Třeťák

by Ella Fever

Jaké to je, narodit se do klučičího těla, i když jste holka? A jaké to je, začlenit se po roční pauze do středoškolského kolektivu, kde nikoho neznáte? Míša právě nastupuje do třeťáku. Podruhé. Napoprvé to moc nevyšlo. Když se po prázdninách, které strávila intenzivní prací na své proměně, vrátila do lavice, její spolužáci fakt, že jejich spolužák Michal je najednou spolužačka Míša, nezvládli. A tak to Míša zkouší znovu. V nové škole, kde nikdo neví o tom, že je trans, a kde nikoho nezná.

Genres: LGBT, Queer, Contemporary, Young Adult, Gay, Czech Literature

216 pages, Paperback

First published January 1, 2021

Reviews

[Bookbypatrik · Rating 4 out of 5]

Třeťák je něco, co na českém trhu doposud chybělo.
Velmi důležitá kniha, která může spoustě lidem otevřít oči.

[Markéta · Rating 3 out of 5]

Tato kniha mě naučila, že si člověk dokáže zvyknout na ledacos. Například na divoké čachry s interpunkcí, chyby v sazbě, křečovité dialogy a opakující se myšlenky. Po sedmdesáti stránkách jsem se nad těmito chybami nepozastavovala a docela si i příběh užívala. Jenže pak přišla ta scéna s Radkou.

Nejprve však potřebuji sdílet ještě další věc - jedna z hlavních hrdinek mi nesedla. Zatímco Míša byla skvělá, Erika mě neoslovila. Místy mě i vyloženě štvala. Celá její postava je založena na tom, že rekreačně užívá drogy a její rodiče jsou konzervativní Poláci. Co ale reálně v životě chce? Co ji kromě polykání extáze baví? Netuším. A možná právě proto jsem víc fandila Radce. Jenže ta se z čista jasna začne chovat jakoby v životě neslyšela o konsentu. Přitom ještě před necelou stránkou zachraňovala neznámou ožralou holku v bezvědomí, protože se bála, aby jí někdo něco neprovedl. Ach jo.

Tahle kniha by mohla být super, kdyby byla lépe editovaná. Kdyby si někdo dialogy nahlas přečetl a uvědomil si, že nefungují. Kdyby se z drog a alkoholu nedělala super volnočasová aktivita. (Pokud těžké situace zvládáte návykovými látkami, není to ok. Fakt. Zasloužíte si něco lepšího, udržitelnějšího, zdravějšího.)

Závěrem ještě potřebuji dodat, že psát o trans* postavách, když jste cis, je v pohodě. Psát ale o jejich prožívání? A to zejména při tranzici? Založit na tom celou knihu? Hele, nevím. Tohle by prostě měl popisovat někdo, kdo si tím vážně prošel a zná všechny nuance.

Nic z výše zmíněného nemění nic na tom, že podobné knihy na českém trhu potřebujeme. Ale bylo by fajn, kdyby byly i dobře promyšlené, dobře napsané a ideálně i přímo od trans* osob.

2,5/5

[Valerie Ulíková]

Knížku zatím nedokážu ohodnotit, protože si myslím, že má před sebou ještě redakční práci a korektury...
Jsem moc ráda, že jsem měla příležitost si ji přečíst před vydáním a doufám, že Elle moje poznámky pomůžou.
Byly tam věci, které mi nesedly, ale k průběhu patří (hodně kouření, kalení a tak) a pak tam byly věci, ve kterých jsem se viděla a líbily se mi.
Četlo se to skvěle a kniha mluví o důležitých tématech a to je za mě nejdůležitější.
Doporučuji se po knížce mrknout až vyjde a koupit si ji.

[Pavlína · Rating 5 out of 5]

Boží!

