Parece un viernes de invierno cualquiera; uno de tantos. Lourdes Ros, la carismática editora de una prestigiosa editorial, se prepara para recibir a sus mejores amigas, a las que ha invitado a cenar: cuatro mujeres triunfadoras que intentan conjugar su reconocida vida profesional con las preocupaciones derivadas de la edad, la pareja, los hijos o la pérdida del estatus social.
Pero el encuentro no será tan divertido como esperaban ya que sobre ellas empieza a planear el recuerdo de una joven a quien todas conocían, una inmigrante que estuvo trabajando en sus casas y que se suicidó, inesperadamente, un año atrás. Poco a poco, las cinco van intuyendo que la trágica muerte de Teresa podría convertirse en una amenaza que destape sus secretos más ocultos, sus prejuicios y sus flaquezas.
Y, cuando un nuevo crimen sacude sus vidas, ya no podrán negar que detrás de las vallas de sus hermosas propiedades se esconde alguien que es capaz de matar para que la verdad nunca salga a la luz. Para que la muerte de Teresa Lanza continúe siendo un misterio insondable.
Toni Hill (Barcelona, 1966) es un escritor y traductor publicado por el grupo editorial Penguin-Random House. Es autor de tres novelas policíacas protagonizadas por el inspector Héctor Salgado, de los Mossos d'Esquadra de Barcelona: El verano de los juguetes muertos, Los buenos suicidas y Los amantes de Hiroshima; y de la novela de misterio de ambientación gótica Los ángeles de hielo. Ha traducido libros como El oscuro pasajero, Jane Eyre y el resto de los libros de Dexter.
Es licenciado en psicología. Lleva más de diez años dedicado a la traducción literaria y a la colaboración editorial en distintos ámbitos. Entre los autores traducidos por él se encuentran David Sedaris, Jonathan Safran Foer, Glenway Wescott, Rosie Alison, Peter May, Rabbih Alameddine y A. L. Kennedy. El verano de los juguetes muertos es su primera novela, cuyos derechos de traducción ya han sido adquiridos en Alemania, Francia, Grecia, Italia, Holanda, Finlandia y Polonia.
A estas alturas, y tras haberle leído ya cuatro novelas al autor, estoy convencido de que la próxima, aunque tratara sobre el apareamiento de los caracoles, también contaría con mi máxima puntuación.
Y se lleva mis cinco estrellas no porque haya sido un thriller de relumbrón, que también, sino por la forma de escribir y de contar que tiene. Y por esa soberbia descripción de personajes, tan difícil de lograr para muchos otros autores. Aquí la historia ya casi viene a ser lo de menos, lo de más es el disfrute total que te deja el viaje literario emprendido. Porque la trama, reconozcámoslo, no es de esas que no puedes parar de leer, pero las palabras que la componen sí. Y su originalidad, también.
En resumen, que he disfrutado de sus casi quinientas páginas. Y no me la he leído de un tirón, porque me he obligado a hacer parones, y a no devorármela de un plumazo. Castellverd no existirá, pero todos tenemos en mente pueblecitos muy similares, idem de los habitantes que allí residen. Y de sus miserias. Castellverd son muchos pueblos a lo largo de toda la geografía hispana, con bosque o sin él.
Y otro bravo por ese final tan redondo y concluyente, sin subterfugios ni subtramas sacadas de debajo del sobaco. Aquí la novela termina, y lo hace de forma brillante. El muerto al hoyo y el vivo al bollo.
Toni Hill (1966-) vuelve a demostrar su maestría en el análisis de personajes con El oscuro adiós de Teresa Lanza (2021), una novela coral donde disecciona los anhelos, secretos, contradicciones y fracasos de varias familias acomodadas, perfectas en apariencia, vecinas de un pueblecito idílico en la campiña catalana. Por este motivo, El oscuro adiós de Teresa Lanza me parece un thriller psicológico más psicológico que thriller, aunque esto no impide, en absoluto, que durante sus más de 450 páginas la obra avance con fluidez, misterio e interés.
En cualquier caso, esta novela es más que un thriller. Toni Hill suele mezclar varios géneros con un resultado magnífico. Parece comenzar como una novela de suspense con una muerte que hay que esclarecer. A continuación aparece una puesta en escena costumbrista, un mundo de contrastes entre la burguesía privilegiada y sus trabajadores inmigrantes. Sus hipócritas relaciones sirven para airear múltiples temas (infidelidad, adopciones fallidas, linchamiento social, fantasías sexuales, depresión, suicidio, corrupción, diferencias de clase, religión, ignorancia, venganza…), que llevan implícitos una fuerte crítica social, imprescindible en la novela negra. Cuenta también con un toque espectral perfectamente integrado a lo largo de toda la novela y finaliza con una investigación policial (con unos interrogatorios dialogados muy logrados), que cierra los cabos sueltos y deja un sensación de obra completa.
