Sabrina a Stephania. Dve navlas rovnaké dvojičky, ktoré sa v osudný deň, na konci ich dovolenky v Číne, rozhodnú vymeniť si svoje životy, aby si ešte týždeň predĺžili únik od problémov, ktoré ich doma čakali. Kým zo Sabriny sa stane Stephania - Američanka s usporiadaným rodinným životom, ktorý však nemusí byť až taký dokonalý, zo Stephanie sa stane bohatá lady a majiteľka starožitníctva v Londýne. Jeden týždeň. Nikto si nič nevšimne a potom sa znovu vymenia. No bude to naozaj tak?
Tak, konečne to mám za sebou. Prekvapilo ma, že kniha bola dráma (aj keď je to spomenuté v anotácii), lebo maminka číta zvyčajne romantiku - áno, je to jej kniha a je staršia než ja (r. vydania 1994, @vydavatelstvo_ikar), no vôbec mi to nevadilo, lebo jedným z mojich tohtoročných knižných záväzkov je aj čítať iné žánre.
Kniha je rozdelená na tri časti - v prvej sa zoznamujeme s dvojičkami, ich detstvom, dospievaním a dospelosťou do bodu, kým sa stretnú v Číne a vymenia si životy. Aj napriek tomu, že mali viac-menej rovnakú výchovu, každá bola iná. To sa neskôr odzrkadlilo aj na Stephaniinej túžbe vymeniť si so Sabrinou na jeden týždeň svoj život.
V druhej časti sledujeme dvojčatá, ako sa zžívajú so svojou novou dočasnou identitou. Zo Stephanie sa stala rozvedená bohatá lady a so Sabriny obyčajná žena s rodinou. Jeden týždeň vydržia v koži tej druhej a potom sa vymenia, akoby sa nič nestalo. Aj sa im to celkom darí až do doby, kým si Sabrina nezlomí zápästie a nie je tak nútená zostať ešte pár týždňov v Stephaniinej koži. Čím dlhšie však trávia svoj čas ako tá druhá, tým ťažšie je priznať si, že sa chcú vrátiť k svojmu pôvodnému životu. A to sa ďalej nabaľuje ako snehová guľa, ktorá sa roztrieštila Stephaniinou smrťou - to som naozaj nečakala a bola som v šoku. Aj napriek tomu, že mi dvojčatá liezli na nervy, keď zabúdali, kým v skutočnosti sú, takýto koniec som si pre Stephaniu, ktorú pochovali ako Lady Sabrinu, nepredstavovala.
V tretej časti sa Sabrina, ktorá stále zastáva miesto Stephanie snaží vyrovnať so smrťou svojej sestry a aj so svojou novou identitou. Lož však bola odhalená a rodina trpí. No dostala (nezaslúžene) happy end.
Na môj vkus bola táto kniha zbytočne dlhá, ale nevadí. Asi to k dráme patrí.