Patty Diphusa e altre storie

by Pedro Almodóvar

Patty Diphusa, estrella internacional (eso dice ella) de fotonovelas porno, es invitada por el director de un posmoderno magazine a relatar sus memorias.

Genres: Fiction, Spain, Humor, Short Stories, Queer, Film, Spanish Literature

Perfect Paperback

First published January 1, 1991

About the author

Pedro Almodóvar Caballero is a Spanish film director, screenwriter and producer.

Almodóvar is arguably the most successful and internationally known Spanish filmmaker of his generation. His films, marked by complex narratives, employ the codes of melodrama and use elements of pop culture, popular songs, irreverent humor, strong colors and glossy décor. Desire, passion, family and identity are among Almodóvar’s most prevalent themes. His films enjoy a worldwide following and he has become a major figure on the stage of world cinema.

He founded Spanish film production company El Deseo S.A. with his younger brother Agustín Almodóvar who has produced almost all of Pedro’s films.

Reviews

[Christian Doig · Rating 3 out of 5]

La protagonista epónima y su mundo constituyen una mirada significativa, un testimonio creativo de la Movida madrileña por parte de uno de sus mayores representantes. Las memorias de Patty Diphusa se leen como una falsa glorificación de la banalidad, una (tragi)comedia entretenida e irónica hasta la metatextualidad. Un poco como si a Manuel Puig no le hubiera interesado el cine clásico de las divas, sino el temerario glamour de la pornografía internacional: es la sensación que el lector tiene ante este Almodóvar escritor y su promiscua antiheroína, en cuya vulnerabilidad y sinceridad, además de lo muy divertido de su inmoralidad, están sus principales atractivos.

Los "otros textos" son un conjunto más irregular. "El nacimiento del Dadá", una pequeña genialidad.

[Emilio Cojal · Rating 5 out of 5]

El mundo interior de Almodóvar siempre fue anacrónico, en donde no solo vivía idolatrando el glitter y lo moderno, sino también el hastío y la nostalgia, que han hecho que sus más oscuras frustraciones se trasluzcan a través de sus películas. Algunas de sus magníficos párrafos como: "Prefiero el muermo, la depresión, la reflexión, la abstinencia, el tedio, el nihilismo, la discreción, el no tener nada que decir, la inactividad, los buenos modales, la antipatía, la country, el tener un horario, la precaución, la melancolía, las visitas a la familia, el comunismo soviético, la cordura, la inhibición, las raíces, la tradición, los cantautores, etc.", "El plano era demasiado general para detectar si en aquella mirada además de ansiedad había deseo."

[Isabela. · Rating 3 out of 5]

A mí ciertas cosas me gustaron de esta historia, pero otras no tanto.
Si algo debo rescatar es que Almodóvar tiene una creatividad bastante carismática. Siendo capaz de crear personajes que, aunque no te caigan bien, te siguen entreteniendo.

[Gastón V. A. · Rating 2 out of 5]

Algo divertido (no demasiado) y bastante tonto.

[Bogdan · Rating 2 out of 5]

All books that have this kind of subject, like drugs, sex and other vices, are not on my taste. Anyway Almodovar treated the subject with a lot of wit and humor, and this helped me to finish the book.
My copy of this book is in romanian.

[mencey · Rating 3 out of 5]

no puedo ser objetivo con una de mis personas favoritas del mundo es que simplemente quiere darle un abrazo ay

"La verdad es que estás muy solo, pero contra la soledad no puedo darte ningún consejo. Búscalos tú, y, si encuentras alguno práctico, me lo dice, que tampoco me vendría mal saberlo. Un beso con lengua. Adiós"

Me ha gustado muchísimo leer a Almodóvar después de haberlo visto tanto. Me parece fascinante cómo consigue transmitirme lo mismo que con sus pelis. Me he reído un montón con las historias cortas, pero sobre todo me ha encantado los "Consejos para llegar a ser un cineasta de fama internacional". Muy divertido y muy ingenioso y muy "moderna" 💜

