What do you think?
Rate this book
Kapitán Stein a notár Barbarič #7
Anděl v podsvětí
Sedmá kniha z řady historických detektivek o kapitánu Steinovi a notáři Barbaričovi.
V Praze zuří mor a císař Rudolf II. se s celým dvorem přestěhoval do Plzně. Pověst tohoto mravopočestného, panovníkovi oddaného města však ohrožuje série zločinů. Nejprve se záhadně ztratil synovec ruského velvyslance Vlasjeva, který přijel vyjednávat jménem cara Godunova. Kvůli hrozícímu skandálu pověří radnice hejtmana Leopolda Steina, aby mladíka našel. Případ je ale složitější a stopy vedou k osobám vysoce postaveným, a tak hejtman požádá o pomoc svého bratra, proslulého vyšetřovatele Joachima Steina.
Kapitán se v Plzni objeví se seržantem Jarošem po boku. Čekají tu na ně ale příšerné zprávy a rozbíhá se nebezpečné pátrání, ve kterém nescházejí umučení andělé, tajné bratrstvo zhýralých kacířů, alchymisté dvou tváří, vražední špióni a démon, jenž loví duše v labyrintu podzemních chodeb pod královskou Plzní.
V Praze zuří mor a císař Rudolf II. se s celým dvorem přestěhoval do Plzně. Pověst tohoto mravopočestného, panovníkovi oddaného města však ohrožuje série zločinů. Nejprve se záhadně ztratil synovec ruského velvyslance Vlasjeva, který přijel vyjednávat jménem cara Godunova. Kvůli hrozícímu skandálu pověří radnice hejtmana Leopolda Steina, aby mladíka našel. Případ je ale složitější a stopy vedou k osobám vysoce postaveným, a tak hejtman požádá o pomoc svého bratra, proslulého vyšetřovatele Joachima Steina.
Kapitán se v Plzni objeví se seržantem Jarošem po boku. Čekají tu na ně ale příšerné zprávy a rozbíhá se nebezpečné pátrání, ve kterém nescházejí umučení andělé, tajné bratrstvo zhýralých kacířů, alchymisté dvou tváří, vražední špióni a démon, jenž loví duše v labyrintu podzemních chodeb pod královskou Plzní.
464 pages, Hardcover
First published October 1, 2020
9 people are currently reading
108 people want to read
About the author
Juraj Červenák
71 books406 followersje slovenský spisovateľ s bohatou publikačnou činnosťou v slovenskom, českom a poľskom jazyku. Pochádza z obce Vyhne, ale už od detstva žije v neďalekej Banskej Štiavnici. Po ukončení štúdia na gymnáziu v roku 1992 prešiel rôznymi povolaniami od člena strážnej služby až po vedúceho kina.
Od roku 2005 je profesionálnym spisovateľom a publicistom.
Knižne debutoval v roku 1993, odvtedy vydal vyše dve desiatky kníh, väčšinu z nich v češtine.
Presadil sa ako autor historickej fantasy so slovanskými motívmi.
Dvojdielny román Bivoj umiestňuje príbehy zo Starých povestí českých do reálneho priestoru a kontextu na sklonku 7. storočia.
Trilógia Bohatier sleduje osudy hrdinov ruských bylín počas výbojov kyjevského kniežaťa Svjatoslava.
V slovenčine Červenák publikoval viacero poviedok v časopise Fantázia, ako aj román Sekera z bronzu, rúno zo zlata, v ktorom sa bájni Argonauti plavia po Dunaji až na územie dnešného Slovenska.
V roku 2009 začala v slovenčine vychádzať i séria Černokňažník, ktorá sa odohráva v 9. storočí počas bojov s Avarmi a utvárania prvých slovanských kniežatstiev.
Autorovu tvorbu charakterizuje postupný odklon od rýdzej mytologickej fantasy k historickému románu. Svedčí o tom najmä séria o protitureckých vojnách Dobrodružstvá kapitána Báthoryho, ktorej prvé tri diely (Strážcovia Varadína, Brána Irkally a Diablova pevnosť) vyšli zároveň v češtine i slovenčine.
Nový cyklus dobových detektívok Stein a Barbarič o vyšetrovaní zločinov za vlády Rudolfa II. Habsburského na prelome 16. a 17. storočia už je čisto historickou beletriou románom bez fantasy prvkov. Zo série zatiaľ vyšli romány Mŕtvy na Pekelnom vrchu, Krv prvorodených a Ohnivé znamenie, ktoré sa radia k autorovým najúspešnejším knihám. V roku 2016 vyjde štvrtý diel s názvom Diabol v zrkadle.
Červenák napísal aj zbierku rozprávkovo-dobrodružných povestí pre mladších čitateľov Legendy Zlatého mesta.
Je držiteľom viacerých žánrových ocenení vrátane Ceny Fantázie, Ceny za najlepšiu fantasy či Ceny Akadémie sci-fi, fantasy a hororu za najlepšiu českú a slovenskú knihu roka (obdržal ju trikrát za romány Krvavý oheň, Biela veža a Diablova pevnosť).
Jeho romány a poviedky vyšli aj v poľštine, ruštine a angličtine. V súčasnosti má podpísanú zmluvu s americkou literárnou agentúrou a pokúša sa presadiť vydanie svojich románov v USA.
Publikoval tiež pod pseudonymom Thorleif Larssen a George Callahan.
Od roku 2005 je profesionálnym spisovateľom a publicistom.
Knižne debutoval v roku 1993, odvtedy vydal vyše dve desiatky kníh, väčšinu z nich v češtine.
Presadil sa ako autor historickej fantasy so slovanskými motívmi.
Dvojdielny román Bivoj umiestňuje príbehy zo Starých povestí českých do reálneho priestoru a kontextu na sklonku 7. storočia.
Trilógia Bohatier sleduje osudy hrdinov ruských bylín počas výbojov kyjevského kniežaťa Svjatoslava.
V slovenčine Červenák publikoval viacero poviedok v časopise Fantázia, ako aj román Sekera z bronzu, rúno zo zlata, v ktorom sa bájni Argonauti plavia po Dunaji až na územie dnešného Slovenska.