He leído todas las obras que conozco de Toni Hill (seis novelas y un cuento) y personalmente me quedo con Tigres de cristal, pero El oscuro adiós de Teresa Lanza mantiene un alto nivel de calidad y de entretenimiento. Aún me sigue asombrando la manera de concebir sus novelas, su intento de conseguir un estilo original y no seguir las estructuras establecidas con un resultado, en mi opinión, excelente.
En esta ocasión Toni Hill, ha escrito un thriller psicológico que me ha tenido pegada a sus páginas de principio a fin. Con el telón de fondo del posible suicidio de Teresa Lanza, se desarrollan varias tramas paralelas. El ritmo es ágil y engancha.
Con respecto a los personajes, en algunos momentos me ha recordado la estructura de las novelas de Agatha Christie. La presentación inicial juntos y por separado nos permite hacernos una idea previa de cada uno. A medida que transcurre el libro, el autor nos irá dosificando información relevante e iremos modificando esa primera percepción. La forma en que Hill, expone y maneja la carga psicológica de cada personaje es de nota. No son personajes planos, todos tienen luces y sombras y sin excepción, todos ocultan algo.
El final bien resuelto deja cerradas todas las tramas.
En definitiva, un thriller psicológico que me ha gustado mucho y no dudo en recomendar.
Los secretos y los privilegios de la clase acomodada en una pequeña urbanización, quedan expuestos en esta historia que Toni Hill relata (como siempre) con maestría. Cuando empecé a leer me sorprendió que fuera Teresa Lanza, ya muerta, quién iniciara la novela pero la verdad es que me ha gustado ese elemento sobrenatural porque le da un aire melancólico al relato muy potente. Los vivos por un lado y Teresa y su frío de ultratumba por otro, añorando la vida y el amor perdido. Los privilegios, la inmigración, el suicidio, las falsas apariencias, los secretos. Todo queda expuesto a partir de la muerte de Teresa y es esa muerte, que no sabemos si fue voluntaria o no, lo que me mantuvo en vilo durante toda la lectura. Y también el retrato que hace el autor de los protagonistas, esa forma tan efectiva de dejarnos vislumbrar los secretos más íntimos y en algunas ocasiones sus miserias. Excelente.
Maravillosa novela, para nada esperaba un final así; me ha sorprendido gratamente. La historia trata sobre el suicidio de una chica (Teresa) que trabaja en un barrio residencial. Teresa con una vida dura, sale adelante en un pais que no es él suyo; trabajando en un mundo bastante superficial y clasista. A lo largo de la novela se van conociendo los entresijos de los diferentes personajes muy al estilo a la serie “Mujeres desesperadas” en el que un grupo de vecinas/amigas demuestran que los dramas no conocen de clases y que es todo una relación superficial. Durante la historia empatizas con unos personajes que acabas odiando en otros momentos. El desenlace del libro está casi al final, nada es lo que parece y toca un tema controvertido y real en esta época.
Una historia con mucha intriga, te mantiene con la expectativa por conocer que pasó en realidad con la protagonista Teresa Lanza, una inmigrante Hondureña que trabajaba haciendo limpieza para 5 amigas todas muy privilegiadas de un barrio de gente acomodada en las afueras de Barcelona, donde supuestamente todo es muy agradable, pacífico y nunca pasa nada, hasta que todo cambia de repente cuando Teresa se suicida, a partir de ese hecho todas las historias y secretos de estás cinco familias, empiezan a salir a la luz, conoceremos lo que esconden y aparentan cada una y hasta donde son capaces de llegar para ocultar la verdad. Toca muchos temas actuales pero sin ahondar en ninguno, suicidio, racismo, clases sociales, secuestro, adopción que no siempre resulta ser lo que todos esperaban y mucha hipocresía entre las que dicen llamarse amigas, incluso nos muestra como los medios son tan sensacionalistas cuando se trata de este tipo de noticias, todos los personajes me han parecido muy reales, incluso me gustó que el fantasma de Teresa también quería sabe que le pasó. Le doy 3. porque el motivo del suicidio de Teresa no me ha convencido.
