我媽媽做小姐的時陣是文藝少女

by 謝凱特

榮獲林榮三文學獎、臺北文學獎的青年作家謝凱特，繼與家庭斷裂切割的《我的蟻人父親》、重建關係的《普通的戀愛》後，推出描繪與繼承母性的《我媽媽做小姐的時陣是文藝少女》。

　　作者在同名篇章中指出，他生命中有許多事物是從母親繼承而來的，如長相、口味，還有血液裡的墨水。母親擔任工廠女工時，起初自覺目不識丁而不敢與人攀談，後來認了字，交到朋友，還和人合資購買文青架上的書，當小姐的時陣就看過張愛玲和三毛，是捧字細讀的文藝少女。在分輯「做小姐」中整理母親在「母親身分之外的」生活瑣事；「做母親」探討是不是真的有母性？「做人」則是繼承那些身而為人不太清晰的事情。

　　跌倒受傷的母親左手提舉重物會施不上力，作者成了母親的〈左右手〉，幫忙提裝滿高麗菜和橘子的塑膠袋，被母親稱讚菜切得整齊，衣服摺得漂亮，彷彿偷了母親的手，操控屋裡的一切；〈切手〉一文更是道盡母子間的愛、傷害與鴻溝：媽媽看他的日記怕他未來的情路坎坷艱辛，買很男孩子中二氣的牛仔褲給他，問他有沒有交女朋友，而他只覺得煩，與母親的價值觀有隔閡，再看到母親為他做菜切到手，他心懷愧疚不忍，卻說出傷人的話。

　　謝凱特毫不保留地描寫家族繼承的傷痛，勇於展現孩子任性或心虛的一面。成長過程那些細微敏感卻無以迴避的各種疼痛，透過一筆一畫地剖析自我，一次又一次重新解構與建構，嘗試去理解親情、友情和愛情中愛與被愛的各種面向。他寫母子間的愛怨交織；寫只懂用物品安撫孩子的父親；寫不時吵鬧爭執的哥哥；寫自己與同性伴侶生活中最真實的模樣。謝凱特以溫柔細膩的文字收納以愛為名的難言之隱，溫情再現關係中的缺憾與美好，促使人去拾回在時光月臺遺落的過往回憶，填補孤獨悵惘的心靈……

本書特色

　　★ 限量謝凱特親筆簽名，值得珍藏。
　　★ 文字溫柔細緻地描寫成長紀事和家庭日常，卻鏗鏘有力地敲擊心靈，引發共鳴。

名人推薦

　　楊佳嫻專文推薦



目錄

推薦序 一千零一夜 楊佳嫻

那些理所當然的事

做小姐
生日
做小姐
我媽媽做小姐的時陣是文藝少女
重巡
白帶魚
後頭厝
續弦

做母親
全世界懷孕
假帳號
綁票
左右手
切手
剪刀
濾網
剝皮
動物醫院裡的聖殤
破病
在死前不停許願的我們

做人
壞色之人
男人的手指
黑金剛
夾娃娃
馬桶
少管閒事委員會
牛蒡天婦羅
味噌湯豆腐

後記 時光月臺

232 pages, Paperback

Published January 1, 2021

Reviews

[Xuan H · Rating 5 out of 5]

這本書真切的把很多回憶帶回來，或許是穿插的閩南語格外親切，也或許是在書裡面看到一些自己家裡的影子，滴水能穿石，有些家庭裡的衝突則是在日積月累之中，和各種拉鋸和矛盾的情感攪和在一起，成為一個無語的漩渦。但那些有形或無形的牽絆，即便是讓人不耐煩的叮嚀與回嘴，都在記憶裡都變得閃閃發光，而我依然想你。

[YT · Rating 5 out of 5]

上本看完韓國媽媽的故事，鏡頭突然轉到了台灣媽媽。「做小姐的時陣」是媽媽在成為媽媽之前的時光，裡面書寫了好多我這個年代共有的媽媽回憶，例如生日可能會有三個：陽曆、農曆和真正的生日，而且一定都過農曆生日。

後來才知道作者謝凱特是位男性同志，而他的文字如此的纖細和自嘲。他說道：「擅寫家庭的人，多半是最冷眼無情的，站在外頭凝視的那一個。」就算對家人有微詞、有怨懟，但總覺得在裡面看到了好多作者對家人的愛。當中也穿插了一些台語文字，有點後悔身為台灣人，好像反而對台語很陌生，是不是該要學學自己真正的母語？

[Polly · Rating 2 out of 5]

想了想給了這本書中間的2.5星。這本書出版於 2020 年，距今不過短短五年，閱讀時卻感覺過時。書中許多篇章都以單句破題為開場，結構與鋪陳高度相似，久而久之便形成一種可預期的套路。這樣的寫作方式略顯老派，讀久了容易感到疲乏與單調。