陰陽師2: 飛天卷

陰陽師 #2

by Baku Yumemakura, 茂呂美耶 (Translator), 夢枕獏

　　帶你回到唯美奇幻的平安時代，
　　跟隨安倍晴明遊走陰陽魔界！

　　＊日本長銷1/3世紀，讀者最期待續集的系列小說！
　　＊影響力跨足影視、戲劇、電玩，奇幻魅力不朽！
　　＊在台上市十五週年紀念版，日本文化達人 茂呂美耶 激賞推薦
　　＊AIplus（傻呼嚕同盟） 專文推薦

　　日本平安時代，世界明暗未分，人、鬼、妖怪、魔物等雜相共處。

　　安倍晴明為陰陽師，具有希世之才，生性飄逸恬淡，又愛戲謔人間；摯友源博雅身為武士，是個耿直率真的樂癡。他們兩人遊走於平安京的陰陽兩界，巧妙玄想，洞澈人鬼之心，解決一樁樁不可思議的事件，怪奇有趣又動人心弦！

　　每到夜裡，桃園邸的柱子就會伸出又小又白的稚子右手，像是在跟人招手；雖不傷人，卻讓人恐懼、深受其擾。於是屋主拿箭朝它插下，從此引來無數怪事！原來，它和一名孕婦有關……雍容文雅的老婦每天帶著花、殼果、樹枝到紫光院禮佛，持續兩年後，寺院的如水法師終於按捺不住內心的好奇，出聲探詢如此虔誠的原因，不料老婦竟邀法師到她的住處……

　　重要事件
　　★《陰陽師》系列在台灣問世十五週年，眾所期盼下，《陰陽師》系列全新登場！
　　★帶你回到唯美奇幻的平安時代，跟隨安倍晴明遊走陰陽魔界！
　　★考據嚴謹，細膩華麗，再現最風雅的日本平安京。
　　★影響力跨足影視、戲劇、電玩，奇幻魅力不朽！

本書特色

　　★透過安倍晴明和源博雅的眼中所看見的世界，總是特別清明。儘管人間處處充斥著苦難，但晴明理解一切的眼神，以及博雅超脫的笛聲，彷彿總能讓一切罪愆獲得救贖……這部作品讓人讀得忘了時空，時而因晴明與博雅逗趣鮮活的對話輕笑出聲，時而沉思人鬼之間孰好孰壞，過癮極了！

　　★一部作品能連載超過30年，讓讀者口碑相傳、愛不釋手，真的很了不起。
　　夢枕獏與自己許下心願：「《陰陽師》是我可以寫到生命最後一刻的作品。」
　　伴隨《陰陽師》系列小說十五年的中文譯者茂呂美耶也說：「如果情況允許，我希望能夠一直擔任《陰陽師》系列小說的譯者，更希望在我穿上大紅色背心之後的每個春夏秋冬，仍可以自由自在穿梭於晴明宅邸庭院。」

Genres: Fantasy, Fiction, Japan, Novels

180 pages, Kindle Edition

Published January 31, 2018

About the author

Baku Yumemakura was born January 1st 1951 in Kanagawa, Japan. He graduated from Tokai University with a degree in Japanese literature. He debuted as an author in 1977, subsequently publishing a number of successful series including Psyche Diver, Chimera, and Hunting Master in addition many others. In 1989 he won Japan’s Science Fiction award for his novel, The Lion that Ate the Moon, and in 1998 won the 11th Shibata Renzaburo Award for God’s of the Mountain. His work, “Oyedo Chokakuden”, was awarded the Izumi Kyoka Prize for Literature in 2011 and in 2012 received the Yoshikawa Eiji award. In 2001, the manga adaptation of his seminal work, “Onmyoji”, won the 5th annual Tezuka Osamu Cultural Prize, while the adaptation of his work “Gods of the Mountain” won the award of excellence at the Japan Media Arts Festival. A number of his works have been adapted to film, including the Toho produced “Onmyoji” and “Onmyoji 2”.

See also 夢枕 獏.

Baku Yumemakura Wiki.

Reviews

[Lanmreading · Rating 5 out of 5]

Đọc tập 1 còn kiểu cũng được nhưng chưa đến mức thích. Sang tập 2 thì đúng bị quật không trượt phát nào vì hay quá trời hay. Kiểu tính cách nhân vật siêu chuẩn gu mình. Xong quen với giọng kể của tác giả nên lại kiểu thấy hay dã man luôn. Kiểu nhẹ nhàng tâm tình lắm ý. Thích Seimei nhưng thích Hiromasa hơn cả. Hiromasa đúng chuẩn tính siêu siêu gu mình á trời ơiiii.

Mà đọc lời bạt của tác giả mới phải công nhận không chỉ riêng mình liên tưởng đến Holmes và Watson =)).

[Vinh Dang · Rating 4 out of 5]

Không xuất sắc như tập 1. Các vụ việc đều chung 1 motif: ABC, rồi ông võ quan chạy tới kể lể, rồi ông pháp sư xử lý.

[Truc · Rating 5 out of 5]

Hai năm để cầm trong tay tập hai và cảm giác hào hứng vẫn không phai, đọc sách mà có cuốn khiến mình mê thêm cái chuyện cầm sách thì quả thiệt may mắn mà.