[isadura7 · Rating 4 out of 5]

la verdad que me he reído bastante, la primera parte es tan bizarra que no puedes dejar de leer, me has caído genial patty

[Ramona Cantaragiu · Rating 3 out of 5]

I grew up watching Almodovar's movies and even if I haven't seen them in over 20 years, I still remember certain scenes or a sort of feeling I got while watching them. I had no idea that Almodovar also wrote short stories for a magazine and I was surprised to find this book while online shopping. Patty Diphusa is a striking character, she is a female porn star with a certain I don't give a fuck attitude to life that makes her very endearing. Patty is unnervingly real in her rejection of any bourgeois hypocrisy and in her quest for pleasure where everything is acceptable as long as it is taken both seriously and fleetingly at the same time. I guess what Almodovar is trying to say that pleasure is what is never quenched.

[Miri · Rating 5 out of 5]

“-Uno tiene sus compromisos.

-Ya. Lo peor de ser una chica libre es que los demás no lo son. “

Ay Pedro, lo que tú eres para mí.

(Me he acabado este libro en el trabajo, si esto no es el mayor acto anticapitalista que conocéis yo no sé.)

[Em · Rating 4 out of 5]

"Jak o tom tak přemýšlím, a vezmu-li v úvahu, že můj život je ozvěnou mých postav, měl bych popisovat jen šťastné a příjemné situace, kde bude všechno ideální a žúžo, bezbolestné, báječné atd. Ale nejde mi to."

Vždy som si myslela, že som jediná strelená, čo si občas spraví autointerview. Pedro si však okrem autointerview rád podiskutuje aj so svojimi postavami, ktoré čakajú v jeho hlave na svoju budúcnosť. Napríklad Patty, ktorá bola kedysi symbolom Bláznivých 80., no Pedro jej napokon vnútil symbol Hlbokej Depresie rokov 90. Patty, ktorej zjednodušené, plytšie kópie vidno v Pedrových filmoch. Patty, ktorá môže kedykoľvek zmiznúť, ktorá prichádza kvôli Pedrovi o svoj "život".
"To není spravedlivé. Jestli jsem tvůj odraz, tak mě nech mladou. Co je mi do toho, že tebe se zmocňuje rozum? Proměň mě v ideál, imunní vůči skutečnosti jako portrét Doriana Graye. Znič se sám kdežto mě nech božskou!"

Asi každý tvorca si po dočítaní tejto knihy začne (aspoň trochu) spytovať svedomie. Ak by mali moje postavy autonómny hlas, čo by mi asi tak povedali? Psycho-super predstava.

[Sebastián Arcos · Rating 4 out of 5]

Crecí obsesionado con las travestís, los club kids y la movida madrileña, me devoré las pelis de Almodóvar en mi adolescencia como queriendo desatrazarme de todo lo que me había perdido por no conocer semejante personaje y sus historias... pero sobre todo el personaje, por qué hoy a mis 27 años entiendo a Patty Diphusa como entiendo a Pedro, como entiendo a Madrid y su pueblo y la relación con mis raíces y la forma de afrontarlas.

Este libro es un “must read” para cualquier Marica Millenial con indicios de moderna Queer.

[Pablo Ruiz · Rating 5 out of 5]

Este libro incluye la novela Patty Diphusa y algunos textos recopilados de Almodóvar de los 80-90.

Las 5 estrellas son para la novela. Amo las historias marcianas y los personajes de todo el cine de Pedro Almodóvar y siempre me he preguntado, cómo sería por ejemplo, Todo Sobre Mi Madre si en vez de haber sido una peli, hubiese sido un libro. Probablemente sería mi libro favorito porque vivo enamorado de esa historia. Pues aquí me pasa al revés. Me habría encantado ver el personaje de Patty Diphusa en alguna peli de Almodóvar. Y ahí entiendo que el cine es su lenguaje, pero como podemos ver en sus guiones, Pedro escribe muy bien. Esta es una novela sin ninguna pretensión más que ser divertida, así que tampoco hay que esperar mucho más. Con eso en mente se disfruta mucho.