V roku 2009 začala v slovenčine vychádzať i séria Černokňažník, ktorá sa odohráva v 9. storočí počas bojov s Avarmi a utvárania prvých slovanských kniežatstiev.
Autorovu tvorbu charakterizuje postupný odklon od rýdzej mytologickej fantasy k historickému románu. Svedčí o tom najmä séria o protitureckých vojnách Dobrodružstvá kapitána Báthoryho, ktorej prvé tri diely (Strážcovia Varadína, Brána Irkally a Diablova pevnosť) vyšli zároveň v češtine i slovenčine.
Nový cyklus dobových detektívok Stein a Barbarič o vyšetrovaní zločinov za vlády Rudolfa II. Habsburského na prelome 16. a 17. storočia už je čisto historickou beletriou románom bez fantasy prvkov. Zo série zatiaľ vyšli romány Mŕtvy na Pekelnom vrchu, Krv prvorodených a Ohnivé znamenie, ktoré sa radia k autorovým najúspešnejším knihám. V roku 2016 vyjde štvrtý diel s názvom Diabol v zrkadle.
Červenák napísal aj zbierku rozprávkovo-dobrodružných povestí pre mladších čitateľov Legendy Zlatého mesta.
Je držiteľom viacerých žánrových ocenení vrátane Ceny Fantázie, Ceny za najlepšiu fantasy či Ceny Akadémie sci-fi, fantasy a hororu za najlepšiu českú a slovenskú knihu roka (obdržal ju trikrát za romány Krvavý oheň, Biela veža a Diablova pevnosť).
Jeho romány a poviedky vyšli aj v poľštine, ruštine a angličtine. V súčasnosti má podpísanú zmluvu s americkou literárnou agentúrou a pokúša sa presadiť vydanie svojich románov v USA.
Publikoval tiež pod pseudonymom Thorleif Larssen a George Callahan.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 64 reviews
December 21, 2020
Vynikajúce! Od prvého po posledné písmenko naplnené akciou a zvratmi, ktoré vás prinútia na striedačku držať palce a potom si ich obhrýzať. Celá séria je veľmi vydarená, mám ale pocit, že každá ďalšia kniha je lepšia a lepšia. A páči sa mi, ako sa vyvíjajú postavy, najmä Jaroš, ktorý možno začínal ako najnenápadnejší z hlavnej trojice, postupne je ale pre čitateľa stále zaujímavejší. Už teraz sa teším na kremnický prípad.
December 17, 2020
Správny pomer zranených, zavraždených, podozrivých, intrigánov, akčných bojovníkov, zhýralcov, hriešnikov a zradcov v dobre vymyslenej zápletke. Nechýba ani Červenákova špecialita - čitateľ na vlastný nos cíti z knihy smrad zatuchnutého podzemia a nebožtíkov.
October 31, 2024
Skvelé! Napínavé, veľmi dobrá zápletka, aj akcia a boje, aj vášeň, aj história, skvelé dialógy. Už teraz som zvedavá, kam (ak ) sa presunieme v ďalšom pokračovaní, pevne dúfam, že sa dočkáme 😍🖤
December 28, 2020
Výborná zápletka, tentoraz bola podaná naozaj zaujímavo a mám pocit, že autor sa každým dielom vyvíja k lepšiemu.
A teda, chudák Jaroš. Tie migrény museli byť hrozné. Ja viem, mala by som viac ľutovať anjelov (trochu mi pripomenuli knihu 1793, ale to sú len detaily). Bolo to tak akurát, aj zvrátené, aj nechutné, aj vzrušujúce, aj tajomné, aj smradľavé... Podzemie Plzne, intrigy a do toho sneh... mám takú vianočná náladu a veľmi oceňujem humorné časti (vianočný stromček je skvelý), bavili ma Steinove narážky na luteránov, aj parochňa a iné, napr. plzeňské pivo. :)
Akurát to opakovanie, že tajomné bytosti neeistujú a za všetkým sú len ľudia, stačilo to povedať len raz, nemusí sa to opakovať, aj keď to postava chce hlásať kade chodí, ako čitateľa ma to otravuje. Stačí raz, však my vieme. :) A nemusí to byť ani v každej knihe spomenuté. (Alebo je to poznávacie znamenie danej postavy?)
Som naozaj rada, že existuje táto séria a veľmi si prajem, aby ju objavilo aj širšie zahraničie, nech sa prekladá do viacerých jazykov, zaslúži si publicitu. A teda, knihu som prečítala za necelý deň, ešte mi ostáva do splnenia výzvy pár knižiek. No toto sa absolútne čítalo samé, nedalo sa od knihy odtrhnúť... Odporúčam a samozrejme, netrpezlivo čakám na ďalší príbeh.
A teda, chudák Jaroš. Tie migrény museli byť hrozné. Ja viem, mala by som viac ľutovať anjelov (trochu mi pripomenuli knihu 1793, ale to sú len detaily). Bolo to tak akurát, aj zvrátené, aj nechutné, aj vzrušujúce, aj tajomné, aj smradľavé... Podzemie Plzne, intrigy a do toho sneh... mám takú vianočná náladu a veľmi oceňujem humorné časti (vianočný stromček je skvelý), bavili ma Steinove narážky na luteránov, aj parochňa a iné, napr. plzeňské pivo. :)
Akurát to opakovanie, že tajomné bytosti neeistujú a za všetkým sú len ľudia, stačilo to povedať len raz, nemusí sa to opakovať, aj keď to postava chce hlásať kade chodí, ako čitateľa ma to otravuje. Stačí raz, však my vieme. :) A nemusí to byť ani v každej knihe spomenuté. (Alebo je to poznávacie znamenie danej postavy?)
Som naozaj rada, že existuje táto séria a veľmi si prajem, aby ju objavilo aj širšie zahraničie, nech sa prekladá do viacerých jazykov, zaslúži si publicitu. A teda, knihu som prečítala za necelý deň, ešte mi ostáva do splnenia výzvy pár knižiek. No toto sa absolútne čítalo samé, nedalo sa od knihy odtrhnúť... Odporúčam a samozrejme, netrpezlivo čakám na ďalší príbeh.