Toni Hill tiene un estilo al escribir, que inevitablemente engancha. De él he leído la trilogía del inspector Salgado, que me gustó mucho. Ésta novela no tiene el mismo ritmo de la trilogía, en ésta se centra más en los personajes, las relaciones entre ellos, sus pensamientos, la trama va avanzando de una manera más lenta, pero no por ello menos interesante. Le bajo una estrella porque al final esperaba un poco más, aunque a veces las cosas son así: simples.
Muy bueno, como todos los de este autor. Novela coral con los habitantes de una urbanización de lujo que se relacionaron de alguna manera con Teresa Lanza, después de su muerte. Diferente y recomendable.
Una novela coral, con tantos personajes que a ratos tenía que hacer un esfuerzo para saber quién estaba hablando y qué relación tenía con los demás. Pero, a pesar de eso, una historia con intriga, con tensión, en la que el suicidio de Teresa Lanza es la excusa para sacar trapos sucios a tutiplén. Y es que quien más quien menos tiene un secretillo que guardar. O varios.
Y eso que el capítulo inicial te lleva a decir ¿dónde me he metido? Pero luego te metes, de cabeza, y no puedes dejar de leer hasta saber por qué se suicidó Teresa, una muchacha católica, creyente, que jamás había pensado en nada semejante. Una historia que no decepciona.
No sé qué me pasó... No sé si lo leí en un "mal momento" (muy cercano a un libro con la misma premisa, estructura e intriga), si soy poco sensible a los problemas "de la burguesía", si la estereotipada ignorancia/arrogancia europea con respecto a Latinoamérica me resonó demasiado o qué pasó pero el resultado fue una experiencia de lectura en la que ansiaba con desesperación el dominio de la acción sobre las descripciones. Por otro lado, la destreza del autor en construir a los personajes y ese final sencillo, congruente y elegante, fueron una delicia.
↣El oscuro adiós de Teresa Lanza | Toni Hill | Misterio, drama, thriller psicológico.
↣¿De qué trata?: Se va a cumplir un año desde la misteriosa muerte de Tereza Lanza, la joven hondureña que trabajaba para varias familias acomodadas de Castellverd, España. Mientras algunos residentes ya dejaron atrás los atroces hechos ocurridos hace un año, otros aún se obsesionan con su muerte e indagarán en lo más profundo del pueblo y sus habitantes para sacar a la luz lo que realmente ocurrió.
↣Opinión
Positivo: -¡QUE MANERA DE ATRAPARME! Me sentía parte de la trama y de los dramas que tenían los personajes. -La forma en la que está narrada la historia es intrigante y siempre estás expectante de que algo va a pasar. ¿QUIÉN HIZO ESO? ¿QUÉ RELACIÓN TIENE ESTE PERSONAJE CON ESTE OTRO? ¿QUE ACASO TODOS TIENEN SECRETOS? ¿QUÉ, CÓMO, POR QUÉ? … así estaba yo todo el rato. 😆 -Prosa muy bella. Llené el libro de post it. -Desarrollo de personajes de mil estrellas. Todos son creíbles y únicos en sí. El nivel de complejidad de cada familia es admirable. TODO SE ENTRELAZA CON TODO. -¿Que si tiene PLOT TWISTS? Casi me voy de espaldas con uno. -El final no me lo esperaba para nada y eso que use todas mis neuronas para tratar de descifrar que estaba pasando. ✅
Negativo (PERO NO TAN NEGATIVO): -Inicio algo lento (se lo perdono porque al final todo tenía un sentido de ser) -Muchos personajes (Esto para mí es positivo, pero he escuchado que a la mayoría de la gente esto no le gusta y les dificulta la lectura. Admito que algún momento me confundía quién era el que estaba hablando) -Párrafos muy largos. -Me molestaba la forma en la que se describía Latinoamérica. -De todos los personajes Teresa Lanza es la menos desarrollada. ❌
Resumen: -Historia intrigante, ATRAPANTE que me hizo sentir como un detective y un viejo chismoso al mismo tiempo.
4.5 Pocos libros he leído con unos personajes tan bien construidos y sin tramas chirriantes. Aquí lo importante es la relación entre ellos después de un par de desgraciados acontecimientos y, lo segundo, descubrir lo que realmente pasó con Teresa Lanza. El autor sabe perfectamente presentarlos en conjunto y por separado y eso le da una riqueza al libro excelente. Toni Hill sabe escarbar muy bien en la vida de los ricos catalanes que se van a vivir a un sitio idílico para vivir en su especie de limbo, con sus trabajadores del hogar que forman parte de su vida de manera omnipresente pero silenciosa. Además, muy interesante el enfoque que le da a la muerte a través de uno de sus personajes y la pequeña reflexión final que a uno le da por pensar. 100% recomendado.
