元彼の遺言状

弁護士・剣持麗子 #1

by Hotate Shinkawa, 新川 帆立

2021年・第19回『このミステリーがすごい! 』大賞受賞作は、金に目がない凄腕女性弁護士が活躍する、遺産相続ミステリー! 「僕の全財産は、僕を殺した犯人に譲る」という奇妙な遺言状を残して、大手製薬会社の御曹司・森川栄治が亡くなった。学生時代に彼と3か月だけ交際していた弁護士の剣持麗子は、犯人候補に名乗り出た栄治の友人の代理人として、森川家の主催する「犯人選考会」に参加することとなった。数百億円とも言われる財産の分け前を獲得するべく、麗子は自らの依頼人を犯人に仕立て上げようと奔走する。一方、麗子は元カノの一人としても軽井沢の屋敷を譲り受けることになっていた。ところが、避暑地を訪れて手続きを行なったその晩、くだんの遺書が保管されていた金庫が盗まれ、栄治の顧問弁護士であった町弁が何者かによって殺害されてしまう――。

Genres: Fiction, Mystery, Mystery Thriller, Thriller, Japanese Literature

270 pages, Kindle Edition

First published January 8, 2021

About the author

Name (in native Japanese): 新川帆立

Reviews

[Phu · Rating 2 out of 5]

2.5

Khi cô luật sư Reiko biết tin anh bạn trai cũ, Eiji Morikawa đã chết - anh ta để lại lá thư tuyệt mệnh trong đó đề cập đến việc giao lại một vài tài sản cho những cô bạn gái cũ của anh ta, và quan trong nhất là toàn bộ tài sản của công ty Morikawa và số tiền khổng lồ sẽ thuộc về "hung thủ" - kẻ đã giết Eiji, nếu trong ba tháng không tìm được hung thủ số tài sản khổng lồ của Eiji sẽ thuộc về Nhà nước.

Reiko là một nhân vật kiểu "phản anh hùng" thay vì muốn tìm hung thủ thật, thì cô ta lại hợp tác với một người và tìm cách biến đối tác trở thành hung thủ "giả" - rồi chia tiền cùng nhau =)) Xuyên suốt diễn biến là quá trình tranh chấp của Reiko và những thành viên của gia tộc Morikawa, thậm chí là của những người có quen biết với Eiji.

Nói thế nào ta, mình không ghét nhưng cũng không quá thích cuốn sách này, yếu tố Trinh thám của nó không đặc sắc hay quá bất ngờ - có một vài chi tiết khiến mình hơi mâu thuẫn. Cô nhân vật luật sư Kenmochi Reiko là một nhân vật khá thú vị, qua góc nhìn của cô nàng "mê tiền" này đầy lanh lợi và sâu sắc, đôi khi lại hài hước.

Chỉ vì cô nhân vật chính khá thú vị, chứ diễn biến truyện đề cập tới kinh doanh, bất động sản, những thông tin chán khủng khiếp. Dù sau đó diễn biến truyện được tăng nhịp bằng các vụ như đầu độc, trộm két sắt. Mình thích cách Reiko mốc nối giải quyết một vụ "oan" của cô nàng, nhưng phần phá án ở phần cuối thì thất vọng, cái chết của Eiji và ý nghĩa của thư tuyệt mệnh hết sức ba chấm, khi đọc được lý do Eiji chết và trình tự khi thư tuyệt mệnh được viết mình thấy quá hụt hẫng.

Và phần phát triển của Reiko cũng chẳng về đâu. Xuyên suốt truyện tác giả đề cập đến ý nghĩa gia đình, trách nhiệm với công việc của một con người; Reiko là một con người đầy tham vọng, trong cuộc sống của Reiko thì cô nàng chỉ quá đang cố gắng và quên mất những ý nghĩa của công việc luật sư hay mọi điều ý nghĩa khác, nhưng vấn đề của mình là những phần như Reiko nhận ra điều này điều nọ nó cũng không khiến cô nàng thay đổi về sau.

[Carlo · Rating 3 out of 5]

An interesting mystery that, from a set of absurd premises, nevertheless arrives at a rational and quite unexpected conclusion that brings together the different threads of the story.
-------
Un giallo interessante che, da un insieme di premesse assurde, arriva comunque a una conclusione razionale e abbastanza inattesa che rimette insieme i diversi fili della storia.

