Jump to ratings and reviews
Rate this book

Bilinmeyen Evde

Rate this book

44 pages, Paperback

Published December 1, 2020

1 person is currently reading
47 people want to read

About the author

Géza Csáth

51 books48 followers
Géza Csáth (born József Brenner; February 13, 1887 – September 11, 1919), was a Hungarian writer, playwright, musician, music critic, psychiatrist and physician.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
8 (10%)
4 stars
30 (37%)
3 stars
26 (32%)
2 stars
7 (8%)
1 star
9 (11%)
Displaying 1 - 8 of 8 reviews
Profile Image for Caterina.
1,210 reviews62 followers
April 19, 2025
Eseri okumaya karar verirseniz bitirdikten önce ya da sonra mutlaka yazarın yaşam öyküsüne bakmanızı öneririm. Kısacık ama insan ruhunun karanlığına dair derin tespitler içeren öyküler barındırıyor.

Okusanız sever misiniz? Eserden ne beklediğinize bağlı olarak size bağlı.
Profile Image for Moon Stream.
273 reviews82 followers
May 28, 2023
Yazardan ilk dəfədir bir kitab oxuyuram, çox sevdiyim hekayələr olmasa da fərqli üslubu və maraqlı baxış tərzi olan yazar olduğunu düşünürəm.

Yazarın ilk başda həyat hekayəsini oxudum kitabın arxa qapağında, ondan sonra hekayələrə başladım və bu, hekayələri daha fərqli gözlə oxumağıma səbəb oldu deyə bilərəm. Açığı, hekayələr çox da ürəyimə yatmadı. Bir çoxu yarımçıq və nə olduğunu, daha doğrusu nə üçün yazıldığını, nədən bəhs etmək istədiyini tam analaya bilmədiyim hekayələr oldu. Amma içlərindən "Baba ve oğul", "Cerrah" və "Cinayet" hekayələri maraqlı idilər. "Cerrah" hekayəsində ümumiyyətlə zaman anlayışına fərqli bir baxış qazandırırdı yazar👌🏻

Yazardan başqa kitab oxuyarammı əmin deyiləm, amma tərcümə edilmiş bir hekayələr kitabı daha var. Bəlkə bir gün onu da oxuyaram həvəsim olsa.

Lacivert klasikler seriyasından ən az bəyəndiyim kitab bu oldu deyə bilərəm🤷🏼‍♀️📚
Profile Image for ülker.
7 reviews
September 13, 2022
öncelikle yazarın hayatı beni derinden sarstı ve üzüldüm ama diger eserlerini de baya merak ettim,birkaç öyküden oluşan bir kitaptı ve en sevdiğim kısımlar cerrah ile bilinmeyen evde olabilir😣 cerrah öyküsündeki bazı yerler etkiledi düsüncelerimi ve bu kitabı okuduğum icin memnun oldum

“Dinleyin beni.Öncelikle,geçen şey zaman değil,biziz.”
Profile Image for Rüçhan.
375 reviews7 followers
December 3, 2021
Çok da tanımadığımız Macar edebiyatından birkaç kısa öykü okuma fırsatı sunmuş kitap bize. Kimi hikâyeler oldukça çarpıcıydı. Beğendiğimi söyleyebilirim.
Profile Image for Emre Bozkuş.
Author 7 books12 followers
February 20, 2021
Macar yazar Géza Csáth'tan okuduğum ilk eser. Kendisine ait herhangi bir fikrim yoktu ve bunu bozmadan okumak istedim. Kitabın başında 1888 yılında doğduğu ve 1919'da yılında I. Dünya Savaşı sırasında intihar ederek öldüğü yazıyordu. İntihar sebebiyse düşman eline geçmemek, esir düşmemek istemesi...

Yalnızca otuz bir yıl yaşamış olduğunu görünce üzüldüm ve kitabı okuduğumda kedere kapıldım. Erken yaşta kaybedilen önemli bir değer olduğunu görmemek için kör olmak lazım. Bilhassa ele aldığı konuları anlatma biçimi giderek kendini bulan ve zamanla dahiyane noktayla ulaşacak bir kaleme işaret etmekte. Bazı öyküler ki halihazırda bunu açıkça belli ediyor.

Gerçekten sarsıcı bir deneyim oldu, başka eserlerine de bakacağım muhakkak...
Profile Image for Eren.
379 reviews5 followers
January 11, 2023
2023 yılının bitirdiğim ilk kitabı ve ayrıca Ocak ayının da ilk kitabı olarak kitap okuma serüvenine başlamak çok heyecanlı oldu benim için. Umarım sene boyunca okuma hedeflerimi gerçekleştirebilirim. Amazon ve Can Yayınları ortaklığı ile çıkan Lacivert Klasikler serisinden okumalar yapıyordum ve bu seferki durağım bu seriden okuduğum dokuzuncu kitap oldu. Gesa Csath, adını bile bilmediğim ve sanıyorum ki bu seride başka da kitabı olmayan, Macar Edebiyatı'nın önemli yazarlarından birisi. Kendisini bu seçme öykülerinin derlemesi ile tanımış oldum ve yanlış bilmiyorsam hayatımda da ilk kez bir Macar Edebiyatı eseri okumuş oldum. Macaristan nispeten kültürü ve değerleri açısından ülkemize daha yakın sayılabilecek bir ülke olduğu için ortak tatlar alabiliriz gibi gelmişti ama aslında gayet İngiliz,Fransız Edebiyatı vs okuyormuş gibi hissettim kendimi.