“Hace casi un año que recorro las mismas casas, los mismos interiores, ya que al parecer lo único que me está permitido es permanecer encerrada entre cuatro paredes.” ~ El oscuro adiós de Teresa Lanza de Toni Hill.
No sé si es el estilo general de Toni Hill porque solo he leído dos libros de él y con los dos me ha pasado lo mismo. Me da la sensación de que la historia no arranca y cuando llevas ya un centenar de páginas de pronto hay algo que hace click y a partir de ahí no lo puedes dejar.
El oscuro adiós de Teresa Lanza no lo situaría en un thriller, es más la historia de varias familias y su relación entre ellas y todas con un punto en común: la figura de Teresa, una joven emigrante que falleció hace un año. La investigación determinó que Teresa se había suicidado pero su espíritu sigue viviendo en las casas del barrio residencial en el que trabajaba buscando respuestas.
Narrado a dos voces: la historia de Teresa y la de los vecinos del barrio, la trama discurre sin prisa pero sin pausa. Vamos conociendo sus historias, sus relaciones, sus miedos, sus infidelidades y sueños –los rotos y los ansiados–y todo con el maravilloso estilo de Toni Hill que me gusta como escribe. Si buscáis grandes giros y misterios no es vuestro libro. Eso que quede claro. A mi sí que me ha gustado pero más allá de la página 100.
⭐⭐⭐,5 Me ha parecido un libro entretenido. Para la gente que no destacamos por nuestra memoria 😂 al principio puede ser un poco lioso con tantos personajes de diferentes familias, la relación que hay entre ellos, sus profesiones... Pero esto solo pasa en los primeros capítulos.
Me gusta la cantidad de secretos y de conexiones que mantienen los personajes, la trama me parece que está bien desarrollada, aunque he echado de menos un poquito de acción. La tercera parte del libro me ha resultado la más interesante.
Finalizado. El primer libro que leo de este escritor. La trama es genial, muy distinta de lo que me gusta (soy más de sangre y vísceras), pero brutal. Todo está conectado, todos tienen algo que ocultar. Me ha gustado. Por ponerle un pero diría que la parte de Teresa en el limbo, me sobra. Creo que no aporta nada. Es posible que sea un tema personal. En este tipo de libros, lo paranormal, el más allá, lo brujeril, me molesta un montón. Pero insisto, es algo personal.
Una novela que hay que leer sí o sí. Toni Hill lo ha vuelto a hacer. Nos encontramos con una lectura ágil que nos lleva a entender qué pasó con Teresa Lanza. No quiero contar más para no destripar absolutamente nada así que solo diré que hay frases que me han llegado muy adentro y que la historia merece la pena ser leída.
Sinceramente no entiendo las calificaciones que tiene esta novela, más allá de que quizás están veladas por amantes del autor que muy posiblemente han disfrutado obras mejores suyas. Realmente lo ignoro. En mi caso, esta ha sido mi primera incursión con el autor y como puede verse no me ha gustado. No esperaba más que entretenimiento fácil y ligero y a mi pesar, con lo que me he encontrado es en resumen una telenovela de las 12 del día. Sin mencionar que lo mismo pudo ser ejecutado en 200 páginas y no en 457 que se sintieron unas tres veces más.
Una "protagonista" o al menos quién sale en el título de lo que poco llegamos a saber en realidad, más que era hondureña, pobre, ingenua y que estaba perdidamente enamorada. Cinco personajes femeninos principales completamente desdibujados que se mimetizan entre sí. Las parejas, amantes, hijos y conocidos de estas y que poca relevancia en realidad tienen. Coronando con poner como "la mano que mece la cuna" a uno de los personajes de los que menos se habla y que apenas se ha descrito. Uno de esos "personajes" completamente olvidables, que no sabes que existen hasta que el autor te lo vuelve a recordar en una oración de lo más simplona, superficial y sin relevancia alguna.
En definitiva no lo recomiendo.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Una historia muy bien narrada, con una infinidad de personajes con personalidades bien construidas. En ocasiones me parecía estar viendo un capítulo de “mujeres desesperadas”.
La historia gira en torno a la muerte de Teresa Lanza, una hondureña que trabajaba para varias familias acomodadas del lujoso pueblo residencial de Castellverd. La falsa perfección e idílica vida de sus residentes va desdibujándose a medida que aumenta la obsesión de determinados personajes por no olvidar la muerte de la chica.