November 25, 2020
Jednoznačne najnemravnejší diel, s ktorým mal puritánsky Stein čo robiť. A minimálne v prvej polovici aj najzábavnejší. Pol boda dole za neskorý príchod Barbariča (aj keď narážky na jeho parochňu to čiastočne vynahradili :D). Na konci som zneistela, či je v pláne ďalší diel. Ale dúfam, že áno, lebo by mi chýbala riadna bodka za mojou obľúbenou trojicou (Jaroš opäť výborný).
PS: Vianočný stromček pobavil. :D
PS: Vianočný stromček pobavil. :D
January 2, 2021
Zatiaľ remeselne najlepšie napísaná a najčtivejšia časť série, na druhú stranu veľmi deravý, nedomyslený príbeh, príliš veľa krát dramatický timing, príliš veľa krát super easy, barely an inconvenience. Rozuzlenie je abslútne neuspokojivé, skutočne nemám rád, keď sa odhalí, že BBG je random XY, ktorý v príbehu ani nefiguroval (a na zistenie motívu, prostriedkov a celého rozsahu zlocinov, je potrebná hodinová expozícia zomierajúceho zneužívaneho psychopatického sodomitu s prvkami sérioveho vraha, avšak iba vybranými), a úplnou náhodou je spolčený s protivníkom nášho random encounteru. A ten škaredý sviniar, s ktorým sa protagonista nemá rád, je zradca, to už je lepší loose end s Viktóriou. Jeden a pol hviezdičky dolu je za detektívny príbeh, ktorý sa odohrava tak hlboko na pozadí, že to už tažko označiť za detektívku. Je to prísne hodnotenie nadpriemerne dobrej knihy, ale porovnávam so zvyškom kníh, ktoré sú o triedu vyššie.
This entire review has been hidden because of spoilers.
December 18, 2020
Táto séria zreje ako tokajské.
January 15, 2022
PODCASTové zamyslenie je tu
Sedmá kniha z řady historických detektivek o kapitánu Steinovi a notáři Barbaričovi.
V Praze zuří mor a císař Rudolf II. se s celým dvorem přestěhoval do Plzně. Pověst tohoto mravopočestného, panovníkovi oddaného města však ohrožuje série zločinů. Nejprve se záhadně ztratil synovec ruského velvyslance Vlasjeva, který přijel vyjednávat jménem cara Godunova. Kvůli hrozícímu skandálu pověří radnice hejtmana Leopolda Steina, aby mladíka našel. Případ je ale složitější a stopy vedou k osobám vysoce postaveným, a tak hejtman požádá o pomoc svého bratra, proslulého vyšetřovatele Joachima Steina.
Kapitán se v Plzni objeví se seržantem Jarošem po boku. Čekají tu na ně ale příšerné zprávy a rozbíhá se nebezpečné pátrání, ve kterém nescházejí umučení andělé, tajné bratrstvo zhýralých kacířů, alchymisté dvou tváří, vražední špióni a démon, jenž loví duše v labyrintu podzemních chodeb pod královskou Plzní.
No to je tak, keď sa človek zapletie do sietí klamstiev a podvodov, žije zhýralo a dúfa, že si to nikto nevšimne....lallalalala, no kedysi bola Plzeň úžasne skvelé mesto oddané kráľovi, teraz už je len oddané kráľovi, ktorý si tu zriadil dočasné hlavné mesto, kým sa Praha spamätá z moru.
No a do toho pridajte list bratovi o pomoc, nočné pijanské slávnosti, možno aj nie úplne počestného charakteru, zmiznutých mladých chlapcov (najmä teda toho synovca ruského vyslanca), tajomstvá podzemných chodieb a máte výborný základ pre nový príbeh od Steinovi a Barbaričovi.
A že páni Stein a Jaroš nezaháľajú zistíme už v druhej kapitole, keďže sú v hostinci prepadnutí maskovanými zbojníkmi a zachránia život kniežaťu zou Sedmohradska... A to je vlastne len taká maličkosť pomimo deja... Lebo v Plzni ich čakajú ďalšie mŕtvolky a nevyriešené záhady. Hlavne ke´d sa nájde telo synovca pretvoreného na anjela a všetky povery sveta sa rozbehnú na plné obrátky. Ešte šťastie, že majster slobodných umení Moherlyn (aka Barbarič v prestrojení) prichádza podať nápomocnú ruku, lebo v boji proti pohlavárom... je každá pomoc vítaná. A ako to celé dopadne?
No bude veľká pijatika, bude kopec nemravností, bude ešte väčšia kopa mŕtvol, dej sa rozpletie a spletie, zamotá i domotá, otázok pribudne, aj výsluchov a podozrivých... aby nakoniec vyšlo slnko rozuzlenia aj nad Plzňou. Čítajte :)
4 anjelské mačiatka k vianočnímu stromčeku ako dekorácia... poďme na ďalší diel :)
Prvá veta: Kolem poledne se k hustému sněžení přidal vítr a Jaroš zpod šály vytažené až k očím zamumlal, že takovou fujavici jakživ nezažil.
Posledná veta: Byl nejvyšší čas vykročit vlastní, úplně novou cestou.
Goodreads Challenge 2022: 8. kniha
Sedmá kniha z řady historických detektivek o kapitánu Steinovi a notáři Barbaričovi.
V Praze zuří mor a císař Rudolf II. se s celým dvorem přestěhoval do Plzně. Pověst tohoto mravopočestného, panovníkovi oddaného města však ohrožuje série zločinů. Nejprve se záhadně ztratil synovec ruského velvyslance Vlasjeva, který přijel vyjednávat jménem cara Godunova. Kvůli hrozícímu skandálu pověří radnice hejtmana Leopolda Steina, aby mladíka našel. Případ je ale složitější a stopy vedou k osobám vysoce postaveným, a tak hejtman požádá o pomoc svého bratra, proslulého vyšetřovatele Joachima Steina.