[Meredith · Rating 1 out of 5]

Je mi hrozně líto, že tu knížku hodnotím jen jednou hvězdičkou, ale jinak to nejde.
Ona to vlastně Cleo všechno řekla tady, takže řeknu jen to pro mě podstatné.
Tahle knížka má potenciál a i pro to její téma je mi vážně líto, že ho nedosahuje. Je tu nespočet pravopisných chyb, nerozdělená slova, nesmyslné věty, špatně oddělené odstavce... a pak je tu samotný příběh, který by si zasloužil víc. Hlavně konec - tak odbytý konec už jsem dlouho nečetla.
Vážně doufám, že tahle knížka vyjde ještě jednou, pořádně předělaná a dotažená do konce, protože ten příběh by si to zasloužil.

[Lea✨ · Rating 5 out of 5]

Tohle bylo něco, Třeťák je neskutečně čtivá, originální (minimálně v našem českém rybníčku) a skvěle napsaná kniha.
K postavám 😅 Míšu si nelze neoblíbit, neskutečně milá holka potýkající se s nepřijmutím od ostatních s milujícími rodiči a jejich plnou podporou být tím, kým je.
Erika je vlastně Míšin opak, teda až na to že obě jsou strašně milý (ok? Chápeme se?🤣). “Problémovější” díťe s přísnými rodiči, a tak trochu nepřizní osudu, ta se tak nějak ale omotává kolem většiny postav v této knize.
Jen mě štvaly chyby, které se v textu vyskytovaly, spojení slov, vynechávání spojek a předložek, někdy vynechaná písmena ve slovech (párkrát i celá slova🙊) proto taky knize strhávám půl hvězdy, ale jelikož to tady na goodreads nejde a více se přikláním k pěti, než čtyřem, tak tu nechávám těch pět🤍.
Knihu rozhodně doporučuji si přečíst, ať už za účelem zjistit něco víc, nebo si jen přečíst úžasnou knihu, naprosto doporučuji!!

[manka · Rating 2 out of 5]

Čekala jsem to horší :D

Knížce by prospěla pořádná korektura, zapomenutých čárek a překlepů tam bylo docela dost, a stylisticky to taky občas haprovalo. (Moje oblíbená věta je: „Přehodila jsem svoje tělo přes zábradlí.“ :D)

Každopádně, příběh hezky odsýpal, a byť byl poměrně předvídatelný, nijak mě neurážel. A i když mě to celé nějak zásadněji neoslovilo, myslím si, že téma trans omladiny si literární zpracování zaslouží, takže je to krok dobrým směrem.

(Ale jsem stará a prudérní, na mě tam bylo moc hodně opilejch nezletilejch.)

Sečteno a podtrženo, bylo to oukej.

[olivka · Rating 4 out of 5]

Tohle bylo skvělý! Měla jsem to rychle přelouskaný a bavilo mě to i v dobách velmi hluboké čtecí krize, takže minimálně v tomhle ohledu je to pecka. A hlavní téma bylo skvěle zpracovaný, i když já jsem teda byla větší fanoušek zpracování té ,,internalized homophobia”, se kterou jsme se v knížce také setkali. Hlavně to bylo hodně realistický, co se dnešní generace týče. No za mě dost slušná knížka a chci něco dalšího od autorky!!!

[books_for_terez · Rating 4 out of 5]

Doufám, že tahle kniha udělá na našem trhu to velkém BUM, které očekávám. Protože tohle je kniha, která tu chybí a přitom je opravdu důležitá a otevře snad lidem oči.

[Janka · Rating 5 out of 5]

me tahle knizka neskutecne uchvatila. i kdyz v recenzich casto vidim napsane, ze tam je spatna interpunkce a kdesi cosi, ten pribeh me tak vtahl, ze jsem si toho vubec nevsimla.
libi se mi, jak je to tak hezky realne napsane, jakoby to vypravel vazne nekdo ze tretaku.
myslim, ze ta knizka je krasna, muze spouste lidem otevrit oci a vic pochopit problemy a pocity trans* lidi, tak jako mne.
nemuzu dat min nez 5* protoze ve me ta knizka zustane asi jeste hodne dlouho.