[ดินสอ สีไม้ · Rating 4 out of 5]

ซับซ้อนซ้อนเงื่อนอะไรขนาดนั้น!
เล่มนี้ เปิดฉากช็อตฟีลด้วยการปฏิเสธการขอแต่งงาน
และปิดเล่มอย่างหมดจด

นางเอกที่ชื่อเรโกะเหมือนกัน
ชวนให้คิดถึงชิราโทริ เรโกะ ในการ์ตูนที่เคยอ่านตอนเด็กๆ
ชีได้บุคลิกเรโกะคนเก่ามาเต็มๆ เลยค่ะ

เรื่องนี้อ่านไม่ง่าย ต้องตั้งใจอ่าน จดเลคเชอร์
(เราจดจริงๆ นะเอ้า!) 5555
ค่อยๆ จำชื่อตัวละครไป ว่าใครเป็นใคร
พอไม่ได้เล่าถึงใครนานๆ กลับมาพูดถึงอีกที
ก็ต้องย้อนกลับไปเปิดที่จด ว่าใครอ่ะ
ค่อยๆ อ่านไปค่ะ สนุกดี มีตลกๆ ด้วย
เดาตอนจบไม่ถูกด้วย
อย่างที่พิมพ์ไปประโยคแรกอ่ะค่ะ
มันจะซับซ้อนไปไหนเนี่ย!!

[pannit · Rating 3 out of 5]

#พินัยกรรมของแฟนเก่า
สนพ: น้ำพุสำนักพิมพ์

เมื่อเคโมจิ เรโกะ ทนายสาวสุดเปรี้ยว ตัวตึง ตัวแม่ ตัวมารดา ถูกหัวหน้าสำนักงานทนายที่ทำงานอยู่ลดโบนัสโดยให้เหตุผลว่าเป็นค่าเรียนรู้ ค่าประสบการณ์ แล้วแบบนี้ใครมันจะไปยอม ลาออก!

พอไม่มีงานก็ไม่มีอะไรทำ ด้วยความว่าง ความเหงา เลยไล่หาชื่อในโทรศัพท์หาคนคุย จนไปสะดุดกับเอจิแฟนเก่าสุดหล่อ พอส่งข้อความทักทายไปดันมีคนตอบกลับมาว่าเอจิตายแล้ว ด้วยความสงสัยเลยไปถามเรื่องราวกับเพื่อนที่ชื่อชิมาดะ เลยได้รู้เรื่องประหลาดๆของพินัยกรรมที่เอจิทิ้งไว้ก่อนตายว่า ‘ขอยกสมบัติทั้งหมดให้กับฆาตกรที่ฆ่าผม’ หากหาฆาตกรไม่พบในระยะเวลา 3 เดือน สมบัติทั้งหมดจะตกเป็นของแผ่นดิน ชิมาดะเสนอตัวเป็นฆาตกรกับเรโกะ ตอนแรกชีก็ไม่สนใจนะ รู้สึกถึงความยุ่งยาก แต่พอไปสืบๆดูเรื่องหุ้นต่างๆที่เอจิถือครองอยู่ก็เปลี่ยนใจ หมื่นล้านเชียวนะ! ใครจะไม่อยากได้ เลยได้ตกลงร่วมมือกันกับชิมาะดะ แต่การจะเป็นฆาตกรนั้นก็ไม่ง่าย เพราะต้องผ่านความเห็นชอบจากกรรมการบริษัททั้ง 3 คนด้วยน่ะสิ ยิ่งเรโกะเข้าไปเกี่ยวพันเท่าไหร่ก็ยิ่งได้รับรู้ถึงคลื่นใต้น้ำมากเท่านั้น แต่ละคนต่างก็มีความลับเต็มไปหมด—

เรื่องราวไม่ถึงกับ plot twisted จนว้าววว แต่ก็มีคนน่าสงสัยเต็มไปหมด ใครเป็นฆาตกร แล้วมีอะไรเป็นแรงจูงใจ เจอนักเขียนหลอกให้เอ๊ะอยู่หลายครั้งเหมือนกัน

ชอบที่มีประเด็นให้ขบคิดทั้งเรื่องกฎหมายการรับมรดก การพิจารณาพินัยกรรม การเอาช่องโหว่ของกฎหมายมาหาประโยชน์ ไปจนถึงเรื่องธุรกิจ ตัวละครมีพัฒนาการที่เห็นได้ค่อนข้างชัด จากที่ถือคติเรื่องเงินเป็นหลักก็เริ่มได้เรียนรู้ถึงสิ่งที่สำคัญกว่าเงิน รวมๆแล้วสนุก อ่านได้เพลินๆค่ะ

ปล. ศักดิ์ศรีลูกผู้ชายมันยิ่งใหญ่กันจริงจิ๊งงงง 🥴

[Siwabhorn Anothaisintawee · Rating 4 out of 5]

เรโกะ ทนายความสาวสุดเขี้ยว เพิ่งเลิกกับแฟนหนุ่มเนื่องจากเขาให้แหวนหมั้นราคาไม่สูงเท่าที่เธอต้องการ หลังจากนั้นเธอก็ลาออกจากบริษัททนายที่เธอประจำอยู่ด้วยเหตุผลว่าได้โบนัสน้อย

