Rubato: procesos musicales y una playlist personal

by Paolo Bortolameolli

Según Paolo Bortolameolli, uno de los directores de orquesta más reconocidos e influyentes de su generación, la música clásica ha sido erróneamente asociada a un espectro conservador e un desacierto lamentable que debe ser revocado derribando cualquier tipo de barreras y generando puentes de masificación desde el entusiasmo de sus protagonistas. Con este ánimo, y a través de ensayos tan amenos como perspicaces, Bortolameolli comparte las peripecias de su oficio, momentos de su joven carrera y, de manera sutil y profunda, recorre las obras que lo han maravillado y definido profesionalmente, narrando sus historias, argumentos, anécdotas y particularidades técnicas a través de una entrañable carta dirigida a su hijo.Rubato es una generosa radiografía de las influencias e inquietudes de un artista y, al mismo tiempo, una invitación a decodificar las grandes piezas musicales mediante nuestra propia interpretación o, en específico, nuestras propias sensibilidades.* * *Paolo Bortolameolli se ha consagrado como uno de los talentos musicales latinoamericanos más sobresalientes y versátiles de la actualidad y el director chileno con la mayor proyección internacional de su generación. Es Director Asociado de la Filarmónica de los Ángeles (LA Phil), Principal Director Invitado de la Filarmónica de Santiago (Santiago) y Miembro de la Academia Chilena de Bellas Artes.Ha sido merecedor en cuatro ocasiones del premio del Círculo de Críticos de Chile (2013, 2016, 2017 y 2019) y elegido «Figura Musical del año» por «Artes y Letras» de El Mercurio (2017). En su faceta de comunicador y divulgador, creó el proyecto de apreciación musical Ponle pausa y realizó una Ted Talk en Nueva York durante el 2018. Es Master of Music de la Yale School of Music (2013-Hahm) y Graduate Performance Diploma del Peabody Institute (2015-Meier, Thakar). Se tituló como pianista en la Universidad Católica (F. Conn) y egresó de la cátedra de Dirección Orquestal en la Facultad de Artes de la U. De Chile (David del Pino). 

Genres: Music

409 pages, Kindle Edition

Published December 22, 2020

Reviews

[julieta · Rating 4 out of 5]

Pensé que se trataba de un libro de memorias, y confieso que el que se dirigiera a su hija me daba nervio, como hacia dónde podía irse. Pero es mucho más entretenido que solo memorias, y lo de su hija para nada queda cursi, al contrario, a momentos parece olvidarse de eso, porque va y viene entre temas, inquietudes, preguntas, anécdotas de alguien que claramente encontró su vocación, divulgador y defensor de la cultura, de la belleza, de la importancia del arte. Me parece muy lindo que alguien desde el clásico escriba un libro así, porque puede abrir las puertas a la música clásica a mucha gente que quizás de otra forma no se acercaría, porque el clásico parece ser algo de elite, cuando en realidad se trata originalmente de música popular. Y acá cuenta piezas imprescindibles para él, y que han sido parte de su historia, como si se tratase de cuentitos. Y otra cosa que me gustó mucho es su defensa de la creatividad en los niños. Cómo es tan importante que sean parte de la educación en todas partes. El único pero que le pongo es que a momentos parece querer abarcar demasiado, y como si se olvidara de sus interlocutores y a su hija, a quien se dirige. Muy recomendado.

[Stephanie Arellano · Rating 5 out of 5]

“Escuchar a Beethoven es escuchar el sonido de un hombre con quien nos podemos relacionar. Cada vez que suena, se hace presente con la sinceridad de quien se convirtió en un símbolo del triunfo ante la adversidad”. Maravilloso, bello y entrañable libro “Rubato”.

