日本权力结构之谜

by Karel Van Wolferen, 卡瑞尔·范·沃尔夫伦, 任颂华 (Translator)

现代日本，似乎已经跻身世界主要强国行列。特别是，在第二次世界大战以后，它以战败国的身份，以恢复经济实力为唯一国家目标全速前进，创造了一个又一个经济奇迹。

然而，2011年福岛核泄漏事故爆发，应对事故时的拖延与隐瞒，安置灾民的不周与迟缓，将日本政府的无能软弱，暴露在世人面前。

日本，这个国家让我们看不明白。政府做不出果断的决策，首相是随时可以下台的“替罪羊”，不同的党派只是操纵选票的机器，那么究竟是谁在统治日本？政府、党派、财阀、司法系统、媒体和有组织的黑帮……这其中为什么很难一个找到真正掌握权力的核心，一个值得人们去问责的对象？

沃尔夫伦以局外人的视角观察日本，结合30多年来在日本的采访工作、与商政要人的私人对话，全方面剖析日本社会的运行机制，深度解读日本战后历史与未来走向，呈现了一个我们未曾理解的真实日本。

政府、党派、商界财阀、警察和法院、大众媒体，甚至是有组织的黑帮与新兴宗教，社会各个方面的掌权者，建立了绵密的人脉关系网笼罩全国。权力分散在社会的每个角落，也造就了温顺的国民——全身心奉献给公司的男性工薪族，只适合待在家里的女性，还有缺乏创新能力、应试机器般的学生。他揭开人脉关系维持的巨大网络，戳穿了将权力压迫伪装成传统文化的“日本文化”外衣，也打破了30多年来有关“日本第一”的梦幻神话。

Genres: Japan, History, Politics, Nonfiction, Economics, Sociology, Japanese Literature

736 pages, Hardcover

First published January 1, 1989

About the author

Karel van Wolferen (born 1941) is a Dutch journalist, writer and professor, who is particularly recognised for his knowledge of Japanese politics, economics, history and culture.

Reviews

[Петър Стойков · Rating 4 out of 5]

Някога замисляли ли сте, защо Япония е толкова РАЗЛИЧНА?

Да, всички държави и култури имат своите особености, но Япония и хората й понякога изглеждат, сякаш са дошли от друга планета. Безподобната учтивост на японците и безподобната им ксенофобия и жестокост във война, отдадеността към професията и фирмата им, парадоксите на демокрацията им, където една и съща партия е на власт от 50 години, на икономиката им, която е от първите в света въпреки постоянната рецесия в страната и ниския стандарт на живот... Странната обсесия на японците с анимационни герои и още по-странната порнография... Трябва ли да изброявам още?

Защо Япония е толкова различна няма прост отговор, но авторът, дългогодишен бизнес кореспондент там, дава една теория, която звучи точно толкова странно, колкото е и японското общество. Книгата е много противоречива, но остава една от най-популярните такива относно Япония и връзките й със Запада.

Основната теза на автора е, че в Япония няма управление, правителство и закони, както в другите държави от първия свят. Да, формално ги има, но това е само фасада, нещо като ритуал, в който изборите винаги избират една и съща партия, законите се пишат от чиновниците и винаги се одобряват от парламента, правителството и премиерът формално имат правото да дават нареждания на министерствата, но фактически никога не го правят... Реално правителството няма централна власт - страната се управлява по-скоро от различни икономически, семейни и политически кръгове и групировки, в рамките на традиционното, общоприетото и конформизма.

Например, японците приемат, и разбират в контекста на тази реалност, че Пърл Харбър в САЩ всъщност не е нападнат от Япония през Втората световна война. Нападнат е от японската армия, без санкция от правителството - и то е предпочело по-скоро да влезе във война със САЩ, отколкото да влезе в конфликт с главното командване. Това би било неуместно и неучтиво...

Книгата е описателна, подробна, с много примери и описва влиянието на Системата (както авторът нарича аморфния начин на управление в Япония) във всяка сфера на личния, обществения и икономическия живот на обикновения японец, правейки Япония едно доста по-депресиращо място, отколкото ние виждаме.

[Ricardo · Rating 5 out of 5]

An impressive book on the way politics and power work in Japan. For all those with an activity related to Japan this is fundamental reading. It will also help you reflect on the political system of your own country, and you will find yourself asking - is it different in my country? You will also wonder if such a comprehensive analysis on how things really work has been done for many other countries.