ระหว่างที่เรโกะว่างงานอยู่นั้น ก็ได้รับการติดต่อจากเพื่อนของเอจิ แฟนเก่าของเธอ ให้ช่วยทำคดีพินัยกรรมสุดพิลึกของเอจิที่มีมูลค่ามหาศาล หากทำสำเร็จ งานนี้เรโกะจะได้รับค่าตอบแทนเป็นเงินกว่าหมื่นล้านเยน มีหรือที่ทนายสุดงกอย่างเธอจะปล่อยให้หลุดมือ

โดยพินัยกรรมระบุว่าเอจิจะมอบสมบัติทั้งหมดให้กับฆาตกรที่ฆ่าเขา

เรโกะโดดเข้าร่วมทำคดีนี้อย่างเต็มที่ จนเธอได้พบเงื่อนงำประหลาด และความลับที่ไม่น่าเชื่อหลายอย่างในตระกูลของเอจิ

ถ้าอ่านโดยไม่ดูผังตัวละครอาจจะงงๆ หน่อย เพราะชื่อตัวละครบางตัวจะคล้ายๆ กัน ทำให้ต้องตั้งสติในการอ่านนิดนึง

เรื่องนี้มีทั้งการสืบสวนที่เข้มข้น และฉากแอ็คชั่นสุดระทึก ที่อ่านแล้วจะตกหลุมรักเรโกะ ทนายสาวจอมว๊ากคนนี้เอาง่ายๆ เลย

Goodreads ให้ 3.5 เราให้ 4.2

[Rita · Rating 4 out of 5]

一本讓人一打開後不能停下閱讀的小說。一開始會以為女主是視錢如命的律師，但看下去發覺到她也有一種要堅持下去的信念。

[Bighead_Monster · Rating 3 out of 5]

เมื่อแฟนเก่าตายกะทันหันแต่ประกาศยกมรดกหลายล้านให้กับคนที่ฆ่าเขา นางเอกจึงว่าความเพื่อปั้นคนคนนึงเป็นฆาตกร เกิดเป็นสงครามทางธุรกิจแย่งชิงเงินมรดก ใน #พินัยกรรมของแฟนเก่า เรื่องของผู้คนพัวพันกันในผลประโยชน์ ในความอุรุงนุงนังร่ายยาวไปจนจบ กว่าจะเฉลยปมหมด ผูกเป็นเงื่อนปมอ้วน ๆ ซ่อนเร้นความลับ สับสนดีแท้

นิยายที่แฝงความตบตีในศีลธรรมอันดีงามของคนอ่าน555 เพราะตัวเอกนิสัยไม่ดี แต่ถ้าคิดจะด่านางเอกในใจอาจจมีฟีลลิ่งด่ากลับคนอ่านว่า จ้า ไม่มีใครดีเท่าแม่แกแล้วสะท้อนกลับมาอะ เป็นอารมณ์นั้น คือเป็นคนแรง ๆ ดูหวังเงิน ดูเห็นแก่ตัว แต่เธอก็มีเหตุผลของตัวเอง มีปมที่เธอโดนกดทับจากครอบครัวและหน้าที่การงานมา

ถ้าถามว่าสนุกไหม ต้องบอกว่าไม่ว้าวเหมือนพล็อตคำโปรย แต่ชอบที่ตัวละครเรียลดี เป็นเล่มที่ออกโทนตลกร้ายตลบหลัง เดาตอนจบไม่ถูกแน่เพราะนึกไม่ค่อยออกว่าใครทำอะไรกับใครไว้บ้าง ทุกคนดูมีเหตุการณ์พัวพันกันเสียหมดเลย แต่ตอนเฉลยก็ค่อนข้างโอเค เพราะเคลียร์ปมหมด แม้กระทั่งเรื่องในครอบครัวนางเอก

โดยรวมเป็นการแก้ปมครอบครัวมากกว่าแย่งชิงมรดก มีความวุ่นวายความสัมพันธ์ ในเซตติ้งเรื่องพินัยกรรม-ธุรกิจ ศัพท์เทคนิคด้านคดีเยอะมาก หลักฐานการว่าความบนความสืบสวนเข้มข้น นอกจากดีเทลความรู้เชิงกฎหมาย สิ่งที่ตกตะกอนได้คงไม่พ้นเรื่องเงิน แม้ในเรื่องเงินจะดูสำคัญที่สุด แต่มีบางสิ่งสำคัญกว่าเงินเสมอ

[Gabril · Rating 3 out of 5]

Intrigante lo è davvero questo giallo atipico, esordio della scrittrice Hotate Shinkawa.
Intanto la protagonista: avvocata in carriera, spericolata nel lavoro e nei sentimenti (se ne ha), palesemente avida, egocentrica, interessata solo al guadagno. E quindi antipatica.
Se non fosse che è pure la narratrice della storia e quindi, volente o nolente, chi legge sta un po’ dalla sua parte. E poi, in fondo, sotto tanto arrivismo e arroganza c’è la necessitata e il gusto di farsi largo in una società maschile e maschilista, come sono tutte le società occidentali di stampo capitalistico.
C’è il Giappone che lavora indefessamente, c’è una famiglia potente che nasconde parecchi segreti, c’è un testamento assurdo che diventa un vero rompicapo.
Un contorto inghippo che Reiko, la nostra balda avvocatessa, da stakanovista qual è, non può lasciare irrisolto.
C’è un po’ da raccapezzarsi coi nomi giapponesi…ma la scrittura è agile e va dritta al sodo. Insomma, a dirla tutta, io mi sono proprio divertita.