Kapitán se v Plzni objeví se seržantem Jarošem po boku. Čekají tu na ně ale příšerné zprávy a rozbíhá se nebezpečné pátrání, ve kterém nescházejí umučení andělé, tajné bratrstvo zhýralých kacířů, alchymisté dvou tváří, vražední špióni a démon, jenž loví duše v labyrintu podzemních chodeb pod královskou Plzní.
No to je tak, keď sa človek zapletie do sietí klamstiev a podvodov, žije zhýralo a dúfa, že si to nikto nevšimne....lallalalala, no kedysi bola Plzeň úžasne skvelé mesto oddané kráľovi, teraz už je len oddané kráľovi, ktorý si tu zriadil dočasné hlavné mesto, kým sa Praha spamätá z moru.
No a do toho pridajte list bratovi o pomoc, nočné pijanské slávnosti, možno aj nie úplne počestného charakteru, zmiznutých mladých chlapcov (najmä teda toho synovca ruského vyslanca), tajomstvá podzemných chodieb a máte výborný základ pre nový príbeh od Steinovi a Barbaričovi.
A že páni Stein a Jaroš nezaháľajú zistíme už v druhej kapitole, keďže sú v hostinci prepadnutí maskovanými zbojníkmi a zachránia život kniežaťu zou Sedmohradska... A to je vlastne len taká maličkosť pomimo deja... Lebo v Plzni ich čakajú ďalšie mŕtvolky a nevyriešené záhady. Hlavne ke´d sa nájde telo synovca pretvoreného na anjela a všetky povery sveta sa rozbehnú na plné obrátky. Ešte šťastie, že majster slobodných umení Moherlyn (aka Barbarič v prestrojení) prichádza podať nápomocnú ruku, lebo v boji proti pohlavárom... je každá pomoc vítaná. A ako to celé dopadne?
No bude veľká pijatika, bude kopec nemravností, bude ešte väčšia kopa mŕtvol, dej sa rozpletie a spletie, zamotá i domotá, otázok pribudne, aj výsluchov a podozrivých... aby nakoniec vyšlo slnko rozuzlenia aj nad Plzňou. Čítajte :)
4 anjelské mačiatka k vianočnímu stromčeku ako dekorácia... poďme na ďalší diel :)
Prvá veta: Kolem poledne se k hustému sněžení přidal vítr a Jaroš zpod šály vytažené až k očím zamumlal, že takovou fujavici jakživ nezažil.
Posledná veta: Byl nejvyšší čas vykročit vlastní, úplně novou cestou.
Goodreads Challenge 2022: 8. kniha
November 18, 2020
Tak 4,5 hviezdičky, ale bavilo ma to, aj keď v strede mi pripadala trochu menej čtivo. Už mi ale chýbali Barbarič a Stein spolu, takže som sa z tejto časti veľmi tešila :) Akcia, veľa krvi a naturalizmu, až mi občas prišlo zle. Kvalita ďalšími dielmi rozhodne neklesá, hádam aj naopak.
January 1, 2021
4*, ale nie také tie 4, že by tomu chýbal kúsok do dokonalosti, tak som strhla. Asi prvých 150 strán to boli tak za 3 - práve pre zbytočnú vatu, ktorú navyše tvorili zbytočné chyby. Až keď sa prípad skutočne rozbehol a Barbarič bol Barbarič, tak sa to kvalitatívne vyhuplo. Samotný prípad zauzlený a rozuzlený veľmi dobre. Vymyslieť detektívnu zápletku je niečo, čo by mi asi nikdy v živote fakt nešlo. Priam až filmové opisy niektorých scén sú veľmi svieže. Samotná detektívna časť je za plný počet, zvyšné kulisy a tak za 3/5. Trochu ma mrzí, že sa viac nerozvinula linka s Barbaričovým zasnúbením, reakcia Steina na túto novinku by ma rozhodne zaujímala, ale podobnej konverzácie som sa nedočkala :(
October 29, 2020
Nemam slov, brilatna zapletka, historicke postavy, vtip, boj, sex.
Ako vzdy Topka :)
Ako vzdy Topka :)
February 6, 2021
Pekny a zaujimavy pribeh s mnozstvom zvratov.
Jedine co sa da vytknut je, ze sa trosku hrdinovia viac roznadavali.
Jedine co sa da vytknut je, ze sa trosku hrdinovia viac roznadavali.
March 30, 2022
každú ďalšiu časť si užívam viac a viac. táto trojica ma neskutočne baví
December 6, 2022
ndpč, to bola jízda!! desať hviezd
May 5, 2021
Ďalšia vydarená knižka z pera Juraja Červenáka. Naši známi detektívi riešia zločiny v "kráľovskej" Plzni. Príbeh je brilantný, napínavý a dramatický aj na miestach, kedy by ste čakali, že viac to nejde. Tiež zaujme kontroverzný spolok. Užívam si aj historický slovník postáv a celkovo slová, ktoré sa už dnes nepoužívajú. Veľmi sa mi páči táto séria historických detektívok!
May 16, 2022
Ten smich z rozhovoru Steina a Barbarice mi opravdu chybel. Vysetrovani jako vzdy skvele zamotane, ani jsem netusila, kde skoncime. A konecne jsme osobne potkali i cisare!
January 7, 2021
Moja obľúbená whisky je desaťročný Edradour STFC zo sherry. Vo whisky baroch pri rôznych príležitostiach síce rád experimentujem a skúšam nové veci, no ak je možnosť, Edradour nikdy nevynechám. Ukazuje sa, že podobný vzťah mám aj k príbehom Steina a Barbariča - vždy sa pri nich teším na skvelú zábavu, paradne odvedenú remeselnú prácu a sem-tam aj na nejakú historickú reáliu, o ktorej som predtým nevedel.
Siedmy prípad nie je výnimkou."City of the week" v tomto prípade je Plzeň, prípad je zamotaný a k napätiu prispieva aj určitá osobná rovina vzťahu postáv k prípadu. Počas treskúcej zimy sa pozrieme do mnohých hostincov, opäť raz bližšie spoznáme hlavných hrdinov, bude dosť akcie aj nadávania na luteránov a všetkého toho ostatného, kvoli čomu sa k tejto serii všetci radi vraciame. Bonusové body sú potom za vzťah autora k čitateľom, ktorý je v texte tiež zrejmý - vtipy, ktoré, aj keď nerušia dobovú atmosféru textu, sú poklonou modernému čitateľovi a podobne. Na rozdiel od iných - často zahraničných - autorov, pri čítaní Ďurových príbehov mám väčší pocit blízkosti, ako by mi príbeh rozprával on sám pri pive. A to je dobrá vec!
