Jump to ratings and reviews
Rate this book

Aylaklar Kumsalı

Rate this book
“İsmim Sofía. On bir buçuk yaşındayım, büyüyünce aylak olmak istiyorum.”

Sofía, kışın kumsalda keşfe çıkmayı seven bir hayalperesttir, müzik ve resmi matematiğe tercih eder. Bir gün derste öğretmenine büyüyünce aylak olmak istediğini söyleyince annesi ve babası okula çağrılır. Yanlış anlaşıldığı hissine kapılan Sofia, düşüncelerini yazıya dökmeye karar verir.

“Aylaklar Kumsalı” kendi yeteneklerini ve ilgi alanlarını keşfetmeye dair, bilgelikle dolu bir hikâye.

88 pages, Paperback

Published February 1, 2021

5 people are currently reading
222 people want to read

About the author

Alex Nogués

24 books6 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
195 (59%)
4 stars
96 (29%)
3 stars
34 (10%)
2 stars
1 (<1%)
1 star
3 (<1%)
Displaying 1 - 30 of 60 reviews
Profile Image for Jefi Sevilay.
798 reviews93 followers
January 27, 2022
Hani en sevdiğiniz dondurmacıda en sevdiğiniz çeşidi bulmuşsunuz da koca bir top yemek yerine kaşığın ucunu dondurmaya sokup çıkarmışlar ve size onu vermişler gibi lezzetli bir öyküydü.

Çizimleri tatlıydı, suluboya tadındaki renkleri olağanüstüydü ama hikaye de pek bir eğlenceliydi. Tam on bir buçuk yaşındaki kızımız Sofia büyüdüğü şehrin ışıltılı hayatını bırakıp ailesiyle küçük bir sahil kasabasına taşınır ve büyüyünce Aylak olmak istemektedir. Bir tarafta çocukluk hayalleri ve istekleri, ebeveyn tarafında tek maaşa düşmenin zorluğu ve çalışma hayatının gerçekleri.

Yazarın sonsözü adeta bir manifesto niteliğinde. Bu kitabı yoğun gündelik hayatın koşturması ve stresine takılıp kalarak aylaklık yapmayı unutan herkese tavsiye ederim.

Herkese keyifli okumalar!
Profile Image for Cansu Gök.
122 reviews31 followers
May 4, 2024
okuduğum en güzel şeylerden biri. çocuklar okusun isterim elbette ama daha da ziyade yetişkinler okumalı, yaşamın özünü unutan yetişkinler. çocuk kitabı deyip geçmemek lazım. benliğimizi elimizden almak için çabalayan “modern” hayata yazılmış manifesto bana kalırsa bu kitap, özellikle yazarın son notu bunu desteklerler nitelikte. Tam da perfect days’i izlemişken aylaklar kumsalı’nı okumak güzel tesadüf oldu benim için. düşünecek çok şey var. hatırlanacak çok şey.
Profile Image for irene.
27 reviews4 followers
December 7, 2021
Mmm el Jaume Centelles recomanava aquest llibre a un programa de ràdio i deia que era un llibre pels pares. I efectivament, és per a ellxs. Així que si fos per aquest públic, un 4.

Però si és LIJ, cal recordar que la línia entre lij i didactisme és molt fina. Per exemple, a l’últim capítol es diu reflexió i fins i tot, parla de capitalisme…mmm well. Si el missatge arriba, no cal que facis una moralina.
Potser soc jo que ho llegeix d’aquesta manera…