In audiolibro.

[Uma · Rating 3 out of 5]

เนื้อเรื่องอ่านแล้วก็สนุกดี แบบไม่เครียด น่าติดตามว่าสรุปแล้วสาเหตุของการตายคืออะไร หรือ เป็นการฆาตกรรมใครคือฆาตกร? พินัยกรรมที่ประหลาดแบบคนรวย ๆ ที่ยกมรดกบางส่วนให้แฟนเก่าที่เคยเดินควง ซึ่งมีเยอะมาก มาก หรือแม้กระทั่งคนดูแลสุนัข ชีวิตจริงๆ คงไม่น่าจะมี ตัวทนายความสาวมีลักษณะไม่เป็นมิตรต่อคนและสิ่งแวดล้อม มีความเชื่อมั่นในตัวสูง แอบจะเอียงไปทางเห็นแก่ตัว แต่รู้สึกเหมือนเธอจะฉลาดอยู่คนเดียวหรือป่าว? มีการสอดแทรกความรู้ด้านกฏหมายเรื่องพินัยกรรม มรดก ให้เราได้มีความรู้ด้วย ดีอ่ะค่ะ

[Jiranan Paleekupt · Rating 2 out of 5]

เนื้อเรื่องเชยมาก น่าเบื่อไร้ความน่าตื่นเต้น บทสรุปก็เชย เริ่มเรื่องมาเปิดให้นางเอกมีนิสัยเห็นแก่เงินจนน่ารังเกียจคงจะเพื่อให้มีเหตุผลเพียงพอในการรับทำคดี แต่เนื้อเรื่องไม่ได้เอาประเด็นนี้มาสานต่ออะไรเท่าไหร่นอกจากพูดซ้ำๆว่านางเอกเห็นแก่เงินๆๆ แต่เหตุการณ์รองรับเหตุผลกลับไม่มี เลยรู้สึกว่าเปิดเรื่องแบบเล่นใหญ่เกินไปมาก ดำเนินเรื่องได้สะเปะสะปะ ทนอ่านจนจบเพราะอยากรู้บทสรุป

[Camilla · Rating 4 out of 5]

Carino e una novità molto frizzante rispetto alla normale lettura puritana giapponese. Spero di leggere altro di questa scrittrice.

[Leila · Rating 1 out of 5]

Avevo capito diversamente dalla trama, non credevo la protagonista fosse una tale persona. Avrei voluto fosse morta lei e non ml. Non l'ho terminato perché lei mi stava sull'anima e perché non credo che questo caso valga la mia attenzione.

[Percy Yue · Rating 4 out of 5]

結局讓人失望。

[Twig · Rating 2 out of 5]

看似滿有趣的故事架構，但其實內容挺無聊。

[Ersilia Facciolo · Rating 3 out of 5]

Leggendo la sinossi di “Intrigo a Tokyo”, ci si aspetterebbe un thriller in cui, ad ogni capitolo, salta fuori un assassino, ma non è così.
Infatti, ci troviamo di fronte ad un giallo godibilissimo, perfetto da leggere sotto l’ombrellone. Non ci sono infodump inutili e la storia è ben congegnata.
All’inizio si fa fatica ad entrare nell’ottica di Reiko, la protagonista, saccente, nervosa, dal carattere esplosivo e con una lingua tagliente.
Inoltre, fortemente attaccata al denaro, farebbe qualunque cosa pur di accumularne sempre di più. Il suo obiettivo nella vita, infatti, è quello di fare soldi.
Fortunatamente Reiko cambia nel corso della narrazione: pur restando scontrosa, diventa più malleabile. La sua evoluzione è la cosa che ho maggiormente apprezzato nel libro.
Nonostante possa sembrare una persona molto materialista, la donna farà di tutto per scoprire chi c’è dietro alla strana morte del suo ex fidanzato. Non si lascerà intimidire da nulla, neanche dai segreti che le svelerà lo zio del defunto.
Forse dietro alla morte di Eiji, si nasconde un piano ancora tutto da scoprire perché, andando avanti nella storia, Reiko verrà a conoscenza di dettagli che potrebbero ribaltare la posizione di alcuni personaggi.
Ognuno di loro potrebbe essere il misterioso assassino, hanno tutti qualcosa da perdere a causa di quello strano testamento. Ma, in particolar modo, perché la notte prima di morire Eiji ha cambiato le sue volontà? Chi voleva proteggere?
Ci sono molti nodi da sciogliere e Reiko, sempre più sola nella sua indagine, deve fare affidamento sulla sua arguzia e sul suo ingegno, sperando di arrivare in tempo prima che l’assassino colpisca ancora.
La sua testardaggine la porta a scoprire misteri e segreti che costituiscono dei veri e propri colpi di scena all’interno del romanzo.
In “Intrigo a Tokyo”, Hotate Shinkawa ha messo in scena le problematiche familiari, analizzando a fondo il rapporto tra padri e figli, evidenziando ogni piccola sfumatura, dalle incomprensioni all’orgoglio per la propria discendenza.
Inoltre, le sottotrame legate ad ogni singolo personaggio, sono perfettamente bilanciate per arrivare al nocciolo della storia.
La vicenda viene narrata dal punto di vista della protagonista attraverso un linguaggio fluido e diversi flashback che evidenziano dei particolari del passato.
“Intrigo a Tokyo” è, per alcuni versi, un giallo atipico, ma molto ben costruito. Alcune situazioni sono decisamente improbabili, ma questo è un particolare che si riscontra in molti romanzi scritti da autori giapponesi.