[lucina · Rating 5 out of 5]

na konci jsem plakala. moc jsem si tuhle knizku uzila - cetla se uplne sama, i kdyz ted nemam absolutne zadnej cas, tak jsem si na tuhle knizku cas udelala v kazdy svoji volny vterine. zatim nejlepsi knizka tohodle roku (ano je brezen).

[Georgia Hejduková · Rating 5 out of 5]

Musím říct, že jsme k tomuhle dílu byla skeptická. Přeci jen popsat trans* lidi objektivně je hrozně těžký a dát je do příběhu ještě těžší.

Elle se to ale povedlo na výbornou. Příběh je postavený primárně na dvou postavách. Ty jsou skvěle rozvedené a výborně napsané. Tranzice je zde vykreslena realisticky. A líbí se mi, že se v průběhu objevuje a jakoby to není hlavní pointa. Hlavní myšlenkou je totiž dospívání a možná právě taková kniha pomáhá propagaci trans* tématiky nejvíce.

Nemám moc, co bych knížce vytkla. Je podle mého názoru velmi povedená a jde o skvělou inovaci v žánru Young Adult.

(Tohle hodnocení nemůže být úplně objektivní. S autorkou se známe.)

[Adelle R. · Rating 2 out of 5]

Uf. Těžce se přemáhám, abych tomu nedala 1 hvězdičku. Protože ten příběh mohl být tak dobrej.

Je tam spousta minusů a kvůli nim bych to asi nehodnotila moc kladně ani pak, ale - nejvíc tomu ubírá dojem, že to působí jako první koncept. Jsou tam faktografické chyby. A ačkoli je tiráž plná jmen, práci na této knize někdo viditelně odflákl, a přitom když byla taková pozornost věnována grafické stránce díla (která je za mě skvělá, kapitoly mají jinou barvu stránek podle toho, jestli je vypráví Erika, nebo Míša, stejně tak je odlišují i jiné piktogramy a ilustrace taky nevypadají špatně), mohla být i typografii nebo stylistice (jak mohlo redakcí projít spojení „vyhrabala jsem z pouzdra gumu, která mě překvapila tím, že jsem ji našla"?).
Kostra příběhu by mohla být fakt dobrá. Místy tam totiž padaly důležité myšlenky, a to nejen co se týče života transgender člověka, je vidět, že na tomhle si autorka dala záležet. Jenže smysluplné myšlenky buď zapadly, nebo je postavy hned pohřbily následujícími výroky. Být to experimentální literatura, neceknu. Jenže tohle je YA a působí to jako vzdělávací YA, což by v transgender případě bylo naprosto skvělé, jenže tím pádem to je o to horší. Například Eričin monolog o obhajování alkoholismu a drog? Vážně? Do té doby jsem si říkala, že ok, tak ty postavy, ač dospívající, strašně hulí a chlastají, ale tohle byl vrchol. Takhle rozhodně nemá vypadat YA, které má vzdělávat. Podobně i závěrečné vyhodnocení zveřejněných „nudes", takhle by to taky sakra nemělo fungovat.

Nemůžu tomu upřít čtivost, přečetla jsem to za jedno dopoledne. Třeťák má potenciál. A je hrozná škoda, že nevyužitý.

[majulinka · Rating 3 out of 5]

Uf

Tohle by rozhodně potřebovalo ještě pár dalších redakcí. Předně by se mohl celý ten děj rozepsat. Anebo když už né on, tak aspoň ta romantická linka. Vždyť ta se snad celá řešila dohromady tak dvacet stránek!

Ale jo ,jsem ráda, že takhle knížka vyšla. Čert ví, že podobných je u nás v tomto žánru třeba.

