What do you think?
Rate this book
Sodio
Hay experiencias de la infancia que irradian sus consecuencias durante toda una vida, a veces incluso imperceptiblemente. Ese pareciera ser el caso del protagonista de esta historia, cuando a los diez años conoce a Leonardo Del Vecchio, su primer profesor de natación, y el agua se convierte en su nuevo hábitat, un refugio para los momentos en los que la existencia en tierra firme se vuelve demasiado frágil.
Y después, el derrotero de una vida hecha de pequeñas rutinas como una suerte de conjuro contra la una adolescencia tranquila en Mar del Plata; una carrera de Odontología en Buenos Aires; un viejo amor de la juventud que reaparece en la adultez; un prometedor trabajo en Brasil.
Jorge Consiglio construye una novela cautivante, como solo puede hacerlo quien sabe fijar la mirada en lo ínfimo, en el detalle, para luego pasar, en apenas unos segundos, al avistamiento de lo imposible.
Y después, el derrotero de una vida hecha de pequeñas rutinas como una suerte de conjuro contra la una adolescencia tranquila en Mar del Plata; una carrera de Odontología en Buenos Aires; un viejo amor de la juventud que reaparece en la adultez; un prometedor trabajo en Brasil.
Jorge Consiglio construye una novela cautivante, como solo puede hacerlo quien sabe fijar la mirada en lo ínfimo, en el detalle, para luego pasar, en apenas unos segundos, al avistamiento de lo imposible.
176 pages, Paperback
Published February 1, 2021
5 people are currently reading
94 people want to read
About the author
Jorge Consiglio
20 books17 followersJorge Consiglio nació en Buenos Aires en 1962. Es licenciado en Letras por la Universidad de Buenos Aires. Publicó las novelas El bien (Premio Nuevos Narradores de Editorial Ópera Prima de España, 2001), Gramática de la sombra (Tercer Premio Municipal de Novela, 2003), Pequeñas intenciones (Primer Premio Municipal de Novela, 2011 y Segundo Premio Nacional de Novela, 2014) y Hospital Posadas (Eterna Cadencia, 2015); los volúmenes de relatos Marrakech (1992), El otro lado (Segundo Premio Municipal de Cuento, 2009), Villa del Parque (Eterna Cadencia, 2016; traducido al inglés) y los libros de poesía Indicio de lo otro, Las frutas y los días, La velocidad de la Tierra, Intemperie y Plaza Sinclair. Además, el libro de microrrelatos Las Cajas (2018), que recopila las colaboraciones realizadas en el blog de Eterna Cadencia.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 17 of 17 reviews
May 21, 2022
Me encantó este libro. Como se fija en los detalles de una vida común, el trabajo, el amor, la amistad. Y cómo se abre una brecha en todo eso cuando el narrador se enfrenta a algo para lo que no tiene palabras. ¿Es lo real (de Lacan)? El narrador es nadador, pero hay aguas y aguas. La narración se expande y abre algo también en mí como lectora: una mordedura que me deja un tajo en la piel.
April 11, 2021
Es una historia llevadera y fácil de leer. La trama es interesante pero muy irregular, por momentos los detalles de delirio o realismo mágico parecen medio tirados de los pelos. Hay tramas que de repente se cierran sin mucha justificación. Para pasar el rato está bien.
September 22, 2021
Un libro absolutamente prescindible. No es malo. No es bueno. Se deja leer. Es corto. Algo llevadero. Empieza bien y después ya no tiene fuerza, no hay trama. Me asombra muchisimo que publiquen este tipo de novelas en tiempos donde hay tanto para publicar y tanto por decir. Es como una novela que transmite algo que no termina de ser fuerte ni sincero. Olvidable totalmente
July 8, 2025
El diablo está en el detalle.
El narrador busca un sentido a su vida, un destino escrito que tenga pasos a seguir. Elige la misma profesión de su madre (dentista, no le gusta el término 'odontólogo'), comienza a nadar casi por casualidad y desarrolla un vicio por el cigarrillo. Esas tres cosas (trabajar, nadar y fumar) serán los pilares fundamentales en la vida del personaje principal.
Los movimientos son el eje del libro: el caminar, desplazarse, los gestos faciales. De hecho, así comienza el libro, describiendo los gestos que realiza su madre con las cejas.
" Tenía una ceja más gruesa que la otra. Y cuando el asunto era grave, la arqueaba. Con ese gesto -distinguido a primera vista- subrayaba su inteligencia y, casi sin proponérselo, su autoridad".
No es casual que el lugar en el mundo del narrador (no sabemos su nombre) es el agua; un espacio donde los cuerpos adoptan formas relajadas y gráciles, donde se ve a la persona en un estado completamente natural.