After reading this book, many things will fall in place, and you will appreciate much better what is really going on. You will also be able to distinguish those who have a grasp from those who don't. It changes your perspective. I can only recommend it as urgent reading.

Finally, there is the timing of the book. It was written at the end of the 80's when the Japanese expansion was about to halt. In a way the book was premonitory in identifying the inability of setting any policy and implementing it - this was clear and accurate. But it only slightly touches two massive shortcomings in the system, which have become clear in the past 20 years and we can today appreciate with hindsight. The first is the fundamental handicap in terms of innovation. The system was designed for catching up but not for leading, and is unable to generate the dialectic movements that make technologies, industries and ideas advance. Both because it is inefficient as it avoids competition, and because it fosters conformity instead of disruption. The last two decades show that the country has been progressively unable to compete internationally. The second is that social progress can still take place, an in the case of Japan the most extreme result of the work and family arrangements was the drop in the birth rate to a level where the country faces serious problems of sustainability - also because the system is unable to steer into solving them. It is, therefore, a blind juggernaut. The assessment of Van Wolferen is impressive in diagnosing and in predicting the dire consequences of the diagnosis. We'll all be here to watch.

[David B · Rating 5 out of 5]

Journalist Karel van Wolferen makes a compelling case for the argument that there is virtually no one in control of the Japanese state: it's ruling elite consists of administrators who jockey for position as they seek advantage for their respective ministries, thereby making it difficult for Japan to speak with a unified voice on the international front or make commitments to foreign governments on which it can follow through. Detractors unfairly stain van Wolferen's name with the epithet "Japan-basher," but it was clear to me that he felt a great deal of empathy for the average Japanese, who he says also suffers under the system he describes.

The most refreshing aspect of this book is that it avoids that tired cliche of Japan writing: the portrait of the Japanese as purely the unique product of a unique culture, as if they were a charming and polite race not entirely of this world. Get to know them personally and you find that we have far more in common than not. Power corrupts in Japan, just as it does everywhere else. People have a tendency to value the status quo and defend their own interests in Japan, just as they do everywhere else. It is not difficult to believe that in Japan, a country that has always been hierarchically organized and has had the dubious benefit of being isolated from the outside world for much of its history, the elite at the top of that hierarchicy would exercise their power to protect the state of affairs that sustains them, however short-sighted a policy that might ultimately prove to be.

Van Wolferen's book deserves serious consideration, not to be dismissed as the diatribe of a racist.

[Shawn · Rating 3 out of 5]

Excellent analysis of Japanese politics, government and international relations. This book hit home for me, I actually saw a 1-star review that said that the author just didn't get it, and this review mentioned the Buddhist influence on their perspective of the world as the reason for their ways. I thought of this review, okay, but is that reason to give a 1-star review of a book so comprehensive? For an economist or a political scientist this book is a trove of insights not only on Japan but for one's own country. I kept reflecting, 'well this sounds similar to what we do in the U.S. but...different.' He'd bring up sound points on governance, formal & informal institutions, and the like, while evoking in me, the reader, to ponder on what it means to hold power, or to keep social order.

Another review (3-stars) brought up a claim that von Wolferen does not read Japanese. This I found useful in countering the author's point (not some claim that the author isn't spiritually inclined to Eastern philosophies to properly understand the culture and policies of Japan), for there is much to be gleaned in the writing system of the Japanese language. For instance, the subject has less emphasis, the object is implied or implicitly understood (instead of 'Are you going to the store?' there is 'Going?' with the store already implied, and the subject, that is 'you,' given). I could do a better job at providing a more illustrative example of linguistic differences but the main point, taken from the aforementioned review (3-star), is that it would indeed have enriched the author's book (and views and life in Japan) to have been capable of reading Japanese literature. I assumed all along that he did read the language, though I did question & wonder. But the learning the language is not to be reasonably expected of everyone who encounters this country. People can form opinions and see things for what they are without words. So I don't think that the language barrier lessens the author's argument or points.