Ngộ cái là avatar để quả ảnh Seimei to tổ chảng mà lại đổ Hiromasa đứ đừ, linh hồn của bộ truyện mà thiếu chàng thơ tri kỉ của Seimei coi sao đặng.

Mà hay lắm nha, đọc tập hai cái thấy nó hay hơn vì nhớ lại câu miêu tả khu vườn của Seimei trong tập một, "trông giống bãi đất hoang có tường bao hơn là một dinh thự có người ở, nếu qua lại nơi này vào lúc đêm hay ban sớm, e rằng y phục sẽ nằng nặng vì thấm đẫm sương vương trên lá cỏ". Chỉ dừng ở đây thôi thì đúng phong cách Seimei lắm, là kiểu "thuận theo ý trời" vậy. Qua tập hai cái ngay đầu trang, khu vườn cũng chuyển sang tiết mưa, miêu tả "lối đi được tỉa bớt cỏ để mưa và sương đêm không làm ướt vạt áo khách, nền còn lát đá". Chu cha, chi tiết nhỏ thôi mà biết rõ ai tinh ý rồi đó nha, lối viết thì sao mà tinh tế quá đỗi, thiệt là ưng quá chừng chừng!!!

[Claire Vu · Rating 3 out of 5]

không hay bằng tập 1, nhưng vẫn thích. Thích nhất là cách tác giả xây dựng hình tượng nhân vật Hirosama quá đỗi chân thành và hào hiệp.

Đọc xong bộ này thì đã hiểu tại sao có ít người đọc thế. Mà giờ cũng đắn đo không biết có nên khuyên mọi người đọc không. Đơn giản là vì mình biết ĐIỂM CỘNG của bộ truyện này sẽ đồng thời là ĐIỂM TRỪ đối với mọi người. Cụ thể là, những chỗ mọi người cảm thấy dài dòng, lê thê và không liên quan đến mạch truyện thì đối với mình nó là tri thức quý giá. Khi đọc bạn sẽ hiểu thêm rất nhiều về Phật giáo, về thơ ca, về âm nhạc, v.v...của Nhật Bản.

Nói chung trường hợp này giống với "Sa Môn Không Hải" là một tác phẩm cũng của tác giả này luôn. Mình vẫn luôn khâm phục tác giả Yumemakura Baku ở cách ông khéo léo lồng những lời giảng dạy về tôn giáo vào các cuộc đối thoại giữa các nhân vật. Trong "Sa Môn Không Hải" cũng thế mà trong "Âm dương sư" cũng vậy.

[Nguyễn Thanh Hằng · Rating 3 out of 5]

Âm dương sư tập 2 không hấp dẫn bằng tập 1, có lẽ vì nghiêng nhiều về phía tình yêu nam nữ, những vương vấn tình nhân giữa người và người, người và ma quỷ, tăng lữ và u linh; vì vậy, các câu chuyện thành ra uỷ mị, đơn điệu, na ná giống nhau, và làm cho sự can thiệp của Seimei đôi khi trở nên vụn vặt vào tình ái, phần nào mất đi tính truyền kỳ chính nghĩa và đa dạng.
Tuy vậy, nhìn chung, cả bộ 2 tập đều chắc sẽ mang lại những giây phút vừa huyền ảo, giải trí vừa mang tính nhân văn trong những bài học, thông điệp nhỏ.

[Bom · Rating 5 out of 5]

Tình nhân và dạ hành được viết tiếp vào năm 1995 sau 7 năm từ khi sáng tác tập 1, Seimei vẫn bắt cặp cùng Hiromasa trải qua một câu chuyện của các tình yêu cặp đôi mang đến, Tiểu quỷ xấu tính, pháp sư đê tiện, chân nhân đà la no, hồi đáp sương đêm, quỷ komachi, cánh tay trên cột, yêu nữ trên cầu đều là những câu chuyện hay.

[Aki Chen · Rating 3 out of 5]

人心可以為善也能為惡，終身遺憾的怨恨使深草少將化為惡犬之靈，附身在美貌日漸凋零的小町身上，既愛著她，又唾棄著她，就這樣百年、千年，永遠永遠的糾纏與羈絆，擁有兩個人格的歌人流著淚，低吟哀悽，飄零於天地之間，不得瞑目成佛。

人有貪嗔痴慢疑等劣根，強自壓抑這個部分，或是拒絕承認它們的存在，可能只會被反噬，活在滾滾紅塵中，欲做清流或是超脫世道之難可想而知，不甘與世推移、隨波逐流的同時，如何取得安身立命、俯仰無愧的平衡，便顯得格外可貴。

[Yi-Chen · Rating 3 out of 5]

相較於第一部，這集少了一些新鮮感，作品也相對較為零散（由短篇邀稿集結成冊）。此外，這本書裡的故事少了一些情感的因素，有些故事略顯平板。然而，晴明和博雅間的互動在這集中更為真摯與細膩，人像描寫也較為鮮活立體。總體而言，仍然是本有趣的短篇小品。

[Nutsetoile · Rating 5 out of 5]

留待重启

[Emi · Rating 5 out of 5]

読み始めたら止まらずあっという間に読み終わった。まだシリーズ２作目だけど(いやむしろ１作目読んでた時点から)既にはまってる。

[True Blue · Rating 4 out of 5]

Tập 2 này có vẻ hay hơn tập 1 tại vì có những triết lí hợp vs mình :))))