Siedmy prípad nie je výnimkou."City of the week" v tomto prípade je Plzeň, prípad je zamotaný a k napätiu prispieva aj určitá osobná rovina vzťahu postáv k prípadu. Počas treskúcej zimy sa pozrieme do mnohých hostincov, opäť raz bližšie spoznáme hlavných hrdinov, bude dosť akcie aj nadávania na luteránov a všetkého toho ostatného, kvoli čomu sa k tejto serii všetci radi vraciame. Bonusové body sú potom za vzťah autora k čitateľom, ktorý je v texte tiež zrejmý - vtipy, ktoré, aj keď nerušia dobovú atmosféru textu, sú poklonou modernému čitateľovi a podobne. Na rozdiel od iných - často zahraničných - autorov, pri čítaní Ďurových príbehov mám väčší pocit blízkosti, ako by mi príbeh rozprával on sám pri pive. A to je dobrá vec!
April 13, 2021
Veľmi zábavné čítanie s niekoľkými výhradami:
1. keď sa v texte objavia rumunské nadávky, bolo by dobré ich preložiť (odmietam si ich googlovat)
2. "dexterizácia" Jaroša
3. niekoľko klišé (v kozube praskne poleno a vyletia iskry v okamihu smrti atď)
4. slabšie rozuzlenie
Podľa mňa druhá najlepšia detektívka z celej série (po Mŕtvom na Pekelnom vrchu), výborne tu funguje chémia medzi hlavnými postavami a dialógy Steina s Barbaricom sú naozaj vtipné.
1. keď sa v texte objavia rumunské nadávky, bolo by dobré ich preložiť (odmietam si ich googlovat)
2. "dexterizácia" Jaroša
3. niekoľko klišé (v kozube praskne poleno a vyletia iskry v okamihu smrti atď)
4. slabšie rozuzlenie
Podľa mňa druhá najlepšia detektívka z celej série (po Mŕtvom na Pekelnom vrchu), výborne tu funguje chémia medzi hlavnými postavami a dialógy Steina s Barbaricom sú naozaj vtipné.
October 16, 2020
Toto bolo úžasné! Do jednej rána som už dlho nečítala!
November 3, 2020
Juraj sa zlepšuje každou jednou knihou a táto je pravom najlepšia zo série. Zápletka, dialógy jednoducho všetko ide ako má a graduje to. A možno sa nám v poslednej vete knihy zrodila nová séria ;)
March 13, 2021
Skvělé pokračování předchozích případů Steina, Jaroše a Barbariče. A tedy... Na Jaroše jsem zvědavá...
September 30, 2022
Azda najhrubší zväzok zo série akoby recykloval obľúbené motívy z predchádzajúcich častí: aj veľkú porciu osobnej angažovanosti (Steinov brat), aj dvoranské intrigy, aj akčné scény, aj okultné scény a hororové prvky, aj doposiaľ najväčšiu porciu erotiky a zmyselností. V príbehu sa po dvoch spinoffoch opäť schádzajú všetci traja vyšetrovatelia, aj keď Jaroš dostal azda o piaď väčšiu starostlivosť, než titulný Barbarič, ktorého pojítko na vlastný piaty diel bolo oproti Jarošovej linke zo šestky úplne zanedbateľné.
Ozvláštnením bol posun na spoločenskom rebríčku – kým doterajšie príbehy sa odohrávali takmer výlučne okolo mešťanskej a šľachtickej vrstvy, v tomto dieli má drobné cameo sám cisár. Podstatný priestor dostali starí známi, slizkí arcišpióni Rumpf a Trautson, z ktorých sa vykľuli skvelé nečiernobiele postavy ťahajúce za vlastné nitky a dokonca autor výborne načrtol aj ich rozdielne povahové črty, takže už toľko nesplývajú. Výčitkou je zbytočná línia rumunského kniežaťa, ktorý slúži zjavne len ako dôvod pre akčné scény v úvode a závere, dej však nijako neovplyvňuje a ani ako postava ktovieako nezaujíma.
Samotný prípad a jeho vyšetrovanie ma však nechalo trocha chladnejším. Dej pekne odsýpa, ale kultistické orgie pôsobili textuálne trocha over-the-top a detektívna štruktúra s troma-štyroma hlavnými podozrivými, ktorí sú všetci vinnými hajzlami, ale nie páchateľmi, je už po niekoľkých opakovaniach trocha mrzutá. Záver navyše ponúka asi trojité finále (príliš veľa!) a rozuzľujúci dôvetok medzi dvoma katmi sa o svoj dramatický potenciál len obtrel, ale nenaplnil ho. Škoda – ale na ďalší diel sa teším náramne.
Verdikt: Veľkolepý návrat obľúbených hrdinov, ríšske intrigy, škrabošková sexpárty a jeden smradľavý podzemný labyrint. Kto vydržal až po siedmy diel, sklamaný nebude.
Ozvláštnením bol posun na spoločenskom rebríčku – kým doterajšie príbehy sa odohrávali takmer výlučne okolo mešťanskej a šľachtickej vrstvy, v tomto dieli má drobné cameo sám cisár. Podstatný priestor dostali starí známi, slizkí arcišpióni Rumpf a Trautson, z ktorých sa vykľuli skvelé nečiernobiele postavy ťahajúce za vlastné nitky a dokonca autor výborne načrtol aj ich rozdielne povahové črty, takže už toľko nesplývajú. Výčitkou je zbytočná línia rumunského kniežaťa, ktorý slúži zjavne len ako dôvod pre akčné scény v úvode a závere, dej však nijako neovplyvňuje a ani ako postava ktovieako nezaujíma.