There is an extensive list of sources, the entire book reads more like assigned reading for a course in political science, history or economics. It is in-depth. Some other reviews mentioned that the deluge of facts, names, dates, relatively unknown or small moments, weighed down the reading experience and made it boring at parts. I can agree a bit. In reading it, a 400+ page book, not once did I think to skim, instead I took it in sections, wherever there were pauses and rests within a chapter, and I always felt to be educated, especially in poring over the tough areas, like the economic or political terminology so fluently used among the initiated (I understand the basics of trade but am mostly ignorant of how things are really done).

There is a main, basic, overall point: who's in charge over there in Japan? The author reiterates central themes and this helps to keep from getting lost. There really are a lot of threads of reasoning, uncovered observances, and implications in his writing. Sometimes I felt like it was too much, too close-up, but then afterwards I'd appreciate his informing of those very things. Like the Emperor Hirohito's meeting with the Royal of England; or the riots in Japan; or the peculiar behavior shown in moments of administrative difficulty; or the many in-fights among the bureaux. Seen from high above, much of it makes sense: power struggles, and the fear of losing a certain power.

This book deserves atleast three stars. The research, the diligence, the author's own background as a correspondent, his having lived there for over two decades, the book is laudable in its effort to take in the many facets of a mysterious nation.

[Nash · Rating 1 out of 5]

Not worth your time. The author got it all wrong. Despite a lot of research, he still seems couldn't grasp the enigma that is behind the Japanese power. In p. 251, for example, he intentionally quoted Zen priest Shosan quote of context when he was writing on Bushido and Zen, and ridiculing the ancient samurai ideal and basically trying to make it look bad. I think he just didn't get it. Period. And by his inability to understand the Law of Karma, Law of Impermanence, and other concepts of Dhamma such as life, death, and nature as it is, the author got confused about Japan and that made him angry. That's what set the tone of the book. Too bad with so much research and his style of writing, he got many people believe that what he said is true. The author's first problem is he doesn't understand the enigma that is Japan and he is angry about it and he was trying in a western way which is doing so much research, looking around to try to find answer. But he looked in the *wrong* place. To understand something, you have to use the mind. The Japanese people has over a thousand years of mind-training that has penetrated into their culture and psyche that the modern Japanese themselves even don't realize it anymore that it is Buddhism's idea of mindfulness and it led them to the understanding and accepting the world view of impermanence. This, the author doesn't understand. And he continuously talked in circles, blaming "systems", etc. In Chapter 1 alone, you feel that you are reading an accusation of someone who lost a fight and try to say bad things of someone who won because they were simply better at that particular encounter. And, for that matter, I feel sorry for the author, really. The book was written long ago, in 1989, and I hope that by this time the author has enlightened a bit. Because, living with his worldview, he would be forever doomed in his own self-made suffering, caused by ignorance.

[Dan · Rating 4 out of 5]

A dense work on how power is exercised in Japan. The author draws from a wealth of sources political, economic, social and historical to make the case that while Japan has the appearance of democracy, its power structure is actually a chaotic patchwork of bureaucratic oligarchies insulated from public oversight. Although people of Chomsky's persuasion may believe this is also true of the United States, Wolferen makes it clear that the US and Europe are nowhere close to possessing the national groupthink Japan exhibits. For example,

The general character and emphases of Japanese education, together with what amounts to indoctrination via the media and the corporations, hamper the development of liberated citizens. The System stultifies where it should stimulate; it actively prevents the self-realization of the individual.

Now Wolferen does not deny that the Japanese have accomplished great things, such as building a safe and prosperous economic powerhouse almost from scratch since the end of the war. But as far as Japanese governance is concerned, Wolferen has painted a bleak picture indeed, and he pulls no punches in his critique.

There are many thorny sections that go into great detail about how the bureaucracies, political parties, courts, businesses and other organizations operate where the reader may get understandably lost and/or bored (as I did). But the book is worth reading just for the more general insights on the Japanese power structure and its effect on its people. You can skip much of the details and still gain much from it.

[Frank Peter · Rating 2 out of 5]

Detailed, but the details are not always telling and the narrative tends to get lost in them. Making it a sometimes interesting, but also highly messy, repetitive, and tiring read.

