค่ะ disclaimerไว้ว่าเราชอบนายเอกที่นิสัยมาดแมน ติดหล่อ แต่หน้าสวย แต่เรารู้สึกว่าเรื่องนี้(โดยเฉพาะเล่ม2)feminizeเซี่ยอวิ๋นมากเกินไปหน่อย อาจจะเป็นฟีลเตอร์คนเขียนกระมังคะที่ทำให้เราไม่รู้สึกว่าเซี่ยอวิ๋นในเล่มนี้คือผู้บัญชาการผู้น่าเกรงขาม แต่เป็นหญิงงามอรชรแสนเย็นชาที่ทุกคนในยุทธภพให้ความสนใจและแก่งแย่งชิงดีกันมากกว่า(ทั้งที่มันไม่ควร) ทุกอย่างเรายังพอทำเนา แต่ฉากจิ่งหลิงวางยาปลุกแล้วลักพาตัวไปนี่เราค่อนข้างผิดหวังค่ะ ตัวละครจิ่งหลิงสำหรับเราคือไม่ได้เป็นอะไรไปมากกว่าพวกเด็กกุ๊ยข้างทางที่เห็นคนสวยผ่านตาก็เผอิญรักแล้วบ้าดีเดือดต่อยตีกับคนอื่นเพื่อเอาเซี่ยอวิ๋นมาครองเท่านั้น ส่วนซ่านเชา ในเล่มนี้ที่มีเซ็กส์กับเซี่ยอวิ๋นที่โดนยาปลุก หลงคิดไปว่าเขาชอบตัวเองนี่ก็ยิ่งแล้วใหญ่ น่าอนาถาพอ ๆ กันค่ะ (ส่วนตัวแอบนึกตะขิดตะขวงใจพอสมควรที่ซ่านเชาทำอะไรไม่สนหน้าอินทร์หน้าพรหม จนลดทอนศักดิ์ศรีของตัวเองเพื่อให้เซี่ยอวิ๋นมองมา แต่เอาเถอะค่ะ นิสัยตรงนี้มันก็พอสนุกได้อยู่บางฉาก)

โดยรวม เล่มนี้เราไม่ชอบคาร์แรคเตอร์ค่ะ เขียนให้จิ่งหลิง ซ่านเชา (และอวี่เหวินหู่นิดหน่อย) กลายเป็นพวกบ้ากามจ้องแต่จะจับเซี่ยอวิ๋นมาครอง แต่โดยรวมเนื้อหา การชิงไหวชิงพริบก็สนุกดีค่ะ

[Tkpslc. · Rating 3 out of 5]

เล่ม 2 อ่านสนุกและเนื้อเรื่องมีสีสันมากกว่าเล่มแรก อยากจะให้ 4 นะ ติดที่ฉาก nc ตอนท้ายจริงๆ ทำไมเขียนแบบยินยอมพร้อมใจกันไม่ได้นะะ ไม่เห็นความจำเป็นในซีนนั้นเลย น้ออ นี่มันคือข่มขืนอะ ถ้านี่ไม่ใช่พระเอกก็กลายเป็นพวกฉวยโอกาสที่โดนด่าบ่อยๆแล้ว

[MustNotBeNamed · Rating 5 out of 5]

เล่มที่1+2 สนุกที่สุดแล้วให้อารมณ์ผจญภัยๆ ที่เหลือจะเริ่มเข้าการเมืองในราชวงค์

[Giyongchy · Rating 4 out of 5]

เล่มนี้ฉากต่อสู้สนุกมาก เลือดสาดมากๆ ชอบความเป็นตัวร้าย แบบเก่งจริงร้ายจริง
ส่วนเรื่องของพระนายความรักนั้นมีอุปสรรคมากมาย รักแต่แสดงออกมากไม่ได้แหล่ะนายเอกน่ะ

[TuRuKa · Rating 3 out of 5]

เล่มนี้คือดองยาวไป 3 เดือนเลย เล่มนี้จะเป็นแนวกำลังภายใน ประลองยุทธ์กันแล้ว ส่วนตัวไม่ค่อยถูกจริตแนวนี้เท่าไหร่ ทำให้ดองยาวเลย แต่พอท้ายๆเล่มเริ่มกลับเข้าสู่แนวชิงบัลลังก์อีก ทีนี้เครื่องติดเลย