Warburg & Beach

by Jorge Carrión, Javier Olivares

Una novela gráfica extremadamente original sobre librerías, bibliotecas y destinos cruzados. Durante las primeras décadas del siglo xx, el historiador alemán Aby Warburg y la librera estadounidense Sylvia Beach llevaron a cabo dos magníficos proyectos intelectuales que hoy día forman parte de la mitología cultural de la modernidad. La biblioteca Warburg, en Hamburgo ―donde vio la luz el fascinante Atlas Mnemosyne―, y la librería Shakespeare & Company, en París, redefinieron la relación entre los lectores y los escritores, el arte, los libros, la literatura. Los destinos paralelos de ambos personajes dialogan en estas páginas con los de otras figuras revolucionarias del mundo del arte y la escritura, como Mary Wollstonecraft, pionera del feminismo y madre de la creadora de Frankenstein, el editor londinense Joseph Johnson, la librera neoyorquina Frances Steloff o el artista cosmopolita y conceptual Marcel Duchamp. Las vidas de todos ellos se entrecruzan a través de los ecos y las metáforas que propone esta original novela gráfica, un deslumbrante ensayo narrativo entre las viñetas y el collage.

Genres: Comics, Graphic Novels, Spanish Literature

76 pages, Hardcover

First published March 4, 2021

About the author

Escritor español que ha sido vinculado por parte de la crítica con el movimiento Afterpop, y crítico literario español. Nació en Tarragona, pero ha pasado la mayor parte de su vida entre Mataró y Barcelona. Ha vivido también en Argentina y en los Estados Unidos. Licenciado y doctor en Humanidades por la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, da clases de literatura contemporánea y de escritura creativa en esa misma universidad, e imparte clases sobre literatura y literatura de viajes en la Escola d’Escriptura del Ateneu Barcelonès. Es autor de numerosos libros, que van desde la novela hasta el ensayo y la literatura de viajes.

Entre 2000 y 2005 fue miembro del consejo de redacción de la desaparecida revista Lateral. Entre los años 2006 y 2009 fue codirector de la revista literaria Quimera junto con Juan Trejo y Jaime Rodríguez Z. Ha publicado crítica cultural en los suplementos culturales de los diarios Avui, ABC, Perfil, Clarín y La Vanguardia. Sus artículos y reportajes han aparecido en Letras Libres, National Geographic Viajes, Otra Parte, Revista de Occidente, Eñe y Lonely Planet Magazine, entre otros medios hispanoamericanos. Ha sido incluido en antologías literarias de México, España, Alemania, Cuba y Argentina.

Reviews

[Maricruz]

El diseño de este cómic, su encuadernación en acordeón, le vienen que ni al pelo al contenido y acompañan el tema del laberinto, recurrente en él. Los estupendos dibujos de Javier Olivares y su particular manera de interpretar las ideas gráficamente le sacarían lo mejor a cualquier texto. Entre una cosa y otra, Warburg & Beach tiene en sí mismo algo de laberíntico, como si a cada lado de sus tabiques estuvieran sucediendo cosas interesantes, y en cualquier momento sus protagonistas pudieran e incluso debieran encontrarse. Porque también hay algo de circularidad en este acordeón, de infinitud. Aunque centrado en las figuras de Sylvia Beach y de Aby Warburg, por este cómic se pasean otros nombres ilustres de la cultura del siglo XX y aun de antes, como Mary Wollstonecraft, James Joyce, Ernst Cassirer o Marcel Duchamp. Al final, Warburg & Beach te deja con la reconfortante sensación de que, no importa lo feas que se pongan las cosas, siempre va a haber gente enérgica y talentosa que se va a preocupar por mantener viva la cultura, por salvar libros y poner una y otros al alcance de los demás.

[José Miguel Tomasena]

Una breve pero ambiciosa novela gráfica sobre el amor a los libros y al arte. Personajes definitivos de la historia cultural de occidente. Desde Las Meninas me encanta el estilo gráfico de Olivares. La puesta en punto de las imágenes, ligadas al soporte material del libro (un acordeón que se lee en dos sentidos) es sensacional.

[Álvaro]

El arte de Olivares ilustra una conjunto de mini-historias reales sobre librerías y arte, que están muy trabajados a nivel visual y de guion, nada raro viniendo de la pluma de Carrión (recordemos su libro "Librerías", del que yo creo que salen algunas ideas).

Atraviesa todo el trabajo un amor a la erudición y a la cultura con tantas referencias y relaciones como sepas encontrar desde aby warburg a duchamp, joyce...

Solo recomendable a paladares algo trabajados, ya que las historias que cuenta requieren conocer contextos y personas, historia del arte y de la literatura, y aún así la sensación es de no abarcarlo todo en la primera lectura, por lo que sin duda lo volveré a leer.

En cuanto al arte, simplemente decir que me encanta olivares, y que me leería las instrucciones de una nevera si las ilustrase él.

Para ser totalmente redondo, me hubiera gustado tener algo de contexto o meta-relato, algo que me contase por qué estas historias y no otras.
Supongo que la gracia de todo el asunto, y que queda patente, es encontrar tú dichas relaciones, por sutiles o livianas que estas sean.
Lo dicho, prometo releerlo, para acabar de disfrutarlo, ya que a todos los niveles es una delicia.