El resto de textos, son interesantes como anécdota. Eso sí, tienes que ser muy muy fan (como yo) para que te parezcan interesantes. Hay dos que son como unos mini-relatos o cuentos que me han gustado mucho: Un buen comienzo y Escroto sobre el viento.

Pedro probablemente sea mi dios y mi persona favorita en el mundo ❤️

[Rona · Rating 2 out of 5]

Almodóvar en uno de sus álter ego. Redundante. Nada sorprendente.

[kignhe · Rating 4 out of 5]

TW: violação

acabei por não ler os “outros textos” incluídos neste livro porque a história da patty diphusa é perfeita por si só, super intrigante e cativante. também se nota uma clara inspiração cinematográfica por parte do autor.

[róża · Rating 4 out of 5]

pedro es mi papá

[Bojana · Rating 5 out of 5]

this was hilarious because i read it in serbian. had i read it in spanish, almodóvar’s unlikeable (to ME) nature would have shined through, and i would have flushed it down the toilet

[Bruno · Rating 4 out of 5]

This title caught my attention because I'm a huge fan of Pedro Almodovar's movies (one of my favorite directors of all times) and how unconventional his methods are, as well as his intention to lead his culture out of darkness and depression, after decades of grim life, caused by a fascist regime by Francisco Franco. Since this book was published at the start of the 90's, it doesn't cover ideas, which inspired his later, much successful movies (honestly, I liked ''Law of Desire'' ''Women on a Verge of a Nervous Breakdown'', but I cannot say the same for the rest of his works in comparison to titles like ''Live Flesh'', ''All About My Mother'', ''The Skin I Live In'' etc.). That being said, it doesn't mean that the book itself (which also have additional contents) is bad. In fact, I love the free expression of erotic elements and it has a good foundation, but it's not developed as I've hoped it to be. It's like with other well known writers who can expand their ideas, when having a motivation during a specific day. With this one, it's just a sketch of what could it be, but it comes to it's fruition through other forms of presentation (particularly the movies). It's a title worth borrowing it from a friend (like I did), due to it's duration. After that, pick yourselves one of his movies and enjoy the evening.

[Aida · Rating 4 out of 5]

"En mi corta e intensa vida, el corazón solo me ha dado vuelta unas trescientas veces. Y esta era una de ellas"
No apto para personas con un básico sentido de humor negro y sarcasmo, además que no sientan vergüenza de términos como polla (que abundan en este libro). No es ni biográfico, ni de superación personal después de un mal momento. Contiene muchas referencias ochenteras, es bizarro antes que el término sea mal usado por los hipsters. Fácil de comprender si uno tiene la mente abierta, no es una crítica a la sociedad y las drogas. Nada es real para Pedro Almodovar, por mas que algunos sucesos contados sí suceden para muchas mujeres. Trágicas situaciones, pero vuelvo a mencionar que es una comedia negra que no es digerible para muchos. No se lo recomiendo leer a nadie que juzgue con facilidad, ni a las chismosas como Addy Possa o las celosas como Ana Conda. Es un libro que solo busca ser libertad post- dictadura de Franco.
Estrella porno internacional con un corazón de oro por la vanalidad de vivir cada día de la misma forma, amor hacia los taxistas y los izquierdistas españoles de los 80. Mujer libre que ansia la cotidianidad por aburrimiento.

[Marianela · Rating 3 out of 5]

patty es un personaje maravilloso, ojalá poder leer más de sus memorias. perfecto para pasar el rato mientras me leo el tostón de la klein.