Samotný prípad a jeho vyšetrovanie ma však nechalo trocha chladnejším. Dej pekne odsýpa, ale kultistické orgie pôsobili textuálne trocha over-the-top a detektívna štruktúra s troma-štyroma hlavnými podozrivými, ktorí sú všetci vinnými hajzlami, ale nie páchateľmi, je už po niekoľkých opakovaniach trocha mrzutá. Záver navyše ponúka asi trojité finále (príliš veľa!) a rozuzľujúci dôvetok medzi dvoma katmi sa o svoj dramatický potenciál len obtrel, ale nenaplnil ho. Škoda – ale na ďalší diel sa teším náramne.
Verdikt: Veľkolepý návrat obľúbených hrdinov, ríšske intrigy, škrabošková sexpárty a jeden smradľavý podzemný labyrint. Kto vydržal až po siedmy diel, sklamaný nebude.
February 10, 2025
Tahle série je skvělá, ale sedmý díl se opravdu vyniká. V tom dobrém slova smyslu.
Prvním dobrým znamením byl pro mě rozsah, skoro dvojnásobný oproti předchozím dílům. Proto mi bylo jasné, že když už to vypadalo, že spějejeme k rozuzlení, tak tomu tak není. A ještě ne. A stále ještě ne. Většinou mi toto neustálé odkládání finálního rozuzlení v knihách leze na nervy, ale Červenák je skvělý spisovatel a já byla zaháčkovaná až do konce.
Ne, není to ta nejgeniálnější, nejneodhanutelnější zápletka, ale to ani nemá být. Naopak mě fascinuje, že ač se pohybuje na samé hranici reálnosti (řekla bych zvrhlosti, ale obávám se, že jsme lehce za), pořád jsem schopná tomu věřit a díky skvělé historické atmosféře docílené i pomocí dobové mluvy, zbraní a popisu města na sklonku 16. století jsem byla vtažená do děje. Jazyk taky musím vyzdvihnout, čte se to skvěle.
Že postavy jsou opět skvělé nekomentuji, to už tu musíme vědět. Ale bylo hodně zajímavé vidět Steina v interakci se vzdálenější rodinou.
Jediné, co bych mohla knize vytknout, jsou občas nerealistické rozhovory dvou postav o něčem, co očividně říkají jen proto, aby to čtenář věděl (). Ale je tak jeden na knihu a vzhledem k tomu, jak je zbytek skvělý, jsem ochotná to přehlížet.
Prvním dobrým znamením byl pro mě rozsah, skoro dvojnásobný oproti předchozím dílům. Proto mi bylo jasné, že když už to vypadalo, že spějejeme k rozuzlení, tak tomu tak není. A ještě ne. A stále ještě ne. Většinou mi toto neustálé odkládání finálního rozuzlení v knihách leze na nervy, ale Červenák je skvělý spisovatel a já byla zaháčkovaná až do konce.
Ne, není to ta nejgeniálnější, nejneodhanutelnější zápletka, ale to ani nemá být. Naopak mě fascinuje, že ač se pohybuje na samé hranici reálnosti (řekla bych zvrhlosti, ale obávám se, že jsme lehce za), pořád jsem schopná tomu věřit a díky skvělé historické atmosféře docílené i pomocí dobové mluvy, zbraní a popisu města na sklonku 16. století jsem byla vtažená do děje. Jazyk taky musím vyzdvihnout, čte se to skvěle.
Že postavy jsou opět skvělé nekomentuji, to už tu musíme vědět. Ale bylo hodně zajímavé vidět Steina v interakci se vzdálenější rodinou.
Jediné, co bych mohla knize vytknout, jsou občas nerealistické rozhovory dvou postav o něčem, co očividně říkají jen proto, aby to čtenář věděl (). Ale je tak jeden na knihu a vzhledem k tomu, jak je zbytek skvělý, jsem ochotná to přehlížet.
June 9, 2025
Leopold Stein, plzeňský hajtman, požiada prostredníctvom listu svojho brata Joachima Steina o pomoc pri vyšetrovaní zmiznutia synovca ruského vyslanca. V Plzni čaká na kapitána Steina a seržanta Jaroša nepekné prekvapenie v podobne ďalšieho záhadného zmiznutia.
Okey musím povedať, že toto je zatiaľ asi najlepšia kniha akú som od Juraja Červenáka čítal. Prípad, ktorý hlavní hrdinovia vyšetrujú je od začiatku poriadne zamotaný a zaujímavý. Niektoré predošlé vyšetrovania neboli v úvode až také pútavé, no Anjel v podsvetí je majstrovské dielo hneď od prvých strán. Rozhodne tomu napomáha to, že pre jednu z postáv je celý prípad osobná záležitosť. Okrem toho som mal pocit, že hlavné postavy sa tejto časti dostali do takého nebezpečenstva ako nikdy predtým a to hneď niekoľko krát. Vyšetrovanie v podzemí a zapojenie desivých príbehov o démonických silách zasa fungovalo dokonale. Opäť sa dozvedáme niečo nové o Joachimovi Steinovi a jeho rodine, čo následne ukazuje kapitána v novom svetle. Objavia sa tu aj niektoré postavy z minulosti a nachádza sa tu tiež asi najlepšia akčná pasáž v rámci tejto série, ktoré ja opäť brutálna a hlavne dobre napísaná (to skrátka Červenák zvláda na jednotku). Finále môže niekomu vadiť v tom, že neprinesie odpovede na všetky otázky, no za mňa aj práve preto lepšie fungovalo a bolo celé o dosť uveriteľnejšie.
Teraz si dám opäť prestávku od série a pustím sa do Černokňažníka alebo Báthoryho. Neviem si však úplne predstaviť, že niektorá z autorových kníh ešte prekoná Anjela v podsvetí, no Červenák vie vždy milo prekvapiť.
