W warsztacie szewskim zjawia się nieznajoma kobieta i prosi o naprawę obuwia z oderwanymi podeszwami. Sprawa jest nietypowa, gdyż okazuje się, że oba buty są lewe i wyglądają na całkowicie nowe! Szewc zaintrygowany niecodzienną historią dzieli się nią ze swoim synem, zatrudnionym w milicji śledczej. Kiedy kobieta przychodzi po odbiór butów, właściciel warsztatu wysyła za nią pomocnika, by sprawdzić dokąd zmierza. Prywatne śledztwo nie przynosi oczekiwanych skutków, a chłopak nie wraca na noc. Nazajutrz milicja wyławia z Wisły ciało topielca. Jest nim pomocnik szewca, który został zastrzelony. Czyżby przed śmiercią odkrył mroczny sekret tajemniczej klientki?
3:1 dla Zygmunta. Czy nie wspominałem, że dwie lewe nogi mogą położyć każdą akcję ofensywną? Przy takim układzie nóg trudno jest nawet bronić się, a co dopiero strzelać gole. Pomysł doskonały, ale wykonanie zbyt pobieżne.