[Chiara171 · Rating 2 out of 5]

I gialli giapponesi non mi convincono mai del tutto: nomi simili che si confondono, scrittura brusca, sottintesi culturali stranianti. Eppure continuo a leggerli di quando in quando, per l'atmosfera diversa, l'approccio inusuale e i dialoghi (per noi) bizzarri.
Questo non fa eccezione, con una giovane avvocatessa rampante che si trova ad indagare, in maniera piuttosto improvvisata, sulla morte di un ex fidanzato.
La trama si srotola a balzi e i dialoghi e le entrate-uscite di scena dei personaggi scartano in maniera curiosa. Il risultato é leggero e fumettistico, ma non mi ha lasciato molto.

[Erika · Rating 2 out of 5]

凄く話題になってたっぽい(本屋さんで見かけた)ので、図書館で予約。
数か月たってやっと読めた。
…という経緯もあってか、期待値がとても高くなってしまって、辛目の点数になってしまったかもしれない。

全体的に、稚拙で素人っぽい文章だった。
改行も多く、「お金持ち」「頭がいい」等の描写をわざわざ文章で説明してしまっている(登場人物の言動で読者に感じさせる、というのではなく)。
内容的には面白いけれど、登場人物達の人物描写も十分に掘り下げられてないように感じたし、主人公の守銭奴っぷりもイラつく(多分そういう「アンチヒーロー」的に描かれてるんだろうけど、変に言い訳がましいというか、変に尖がってるのが苛立たしい)。
2021年「このミステリーが凄い！」大賞受賞作品なので、どんなに凄い作品なのか、と思ったけれど、期待外れ。
（が、性懲りもなく2020年の大賞作品も読んでみるつもり）
続きは興味ないな。

[Luna · Rating 1 out of 5]

主人公のクセが強い。お金に執着している前半、何様なんだろう？っておもうくらい自己中心的な態度に結構苛々した。
でも、逆に、お金に飢えていることが愛に飢えていることを象徴しているのかなとも考えられると思う。コミュニケーションが不器用な家族で育って、学歴社会といわれる厳しい日本社会で必死に主人公は生きてきたからこそ、お金のことしか考えられない大人になったのかなとおもう。そして、極めつけが、そういう人はどんなに稼いでも、いい企業に勤めても、結局は幸せではないだなって学んだ。
この小説の後半あたりから、家族との調和シーンみたいなことがチョロってでてくるけど、主人公の成長ぶりっていうのが全然感じられなかったのが、残念。
たしかにミステリーにフォーカスすると、新鮮みがあって面白い。でも、全体的には私の好みっていう小説じゃなくて、1回読んだら終わりってい��本でした。

[Miku · Rating 3 out of 5]

殺人の動機は本当に色々だ・・・。この理由で殺意まで湧いてしまったのか、、、。でも実際そういう動機からの殺人は沢山事例があるのだろうな、とこの作者の経歴を見て思った。とてつもないお金持ち要素が「小説」を感じさせてくれて、最後にすべてがうまく回収された感はすっきりした。

[qanda]

完全可以拍日劇。「民法女王」，主演北川景子。（要跟其他的��律女王做區隔，專攻企業產權…之類的！）
人設蠻樣版的，但也因此讀得很輕鬆。
法律小知識蠻有趣，也學到了以前沒想過的、誇富宴（誇富禮）的不同解讀方式。
如果台灣有代理續集的話會找來看。

[he chow · Rating 3 out of 5]

怎麼講？

性格極端的人設補足人物行事動機的天然缺陷，
套路反轉來取巧讀者的閱讀滿足感；
犬神家族在公司運營兒戲上的分支。

可以說是一篇完美符合電視劇上映的推理爽文，
但讓我內心卻徹底對日系死心了的一種
速食餐文化

[bluebae · Rating 5 out of 5]