[Imara Garin · Rating 5 out of 5]

hermoso y el rolo me lo copio

[Vanessa Vega S. · Rating 4 out of 5]

"Rubato" del director orquestal chileno Paolo Bortolameoli ofrece una perspectiva íntima y personal sobre la música clásica, desentrañando sus complejidades y mostrando cómo cada oyente puede encontrar su propio significado y conexión con la música.
El autor reflexiona sobre cómo "intentamos asociar lo que vemos o experimentamos con algo que nos haga sentido, porque de lo contrario nos sentimos desnudos como espectadores y a mayor frustración, más frustrado y expuestos quedamos." Esta frase me resuena particularmente y para todos aquellos que encuentran la música clásica inaccesible o intimidante. Bortolameolli consigue, a través de sus explicaciones y relatos, hacer que nos sintamos más conectados y comprensivos hacia la música clásica, internando algunos términos y una idea más clara de lo que escuchamos.
El libro es una carta a su hijo Andrea, donde el autor busca dejarle una enseñanza a través de su historia personal, musical y laboral. Frases como "el respeto es el premio a haberlo conseguido con humildad, el esfuerzo, el trabajo y sobre todo la humanidad" muestran la profundidad de sus reflexiones y la importancia que otorga a valores fundamentales como la humildad y la humanidad.
Es un libro inmersivo que, acompañado de una playlist, parece que va narrando y viviendo cada nota, creando una experiencia multisensorial para el lector. Bortolameolli logra que la música cobre vida en las páginas, haciendo que la lectura sea una experiencia dinámica y enriquecedora.
Me parece muy interesante como el libro reflexiona sobre la percepción de los compositores clásicos. Me encanta pensar que en siglos pasados autores hoy tan reconocidos por la cultura fueron cuestionados por su inmoralidad y lascivia. ¡Incomparable con la actualidad!.
Esta comparación entre el pasado y el presente subraya cómo las obras que ahora veneramos también fueron alguna vez objeto de controversia, mostrando que la evolución del arte y la percepción pública es un proceso continuo.
En resumen, "Rubato" es una obra fascinante que no solo ofrece una visión profunda de la vida y las experiencias de Paolo Bortolameolli, sino que también sirve como una guía accesible y enriquecedora para aquellos que buscan entender y apreciar la música clásica.

[Victor Galué · Rating 2 out of 5]

2 stars: "It's ok".

Los segmentos de apreciación musical y las anécdotas sobre las obras y los personajes me encantaron, me recordó las particiones de Paolo en las tertulias del Municipal que eran esplendidas, daba gusto verlas. Me movió a buscar piezas que no conocía y obviamente la playlist a favoritos en Spotify.

El resto de su forma de ver el mundo y todo lo que le dice a Andrea (su hijo), simplemente me rompían el ritmo de lectura.

Pero pienso que está bien que no me haya gustado, al final el libro es para Andrea, es un tema íntimo de un padre a su hijo al que nos permitió dar una mirada.

Por eso en conjunto como libro para mi simplemente esta ok.

[Alvaro · Rating 5 out of 5]

Mil gracias Paolo por regalarnos en esta tan personal reflexión un exquisito material para comprender que nos emociona, que nos hace vibrar y qué nos deja sin habla frente a una obra musical. Realmente me ha hecho experimentar la belleza del Arte. Y un especial agradecimiento a mi hijo que me regaló este notable libro.

[Felipe · Rating 5 out of 5]

"El arte, pienso, nos conmueve también por ser testimonio del alcance de nuestra capacidad como especie cuando esta trasciende de cualquier necesidad básica. Cuando entendemos que, en realidad, no sirve para nada excepto para todo lo demás". Un libro increíble lleno de pasión y maravillosas reflexiones sobre el arte y el amor que muchos compartimos por la música.

[Eaurriol · Rating 2 out of 5]

Va y viene. Viene y va.
Mucho de todo, todo el rato.
Y de todo un poco. Todo bien picoteado.

Anécdotas, historia del desarrollo del arte, reflexiones sobre qué es arte, que lo bello, análisis de obras, defensa acérrima por el desarrollo de la música en los colegios, etc, etc.

Lo mejor? Su anécdota con John Williams y su homenaje a Jorge Peña Hen.

[Nicolás Montes · Rating 3 out of 5]

El libro es muy interesante, me gustó el tema de los datos de las canciones y de los autores. La apreciación del arte a veces cansa, porque es enredada y mezclada con lo demás.

Lo que le falta al libro es un editor, que es donde se cae fuerte. A veces no se entiende lo que escribe, a veces es redundante. Creo que con 100 páginas menos (que es lo que le sobra al libro) queda una joya.