Saint Seiya nº 11/22

聖闘士星矢 完全版 - Saint Seiya Kanzenban #11

by Masami Kurumada, Daruma Serveis Lingüístics (Translator)

De tout temps, lorsque de grands bouleversements se produisent dans l'histoire, les chevaliers du zodiaque ne sont pas loin... Liés à la mythologie antique, ils passent aujourd'hui inaperçus et nous avons presque oublié leur existence. Pourtant, ils sont au Japon, ils vont revenir pour défendre la terre et sauver la réincarnation d'Athéna ! Force et courage sont nécessaire pour devenir chevalier. C'est ce que Seiya a appris lorsqu'il s'entraînait dans le sanctuaire en Grèce. Pour remporter l'armure d'or et retrouver sa soeur, il doit affronter lors d'un tournoi les dix chevaliers de Bronze. Mais l'armure est volée avant la fin du tournoi par l'un de ces chevaliers qui veut conquérir le monde. Une lutte s'engage alors, les chevaliers de Bronze devront s'unir pour défendre la terre...

Les chevaliers Seiya, Shiryu, Hyoga, Shun et Ikki ont la mission de protéger la réincarnation de la déesse Athéna. Revêtus de leurs armures qui leur confèrent les pouvoirs des signes de zodiaque, ils vont livre de multiples batailles !
Retrouvez la légende des Chevaliers du Zodiaque dans cette édition de luxe.

Genres: Manga, Comics

232 pages, Paperback

First published May 2, 2006

About the author

Masami Kurumada ( 車田正美, Kurumada Masami, born December 6, 1953) is a Japanese and writer, known for specializing in fighting manga featuring bishōnen and/or mahō shōnen. He is famous as the creator/author of popular manga, such as Ring ni Kakero, Fūma no Kojirō, Saint Seiya and B't X. His male protagonists are a reflection of the classical and modern society's archetype of the true men. The male characters in his works often display very masculine qualities and traits, and pursue to achieve courage and manhood perfection through sacrifice, selflessness and true heroism. He has won the best success award with Saint Seiya and the best inspiration award with Ring ni Kakero.

Reviews

[Guido · Rating 4 out of 5]

Saga de Poseidón. Listado de personajes en construcción. Cuentan Milo y Aioros en los esquemas de los cloths y la mayoría de los cameos.

[Luana · Rating 3 out of 5]

3,5

Manco il tempo di terminare gli scontri al Santuario, che è già tempo di nuove battaglie. Infatti, Atena non è l'unica dea che ha pensato bene di reincarnarsi in questa epoca, ma c'è anche il dio del Mare Poseidone, che ha scelto il giovane Julian Solo - unico erede di una compagnia leader nel commercio marittimo - come corpo da occupare. Dio del Mare che ha tutta l'intenzione di prendere il controllo della Terra, scatenando inondazioni, nubifragi e terremoti: e se ai tempi del mito, aveva deciso di mostrare un pochino di clemenza (vedasi l'arca di Noè, che non ha niente a che vedere con la mitologia greca, ma facciamo finta di niente), adesso vuole sbarazzarsi di tutti gli esseri umani e portare al comando la sua stirpe. Al suo servizio ci sono sette Marine, i Generali che, a suo dire, dovrebbero avere la stessa potenza del cavalieri d'oro, e che proteggono le sette colonne che sorreggono il mare.
Con i bronze saint più morti che vivi, Atena decide di farsi avanti per impedire la fine del mondo: quella piega è adesso prigioniera nell'ottava colonna, quella principale: l'acqua che doveva inondare la Terra, finirà lì dentro. Per tirarla fuori di lì, i poveri malcapitati che dovranno sorbirsi sta rottura di palle, saranno chiamati a sconfiggere i sette generali, ad abbattere le loro colonne, per poi fare lo stesso con quella in cui è rinchiusa Atena. In questo modo, la stirpe di Poseidone è destinata a scomparire.
Ovviamente saranno i bronze moribondi a correre in aiuto della dea, forti di nuovi cloth riportati in vita con il sangue dei cavalieri d'oro. Il primo avversario sarà Baian di Sea Horse, Generale del Pacifico Settentrionale. Seiya risolverà la cosa dopo qualche difficoltà iniziale, ma il vero problema rimane la distruzione della colonna. In suo aiuto arriva Shaina che, dietro consiglio del vecchio maestro, porta ai bronze il gold cloth della Bilancia, le cui armi, se usate per uno scopo accettabile, si riveleranno fondamentali. Comunque sia, a dispetto delle dichiarazioni grandiose, Baian si è dimostrato ben poca cosa. Altro che gold saint. Vedremo come se la caveranno gli altri.