The main point is that Japan is basically rudderless, or at least captain-less: no one is ultimately capable of or can be held responsible for decision-making. Instead, it is governed by various organizations (the LDP, various ministries, conglomerates, etc.) that think and act independently, like the arms of an octopus, but less in tandem with each other. An example might be the China War of the 1930s; this was famously not the result of a decision made by the central government, but by one the octopus's arms independently (the Kwantung Army) with the rest of the octopus getting dragged along by this arm. Japan, the author argues, fundamentally still operates this way. It doesn't use its head (in fact it doesn't even have a head, there is, according to the author, no 'state' and no 'Japan') but instead takes its cues from the arms. And with none of the arms powerful enough to take charge of the course of the entire octopus, it is ultimately doomed to stay the course it is on.

Another important point of the book is how the way power is organized in Japan stifles the individual. It explicitly challenges the usual 'cultural explanation' of why Japanese people tend conform to their social environment, this has become a 'cultural excuse', blinding both Japanese and foreign observers to the very real institutional pressures to conform.

So, some good and interesting points there, making the book perhaps worth your time. However, despite these good points, I did not have a good time reading this book. If it stayed more focused on these points, perhaps I would have, but instead it constantly gets lost in a swamp of details that are often messy and repetitive, and sometimes boring and beside the point.

They are also often quite contentious. And while the author has a habit of providing references for opinions and phrasings, he does not always do so for assertions of fact, and when he does it's sometimes with notes like 'from a personal correspondence with a mutual friend'. Makes the work seem occasionally shoddy.

Anyway, in summary and conclusion: might be worth your while, but don't skip on the skimming, and trust, but verify.

[David Bonesteel · Rating 5 out of 5]

Journalist Karel van Wolferen makes a compelling case for the argument that there is virtually no one in control of the Japanese state: it's ruling elite consists of administrators who jockey for position as they seek advantage for their respective ministries, thereby making it difficult for Japan to speak with a unified voice on the international front or make commitments to foreign governments on which it can follow through. Detractors unfairly stain van Wolferen's name with the epithet "Japan-basher," but it was clear to me that he felt a great deal of empathy for the average Japanese, who he says also suffers under the system he describes.

The most refreshing aspect of this book is that it avoids that tired cliche of Japan writing: the portrait of the Japanese as purely the unique product of a unique culture, as if they were a charming and polite race not entirely of this world. Get to know them personally and you find that we have far more in common than not. Power corrupts in Japan, just as it does everywhere else. People have a tendency to value the status quo and defend their own interests in Japan, just as they do everywhere else. It is not difficult to believe that in Japan, a country that has always been hierarchically organized and has had the dubious benefit of being isolated from the outside world for much of its history, the elite at the top of that hierarchicy would exercise their power to protect the state of affairs that sustains them, however short-sighted a policy that might ultimately prove to be.

Van Wolferen's book deserves serious consideration, not to be dismissed as the diatribe of a racist.

[Kshitiz Goliya · Rating 3 out of 5]

The book gives an inside view of Japanese society, culture and economy.It touches almost every aspect of Japanese society, but mostly dwells on politics and economy. It gives a totally alternative view of Japan from what the outsiders generally think. Instead of a hardworking and free country, it shows how the people of Japan are instructed and taught to behave in a certain way from the beginning. The great role that personal political influence or 'jinmyaku' play in the Japanese politics is very well documented. It destroys many stereotypes but also kind of create new ones. The writer, an american, in the later chapters focuses a lot on the unfair trade practices being employed by Japanese that in turn harm U.S. and Europe. Well, every country wants to have an upper hand in trade and if Japanese have achieved this, it is indeed an achievement and not a injustice. The U.S. does the same when it comes to military hegemony. But the book encompasses a lot and forces one to rethink about Japan. The radical view is difficult to accept for a person reading about Japan for the first time. Although the book has rich references, I advise readers to go for another book on the same topic before they reach a judgement and settle an image of Japan in their mind. Nonetheless, the book is well researched and exhaustive, when it comes to covering one of the most intriguing civilization of the modern era.

[Vasil Kolev · Rating 5 out of 5]

This book definitely answered a lot of questions on the Japanese culture and people that I had in my head.

Mostly what it describes is a combination between an autocratic bureaucracy and a cult that encompasses the whole country. It explains all the cliches you can see in anime/manga and the general behavior of the Japanese people. There's some bias in the author, but that doesn't seem to affect the conclusions of the book.

All in all, the best book about Japan that I've seen. I wonder if there's an update for the last 20 years (this was finished in 1988).