La temàtica està bé i a cicle mitjà és estupendu llibres amb aquest tipus d’edició: curts, títols de capítols amb sentit, il•lustracions amb consonància amb el text i text visualment llegible.
Profile Image for João Teixeira.
2,313 reviews44 followers
December 17, 2020
Gostei bastante desta história que nos faz pensar naquilo que a sociedade do consumo em que vivemos considera como "inutilidade".
Tirando uma ou outra inconsistência (por exemplo, creio que o facto de Sofia gostar de artes plásticas não implicaria automaticamente que odiasse a Matemática; também não se explica exactamente a razão por que os pais - que aparentemente não eram infelizes quando viviam na cidade - decidiram ir viver para "aquele fim de mundo"; e também se dá a entender que a professora de Sofia não era uma pessoa muito tolerante), acho que é uma boa história infanto-juvenil, daquelas que nos fazem sentir bem e que nos impelem a procurar a fazer aquilo que gostamos de fazer, em detrimento daquilo que a sociedade consumista supostamente quer que nos façamos.
As ilustrações são bonitinhas, inspiradas na arte conceptual de Sempé, parece-me.
Profile Image for Els Book Hunters.
481 reviews435 followers
December 26, 2022
Les matemàtiques no són el fort de la Sofia, però la seva sensibilitat artística i musical són excepcionals. Al llarg de les seves expedicions a la platja amb els seus amics Fau i Frodo, coneixerà a tot un seguit de personatges que la meravellaran. El seu pare, però, titlla d'inútil tot allò que fascina la Sofia. Un llibre que sobretot interpel·la als progenitors: és important no projectar les pròpies aspiracions en els fills, i sobretot escoltar, escoltar-nos molt els uns als altres. Cau en algun tòpic (pobres matemàtiques!) però és una història bonica per llegir en companyia.
Profile Image for Nazlıcan Kabataş.
135 reviews
September 5, 2022
Tam da sıkıcı, bunaltıcı bir döngünün içindeyken şifa gibi gelen bir kitap. Terapi gibi arada okumak, hem sıradan hem de özel olmanın mümkün olduğunu hatırlamak lazım. <3
Profile Image for Judit Soto Batista.
13 reviews
January 29, 2025
Un llibre preciós, amb un missatge i rerefons super necessari, explicat amb tal tendresa que et fa sentir que també ets la Sofía. M’ha acompanyat en unes hores on necessitava d’aquest caliu.
28 reviews
March 10, 2023
Una bonita oda a lo inútil. Eso que es tan útil y necesario saber en la vida.
89 reviews2 followers
March 2, 2021
Ohhhhhh çok iyi geldi 💙
Profile Image for sena.
57 reviews
August 11, 2021
4/5
Tiyatrolar ve çocuk kitapları Reading slump'tan çıkmak harika geçiş kitaplarıdır.
*Bu kitaptan sonra da, hayatımdaki faydalı aylaklıkları çoğaltmanın da tam zamanıdır.*
Profile Image for denizhazaal.
34 reviews4 followers
August 21, 2022
“Annemle babam hem kırılganlar hem de birer süper kahramanlar. Hata yaptıkları da oluyor, isabetli davrandıkları da.” - Sofia’nın anne babasının dümdüz insan olduğunu farkettiği o büyüme anı :).

Okuması ve resimleri incelemesi oldukça keyifli bir kitaptı. Benim için tüm ebeveynlere tavsiye niteliğinde bir kitap oldu. Çünkü çocuğun yeteneklerinin görülmediği belli form ve kalıplarda büyütülmek istenirken, topyekün ilişkinin koptuğu pek çok aile tanıyorum.

Bu kitap eğer çocuğunuzun keşfedemediğiniz belli başlı yetenekleri varsa onu keşfetmenize yardımcı olabilir. Ya da kendini keşfeden bir çocuğun sesine kulak vermenin önemini anlamanızı sağlayabilir.

Ayrıca hep siz mi evladınıza bir şeyler öğreteceksiniz? Bir gün de evladınız size bir şeyler öğretsin. Anne-babalık birazda kendinle yüzleşmeyi içerir. Sanırım Sofia’nın yaptığı da bu. Bazı anne babalar çok çalışır, daha fazla aylaklık yapmayı öğrenir. Bazı anne-babalar da bir çocuğun sorumluluğunu almak ne demek onu öğrenir ve daha az aylaklık yapmayı öğrenir.

Kitap her ne kadar sistemsel sınırları zorlasa da ben terse mesajında çıkabileceğini düşünüyorum.
40 reviews2 followers
January 21, 2022
Sofia isimli küçük bir kızın kendi yeteneklerini, ilgi alanlarını ve hayata dair daha birçok güzel şeyi keşfetmesinin hikayesi. Çok güzel bir çocuk kitabı.