เคมโมจิ เรโกะ ทนายสาวที่บังเอิญได้รู้ว่า โมริกาวะ เอจิ ซึ่งเป็นแฟนเก่าเสียชีวิตพร้อมทิ้งพินัยกรรมสุดประหลาดไว้ คือ การให้ทรัพย์สินกับฆาตกรที่ฆ่าตัวเอง และฆาตกรคนนั้นต้องได้รับการคัดสรรว่า “เป็นไปได้ที่จะเป็นคนร้าย” จากประธานกรรมการคาเนฮารุ รองประธานกรรมการฮิราอิ และกรรมการผู้จัดการซาดายูกิ ทำให้มีผู้คนหลั่งไหลออกมาแสดงตัวว่าตนเองคือฆาตกร ทางฝั่งเรโกะถูกว่าจ้างจากหนึ่งในว่าที่ฆาตกรให้เป็นตัวแทนของคนร้ายพร้อมสืบสาเหตุการตายของเอจิไปพร้อมกัน

หลังจากเรโกะตัดสินใจรับงานนี้ เธอก็ได้รับรู้ว่าเอจิไม่เพียงแค่ให้ทรัพย์สินกับคนร้ายที่ลงมือฆ่าตัวเอง แต่ยังมอบมรดกให้กับผู้คนรอบตัวอีกด้วย ไม่ว่าจะเป็นสมาชิกชมรมฟุตบอล ครูประจำชั้น ช่างตัดผม หรือแม้แต่แฟนเก่า เธอจึงเข้ามาพัวพันในเหตุการณ์นี้ทั้งในฐานะทนายที่เป็นตัวแทนคนร้ายและแฟนเก่าของเอจิ เรื่องราวเริ่มซับซ้อนซ่อนเงื่อนขึ้นเมื่อปริศนาต่าง ๆ ผุดขึ้นมาราวกับดอกเห็ด หนึ่งปริศนาผ่านไปแต่ยังทิ้งค้างให้ชวนสงสัยกว่าจะรู้ตัวก็พลิกอ่านไปจนจบแล้ว

นิยายสืบสวนที่เบาสมองแต่ปมของเรื่องแน่นเปรี๊ย ทุกปมมีเหตุผลและเกี่ยวเนื่องกัน พอเชื่อมต่อร้อยเรียงเรื่องจนจบแล้วกลายเป็นประทับใจมาก ตัวเอกของเรื่องเป็นผู้หญิงสู้เงินสู้งานแต่ก็ไม่ได้หน้าเงินจนน่าเกลียด พออ่านไปจะเข้าใจว่าทำไมเรโกะถึงมีความคิดแบบนั้น และจากในเรื่องก็ยังสามารถเห็นถึงการพัฒนาของเรโกะที่ทำให้อินกับตัวละครมากขึ้น เหมือนเห็นลูกโต เอาเป็นว่าอ่านไปแล้วเหมือนเห็นภาพสะท้อนของตัวเองไปอีก ขนลุกกกก ที่ประทับใจอีกอย่างคือการแทรกประเด็นของผู้หญิงภายใต้ระบบปิตาธิปไตยไว้เล็กน้อย ไม่ว่าจะเป็นปัญหาการนอกใจ ศักดิ์ศรีของลูกผู้ชาย หรือหน้าที่ของผู้หญิงในสังคมชายเป็นใหญ่ ซึ่งที่ว่ามาทั้งหมดเรโกะคือผู้หญิงที่อาจจะเรียกได้ว่าแหวกขนบจากสิ่งเหล่านั้น ทำให้ถูกใจไปกว่าเดิม อ่านแล้วอิน อ่านแล้วเข้าใจ ยอมรับกับทุกเหตุผลและการกระทำของเรโกะ เพราะชั้นเองก็เป็นคนแบบเธอ กรี๊ด

[Francesca · Rating 3 out of 5]

3.5⭐

Un murder mystery diverso dal solito, dove non si deve dimostrare l'innocenza ma la colpevolezza di qualcuno e tutto per il denaro.

Potere e denaro vanno sempre a braccetto e quando un rampollo, di un'importante famiglia e azienda, muore cominciano le faide per l'eredità. Ma il nostro morto ha una sorpresa: la sua eredità andrà al suo assassino, se non si trova entro tre mesi andrà tutto allo stato. E qui entra in gioco la nostra protagonista, nonché io narrante, Reiko. Lei è un'avvocata interessata ai soldi e al puro guadagno, senza scrupoli, dalla lingua taglie te e con un'empatia che rasenta lo zero. Il morto è Eiji, un suo ex fidanzato dei tempi dell'università, viene a sapore della sua morte per caso e deciderà di aiutare un vecchio amico, convinto di essere il responsabile della morte di Eiji, a dimostrare la sua colpevolezza nel caso.

A Reiko non interessa la verità, è mossa dall'avidità. Nel corso della narrazione, però, si ritroverà ad ammorbidirsi a essere leggermente più flessibile: la sua astuzia e il suo ingegno le saranno più utili di quanto inizialmente non pensasse, per muoversi tra i complicati rapporti familiari, i sotterfugi e i potenziali eredi.