Okey musím povedať, že toto je zatiaľ asi najlepšia kniha akú som od Juraja Červenáka čítal. Prípad, ktorý hlavní hrdinovia vyšetrujú je od začiatku poriadne zamotaný a zaujímavý. Niektoré predošlé vyšetrovania neboli v úvode až také pútavé, no Anjel v podsvetí je majstrovské dielo hneď od prvých strán. Rozhodne tomu napomáha to, že pre jednu z postáv je celý prípad osobná záležitosť. Okrem toho som mal pocit, že hlavné postavy sa tejto časti dostali do takého nebezpečenstva ako nikdy predtým a to hneď niekoľko krát. Vyšetrovanie v podzemí a zapojenie desivých príbehov o démonických silách zasa fungovalo dokonale. Opäť sa dozvedáme niečo nové o Joachimovi Steinovi a jeho rodine, čo následne ukazuje kapitána v novom svetle. Objavia sa tu aj niektoré postavy z minulosti a nachádza sa tu tiež asi najlepšia akčná pasáž v rámci tejto série, ktoré ja opäť brutálna a hlavne dobre napísaná (to skrátka Červenák zvláda na jednotku). Finále môže niekomu vadiť v tom, že neprinesie odpovede na všetky otázky, no za mňa aj práve preto lepšie fungovalo a bolo celé o dosť uveriteľnejšie.
Teraz si dám opäť prestávku od série a pustím sa do Černokňažníka alebo Báthoryho. Neviem si však úplne predstaviť, že niektorá z autorových kníh ešte prekoná Anjela v podsvetí, no Červenák vie vždy milo prekvapiť.
August 23, 2021
Po slovenskej tvorbe siaham len sporadicky - a komerčnejším titulom sa už spravidla vyhýbam - no aj tu, tak ako všade, existuje výnimka. Tou je pre mňa historicko-detektívna séria o kapitánovi Steinovi, notárovi Barbaričovi a seržantovi Jarošovi (ten nesmie chýbať!), ku ktorej som sa pred rokmi dostala úplnou náhodou ("uchmatla" som si ju od otca, ktorý knihy čítal a veľmi sa mu páčili).
Od vydania predchádzajúcej časti som netrpezlivo čakala na pokračovanie (áno, kúpila som si ju hneď, ako vyšla, ale dostala som sa k nej až teraz) a najmä na opätovné stretnutie už spomínaného tria. A veru najnovší diel nesklamal - Červenák opäť raz predviedol bohaté znalosti histórie, hodnoverne vykreslil súdobú spoločnosť a podobu Plzne, vytvoril dokonale prepletený text, ktorému nechýbalo napätie, záhadnosť, správna dávka krvavosti či úzkosti a, samozrejme, humor. Úprimne povedané, neviem, či ma viac rozosmievajú samotné povahy jednotlivých postáv, ich vzájomná interakcia alebo (na dnešnú dobu) za vlasy pritiahnuté nadávky, no jedno je isté, bez smiechu sa čítanie týchto kníh nezaobíde.
Už teraz sa teším na ďalšiu časť a veľmi dúfam, že úmysly istej postavy, ktoré boli naznačené na posledných stranách, sú myslené len ako "planá hrozba" a reálne sa to neuskutoční - to by som autorovi asi neodpustila.
Od vydania predchádzajúcej časti som netrpezlivo čakala na pokračovanie (áno, kúpila som si ju hneď, ako vyšla, ale dostala som sa k nej až teraz) a najmä na opätovné stretnutie už spomínaného tria. A veru najnovší diel nesklamal - Červenák opäť raz predviedol bohaté znalosti histórie, hodnoverne vykreslil súdobú spoločnosť a podobu Plzne, vytvoril dokonale prepletený text, ktorému nechýbalo napätie, záhadnosť, správna dávka krvavosti či úzkosti a, samozrejme, humor. Úprimne povedané, neviem, či ma viac rozosmievajú samotné povahy jednotlivých postáv, ich vzájomná interakcia alebo (na dnešnú dobu) za vlasy pritiahnuté nadávky, no jedno je isté, bez smiechu sa čítanie týchto kníh nezaobíde.
Už teraz sa teším na ďalšiu časť a veľmi dúfam, že úmysly istej postavy, ktoré boli naznačené na posledných stranách, sú myslené len ako "planá hrozba" a reálne sa to neuskutoční - to by som autorovi asi neodpustila.
June 11, 2021
Vyborny diel s kapitanom Steinom, (uz) serzantom Jarosom a notarom Barbaricom. Opat ich osud spojil, sby vyriesili skutocne osobnu a hrozostrasnu zahadu. Hadam neprezradim vela z deja, ak zhrniem, ze tento diel sa odohrava v Plzni, ktora je vyborne vykreslena, historicke udalosti su rafinovane pospajane s fikciou, skutocne postavy vynikajuco hraju svoju rolu s vymyslenymi hrdinami. Prekvapenim bol namet, v ktorom nechybala erotika (aj na dnesnu dobu uz celkom cez ciaru, na rudolfinsku dobu vsak absolutne obscennu a podla Steina "bezboznu"). Nemohla som si pomoct, ale doberanie Barbarica a Steina mi trochu pripomenulo fantasticky humor hlavnych hrdinov Dominika Dana, ktory zboznujem. Pan Cervenak je vynikajuci spisovatel, vyborny znalec historie a jeho briskny zmysel pre ironizovanie, ktory vtisol svojim postavam, ma velmi bavi. Tesim sa na pokracovanie, hoci dufam, ze naznak rozdelenia partie na konci knihy sa neudeje. Bez Jarosa by to nebolo ono ;-).
November 9, 2024
Bylo na čase se posunout v této sérii. Tak jsem se pustila do Anděla v podsvětí a opět se nám tu po pár dílech setkává celá naše trojka - Stein, Barbarič a Jaroš.
Zápletka, která zpočátku vypadá jednoduše se nám tu opět vyloupla pěkně zašmodrchaná. Baví mne, jak jsou postavy popsané úplně jako živé, jako byste je viděli přímo před sebou. Co bylo pro mne příjemným zpestřením v této knize, že se tu potkáváme s panovníkem Rudolfem II. - už to není jen postava na pozadí - už to není jen příběh z "rudolfinské doby", ale je tu panovník sám, byť tu má třeba jen malý výstup. Celkově je to klasický Červenák - dostanete tu to, co od té série vlastně čekáte, takže v tomto ohledu spokojenost.