[Nela · Rating 4 out of 5]

Kniha mě nalákala tématem, kterým se zaobírá. Hlavní hrdinka je transgender a jelikož mě tato témata zajímají a baví mě, na příběh jsem se moc těšila. Dokonce jsem se v této oblasti i něco nového přiučila, což mě moc těší. Samotný příběh byl fajn. Sice mi to celé přišlo takové uspěchané, ale pasáže, kdy se řešila Míšina identita mě opravdu bavily.

Bohužel, kniha obsahovala poměrně dost chyb. Takových věci si já při četbě obvykle nevšímám, ale tady mě to vyloženě práskalo do očí. Několikrát jsem např. narazila na dvě slova, která nebyla oddělena mezerou, nebo za větou chyběla tečka. Rozhodně to ale není důvod, proč si knížku nepřečíst.

I když na mě styl psaní mnohdy působil dost "wattpadovsky" a trochu mě iritovalo, jak se skoro vše přirovnávalo k 'blitkám', bylo to fajn čtení a já ho můžu doporučit.

[Ema_the_artist · Rating 5 out of 5]

Knížku velmi doporučuju
Četla se velmi příjemně, opravdu skvěle se hltaly další a další řádky. Úžasný zážitek ze čtení.
Ale i příběhu nemám co vytlnout, velmi dobře napsané postavy, skvěle popsaný děj a po celou tu dobu čtení ani jeden pocit zklamání.
Kníce dávám 5/5 za neustálý úsměv co jsem měla. Ella je opravdu jedna z nejlepších českých spisovatelek, možná i ta nejlepší <3

[Mori (Taylor´s version) · Rating 2 out of 5]

+ Téma, které je v ČR potřeba

- Užívání drog a pití alkoholu je zde bráno jak easy lehká a normální věc, což mi pro YA cílovku nepřijde fajn
- Poslední scéna s Radkou měla znamenat co?
- Neupravený text, škoda že kniha nebyla vydána přes klasické nakladatelství

[Jace · Rating 2 out of 5]

Extrémně to nesnáším...
1,5*/5* protože k tomu mám tak 3+ body
+ většina informací o tranzici v ženu je zde reálná (bylo to konzultováno s trans ženou)
- Až na fakt, že nemá zmeňrnou fotku na občance, i přesto že vypadá úplně jinak a prodavačka na ni málem zavolá cajty.
+ v kapilole 14 naleznete to o čem by ta kniha měla být (tedy život trans ženy na gymplu)
+ mohla jsem to zničit protože jsem to měla ve štafetě

- Míšina posedlost penisem
- jsou v PRAZE a každej reálně každej se tam chová jak odpad společnosti
- není to o tom jaký je být trans na gymplu, ale o vyhulených/ožralích rádoby dospělácích. Reálně jediný co se tam řeší jsou vztahy mezi postavama a jakýkoliv klišé najdete v Dčkově hodnocený teen romantice, zákonitě je najdete i zde.
- vztahy toxický jak bečva
- všechny charaktery jsou na jedno brdo s hodně mizernou moralkou

[adel ♡ · Rating 4 out of 5]

akorat jsem docetla tuto knizku. stihla jsem ji precist za jeden den. za me byla opravdu skvela, docela rychle jsem se do knizky zacetla, coz je za me uspech, jelikoz moc nectu ceske knizky :D. coz me ovsem mrzi jsou chyby v textu, coz je jeden z duvodu pro davam 4 hvezdy, dalsi duvod je, ze si myslim, ze nektere pasaze mohly byt napsany lip. hodne veci se opakovalo furt dokola. ale i tak to za me bylo takove oddechove cteni :) a doporucuju<3

[lui · Rating 4 out of 5]

3,5/5

[alexandr šel na vandr]

DNF

[Bookshire Cat]

DNF @ 30 %.

Tematicky by knížka mohla být zajímavá, ale bohužel jsem se nepřenesla přes styl, který by potřeboval editora jako sůl. Věková skupina postav je mi už fakt hodně vzdálená a navíc ve mně prostředí a postavy vyvolávají vzpomínky na šikanu na základce a střední.

It's not you, it's me, I guess?

