What do you think?
Rate this book
Le città di carta #8
Trieste di carta : guida letteraria della città
Trieste di carta è una guida della città attraverso la letteratura che ne ha restituito innumerevoli rappresentazioni: l’orizzonte aperto e vasto del mare ha stimolato, infatti, il fermento creativo e il confronto con l’alterità e ha messo in comunicazione la Mitteleuropa con il mondo latino. Una realtà instabile e indefinibile formata e riplasmata in continuazione dalla varietà dei suoi elementi, naturali e umani, da chi arriva a Trieste da fuori, per mare o per terra, da chi la sceglie come approdo, provvisorio o definitivo, del proprio viaggio, del proprio esilio.
Da questa finestra, incastonata tra rocce e mare, il lettore si sporgerà fin quasi a toccare i protagonisti delle opere di autori e autrici che, dalla fine del XIX secolo a oggi, hanno designato Trieste fulcro e motore primario della narrazione: da James Joyce, Italo Svevo, Umberto Saba, Silvio Benco, Virgilio Giotti, Scipio Slataper, Giani Stuparich e Srečko Kosovel fino ai contemparenei Claudio Magris, Marisa Madieri, Enzo Bettiza, Anna Maria Mori, Fulvio Tomizza,
Paolo Rumiz, Dušan Jelinčič, Mauro Covacich, passando per Stelio Mattioni, Carolus Cergoly, Biagio Marin, Boris Pahor, Pier Antonio Quarantotti Gambini, Anita Pittoni e Bobi Bazlen.
Il volume si chiude con la postfazione di Elvio Guagnini e contiene in allegato la mappa letteraria di Trieste con l’indicazione dei luoghi chiave delle opere passate in rassegna.
Da questa finestra, incastonata tra rocce e mare, il lettore si sporgerà fin quasi a toccare i protagonisti delle opere di autori e autrici che, dalla fine del XIX secolo a oggi, hanno designato Trieste fulcro e motore primario della narrazione: da James Joyce, Italo Svevo, Umberto Saba, Silvio Benco, Virgilio Giotti, Scipio Slataper, Giani Stuparich e Srečko Kosovel fino ai contemparenei Claudio Magris, Marisa Madieri, Enzo Bettiza, Anna Maria Mori, Fulvio Tomizza,
Paolo Rumiz, Dušan Jelinčič, Mauro Covacich, passando per Stelio Mattioni, Carolus Cergoly, Biagio Marin, Boris Pahor, Pier Antonio Quarantotti Gambini, Anita Pittoni e Bobi Bazlen.
Il volume si chiude con la postfazione di Elvio Guagnini e contiene in allegato la mappa letteraria di Trieste con l’indicazione dei luoghi chiave delle opere passate in rassegna.
280 pages, Paperback
First published December 10, 2020
1 person is currently reading
8 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
August 21, 2024
La mia tradizionale quota triestina nelle letture estive è ottimamente rappresentata quest’anno da “Trieste di carta”, opera coltissima e infinitamente affascinante di Gianni Cimador proposta in una edizione altrettanto splendida – con tanto di piantina cittadina adattata allo scopo – dai tipi de il Palindromo. Lettura vorticosa, attenta, persino studiata, e capace di convincermi definitivamente a creare la categoria “Trieste” nella sezione Capitolibri (se mi state leggendo sul sito la trovate in alto nel menu), azione che avevo deciso da tempo ma concretizzo adesso per il motivo che comprenderete tra poco.
La guida è persona che “precedendo o accompagnando o anche solo indicando, insegna il cammino da seguire” recita la bella definizione di Treccani (“insegna”, “cammino”, mi piace un sacco). E’ esattamente quello che fa Gianni Cimador con il suo testo: partendo dai testi di autori triestini di nascita (Saba, Svevo, Slataper, Stuparich, Bazlen, e via elencando) o di adozione (Joyce su tutti, una citazione di Zweig, Jan Morris…), ci conduce a spasso fra romanzi e vie, piazze e poesie, in un movimento che non è (solo) turismo ma si tramuta in profonda conoscenza culturale. I riferimenti e le citazioni a testi (noti e molto meno noti) sono innumerevoli e puntuali, inseriti in capitoli che hanno un tema dominante e lo sviluppano con i contributi dei testi. E’ un viaggio che vorresti non finisse mai, e in fondo è così: ogni citazione è un titolo in più da aggiungere alla tua lista di libri da leggere (che diventerà un libro letto, che finirà nella nuova categoria), ogni considerazione dell’autore apre nuove prospettive anche a chi crede di conoscere tutto, o quasi tutto, della città che ha una scontrosa grazia, occhi azzurri e mani troppi grandi per regalare un fiore.
Che siate foresti o triestin patoco, che ordiniate un espresso o un nero, “Trieste di carta” aprirà orizzonti: essere riusciti a illuminare ogni sfaccettatura letteraria della città è un merito innegabile, verso cui provo anche un (bel) po’ di gratitudine.
La guida è persona che “precedendo o accompagnando o anche solo indicando, insegna il cammino da seguire” recita la bella definizione di Treccani (“insegna”, “cammino”, mi piace un sacco). E’ esattamente quello che fa Gianni Cimador con il suo testo: partendo dai testi di autori triestini di nascita (Saba, Svevo, Slataper, Stuparich, Bazlen, e via elencando) o di adozione (Joyce su tutti, una citazione di Zweig, Jan Morris…), ci conduce a spasso fra romanzi e vie, piazze e poesie, in un movimento che non è (solo) turismo ma si tramuta in profonda conoscenza culturale. I riferimenti e le citazioni a testi (noti e molto meno noti) sono innumerevoli e puntuali, inseriti in capitoli che hanno un tema dominante e lo sviluppano con i contributi dei testi. E’ un viaggio che vorresti non finisse mai, e in fondo è così: ogni citazione è un titolo in più da aggiungere alla tua lista di libri da leggere (che diventerà un libro letto, che finirà nella nuova categoria), ogni considerazione dell’autore apre nuove prospettive anche a chi crede di conoscere tutto, o quasi tutto, della città che ha una scontrosa grazia, occhi azzurri e mani troppi grandi per regalare un fiore.
Che siate foresti o triestin patoco, che ordiniate un espresso o un nero, “Trieste di carta” aprirà orizzonti: essere riusciti a illuminare ogni sfaccettatura letteraria della città è un merito innegabile, verso cui provo anche un (bel) po’ di gratitudine.
Displaying 1 of 1 review