Diane, qui a atteint un âge qu'on préfère taire, se rend dans une boutique de pompes funèbres pour acheter une concession et se retrouve avec un emplacement prévu pour deux cercueils… La voilà qui recherche parmi les hommes qui l'ont aimée celui qui serait prêt à devenir son compagnon du grand sommeil. Un roman aussi grave que fantasque, qui mêle la vie et la mort, l'amour et la solitude, l'émerveillement et le chagrin.
Vénus Khoury-Ghata was a renowned Lebanese-born poet and novelist who lived in Paris from 1972, writing in French while heavily influenced by Arabic culture. Crowned Miss Beirut in 1959, she became a prolific author known for works exploring themes of exile, memory, and death.
She won numerous prestigious literary honors, including the Prix Apollinaire and the Grand Prix de la Société des gens de lettres. Her work has been translated into Arabic, Dutch, German, Italian and Russian, and she was named a Chevalier de la Légion d’Honneur in 2000.
Très rafraîchissant. J’ai beaucoup aimé le choix de la deuxième personne du singulier, je me suis senti d’autant plus concerné et immergé dans le récit. À la fois parfaitement loufoque et sensible, mais jamais jugeant. Moi je ne veux retenir qu’une chose, autant d’hommes, d’histoires, de personnages, mais finalement il n’y a que Hélène qui perdure.
J’ai vrmt pas aimé, déjà c’est écrit à la deuxième personne du singulier, ça rend le récit dur à comprendre pour rien. « L’intrigue » pourrait être intéressante voire même poétique (trouver quelqu’un pour son caveau) mais dans ce livre ça mène à rien.