No quiero ahondar en la trama porque es un libro que merece la pena. Además, posee un buen estilo narrativo y te atrapa desde las primeras páginas.
Lo que más me ha atrapado ha sido la cantidad de secretos que oculta cada uno de los personajes. Quizá lo que menos me ha gustado ha sido el “motivo” de la muerte de Teresa, pero no me voy a extender en ello para no destripar la novela.
¡¡ Creo que este autor debería ser mucho más reconocido !!! En esta novela Toni Hill está en estado de gracia y ha conseguido tenerme inmerso entre sus páginas. Una novela negra con toques fantasmagóricos pero mezclados de manera convincente y original. Si bien la trama me ha gustado, lo que realmente me ha encantado han sido sus personajes. (Lo mismo que me ocurrió con su anterior novela, Tigres de cristal). Creo que Toni Hill sabe moverse muy bien en las diferentes clases sociales y esto lo plasma muy bien en su obra (sin huir de ciertos estereotipos). Por momentos me ha recordado a P. Highsmith y a A. Christie.
Ya espero con ansias su nueva novela, El último verdugo, la cual tengo entendido que se publicará este próximo 1 de Junio.
Toni Hill nunca defrauda cada libro es distinto al otro y siempre nos está sorprendiendo. No sabía que me iba a encontrar en esta historia, ya que empieza de una manera un tanto particular y especial, pero luego te acostumbras y te dejas seducir por los secretos, silencios, por los personajes,etc.
Toni Hill Gumbao NUNCA defrauda. Toni Hill SIEMPRE es una apuesta segura. Sus historias, sus personajes, sus giros y, sobre todo, su forma de contarlo es siempre excelente.
“El oscuro adiós de Teresa Lanza” es una suerte de novela negra con tintes de thriller psicológico que no me explicó como no es más conocido. Nos presenta a un grupo de mujeres de una ficticia zona adinerada de Cataluña en el aniversario de la muerte de Teresa Lanza. Teresa era una joven que estaba relacionada de formas diferentes con cada uno de los núcleos familiares de estas mujeres. Aunque se determinó que Teresa se suicidó, parece que alguien no está de acuerdo puesto que el barrio aparece cubierto de carteles que claman “¿Quién mató a Teresa Lanza?”.
Una novela coral donde todos los personajes tienen un lado oscuro y mucho que esconder bajo una apariencia de perfección. Así, con el avance de las páginas van surgiendo varias tramas paralelas, que poco a poco se van desmadejando, manteniendo intrigado al lector hasta el final. La variedad de temas que toca es genial: la hipocresía en las amistades, las mentiras en los matrimonios, las dificultades de unos padres, clasismo, vicios, relaciones frías entre hermanas… y mucho más. Así, en ocasiones llegamos a olvidarnos Teresa Lanza, sumergidos en el resto historias.
Por otro lado, algo que me ha encantado es que el libro se divide entre los de “los vivos” y los de los “muertos”. Y es que sí, conoceremos también la visión de Teresa Lanza, quien ha quedado “atrapada” en el mundo en forma de espíritu sin recordar qué le paso. A pesar de esto, no es un libro fantástico, todos los personajes son tan sumamente reales, que no resulta extraño que Teresa siga por allí. Aún así, por si no os gusta el realismo mágico, quedaros con que tan solo es una parte pequeñita de la obra. A mi, me fascinó mucho la inclusión de este personaje.
Es la primera novela que leo de este autor y me ha dejado maravillada su prosa, refinada y muy elegante. Con una forma de narrar muy particular, con muchos registros que se adaptan a cada personaje. Destacó además su brillante capacidad para construir personajes complejos.
Creo que mis palabras no hacen justicia a lo buena que es la historia de este libro, sin embargo, siento que cualquier información que os dé, os quitaría de iros sorprendiendo en cada página. He visto que este autor tiene varias novelas, ¿le habéis leído ya?
Lástima que el oscuro adiós de Teresa Lanza no fuera tan oscuro como nos quieren indicar desde el principio de la novela, porque es esa resolución final al misterio de porqué se suicidó la joven del título lo que me ha fallado en la historia. Ni el secreto ferozmente guardado ni las consecuencias de todo lo que ocurre están la altura de una trama que, en todo lo demás, me enganchó considerablemente. En cualquier caso, una novela que he disfrutado mucho.
Me ha sorprendido muy gratamente esta historia, a pesar de que me costó meterme en la historia. Muy original, una trama con muchos personajes con una psicología muy bien establecida.