[Kapuss]

¿No son las letras imágenes?
¿No es nuestra lectura siempre visual?
¿No es leer imaginar?

[Marina Ortega]

https://www.cargadaconlibros.com/mini...

[Fernando Garcia Ramirez]

Precioso libro ilustrado. Texto de Jorge Carrión (Librerías) e ilustraciones de Javier Olivares. Desarrolla varias historias: la de la feminista Mary Wollstonecraft y el editor Joseph Johnson, la del historiador del arte y bibliófilo Aby Warburg (creador del famosa biblioteca que lleva su nombre) y la librera Sylvia Beach, la de Steloff y Duchamp. Todo ello entretejido con el mito del laberinto. Los dibujos son extraordinarios, no son meras ilustraciones del texto de Carrión. Textos e imágenes dialogan y están en continua tensión. Las historias no se resuelven muy bien, dejan muchas cosas en el aire. Pero es parte del encanto de este libro sobre libros, libreros, editores, bibliotecarios, bibliófilos, artistas. Me interesó sobre todo la sección dedicada a Aby Warburg, de quien estoy leyendo todo lo que encuentro.

[Gustavo]

Un inteligente y sencillo ensayo narrativo gráfico sobre libros, librerías y personas libreras, sobre la movida parisina del modernismo, sobre el feminismo, sobre el arte. Mary Wollstoncraft, Frances Steloff, Aby Warburg, Sulvia Beach, Marcel Duchamp y más, se dan cita en estas viñetas que ilustran la efervescencia y explosión cultural de las primera mitad del siglo xx.

El libro, en sí, es una belleza: en pasta dura y full color, se despliega como un acordeón y se lee al derecho y al revés, o de atrás hacia adelante, por decirlo de algún modo. Toda una experiencia: un libro bello que habla de la belleza de los libros y sus ideas, de los grandes proyectos culturales que cambian el panorama y se vuelven mitos.

[Jota Houses]

No se muy bien que he leido. Son varias historias sobre librerías y bibliotecas ligadas a sus libreros y bibliotecarios en distintas épocas y lugares. las narrativas se referencian pero a pesar de el curioso formato acordeón ( novedoso pero totalmente incómodo) no terminan de dar sensación de conexión ni de constituir un todo narrativa, más allá de haber sido encuadernadas una a continuación de otra.
Son historias curiosas, moderadamente interesantes pero poco desarrolladas y con una importante cantidad de cameos de figuras históricas y de las corrientes filosóficas, artísticas, literarias y gente bien que yo en mi ignorancia no conozco.
El estilo de Olivares que tanto me gustó en Las meninas por parecerme una elección deliberada, ha terminado por cansarme.

[Juan Fuentes]

Excelente cómic entre la biografía y el ensayo sobre al amor a los libros y su capacidad para cambiarnos y cambiar el mundo. Me ha gustado más la parte de Warburg porque la desonocía más. EL formato en forma de acordeón muy chulo, pero muy poco práctico. Como se te escurra de las manos la lías parda.

[SONIA SALVADOR]

Interesting, it´s a biography about some woman editors like Sylvia Beach and how the World War changed their life. I adored their graphic design and colours-

[Aurelio]

Un placer para los sentidos. Luces sobre cosas que desconocia.

[Inés]

no conocía nada de estooooo y me ha gustado mogollon

[Cristina Manuela]

No te recomiendo leer este libro al aire libre, especialmente en un día de viento rebelde.

[Luscar]

La última lectura que he hecho con el Club de Cómic de la biblioteca de mi barrio no me ha dejado para nada indiferente. Además, de ser la biografía de, principalmente, dos personajes (uno de mis géneros favoritos) creo que se trata de una lectura muy recomendable para la iniciación en la vida de las personas (todas ellas reales) que son tratadas en esta obra. Es cierto, sin embargo, que me ha resultado demasiado breve en algunas ocasiones; pero comprendo que es complicado unir dos vidas en una única historia, aportando una temática común y central: la censura y la libertad de expresión.

La ilustración ha sido, sin duda, lo que más me ha gustado. Los colores elegidos, la composición de las viñetas, etc., me han parecido un acierto total y me han cautivado.

La edición me ha parecido muy cuidada (en el club leímos la antigua) y el hecho de que pueda leerse a modo de acordeón le da una dimensión mayor a todas aquellas viñetas que pueden leerse, observarse y estudiarse, de manera conjunta.

[Graciela Guffanti]

Una interesante novela gráfica donde entrecruzan las vidas de grandes personajes como un ensayo original.

[Pamela Catalán]

Quizás lo mejor es la estructura de la narración y la idea de fondo que tiene de la historia. Resulta muy interesante para aproximarse a las figuras de las que habla y a las épocas a las que refiere.

[Juan Ocampo]

Es un vistazo interesante a la vida y obra de ambos protagonistas de la literatura.

[Belen]

Me encanta el dibujo de Javier Olivares. Es una pasada, siempre.
Las elecciones del color también son un acierto.
Sin embargo, en esta novela el guión y la forma de contarla no me ha molado, no he conseguido engancharme.
La edición es muy bonita, en acordeón.

[Juan Ramón Silva]

Soy reacio a leer novelas interpretadas (O traducidas a ese lenguaje) como Comic. Sin embargo me emocionó y disfruté mucho en los escasos 40 min que tardé en terminarla.