[Markus Santos · Rating 4 out of 5]

Depois da épica Batalha das 12 Casas, uma nova fase se inicia com os defensores de Atena. A Saori foi convidada pra festa de Julian Solo, um dos homens mais ricos do mundo. Ela é surpreendida por um pedido de casamento, mas recusa. Julian está acostumado a ter o que quer e não se conformou. Ele descobriu um tridente e soube que era a reencarnação do Deus dos mares, o Poseidon. A partir de então a Terra começou a sofrer com desastres naturais. Terremotos, maremotos, chuvas sem precedentes. Saori quase foi sequestrada, mas foi salva de última hora por um Seiya que até então estava em coma, junto com seus companheiros, por causa da batalha das 12 casas. Ela passou a ser protegida pelo Cavaleiro Aldebaran de Touro, mas ele foi morto pelo General Marina do Poseidon. Saori vai ao encontro do Poseidon e descobre que é o Julian, e rejeita mais uma vez a proposta de casamento. Ele fala que ela pode se sacrificar pra retardar a destruição da terra, ela aceita e é presa no pilar principal do templo de Poseidon. Os cavaleiros de bronze saem do coma devido ao chamado do cosmo da Atena e vão salva-la, e descobrem que precisam destruir os 7 pilares que são protegidos pelos generais Marina do Poseidon pra conseguir destruir o pilar principal e salvar a Atena. E assim começa a nova fase desse belo mangá. Não pelos desenhos, mas pela história cativante e a trama divertida e cheia de ação. Essa fase eu não vi no anime, mas já tinha lido na edição da Conrad. O gibi é viciante, começa a ler e não quer parar. A nostalgia desse gibi deixa tudo melhor.

[Andrea Ambroso · Rating 4 out of 5]

L'inizio di una nuova saga: la saga di Poseidone. Sono nostalgico di tutta la parte di Asgard che a quanto pare è presente solo nell'anime, ma nonostante tutto sono interessato a come sono passati da una saga ad un'altra. Prima di tutto presentando la reincarnazione di Poseidone e poi mettendo in una situazione di pericolo Atena: uno schema già visto ma che funziona per far proseguire la storia.
I 4 bronze saint sono ancora ricoverati in ospedale dopo la battaglia del grande tempio ma si risvegliano giusto in tempo per andare a salvare Atena con le loro armature riparate e potenziate dai gold saint.
7 generali da sconfiggere e 7 colonne da distruggere per salvare Atena prima che sia tardi.
Spero in altri personaggi memorabili e interessanti come Saga e una caratterizzazione più approfondita di Poseidone.

[Bira Megda · Rating 4 out of 5]

Eu tinha dado uma travada nesse volume aqui, mas acho que agora vou conseguir terminar a série clássica!

Tirando que a premissa é basicamente a mesma coisa da Batalha das 12 Casas, é legal perceber a evolução da turma do Seiya, das armaduras, dos cenários e por aí vai. Também gosto muito de ver os Cavaleiros de Ouro sendo mais amigáveis, eles são tudo!!!

[Sergio · Rating 2 out of 5]

New arc, same story. I stop here the books.

SPOILER

There are X places with X knights. We have to defeat them all. But, oh my god, there way stronger! I will never defeat even one. Wait, let me try again the same attack again, maybe now I will beat him... Yeah!!! 😒

[Emir · Rating 3 out of 5]

Tomo interesante planteando la saga de Poseidon.

Un poco cuestionables los motivos de el. Pero pinta prometedor el arco en si.

[Desire Manara · Rating 4 out of 5]

Cinco capítulos frescos con el comienzo de la Saga de Poseidón, en una edición lujosa como es la kanzenban, con sus desplegables, páginas a color y esquemas de armaduras en gran tamaño.

[Tristos · Rating 3 out of 5]

Le schéma il se répète jsp innove

[Solaris Alice · Rating 5 out of 5]

Empieza la batalla de poseídon. Me encanto el inicio que es muy diferente al anime

[Dony Grayman · Rating 4 out of 5]

Undécimo tomo de los 22 que van a ser en total. Arranca con todo la Saga de Poseidón. Como extras vienen los esquemas de las cloths de Escorpio y Sagitario.

[Tanabrus · Rating 4 out of 5]

Inizia la saga di Poseidone.
Bene gli scontri, bene lo status dei nostri bronze quali "futuri gold" (anche se, con i posti vacanti, mi sfuggono i meccanismi burocratici per cui non siano passati di grado).
Non capisco l'immobilismo dei gold saints (per quanto sia comprensibile l'orgoglio e l'arroganza dei bronze nel voler andare da soli, ma se assieme a loro fossero partiti qualcuno tra Aiola, Shaka, Milo e Mu penso la corsa contro il tempo per salvare Atena sarebbe stata più semplice, no?

Ecco, la corsa contro il tempo per salvare Atena.
Posso capire che per sadismo Poseidone la mette nella colonna portante, per godersi il suo sacrificio inutile e vederla finalmente morire.
Ma informare della cosa i saints? Perchè?


(E Aldebaran è stato più imbarazzante che nella saga precedente, poveretto)

[Kapitol Tank · Rating 4 out of 5]

Comienza la Saga de Poseidón con cinco capítulos submarinos en su mayoría.