[Jack Challis · Rating 3 out of 5]

3.5 stars

Van Wolferen's "The Enigma of Japanese Power" offers a provocative and detailed examination of power structures in Japan. The book's strengths lie in its comprehensive analysis of opaque aspects of Japanese governance, business, and society that are often overlooked. Van Wolferen provides valuable insights into the workings of Japan's bureaucracy, the role of informal networks, and the mechanisms of social control.

However, the book suffers from an overly negative and sometimes conspiratorial tone. Van Wolferen's argument that Japan lacks true political leadership or sovereignty feels exaggerated. Additionally, some of his observations and predictions have not aged well in the decades since publication.

The book is at its best when delving into specific case studies and institutional analyses. Its exploration of the education system, media control, and industrial policy are particularly enlightening. However, Van Wolferen's broader conclusions about Japanese culture and national character sometimes veer into reductive stereotyping.

While "The Enigma of Japanese Power" remains an important work for understanding late 20th century Japan, readers should approach it critically and supplement it with more recent scholarship. Despite its flaws, the book offers a thought-provoking, if controversial, perspective on the nature of power in Japan.

[Allen · Rating 4 out of 5]

Van Wolferen's book is now 34 years old. It's the 4th book on Japanese culture and character that I've read in the last month. Overall, I found the first 13 chapters chock full of interesting history, including lots of names of people and organizations. But it is a jumble of ideas up through chapter 13. Often the generalizations seem too broad to me. But at chapters 14 and 15, the book suddenly reads well and makes sense. It explains the corporatist and mercantilist bureaucratic and economic culture that existed before WWII and then was held together after the war. The idea of state direction led by a common cultural identity and sense of community purpose is clear.

An interesting idea now is what happens with the competition that Japan Inc. faces from China and Taiwan, and to a lesser extent India and Southeast Asia. At any rate, it's a book well worth reading, particularly if one skims the first 13 chapters and concentrates on the final chapters.

[Brent · Rating 5 out of 5]

An absolute classic about how the Japanese approach to power is different from what many in the West expect. It may be somewhat out of date, but it helps understand the framework of most Japanese leadership

[Burt Schoeppe · Rating 4 out of 5]

Good for historical reference.

[Major Kusanagi · Rating 3 out of 5]

Some insights still hold up decades later, but the polemical tone prevents a nuanced discussion.

[Arvydas · Rating 4 out of 5]

“The corporate samurai no longer wields a katana—he dies quietly at his desk from karoshi”

Karel van Wolferen’s The Enigma of Japanese Power is not just a book—it’s a scalpel dissection of postwar Japan’s political and social anatomy.

The image of a high-tech, hyper-disciplined island nation is replaced with a startling reality: Japan is a de facto U.S. colony, politically neutered since 1945, and internally ruled by a sprawling, faceless bureaucracy resistant to reform, scrutiny, or true democracy.

Van Wolferen lays bare how real power in Japan resides not in the hands of elected officials, but in the ministries—the bureaucratic Shōgunate. Bodies like MITI (now METI) coordinate with corporate titans such as Mitsubishi, Hitachi, and Toyota, functioning less as businesses and more as extensions of the state. These aren’t just corporations—they’re descendants of Zaibatsu, repackaged as Keiretsu, designed to breed absolute loyalty and suppress individual ambition. You’re not just hired—you’re absorbed into the corporate body.

The psychological pressure exerted on workers in this system is suffocating. The Japanese salaryman isn’t just expected to work long hours—he’s expected to exist for the company. Overwork is normalized to the point that karoshi (death by overwork) has its own word in the dictionary.

There’s an unspoken war on individuality: standing out invites suspicion, nonconformity risks social ostracism, and criticism of the system is almost taboo. Young recruits are often groomed from university, stripped of personal identity, and placed in a lifetime employment conveyor belt that values obedience over brilliance.

Office culture reflects this deeply ingrained servility. Endless, unproductive meetings. Group consensus fetishism. Workers who refuse to leave before their boss—some even sleep under their desks rather than go home. Promotions are based more on age and loyalty than merit. Emotional suppression is encouraged; conflict is avoided, not resolved. Corporate Japan doesn’t want thinkers—it wants compliant, emotionally muted drones in suits.

Even public scandals, such as Toshiba’s profit-padding fraud or TEPCO’s Fukushima disaster mismanagement, illustrate how systemic rot is swept under the tatami mat in the name of harmony and hierarchy. Whistleblowers? They’re socially destroyed.