Přiznám se, že tím, jak jsem mezi Andělem v podsvětí a předchozím dílem měla docela dlouhou pauzu, nějak mi trvalo, než jsem se do tohoto dílu ponořila, tak možná proto nedokážu dát plné hodnocení. Ale to je spíš můj problém, kniha nenese vinu. Nicméně 4 hvězdy na místě.
Zápletka, která zpočátku vypadá jednoduše se nám tu opět vyloupla pěkně zašmodrchaná. Baví mne, jak jsou postavy popsané úplně jako živé, jako byste je viděli přímo před sebou. Co bylo pro mne příjemným zpestřením v této knize, že se tu potkáváme s panovníkem Rudolfem II. - už to není jen postava na pozadí - už to není jen příběh z "rudolfinské doby", ale je tu panovník sám, byť tu má třeba jen malý výstup. Celkově je to klasický Červenák - dostanete tu to, co od té série vlastně čekáte, takže v tomto ohledu spokojenost.
Přiznám se, že tím, jak jsem mezi Andělem v podsvětí a předchozím dílem měla docela dlouhou pauzu, nějak mi trvalo, než jsem se do tohoto dílu ponořila, tak možná proto nedokážu dát plné hodnocení. Ale to je spíš můj problém, kniha nenese vinu. Nicméně 4 hvězdy na místě.
January 1, 2021
Hrom do toho! Veru to tomu stiavnickemu papluhovi dobre pise! Klasicky nadherne kypte, smrady, a tentokrat veru aj velka davka chlipnosti.
Stein uhundrane a bohabojne v Plzni vysetruje zmiznutie ruskeho mladika a par inych, odkryva vrazdy v podzemi a zvrhle chutky panstva. Barbaric mu sekunduje s boha(ne)bojnostou sebe vlastnou, a Jaros... je skratka Jaros (srdiecko).
Kniha sa citala dobre, dej bol zaujimavy, zapletka fajn, rozuzlenie prekvapive. Mozno by som prijala viac rozvit koniec. A trochu mi vadilo klasicke "za vsetkym hladaj zenu" - jednak ze je to klise, a podruhe, mam pocit, ze sa to v tejto serii nestalo prvykrat.
Kazdopadne, toto citanie ku koncu 2020 potesilo. Skoda, ze to vyzera na posledny diel. Alebo bude nova seria?
PS: napriek prvoplanovosti pobavil Fridolin Kohut z Kohutova; oblubena krvavost: vojak s tvarou ako cerstvo pomleta jaternica.
Stein uhundrane a bohabojne v Plzni vysetruje zmiznutie ruskeho mladika a par inych, odkryva vrazdy v podzemi a zvrhle chutky panstva. Barbaric mu sekunduje s boha(ne)bojnostou sebe vlastnou, a Jaros... je skratka Jaros (srdiecko).
Kniha sa citala dobre, dej bol zaujimavy, zapletka fajn, rozuzlenie prekvapive. Mozno by som prijala viac rozvit koniec. A trochu mi vadilo klasicke "za vsetkym hladaj zenu" - jednak ze je to klise, a podruhe, mam pocit, ze sa to v tejto serii nestalo prvykrat.
Kazdopadne, toto citanie ku koncu 2020 potesilo. Skoda, ze to vyzera na posledny diel. Alebo bude nova seria?
PS: napriek prvoplanovosti pobavil Fridolin Kohut z Kohutova; oblubena krvavost: vojak s tvarou ako cerstvo pomleta jaternica.
This entire review has been hidden because of spoilers.
September 13, 2023
Stále som Stein a Barbarič stan, no už som ich prestala čítať ako detektívky. Tak ako i v niektorých predchádzajúcich dieloch, hlavným páchateľom je niekto, kto sa počas celej knihy vôbec nevyskytuje a v poslednej kapitole zrazu BUM PLOT TWIST, bol to vlastne tento týpek, ktorého meno sme počuli iba raz. Tieto náhle zvraty zrádzajú čitateľov, čo vlastne do istej miery podkopáva zmysel detektívky.
Napr:
Mŕtvy na pekelnom vrchu - hlavným páchateľom je týpek ktorý bol celý čas preč
Diabol v zrkadle - nejakí random rebelskí fagani?????
Anjel v podsvetí - who do psej matere is Beringer
Najlepším dielom zo série čo sa týka detektívnej stránky príbehu je Krv prvorodených, kedže je tam dostatok stôp z ktorých si čitatelia môžu vyvodiť záver bez toho, aby sa to zrazu všetko v predposlednej kapitole vyhodilo z okna. Nanešťastie, Anjel v podsvetí robí presne to.
Napr:
Mŕtvy na pekelnom vrchu - hlavným páchateľom je týpek ktorý bol celý čas preč
Diabol v zrkadle - nejakí random rebelskí fagani?????
Anjel v podsvetí - who do psej matere is Beringer
Najlepším dielom zo série čo sa týka detektívnej stránky príbehu je Krv prvorodených, kedže je tam dostatok stôp z ktorých si čitatelia môžu vyvodiť záver bez toho, aby sa to zrazu všetko v predposlednej kapitole vyhodilo z okna. Nanešťastie, Anjel v podsvetí robí presne to.
This entire review has been hidden because of spoilers.
October 27, 2020
Prvý raz 5 hviezdičiek, lebo z celej série sa mi táto kniha páčila najviac. Červenák nesklamal, krv a kúsky mozgu sa objavili pomerne rýchlo (a zistila som, že bojové násilie mi nevadí až tak ako násilie v réžii vraha, toto bolo naozaj špecifické). Rozmýšľam, čo prispelo k väčšiemu zážitku ako inokedy. Určite mi vyhovoval väčší rozsah, príbeh nabral väčšiu hĺbku, Stein, Barbarič a Jaroš boli takí, na akých som zvyknutá a zároveň akoby ešte viac ľudskí a uveriteľnejší, slabosti síce prejavovali aj v predchádzajúcich knihách, ale tu na mňa pôsobia zatiaľ najviac prirodzeným dojmom. Historické reálie samozrejme fantastické ako vždy.
Displaying 1 - 30 of 64 reviews