Ашик Омер

by Анастасія Левкова, Ганна Приходько (Illustrator)

У Кримському ханстві, де палаци, мечеті й усякі дивовижі, жив мрійливий хлопчик Омер. Він усе не знаходив собі місця, аж якось узяв саз і заспівав вірші, що линули мовби із серця. Так почався шлях славетного кримськотатарського ашика — народного співця. Омер побачить півсвіту, а однак повернеться в рідний край.

36 pages, Hardcover

First published January 1, 2020

Reviews

[Darya]

Оповідь від імені кримськотатарського хлопчика Омера, який живе в 17 столітті, про те, як він поступово відкриває у собі поетичний талант і досягає навіть ханського визнання і прихильності за свої здібності. Тобто рідкісна річ про Крим в історичному сеттінгу поза контектом того, що козаки й татари ворогували і набігали одне на одного.

[Olya Nelepova · Rating 5 out of 5]

Гарна невеличка дитяча книга, яка розповідає про те, що важливо розкривати свій талант і орієнтуватися на те, що тобі подобається. Тоді і інші зможуть це оцінити. Сама історія, можливо, не надто вражає, але от те, що вписана вона в кримськотатарське середовище - є надзвичайно цінним і важливим. Добре, що є такі книги і наші діти можуть дізнатися про те, як жили люди в Криму 350 років тому, який у них був побут, яка віра і як загалом було організоване їхнє життя. Дуже багато незнайомих нам слів й навіть об‘єктів. І все це частина історії й культури людей, які живуть поруч з нами. Чудовий спосіб стати трохи ближчими до них.