Die Wawuschels mit den grünen Haaren.

by Irina Korschunow

Die Wawuschels, das sind Mutter, Vater, Großmutter, Onkel und die Kinder Wischel und Wuschel, leben im Berg. Auf dem Kopf tragen sie grüne Haare, die ihnen in der Dunkelheit des Berges leuchten. Wawuschels essen mit Vorliebe Marmelade, und sie besitzen ein Zauberbuch, das sie leider nicht lesen können. Mit dem Drachen mit den drei Köpfen leben sie in vollkommener Harmonie. Er wird von allen Familienangehörigen gekrault. Alles ist also in bester Ordnung, bis es eines Tages so laut und bedrohlich im Berg bumbst, dass Wischel und Wuschel sich auf den Weg machen, um herauszufinden, was da los ist. Jetzt beginnt eine abenteuerliche Reise, die Wischel sogar bis zu den bösen Menschen bringt!

Irina Korschunow, die sich diese Geschichte ausgedacht hat, sagt von sich, dass sie gerne für Kinder schreibt. Weil sie über jene Mittel der Sprache und Phantasie zu verfügen glaubt, die man braucht, um junge Leser zu erreichen. Irina Korschunow wurde durch ihre Wawuschel-Bände, die in den Jahren 1968 bis 1973 erschienen, als Kinderbuchautorin berühmt. Neben aktuellen Jugendbüchern wie "Die Sache mit Christoph" schrieb sie auch Romane für Erwachsene. Für ihr Gesamtwerk wurde sie 1987 mit der Roswitha-von-Gandersheim-Medaille geehrt.

So eine wundervolle Geschichte braucht einen richtigen Erzähler, einen, der mit Liebe alle Wawuschel-Familienmitglieder mit ihrer ganz eigenen Ausdrucksweise darstellt. Monty Arnold, der Comedy-Star und vielseitige Entertainer, tut das! Er vollbringt bei seiner Erzählung über die Abenteuer der Wawuschels wahre phonetische und artikulatorische Glanzleistungen. Es jammert, piepst, grummelt, zazischelt und mamoffelt, dass einem die Ohren sausen. Vollständige Lesung, Spieldauer: ca. 135 Minuten, 2 MC. Ab 5 Jahren.

-- culture.text

Genres: Childrens

136 pages, Paperback

First published January 1, 1975

About the author

Irina Korschunow was a German author of both children's book and adult literature. The daughter of a Russian father and a German mother, she became an outsider under the National Socialist regime. After World War II, she studied German, English and Theatre in Göttingen and Munich.

She won a number of awards both for her children's and young adult books as well as for the work aimed at an adult audience, which became less and less autobiographical over the course of her career.

Reviews

[Kaja Plath · Rating 2 out of 5]

Fantasievolle Geschichte mit Nostalgiefaktor. Es war eine meiner Lieblingsvorlesebücher als Kind.
ABER absolut nicht mehr zeitgemäß. Kinder die mit Haselstecken gezüchtigt werden oder eine Ohrfeige bekommen? Mädchen deren einzige Charaktereigenschaft es ist ängstlich zu sein, weil sie Mädchen sind? Nein. Außerdem "bumst" es ständig im Berg, hier wäre eine andere Wortwahl angebrachter zumindest für die heutige Generation.

[Tomke Paula · Rating 5 out of 5]

Mein allerliebstes Buch aus der Kindheit, witzig und spannend und einfach zum wohlfühlen :)

[JJ · Rating 3 out of 5]

This was a fantastic book. I am learning German and I really liked and enjoyed the story. Ich habe den Hörbuch bestellt und will es noch mal lesen.

[Irina Merten · Rating 4 out of 5]

Kindheitserinnerung zum Weitergeben. Macht beim Vorlesen genausoviel Spaß wie damals beim Zuhören.

[Ka La · Rating 1 out of 5]

Reaktionäres Kinderbuch - nicht empfehlenswert!

[Diana Baliule · Rating 5 out of 5]

Entuziastingai perskaitę Herbės su didele skrybėle ir puokių nuotykius, su septynmečiu sūnumi ilgokai užtrukome ieškodami tokių pat knygų-artimų sielų. Ir štai netikėtai radome - nuostabiąją žaliaplaukių Vavušelių šeimyną. Kiekvienas su savo charakteriu, įdomybėmis, rutina ir nuotykių troškimu. Tikrai jaukus skaitinys.

[Nina Mielke · Rating 5 out of 5]

Die Wawuschels waren eines der ersten Bücher, dass ich selbst gelesen habe und ich fand es damals schon total spannend. Irina Korschunow ist eine einmalige Schriftstellerin und ihre Kinderbücher sind immer wieder empfehlenswert.

[Nadja · Rating 4 out of 5]

Meine Tochter war begeistert von den beiden Geschwistern Wuschel und Wischel und ich sollte gleich den zweiten Teil aus der Bibliothek besorgen ;0)