[Kristýna Dřevikovská · Rating 5 out of 5]

O LGBTQ+ jsem toho upřímně moc nevěděla a ani se ke mně nějakým způsobem nedostalo moc knih o tomto tématu. Možná i díky tomu jsem si Třeťák zamilovala o to víc! <3 Hlavní hrdinové jsou super extrémně příjemní lidé a nutně potřebuju se s nimi poznat!! Většina reakcí na akce mi přišla opodstatněná a tak akorát (narozdíl od EHM nejmenované EHM knihy od Ehm nejmenované autorky (navždycky)) a četlo se mi opravdu krásně. Doporučuji!🥰

[mala_tenshi · Rating 1 out of 5]

Nie som si úplne istá, že toto je kniha, ktorou chce byť trans alebo aj celá LGBTQ+ komunita reprezentovaná…. Sexistická sebecká trans holka, lezba, ktorá vyhrážkami prinúti niekoho do vzťahu…. Na českom trhu je aj krajší materiál.

[Ella Fiber]

Tož psalo se to hezky, tak snad se vám bude líbit! 😅

[_Ronnie_ · Rating 5 out of 5]

Knížku jsem si strašně moc líbila. Postavy jsem si rychle oblíbila a taky mě knížka stihla několikrát překvapit. Styl psaní se mi zalíbil hned od začátku. A rozhodně si přečtu jakákoliv budoucí díla.

[Ema · Rating 5 out of 5]

Tohle bylo skvělé. Nějakou chybičku to možná má, ale mně to nemůže být víc jedno. Vzbudilo to ve mně tolik emocí, kolik jsem nepocítila za poslední měsíc... strašně moc doporučuji

[Áža Sládková · Rating 4 out of 5]

Kniha nás vezme do světa na střední škole, kdy se setkáváme s postavou Míši, která z osobních důvodů nastupuje na novou školu.
Míša se nejvíc obává reakce svých spolužáků, až zjistí, že ne vždy byla ženou. Míšu jsem si oblíbila a v některých situacích mi ji bylo strašně líto, že se potýká s takovými problémy ve společnostmi a byla jsem strašně ráda, že měla chápavé rodiče.

Další výraznou postavou je Erika, která je naopak vychovávaná v tom, že vše odlišné je špatné. Její rodiče ji nutí být perfektní dcerou a proto musí neuvěřitelně moc studovat. Možná i to je důvod, proč Erika utíká z domova a dělá vše, co by její rodiče neschvalovali. Další bonus v knize bylo rozdělení kapitol, kdy přesně podle obrázku poznáte, které části jsou o Míše a o Erice. Mimochodem, když se pořádně podíváte, poznáte to i podle ořízky.

Poslední výraznou postavou byla Radka a ta mě strašně štvala. Hlavně na konci knihy, protože ta její reakce byla naprosto hnusná a podlá.

Plno lidí psalo, že je rušilo od čtení množství chyb. Upřímně se musím přiznat, že jsem jich moc nezaregistrovala. Ano některé formulace byly docela krkolomné, ale to se dá odpustit. Rozhodně si myslím, že se nejedná o rušivý element. Trochu víc bych propracovala příběh, hlavně samotný závěr této knížky. Rozhodně by mě zajímalo, jaký by na celou situaci měli názor Eričiny rodiče a celkově, jak se to celé bude vyvíjet dál a doufám, že je šance, že vyjde pokračování.

Kniha je rozhodně zajímavá a já jsem ráda, že jsem ji podpořila skrz @pointu a myslím, že je super, že něco takového vyšlo v Čechách od české autorky. Rozhodně si myslím, že stojí za přečtení, protože nahlédnete do duše člověka, který je "jiný".