Todo lo referente al cuerpo y su movilidad no son solo descripciones vanas, son las formas que tiene el personaje de comprender (o intentar comprender) al mundo y, en consecuencia, comprenderse a si mismo.
Es una novela corta, con capítulos breves y pasajes simples, pero cargados con una simbología que tiene mucho para analizar. Así como el narrador, debemos buscarle un "sentido" al por qué de este libro, qué quiere decirnos todo esto. Porque no hay nada definido del todo: es la narración de la vida de un tipo normal y corriente, desde su infancia hasta su adultez. Justamente se trata de aceptar que nada tiene un destino prefijado y que nosotros nos encargamos de darle sentido hasta a las más pequeñas cosas. En eso yace la belleza de la vida.
El narrador busca un sentido a su vida, un destino escrito que tenga pasos a seguir. Elige la misma profesión de su madre (dentista, no le gusta el término 'odontólogo'), comienza a nadar casi por casualidad y desarrolla un vicio por el cigarrillo. Esas tres cosas (trabajar, nadar y fumar) serán los pilares fundamentales en la vida del personaje principal.
Los movimientos son el eje del libro: el caminar, desplazarse, los gestos faciales. De hecho, así comienza el libro, describiendo los gestos que realiza su madre con las cejas.
" Tenía una ceja más gruesa que la otra. Y cuando el asunto era grave, la arqueaba. Con ese gesto -distinguido a primera vista- subrayaba su inteligencia y, casi sin proponérselo, su autoridad".
No es casual que el lugar en el mundo del narrador (no sabemos su nombre) es el agua; un espacio donde los cuerpos adoptan formas relajadas y gráciles, donde se ve a la persona en un estado completamente natural.
Todo lo referente al cuerpo y su movilidad no son solo descripciones vanas, son las formas que tiene el personaje de comprender (o intentar comprender) al mundo y, en consecuencia, comprenderse a si mismo.
Es una novela corta, con capítulos breves y pasajes simples, pero cargados con una simbología que tiene mucho para analizar. Así como el narrador, debemos buscarle un "sentido" al por qué de este libro, qué quiere decirnos todo esto. Porque no hay nada definido del todo: es la narración de la vida de un tipo normal y corriente, desde su infancia hasta su adultez. Justamente se trata de aceptar que nada tiene un destino prefijado y que nosotros nos encargamos de darle sentido hasta a las más pequeñas cosas. En eso yace la belleza de la vida.
November 28, 2021
La novela de la rutina: una vida basada en rutinas constantes, la natación como una sucesión de movimientos rutinarios, el trabajo como la rutina que ordena
Tiene una cualidad que nunca supe si es una virtud o un defecto: te atrapa de tal manera que no se puede parar hasta terminarlo. Podría pensarse que esto es bueno porque acapara la atención de la manera en que uno estima lo quiso el autor. Pero al mismo tiempo convierte a la obra en algo frágil, efímero: habrá quedado algo? Mañana nos acordaremos de ella? De Raisa, Emi, de la madre tan presente y el padre tan ausente? Yo creo que sí.
Consiglio no es mi autor preferido (no me gustó nada Hospital Posadas), pero Sodio es una gran novela.
De qué va? Creo que eso no es lo mas importante. De hecho, el relato avanza por caminos que no sorprenden en lo más mínimo. Una vida suburbana, una mudanza, otra mudanza más, un amor de juventud, una oportunidad laboral ... en definitiva, la vida. Salvo la criatura marina que lo subyuga y que a nosotros se nos muestra como algo que está demás, que no comprendemos y nos molesta, la vida del Personaje Sin Nombre no tiene nada excepcional.
El tema es el como. Consiglio hace del relato de esta vida simple algo magistral. Nos lleva a través de los detalles, las sensaciones y los acontecimientos -aun los que no comprendemos- como en una película en la cual somos los protagonistas.
Tiene una cualidad que nunca supe si es una virtud o un defecto: te atrapa de tal manera que no se puede parar hasta terminarlo. Podría pensarse que esto es bueno porque acapara la atención de la manera en que uno estima lo quiso el autor. Pero al mismo tiempo convierte a la obra en algo frágil, efímero: habrá quedado algo? Mañana nos acordaremos de ella? De Raisa, Emi, de la madre tan presente y el padre tan ausente? Yo creo que sí.
Consiglio no es mi autor preferido (no me gustó nada Hospital Posadas), pero Sodio es una gran novela.
De qué va? Creo que eso no es lo mas importante. De hecho, el relato avanza por caminos que no sorprenden en lo más mínimo. Una vida suburbana, una mudanza, otra mudanza más, un amor de juventud, una oportunidad laboral ... en definitiva, la vida. Salvo la criatura marina que lo subyuga y que a nosotros se nos muestra como algo que está demás, que no comprendemos y nos molesta, la vida del Personaje Sin Nombre no tiene nada excepcional.