Romanzo d'esordio dell'autrice che ci regala una disamina dei rapporti familiari, una protagonista egoista, personaggi ben delineati con i loro dubbi e le loro angosce, un'attenzione alla parte legale e contrattuale davvero interessante e bellissime descrizioni delle ambientazioni. La storia in sé è semplice, il linguaggio altrettanto, il finale, forse, facilmente intuibile ma molto godibile. Sembra di vedere una partita a Cluedo.

[Nut · Rating 3 out of 5]

เป็นนิยายที่ให้ความรู้สึกว่า เป็นเรื่องราวที่มีหลายรสชาติมาก เริ่มต้นจากเหตุการณ์การตายของเอจิ (แฟนเก่าของเรโกะ ชายผู้ร่ำรวย) ที่เขียนพินัยกรรมไว้แปลกประหลาดว่า หลังจากที่ตนเองเสียชีวิต นอกจากยกมรดกให้คนใกล้ชิดและบรรดาแฟนเก่ามากมายแล้ว เขายังระบุว่าจะยกมรดกให้กับคนที่เป็น ‘ฆาตกร’ ที่มาฆาตกรรมเขา
เรโกะ นางเอกของเรื่องที่เข้ามาพัวพันกับเรื่องราวเพราะเป็นแฟนเก่าของเอจิแล้ว เธอยังเป็นทนายให้กับผู้ว่าจ้าง ที่จ้างเธอมาให้ตนเองอยู่ในฐานะของฆาตกร เพื่อจะขอเคลมรับมรดกมากมายของเอจิ
แต่เรื่องราวการช่วยเหลือลูกความ เพื่อขอรับมรดกในฐานะฆาตกรกลับไม่ได้ง่าย เพราะทันทีที่ทนายความที่ดูแลเรื่องพินัยกรรมของเอจิถูกฆาตกรรมและพินัยกรรมที่คุณทนายรักษาไว้ถูกขโมย เรโกะที่เป็นทำหน้าที่ทนายความอยู่ดี ๆ ก็ต้องมารับบทเป็น นักสืบ ค้นหาหลักฐาน หาเหตุจูงใจของฆาตกรรมและพยายามคลี่คลายความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนทั้งระหว่างที่ญาติพี่น้องและบรรดาอดีตแฟนของเอจิ ตัวละครในเรื่องเยอะมาก นางเอกก็ไม่ใช่พวกอ่อนหวาน แต่ปากกล้า แถมใจกล้าอีกต่างหาก รู้สึกว่าเป็นเรื่องที่มีสีสัน เหมือนกำลังดูซีรี่ย์ comedy mystery สักเรื่องหนึ่งอยู่ สนุกดีค่ะ
แต่ข้อเสียนิดหน่อยก็คือบางคนอาจไม่ชอบความพูดมากของนางเอก ความเลอะเทอะของเรื่องราวและความสัมพันธ์ของตัวละคร บอกเลยว่าถ้าบางอ่านแบบหลุดโฟกัสเรื่องตัวละครอาจจะรู้สึกงงๆ เบลอๆได้เหมือนกันค่ะ แต่โดยรวมสำหรับเรายังถือว่าอยู่ในเกณฑ์ โอเคนะคะ

[Polyj · Rating 4 out of 5]

นางเอกเป็นทนายสาวสุดเฟี๊ยส ผู้ถือคติ เงินทองเป็นของที่ต้องมี แฟนจะขอหมั้นด้วยแหวนเพชรราคาสแตนดาร์ด โดนนางด่าเช็ดเลยจ้า ฉันเริ่ดขนาดนี้ต้องได้แหวนแพงกว่าปกติสามเท่า!
เออ เปิดเรื่องมาเจอนางเอกแหวกแนวแบบนี้ ... น่าสนใจแน่นอน

แฟนเก่าคือ โมริกาวะ เอจิ ซึ่งเก่าแค่ไหน ก็ คบกันแค่ 3 เดือนตั้งแต่สมัยเรียน และเลิกกันมา 8 ปีแล้ว
ทีนี้นางเอกได้รู้ข่าวว่า เอจิตายแล้ว ก็อยากเผือกว่าเป็นอะไรตายตั้งแต่อายุน้อย เลยไปถามเพื่อนเขาดู

และก็เจอเรื่องเด็ด ... แฟนเก่าทำพินัยกรรมไว้ว่า จะยกทรัพย์สมบัติให้คนร้ายที่ฆ่าเขา ... แต่ได้ข่าวว่าพี่ป่วยตายไม่ใช่เรอะ โอ๊ยๆ ไม่รู้ละ ใครฆ่าก็ช่าง แต่คุณทนายสาวเรโกะ จะต้องหาทางทำให้ฝ่ายตัวเองเป็นคนฆ่าให้ได้ มรดกเป็นหมื่นล้านเลยน้าาาา

