¿Cansados de la educación tradicional? ¿Les gustaría reprogramar a sus hijos? Aquí está la solución a sus problemas. En este segundo volumen, una madre basa toda la educación de sus hijos en mociones circunstanciales, desdeñando todo rastro de análisis científico o pesquisa intelectual, para reevaluar disciplinas tan importantes como las matemáticas, la religión, la filosofía y el arte.
Los libros del Programa de Lectura de Escarabajo Pelotero son una parodia de las populares guías británicas Ladybird. La ambición de Miriam Elia no es otra que la de arrastrar a las familias hasta los rincones más oscuros del inconsciente colectivo para promover su enriquecimiento cultural.
Estas guías a todo color proponen un método de educación alternativa con el que niñas y niños aprenderán a odiar el estado, el patriarcado y los valores occidentales. El principal objetivo de estos libros no es, en realidad, enseñar nada, sino destruir miles de años de progreso continuado. Cada uno de ellos, aporta nuevos términos al final de cada página que introducen un segundo nivel de lectura, igual de desopilante.
Miriam Elia MA RCA is a visual artist and Sony nominated surreal comedy writer. After graduating from the Royal College of Art in 2006, her diverse work has included illustrated books such as ‘We go to the gallery’ and ‘The Diary of Edward the Hamster,’ as well as prints, drawings, short films, radio comedy and animations. She frequently writes in collaboration with her brother Ezra Elia.
As with the other book in the series, I laughed my head off. Some would be offended. I wasn’t. Every page in this short and quick read had me either smiling or laughing uncontrollably.
Here’s an example of one of the pages: “We are having a debate. ‘How do you win?’ asks John. ‘You must tell the other person they are hurting your feelings,’ says Mummy.”
My opinion on this book is fairly the same as for We Go Out: it's not as clever or subversive as We Go to the Gallery and edgy humor doesn't work just by being controversial. I did like this one slightly more than We Go Out, tho!
Before Trump was the Sokal Hoax. Readers familiar with either will appreciate the following passage (and others) from this parody of a day at home, learning with mom: "The facts are on the [chalk] board. 'What are facts?' asks Susan. 'Facts are lies invented by white men to control women, gays, and ethnics,' says Mummy."
Where to start? Let’s begin with a declaration in very small print at the bottom of the frontispiece which sets the tone and reads “Printed in Poland by Polish people who fully endorse British values”.
The inside cover is also worth quoting here as well. “Are your children stifled in Primary school? Would you like to have them reconditioned? Dung Beetle Books is pleased to provide an alternative course of education which fosters rigid conformity to a lot of rebellious, sentimental horse shit”.
Many people of a certain age which remember the Ladybird books and these Dung Beetle books follow a similar format of hard cover and large type with simple, old fashioned pictures illustrating the text. The similarity ends there though as the text is very apolitically correct and sometimes downright rude but is also gut wrenchingly funny.
Not everyone will see the funny side though so be warned. I left the copies on the coffee table and they were pounced on by family and visitors alike who recognised the familiar format and thought they could look forward to a trip down memory lane. Without fail the guffaws started immediately and no-one could resist quoting the funnier bits out loud.
It is a shame that no more than 5 stars can be awarded and I can not resist finishing with one of the more repeatable quotes. ““One day men and women will be equal” says Mummy. “And when that day comes, we will beat them at everything.”. Sorry – just can’t resist another. “Prejudice” “What does that word mean asks Susan. “It belongs to anyone we disagree with” says Mummy”.
Wonderful. Just wonderful! mr zorg
Breakaway Reviewers received copies of the books to review (and want more – loads more please).
Me ha parecido simpatiquísimo. El libro rebasa la retranca gallega. El nivel de sarcasmo es alto. Ideal, si quieres enseñarle a tu peque palabras nuevas, a la vez que todo es una ironía.
Me hace especial ilusión encontrar libros distintos, libros que no todo el mundo leería, pero de los que se puede aprender mucho. Si tú también estás interesad@ en este aspecto de la lectura y el aprendizaje, seguro que te gustaría echarle el lazo. Son dos tomos bastante económicos: 9'90€ c/u.
Se trata de un libro para aprender nuevos conceptos, pero no hay que tomárselo al pie de la letra. Desde luego, yo lo recomiendo bastante y me leería ya el primer tomo.