O povestire scurtă excelentă. Frumos lucrată. Bagseamă, autorul lucrează la extreme. Unele creații sunt de-a dreptul excepționale, iar altele lasă de dorit. Oricum ar fi, din ce proză scurtă am mai citit până în prezent de Alastair Reynolds, Dincolo de falia Aquila este de departe cea mai reușită. 5 stele fără doar și poate! Sper să mai descopăr și alte povestiri la fel de bune.
Pentru cei care vor să-și facă o idee, deși sentimentul nu e deloc identic, ecranizarea prozei poate fi văzută pe Netflix în sumarul sezonului 1 din serialul Love, Death and Robots. Tot în cadrul aceluiași serial se găsește și ecranizarea altei povestiri, Albastru de Zima, tot de Reynold. La fel de bună, din punctul meu de vedere.
Recunosc, deși auzisem de ceva timp de autor, abia de curând am citit ceva din proza lui Reynolds, pentru că, știți și voi, o listă de lecturi în așteptare uriașă, dar nu regret că am sărit peste câteva titluri foarte cunoscute doar din pură curiozitate. Este o descoperire plăcută. Aștept cu nerăbdare să pun mâna și pe alte scrieri.