⭐ 4/5

[Baru · Rating 4 out of 5]

Třeťák je knížka, za kterou jsem hrozně ráda, že tady u nás vyšla (+ je od české autorky). U spoustu lidí stále vidím, že spíše nemají dostatek informací. Nevědí, jak se k trans lidem chovat, nevědí, jak s tím u sebe v hlavě naložit a myslím, že Třeťák je strašně skvělá knížka v tom, že může informovat. Člověk si může udělat představu, co to tedy vlastně být trans znamená a celkově prostě z toho může nabrat hromadu důležitých informací. Myslím, že dokáže prostě vysvětlit a ujasnit hodně věcí. A to mi třeba přijde hrozně super.
Trošku mě ale mrzí, že je určená hlavně pro holky. Ne že by si ji kluci nemohli taky přečíst, ale v podstatě všechny hlavní hrdinky jsou holky a (⚠️ spoiler - hrdina není úplně klaďas ⚠️). To je samozřejmě v pohodě, ale prostě si myslím, že spoustu kluků by o trans lidech a vlastně celé LGBT+ komunitě potřebovalo vědět víc. V tomhle přeci jen holky bývají trochu napřed. (To není žádné pravidlo, samozřejmě, že to tak není vždy a všude, ale prostě kluci na sebe mají navalenou ještě toxic maskulinutu a spoustu dalších věcí.) Snažím se říct, že me trochu mrzí, že do cílovky nespadají i více kluci, protože já upřímně o žádné podobné knížce tady na českém trhu nevím. (Opět neříkám, že žádná není, ale mě zrovna teď žádná nenapadá).
Abych knížku zhodnotila také dějově, tak mě to bavilo, nic převratného, některé části mě chytly více, některé méně, ale jak už jste snad pochopili z předchozích odstavců, jsem za tuhle knížku hrozně ráda a vážně bych si přála, aby si ji přečetl každý, kdo zkrátka nemá dostatek informací.
Jsem se tu celkem rozpovídala, takže se omlouvám, že je to trochu delší. Děkuju, jestli jste to někdo dočetla až sem, získáváte duhového bludišťáka. <33

3,5⭐/5⭐

[Stanislav Vysloužil · Rating 3 out of 5]

Přál bych si abych mohl dát Třeťáku lepší hodnocení, než ode mě dostal. Proč? Je to kniha, která je na knižním trhu důležitá/vzácná, obzvlášť na tom českém.
Ella má jako autorka obrovský vypravěčský talent, a čtení jejího textu mě ohromně bavilo. Zvolila si do knihy nejedno náročné téma, a za to jí patří můj respekt (PANEBOZE VŠAK JSME STEJNĚ STAŘÍ). Mám radost, že jako česká autorka zvolila i české prostředí, a to tak nějak téma transgenderu zvýraznilo (ne ani tak pro mě osobně, ale doufám, že jiným potenciálním čtenářům). Někdy mi trochu nesedělo chování Eriky a ani Míši, že mi snad přišlo, že ne úplně odpovídá jejich věku. S tím souvisí i to, že se na můj vkus až příliš pije, hulí, kalí, … - a to mi tak nějak kazilo i můj celkový dojem z knihy. Navíc to dle mého na hrdinky vrhá špatné světlo z hlediska toho, co představují (nepůsobilo by to na mě tak, kdyby těch důležitých témat nebylo v tak krátkém rozsahu tolik, alkohol a drogy tu jsou tak další heavy věc, a nefungují tu podle mě tak, jak by kniha potřebovala). To, že knize celkem schází korektura, jsem od Pointy už čekal. Třeťák každopádně dobře zpracovává rozdíl mezi genderem a sexualitou a vnáší vykřičník do obrazu dospívání - což jsme ale viděli mockrát i jinde, a tak mě těší, že v rámci knihy dostáváme pozitivní konec - i když nad tím, jak by děj pokračoval mimo stránky, můžeme uvažovat.

V případě Třeťáku bych se nejradši hvězdičkám vyhnul, protože je to kniha, která za přečtení opravdu stojí! Čisté tři hvězdičky to za mě určitě nejsou a upřímně moc nevím, jak hodnotit.