قال شيكو بدون عدائية، ولكن بصرامة: يجب أن تلقوا مناشيركم الآلية! وفيما هو يتلفظ بهذه الكلمات، تكون تجويف بين حاجبية أشبه بالشطب. تقدم زعيم نقابة السرينچيروس وحده نحو الطوق الأمني الذي شكلة رجال الشرطة. لم يكم يوجه الكلام إليهم. بل الى ثلاثة رجال يطأطئون رؤوسهم مختبئين تحت قبعاتهم، وقد كلف رجال مسلحون يرتدون الزي العسكري بحمايتهم. ثلاثة عمال يدفع لهم مربي المواشي ليقطعوا الأشجار.