[Žydrūnas Jonušas · Rating 2 out of 5]

Pasaulis būtų daug nykesnis, jeigu Almodovaras būtų žinomas dėl savo literatūros, o ne filmų.
Viena prasčiausių šiemet skaitytų knygų ir tikriausiai patenkanti į TOP10 prasčiausių gyvenime.
2 žvaigždutės už originalumo blykstelėjimus, bet deja nieko daugiau.
Beje, gerai, kad daugiau nieko ir nėra parašęs (neįskaitant scenarijų).
Nesinori daugiau plėstis, norisi greičiau pamiršti šią varganą knygiūkštę, kurią išleido aišku, kad garsių vardų besivaikanti Alma Littera.
Tekste labai siauros paraštės, stambus šriftas, kas dar labiau skubina skaitymą (kas nėra jau taip blogai, kai skaitai šūdą).
Vertėjos darbas - 1/5 (artėjama prie generalinių motorų lygio).
Iš kur tas milžiniškas nusivylimas? Tikriausiai iš per didelių lūkesčių, kai p. Almodovaro filmus be galo mėgsti.

[Nuria · Rating 3 out of 5]

Muy de Almodóvar.

[Bianca · Rating 1 out of 5]

I honestly don't know what I read. I found it too exaggerated, hedonistic and overall annoying. Luckily it was short.

[PAJ · Rating 4 out of 5]

What an interesting character!

[Lucca Henrique · Rating 5 out of 5]

pensa um dos primeiros filmes do almodóvar e transforma ele em um livro. genial. divertido, inteligente e provocador

[Victoria Sitkiewicz · Rating 1 out of 5]

Obrzydliwe i wulgarne wypociny, jedna z najgorszych książek jakie przeczytałam w życiu.

[Νατάσσα · Rating 4 out of 5]

Στην "Αυτοσυνέντευξη 1984" αναφέρει ακριβώς όλα αυτά που αγαπώ στον Αλμοδόβαρ :-)

[Laura De Azlor · Rating 5 out of 5]

EL MILLOR LLIBRE DE LA MEVA VIDA

[ART MOMBI]

Besos con lengua. Adiós!

[Kevin · Rating 2 out of 5]

The Patty Diphusa Stories are really funny. They are a kind of fictional memoir of a porn star alter ego, written for a Madrid arts magazine in the eighties. You could tell Almodovar was making them up as he went along (and forgetting where he had left off) and it adds to the dry, casual craziness of them.

I would have probably loved the book if I hadn't actually read the Other Writings. Sometimes his analysis of his own work feels a bit pretentious. The essay-type writings don't say much about process and read more as pointless promotional blurbs. I don't really know why they were republished. There are also a few short stories in here, but they don't come close to the genius of his films, often feeling like unfinished ideas. But I did like the "tips for filmmakers" one which is probably as close to an honest autobiography as we get, layered as it is with fictional possible lives running parallel to the possibly true one- much like the double lives in one of his films.

[David Pimenta · Rating 3 out of 5]

Patty Diphusa y otros textos é o único livro de Pedro Almodóvar (se não contar com os guiões que publicou em formato de livro) e é recomendado para os fãs dos filmes deste realizador. Patty é uma estrela internacional de fotonovelas pornográficas, que nunca dorme, e é convidada a contar as suas memórias. O livro, em que cada capítulo é um relato distinto de Patty, é uma verdadeira aventura. Para além da boa caracterização de Patty, há um acesso à vida de Madrid dos anos 80 e (também) dos anos 90 pelo olhar de Almodóvar: foi esta parte que mais me atraiu no livro.

A parte interessante deste livro de Almodóvar é realmente a história da Patty Diphusa. Os tais "outros relatos" são artigos do realizador, publicados em outras revistas. São um complemento para quem quer conhecer mais o artista por detrás da obra, mas para mim são totalmente dispensáveis.

Recomendo para quem é realmente fã da obra de Almodóvar (como eu).

3/5