Opinion:
Van Wolferen’s thesis remains a gut-punch for anyone who still romanticizes Japan’s postwar “economic miracle.” It’s a nation haunted by the ghost of imperial defeat, still chained to Washington, and domestically ruled by a corporatist-bureaucratic hydra.

Beneath the order and politeness lies a deeply rigid, psychologically taxing structure that crushes dissent and rewards the obedient.

[Keith]

Finished the Enigma of Japanese Power in 2006- it's a book that came out in 1989 + 'the bubble that does not burst'. It's a very scholarly book by Karel van Wolferen. I must have tried reading it over the past decade because I have penciled notes. The gist of the book- Japanese power is not the emperor's power or the prime minister's power but a collective power of the established system-( the government is 80% who graduate from Todai etc- no outsiders please) + their agenda is to keep themselves in power. They could care less about their citizens or the middle class- they don't even know they have a choice or say- so obviously Japan is not a democracy- more like China's communism, but with America's support for their purported democracy.
He says Japanese are intellectually poor- they can't even debate an issue. The media is controlled by Dentsu + is mental equivalent of 8 y/o. Only 1.7% can pass bar exam for lawyer, so Matsuo (my mother's family lawyer) is like a king-and must be bowed to. Nobody in Japan has a right to sue anyway. It seems like I was someone who was born + bred in Japan for 18 yrs and knew nothing about Japan- not even how the people think + act.

[Sean · Rating 4 out of 5]

This is a very intriguing survey of Japanese culture written by a Westerner who has spent much of his life in Japan. It focuses on the different means by which social order is maintained in Japanese society. Van Wolferen concludes that Japan is a "stateless nation" whose institutions mask the racial ties through which real power flows. Even if you are not particularly interested in Japan, or if you believe that Japanese culture has undergone fundamental changes since the book was written in the 1980s, it is a interesting survey of how power works in a non-Western country.

And then you can read a similar book which recommended "The Enigma of Japanese Power" to me, Dave Barry's "Dave Barry Does Japan", which has the advantage of being much funnier and which highlights some other aspects of Japanese society (corn on pizza!).

[Dinda · Rating 5 out of 5]

The Japanese have been taking over entire industries worldwide and storming the high ground of international finance, yet Japan does not behave in the way that the rest of the world expects a world power to behave. In The Enigma Of Japanese Power, the first book to effectively analyze the structure of the Japanese social and political reality, the author shows how the docile conformity exemplified by company loyalty, near absence of litigation, and lack of individualism of Japanese society and culture originates in political purpose, with international ramifications. Here is a revealing portrait of society that will to a large extent affect our own future.

[Sandy · Rating 5 out of 5]

this blistering book was initially banned in Japan shortly after it was published. It is full of hard truths about that complex and contradictory land. Ultimately, the ban was removed as that was where I bought and read it.... and finally found some answers to plaguing questions.... is it me? is it the Japanese? Beautiful country, exquisite culture but how do you reconcile that with so much brutal and bristling nastiness.... read this book if you are curious of what I speak and saw and to some extent experienced in my 2 years in Tokyo.

[Adelle · Rating 3 out of 5]

This book mainly talked about how power is organized in Japan, and how that manifests itself in different aspects of Japanese culture. I recommend this for anyone living in Japan or interested in the culture. It's very academic/dry, and what kept it interesting for me is that living in Japan, I was able to witness firsthand some of the claims of the book.

[Joel · Rating 5 out of 5]

This is the most comprehensive book on the often slimy inner workings of Japan. A must read for anyone who is thinking of living here.

[Joichi Ito · Rating 5 out of 5]

Classic book about the power structure of Japanese politics and the Japanese economy.

[AC · Rating 5 out of 5]

an utterly brilliant book -- for anyone interested even remotely in Japan -- this is a MUST read.

[Arjen · Rating 5 out of 5]

If you want to understand Japan and the Japanese this book is a must read

[Nevin Thompson · Rating 2 out of 5]

Interesting book, but Van Wolferen does not read Japanese, so I kind of wonder about a lot of his assumptions.

[marisa · Rating 4 out of 5]

oh van wolferen you crazy man

[Steve · Rating 5 out of 5]

A very intelligent work on the subject of form over content