'Kum tepelerinin en yükseğinin zirvesine oturduk annem saçlarını açtı, ki bunu neredeyse hiç yapmaz, saçları rüzgarda dalgalandı. Gözlerini kapayıp uzaktaki bir şeyi izlercesine başını dikerek epey bir süre öylece durdu. Belki gerçekten de izliyordu ama izlediği şey kendi içindeydi.'
Profile Image for Pamela.
46 reviews23 followers
May 1, 2022
Un libro hermoso y necesario.
Profile Image for Teresa.
28 reviews4 followers
July 9, 2020
Una de les preguntes més importants: Què és útil i què no ho és? La Sofia (ni jo tampoc) no entén perquè hem d'encaixar tots en un mateix molde i deixar de banda allò que ens fa disfrutar viure.
Profile Image for Nurbanu Ulu.
114 reviews1 follower
February 21, 2022
“İsmim Sofia. On bir buçuk yaşındayım, büyüyünce aylak olmak istiyorum.” diye başlıyor bu sevimli kitap. Büyüdüğünde aylak olmak istediğini belirten küçük kahramanımız, ailesi ve öğretmeni tarafından yanlış anlaşıldığını düşünerek düşüncelerini kağıda aktarma yolunu seçer. Arka kapak yazısında da belirtildiği gibi, kendi yeteneklerini ve ilgi alanlarını keşfetmeye dair, bilgelikle dolu bir hikaye. 9 yaş ve üzeri için uygun. Çizimleri ve özellikle konusuyla gönlümü çalan çocuk kitaplarından biri oldu. Yazarın son sözü de bir o kadar etkileyici. Hangi yaş grubunda olursanız olun, severek okuyacağınızdan ve farklı bir yolculuğa çıkacağınızdan kesinlikle eminim.

“Hayalleri için mücadele eden ve sazlıklarda yürümeye çekinmeyenler için” çizmiş kitabın çizeri Bea Enriquez. Bana da daha fazla kişiyle bu kitabı buluşturmaya çalışmak düşer.

“birlik olun
çiçekleri öğrenin
hafif yaşayın.” Gary Snyder

“Kurbağalara bakıyorum, çam ağaçlarına; martılara ve minicik otlara. Hiç kimseye bir eli kanıtlamaya çalışmıyorlar. Yaşam kendi kendine sürüyor. Kandinsky ve solucanlar bana yaşadığımı bir kağıttaki kesirden çok daha fazla hissettiriyor. BENİM için nelerin önem taşıdığına kim karar verebilir ki?”
Profile Image for Edi Gonzalez.
23 reviews
February 1, 2022
La Sofia té onze anys i a l’escola ha dit que quan sigui gran vol ser inútil. Tot aquest llibre el formen els seus escrits en forma de diari per explicar a les mestres i als seus pares què significa això que vol. Preciosa reflexió sobre què poden ser les coses i les persones útils i inútils en aquest món que ens ha tocat viure. A partir dels onze anys i mig.
Profile Image for Damla Oktar.
48 reviews
October 12, 2024
Sofia’nın annesi ve babası şehirden kuş uçmaz kervan gitmez bir köye taşınalı iki sene olmuş ve Sofia’ya taşınmadan önce verdikleri sözlerin hiçbirini tutmamışlar. Gerçekleşmeyen Hayallerini paylaşıyor. Sofiaların taşındığı köyde pek çok şey yok; tren istasyonu, otobüs durağı, trafik ışığı, sinema, tiyatro, fiber internet…

Sofia’nın en önemli kazanımı Fau ve Frodo. Fau’nun çok hızlı koşan bir kız ve Frodo’nun da Yüzüklerin Efendisi‘ne bayılan bir çocuk olduğunu ancak çok yavaş hareket ettiğini de söylemem gerek. Üçünün beraber kumsalda geçirdiği vakitlere öyle özendim ki, onları hep hatırlatacak şu görseli de buraya ekledim. Onlara meşe palamudu verip “Size bir orman hediye ettim.” diyerek yanlarından uzaklaşan esrarengiz adama bakışları öyle tatlı ki.

Sofia’nın annesinin şehirdeyken bir çiçekçi dükkanı varmış ve orada çok mutluymuş. Onu kapattığı için babasının çok daha fazla para kazanması gerektiğinden babası koca bir Hayır’a dönüşmüş

Sofia, aylaklık yapmayı seçerek kendi ailesine de ne yapma-maları gerektiği konusunda yol gösterir. Ve sayısalcılar buna kesin itiraz edecek ama üzgünüm, hayatın her anında matematik bilmek gerekmiyor.


Ressam Turner (Tina), Sofia ve arkadaşlarına hayattan zevk almak adına yol gösterici olur.

“Sofia’nın tek yapması gereken Sofia olmaktır.
Bunu ondan iyi başarabilecek kimse yoktur.” der deniz Sofia’ya.

Kitabın sonunda her şey düzeliyor; Sofia’nın babası işi bırakıyor ailesine daha fazla vakit ayırıyor. Annesi bahçede yetiştirdiği çiçekleri satıyor. Sofia da matematik ve bilim dışında şeylerle uğraşıyor.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Nancy • uncafelector.
369 reviews12 followers
December 14, 2023
¡Hola amigos! Se terminaron nuestras vacaciones y ya estoy de regreso en mi ciudad. Mis hijas @bookstagramcitas y yo llevamos excelentes libros a nuestro viaje, así que en estos días les estaremos compartiendo nuestra opinión.