เป็นนิยายสืบสวนเบาๆ แต่สนุกดี นางเอกที่หวังเคลมสมบัติ แต่ไปๆมาๆก็ต้องช่วยสืบไขปริศนาการตายของแฟนเก่าอยู่ดี
น่าสนใจตรงคาแรกเตอร์นางเอกนี่แหละ
แต่ไม่ต้องห่วงนะ เวลาและประสบการณ์จะกล่อมเกลาเธอได้ในที่สุด

[Giulio · Rating 2 out of 5]

Sinceramente, avevo buone aspettative su questo libro. Tuttavia, già dopo la prima scena, mi sono accorto di quanto non reggessi la protagonista e i suoi modi di fare ed essere.
Spocchiosa e arrogante, non mi faceva per nulla invogliare a continuare il libro.
In ogni caso, la scrittura è veramente banalotta: scorrevole ma con lessico limitato e che non coinvolge il lettore secondo me. La trama procede lentamente e nonostante sei invogliato a sapere come va a finire, ti perdi in mille giri e pieghe che la storia prende nel frattempo. I nomi nipponici dei protagonisti non aiutano, ma io ho fatto davvero molta fatica a capire chi fosse chi. Troppi personaggi coinvolti e troppi dettagli, in una storia che non sa né di carne, né di pesce. La protagonista è davvero, davvero, insopportabile a tratti.
Ho fatto fatica a finirlo: sconsiglio vivamente.

[Emanuela · Rating 3 out of 5]

3.5 mi ha lasciato insoddisfatta.
Non ha niente di giallo o di thriller, scorre ma non è di quei libri che ti tengono incollato alle pagine, col fiato sospeso. Anzi l'ho trovato molto frettoloso e semplicistico, poco credibile e personaggi banali.
L'autrice poi, si è leggermente ispirata a 'La maledizione degli Inugami', con il testamento intricato e inoltre anche la morte di un personaggio è simile (tra l'altro non ricordo se il ruolo del personaggio è anche lo stesso), però qui è descritto in maniera davvero pessima e penso si sarebbe potuta evitare benissimo.
Appunto per l'edizione in sé: ho trovato tantissimi errori, parole in più, parole in meno, parole a cui mancano i pezzi, considerando che il libro costa 20 euro un po' di attenzione in più sarebbe gradita.

[Mint · Rating 4 out of 5]

เอิ้ว สนุก!!!!

หยิบมาอ่านแบบไม่คาดหวัง (ช่วงนี้ผิดหวังเยอะ) แต่สนุกอะ พลอตเก๋มาก ค่อนข้างอ่านนิยายสืบสวนมาเยอะมากแล้วแต่อันนี้คือเดาไม่ถูกเลยว่าจะเป็นยังไง พอเฉลยละก็แบบ อะอ้าว ยังงี้เองเรอะ

แต่ที่คิดว่าทำได้ดีมากๆคือเรื่องของตัวละคร ชอบเรโกะมากๆๆๆๆๆๆๆ เป็นตัวละครหญิงที่รู้เลยว่าผู้หญิงเขียนอะ นี่คือผู้หญิงเท่ๆแบบที่ผู้หญิงด้วยกันจะกรี๊ดนี่แหละ เป็นคนฉลาดแบบ show rather than tell อ่านไปนิดนึงก็รู้ละว่าเออ คนนี้เก่ง ชีก็มี flaw แหละ แต่ทำให้ชีเหมือนเป็นคนจริงๆมากขึ้นไปอีก แล้วก็ชอบ character growth ของชีด้วย ตัวละครรองๆอื่นๆก็เขียนมาดี ตอนแรกงงๆชื่อนิดนึง ดีที่มีแผนผังมาให้ แต่พอแยกออกแล้วก็ไม่ได้พลิกไปดูอีกนะ นี่ว่าเค้าเขียนออกมาได้ชัดเจนดีกว่าใครเป็นใคร

พวกพาร์ทกฏหมายก็สนุกดี โดยรวมละชอบ ถ้ามีเล่มอื่นที่เป็นภาคต่อก็จะอ่านอีก ชอบยัยเรโกะ

[Antonella Montesanti · Rating 3 out of 5]

Un bel libro giallo, scorrevole e nello stesso tempo machiavellico.
Trama molto intrigante, anche se a volte al limite dell'assurdo.
Ci sono tutti i componenti di un mistery da risolvere: un morto, un testamento, una bella avvocata pronta a tutto, un colpevole che potrebbe ereditare tutto se...
Mi aspettavo qualcosa in più, anche se tutto sommato si può considerare un buon libro, scritto abbastanza bene e con un finale per niente scontato.
Ascoltato in audiolibro e consigliato.

[Indy · Rating 5 out of 5]

An interesting detecting story revolving around the will of the ex-boyfriend of the main character, who is a lawyer herself. The story is relatively short, but very well established and gripping. The idea is quite novel too. A very entertaining read.