Belarus! Das weibliche Gesicht der Revolution

by Andreas Rostek (Editor), Nina Weiler (editor), Thomas Weiler (editor)

Revolution heiß Nichts mehr ist danach wie früher. Das kann man schon jetzt von den Verhältnissen in Belarus sagen – wie auch immer der Aufstand ausgehen mag, Belarus hat ein neues Gesicht präsentiert. Und das Land im Osten Europas hat Die Revolution trägt ein weibliches Gesicht. Die Frauen bestimmen das Bild, die Frauen stehen in der ersten Reihe, die Frauen prägen die Formen des Aufstands. Die "Flugschrift" der edition.fotoTAPETA – geschrieben ausschließlich von Frauen – zeichnet nach, was in dem Land vor sich geht. Ein Reader mit zahlreichen Originalbeiträgen, mit Gedichten von fünf Dichterinnen, einer Chronik, 40 Seiten mit Stimmen aus dem Land und 20 Seiten mit Dokumenten - unter den Autorinnen sind Yaraslava Ananka | Tania Arcimovich | Simone Brunner | Vera Burlak | Julia Cimafiejeva | Maria Davydchik | Olga Dryndova | Volha Hapeyeva | Iryna Herasimovich | Volha Hronskaja | Gun-Britt Kohler | Hanna Komar | Lizaveta Mikhalchuk | Maryna Rakhlei | Marina Scharlaj | Elke Schmitter | Tatiana Shchyttsova | Diana Siebert | Antonina Slobodchikova | Julia Smirnova | Irina Solomatina | Olga Shparaga | Hanna Stähle.

268 pages, Perfect Paperback

Published November 1, 2020

Reviews

[Niklas · Rating 4 out of 5]

Vorbemerkung der Herausgeber*innen:
• "Wir versammeln hier vielstimmige Texte, die helfen sollen, das Geschehen in Belarus nachzuvollziehen und in einen breiteren Kontext zu stellen." (S.11)
• "Dieses Buch ist Geschichtsschreibung des Augenblicks." (S.11)

Textbeiträge verschiedener Autorinnen:
• "Die miserable Kommunikation des Staates während der Pandemie trug trug wesentlich zur Politisierung der Bevölkerung bei." (S.28) - Olga Dryndova
• "Die Frauen sind nicht zufällig zum Gesicht der Gewalt geworden - sie haben bereits Erfahrung darin, über Gewalt zu sprechen, die sie selbst oder ihre Kinder erleben." (S.91) - Olga Shparaga
• "Regimegegner werden zunävhst dämonisiert und dann im Konkreten in den belsrusischen Gefängnissen dehumanisiert. Nicht einmal ihre Leiden werden ihnen zugestanden." (S.119) - Iryna Ramanava
• "Wir können heute nicht mehr von Europa und Belarus sprechen, sondern sollten die Ereignisse in Belarus als innereuropäische Angelegenheit sehen." (S.233) - Maria Dabydchyk
• "Die Frauen in Belarus kämpfen dür das Fundament auf dem wir [in Westeuropa] längst stehen. Wir haben Parkett unter den Füßen, und sie nicht einmal festen Boden." (S.250) - Elke Schmitter

Fazit:
-> "Nach den Wahlen wurde klar, dass die Gesellschaft nicht mehr zum alten Status quo zurückkehren würde" (Olga Shparaga - Klapptext)
-> Die Revolution hat viele Aspekte, ein wichtiger war die grundlegende Ordnung und Friedlichkeit
-> Die Proteste waren/sind weder pro- bzw. Anti-Russisch, noch sind sie pro- bzw. Anti-Europäisch -> Es geht um freie Wahlen & ein Ende des willkürlichen Terrors auf den Straßen und  in den Gefängnissen
-> Die Revolution hat ein klares weibliches Gesicht -> Nicht nur die 3 Anführerinnen (Tichanowskaja, Kolesnikowa & Zepkalo), sondern auch in der breiten protestierenden Gesellschaft
-> Durchaus auch aus feministischer Sichtweise zu betrachten -> Protest gegen sexistische, unterdrückende und unfaire Strukturen in Belarus

[Natascha · Rating 4 out of 5]

Sollte man definitiv gelesen haben, ist leider nach wie vor aktuell. Wem das nicht zu denken gibt, dass es unbedingt notwendig ist, sich mit Politik auseinander zu setzen, weiß ich auch nicht.

Dieses Buch ist ein gutes Beispiel dafür, dass wir in Europa zwar oft nach draußen schauen und uns auf die Schulter klopfen, weil ja alles bei uns so viel besser ist. Statt zuerst genau hinzuschauen und Probleme zu identifizieren und sich mit ihnen auseinander zu setzen.