Este libro fue nuestra primera lectura y nos encantó.
Sabía que al ser de Alex Nogués yo lo disfrutaría mucho y así fue. Mis hijas les contarán su opinión en su perfil, pero les adelanto que les llegó al corazón ❤️

​«Me llamo Sofía. Tengo once años y medio y de mayor quiero ser inútil». Así empieza un relato inocente, profundo y conmovedor de una niña a la que le encanta la playa en invierno, que prefiere Mozart o Kandinsky a las mates y que no puede soportar que su padre le diga que algún día tendrá que «ganarse la vida».

Este libro les encantará a los jóvenes por sus situaciones entretenidas y se pueden ver reflejados en algunos sucesos; a mi me dejó reflexionando sobre disfrutar más el presente, a mis hijas. Bailar con ellas, salir a pasear y contemplar el atardecer, cantar nuestras canciones favoritas, jugar, pintar, valorar cada momento con ellas y sobre todo, apoyar sus intereses y fomentar el desarrollo de sus habilidades.

Este es un libro que va dirigido a niños y jóvenes, pero los adultos lo disfrutaremos y sin duda nos hará ver a nuestros hijos con otros ojos.
Es un libro ideal para leerse en familia ❤️
Profile Image for Serdar Yalçın.
130 reviews3 followers
August 14, 2025
Çocuk kitabı ya da daha doğrusu genç kitabı, öncelikle söyleyeyim.

Ben almadım, eşim almış, ben mi almışım diyerek okumaya başladım. Ama sevdim. Özellikle gençlere tavsiye ederim. Ama yetişkinlerin de kitaptan bulabileceği, alabileceği bir şeyler var. Hayat sadece çalışmak değil. Bazen boş boş aylaklık yapmak da lazım.
Profile Image for Isil.
106 reviews15 followers
December 11, 2021
Ne tatli bir kitap! 10 yasinda okusaydim simdi nasil biri olurdum acaba? Matematige ilgi duymayan ve bu cevresi tarafindan eksiklik, hata olarak gosterilen bir cocukluk 🥲 yasamayacaktim belki de… kesin.
Profile Image for Bihter.
54 reviews3 followers
August 5, 2022
İnanılmaz güzel bir ‘çocuk’ kitabı. Bence yetişkinler bu kitabı çocuklarına okumalı ve üzerine beraber tartışmalılar. Yetişkinlerin de üzerine düşüneceği varoluşsal sorular içeren çok keyifli bir hikaye.
Profile Image for beril.
13 reviews
June 15, 2024
"bağırdım.
avazım çıktığı kadar bağırdım.
derken deniz benimle konuştu. dalgalar dalgadır. martılar martı. bulutlar buluttur. sofia'nın tek yapması gereken sofia olmaktır. bunu ondan iyi başarabilecek kimse yoktur."
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for N Güneş.
28 reviews6 followers
August 12, 2024
Lütfen bu kitabı önce büyükler okusun, sonra çocuklar zaten okuyacaktır.
Çok beğendim.
Kısacık bir anlatımla ne kadar çok şey anlatılabilirse o kadarını anlatmış Nogués.

Martılar martıdır. Bulutlar bulut. Sofialar neden sadece ve en güzel şekilde Sofia olamasın ki?..
Profile Image for Emily W.
326 reviews1 follower
May 2, 2025
This story is absolutely gorgeous 💕
I was able to understand most of it (using translation websites when necessary), and the story has really sweet illustrations and a beautiful message.

I feel like I've been in a reading rut recently and so far this has been the best story I've read.
Profile Image for ℂ ✧.
2,427 reviews
June 27, 2025
Un llibre curtet i un pèl superficial sobre el concepte d'utilitat i inutilitat en la societat en què vivim. Em sobra la moral del darrer capítol perquè em treu de la lectura i em fa pensar que el lector ideal d'aquest llibre és un adult i no pas un infant.
Profile Image for mixedupmary.
49 reviews2 followers
March 10, 2021
Bir çocuk kitabı ama bana çok iyi geldi, başucuma koyup ara ara okumak, kendime pek çok şeyi hatırlatmak istiyorum
Profile Image for Pinar G.
820 reviews23 followers
May 20, 2021
Nasıl tatlı bir kitap. Bir çocuğun gözünden ve yaşandıkları üzerinden mindfulness anlatılıyor. Kısacık her yaşta okunabilecek bir kitap.
Displaying 1 - 30 of 60 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.