Bilinmeyen Evde eseri, kitaba adını veren öykü de dahil toplam yedi adet öyküden oluşuyor. Öykülerin ortak bir teması falan yok fakat kimilerinde gerçekten gerilimli sahneler vardı. İçlerinde kitaba adını veren Bilinmeyen Evde adlı öyküyü sevdiğimi söyleyebilirim. Büyükbabasının evlenmiş olmasına rağmen hala aklının onda kaldığı ve ölene kadar da onu düşündüğü bir sevgilisi varmış ve adam vefat edince torunu, dedesinin sevdiği bu kadına giderek olanları anlatıyor ve dedesinin aklından çıkmadığı için kadını suçluyor. Bu torunun anlattığı eski yasak aşkın öyküsü ve hayat boyu devam eden sevdayı aktarışını okumak farklı hissettirdi ve açıkçası bu yüzden sevdiğim bir öykü oldu. Bunun dışnda Kara Sessizlik adı verilen bir öykü daha var, öyküde tam olarak ne olduğunu anlamasam da okurken çok hoşuma gitti. Bir gün öncesinde küçük tatlı bir erkek kardeşe sahip olan karakterimiz, ertesi gün bu erkek kardeşin korkunç bir şiddet meraklısı kocaman bir adama dönüşümünü, oraya buraya verdiği zararı, insanlara saldırmasını ve bunun sonucu akıl hastanesine kapatılmasını ve hatta oradan bile kaçmasını okuyoruz. Çocuğun bir anda büyümesi ve Kara Sessizlik dediği şeyi tam olarak anlamadım, hasta mı oldu, içine ruhani varlıklar mı kaçtı, vampir miydi? Bu olasılıkları hep düşündüm ama bunu okura bırakmış zannımca yazar. Yine de olan şey tekinsiz bir vakaydı ve okumak gerilimliydi, bu yüzden sevdiğim bir öykü oldu. Kitaptaki diğer öyküler olan, tıp fakültesine parasızlıktan gömülemediği için kadavra olarak saklanan babasının cesedini almaya gelen adamın öyküsü Baba ve Oğul, bir doktorun felsefi ve tıbbi bilgilerini aktardığı Cerrah, mitolojik unsurlar içeren iki kısa öyküden oluşan Liseli Fantezileri ve bir adamın evlerine giren hırsızla olan mücadelesini anlatan Cinayet adlı öyküler ise anlatım olarak ilgi çekici olsalar da anlattıkları konular çok sıradan şeyler olduğu için okurken rahatsız etmese de çok farklı hissetirmediler. Ölen annesini rüyasında gören adamın hikayesi olan Annemle Buluştum öyküsünü ise çok da sevmedim.

Bu yedi öyküden oluşan kitapta iki öyküyü gerçekten sevdim. Öyküler çok rahat okunabilir durumdaydı, yazarın dilini sevdim. Hatta şu ana kadar bu seride okuduğum, dili en rahat okunan yazar Gesa Csath olabilirdi. Çeviri nasıldı pek bilmiyorum açıkçası ama okurken rahatsız edici cümlelerle karşılaşmadım bu yüzden bence iyiydi. Yazarın kısa kısa yazdığı bu öykülerin genelinde çok da anlatmaya değer olaylar yazdığını düşünmüyorum ama. Aslında kalemi ve anlatımı akıcı, bu aktarımı çok daha farklı kurgularla çok daha güzel bir hale getirebilirmiş ama anlattıklarındaki sıradanlık çok da farklı noktalara getirmiyor böyle olunca kurguları. Bu halde de okurken sizi rahatsız etmiyor tabii ki fakat okurken farklı ve yaratıcı bir şeyler okuduğunuzu da hissetmiyorsunuz açıkçası. Edebiyatta kurgunun ve hikayenin temasının önemli olduğunu düşündüğüm için bu tarz roman, hikaye fark etmeksizin anlatılan şeyde biraz da olsa farklı dokular okumak isterim. Sıradan bir olayı okumak bu yüzden çok da cezbedici gelmiyor bana. Fakat yine de şu ana kadar okuduklarım arasında fena bulmadığım bir eser oldu genele bakıldığında ki ben şu ana kadar bu seriden bir kitap hariç çok dişe dokunur bir eserle karşılaşmadım maalesef. Benim için çok da iyi ilerlemiyor bu seri bu yüzden.

Gesa Csath'ın başka kitabı var mı, dilimize çevrilmiş mi gerçekten bilmiyorum ama dilini ve anlatımını sevdiğim için ilgimi çeken bir kitabıyla karşılaşırsam okuyabilirim çünkü anlatımı gerçekten güzeldi ve güzel kurgularla çok verimli ve sağlam eserler okuyabilirmişiz kendisinden. Seriye de kaldığım yerden yine her zamanki gibi devam ediyor olacağım.
Profile Image for Arzu Onuklu.
952 reviews11 followers
July 8, 2024
Genelde arka kapak yazılarini okumam bu sefer kitabı bitirdikten sonra okuyunca net tamam dedim çok kısa ama etkileyici öyküler vardı.Lacivert klasikleri umarım bu yaz tamamlarım.
Displaying 1 - 8 of 8 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.