El tema es el como. Consiglio hace del relato de esta vida simple algo magistral. Nos lleva a través de los detalles, las sensaciones y los acontecimientos -aun los que no comprendemos- como en una película en la cual somos los protagonistas.
January 25, 2024
Las cosas por su nombre: es una novela interesante, llevadera y fácil de leer. Está escrita bastante entrecortada y cambiando, cada dos páginas más o menos, de lugar en la línea de tiempo, contándonos distintos momentos de la vida del protagonista. No es mi formato preferido porque es muy cortamambo. Y si estás copado con una de las historias, a veces te tenés que fumar dos páginas de lo otro para seguir con el hilo.
La historia se centra en un personaje medio amargado, medio inocuo y medio insensible. Pero, en el fondo, siento que es una persona común. No es un héroe (tampoco un antihéroe). No estamos, o no estoy, tan acostumbrado a leer historias largas sobre gente que no tiene nada destacable. En corto, es un dentista apasionado por la natación, que fuma y se enamora de una amiga de la infancia que toca música clásica. Partiendo de esa base le van pasando cosas (la vida); se muda, forma parte de un equipo de nadadores y sufre desamores.
No es un libro que le recomendaría específicamente a nadie, pero me gustó leerlo. Y si me decís que te vas unas semanas a la playa, te lo prestaría.
La historia se centra en un personaje medio amargado, medio inocuo y medio insensible. Pero, en el fondo, siento que es una persona común. No es un héroe (tampoco un antihéroe). No estamos, o no estoy, tan acostumbrado a leer historias largas sobre gente que no tiene nada destacable. En corto, es un dentista apasionado por la natación, que fuma y se enamora de una amiga de la infancia que toca música clásica. Partiendo de esa base le van pasando cosas (la vida); se muda, forma parte de un equipo de nadadores y sufre desamores.
No es un libro que le recomendaría específicamente a nadie, pero me gustó leerlo. Y si me decís que te vas unas semanas a la playa, te lo prestaría.
May 25, 2025
Un narrador buscando el sentido real de la vida. Persigue causas perdidas y en el intento, se pierde a si mismo.
Un hombre con una educación artística y profesional que lo hace extremadamente sexy. Es un tipo que habla de artes plásticas, musica o literatura, y lo que primero se fija es en los dientes. Como buen dentista;)
Tiene unos sueños “rarisimos” que se traducen en devoción a lo imposible y aun así, se apega a las rutinas.
La prosa, es de un lenguaje limpio, sin cacofonías, ni adverbios. Los personajes, hasta los mas insignificantes, tienen color, forma y voz.
La estructura asegura una narración con una musicalidad impecable, y como si estuvieras escuchando la obertura de Tannhauser, la emoción va en crescendo hasta la escena final.
Un bombazo de libro!!! ESPECTACULAR!! Lo disfruté muchísimo ♥️♥️
Un hombre con una educación artística y profesional que lo hace extremadamente sexy. Es un tipo que habla de artes plásticas, musica o literatura, y lo que primero se fija es en los dientes. Como buen dentista;)
Tiene unos sueños “rarisimos” que se traducen en devoción a lo imposible y aun así, se apega a las rutinas.
La prosa, es de un lenguaje limpio, sin cacofonías, ni adverbios. Los personajes, hasta los mas insignificantes, tienen color, forma y voz.
La estructura asegura una narración con una musicalidad impecable, y como si estuvieras escuchando la obertura de Tannhauser, la emoción va en crescendo hasta la escena final.
Un bombazo de libro!!! ESPECTACULAR!! Lo disfruté muchísimo ♥️♥️
This entire review has been hidden because of spoilers.
March 27, 2021
Con un ritmo vertiginoso, Jorge Consiglio presenta tres personajes en búsqueda de sentido. Luiz en la selva amazónica, Raisa en el amor y la música, el narrador-protagonista fuma nada y trabaja. El agua marca su vida.
March 9, 2025
Lo disfruté mucho. La soledad, el deseo y la búsqueda personal sobrevuelan todo el relato. Es el fluir de unas vidas, de pequeños detalles—íntimos y privados—que desencadenan grandes cosas, decisiones. Y esas conexiones con lo esencial, con lo invisible que nos persigue y forma parte de nosotros.
December 1, 2021
No me gustó. Tal vez lo empecé con demasiada espectativa
January 9, 2022
Qué manera de narrar lo cotidiano, estoy encantada.
July 25, 2022
es un libro para leerlo de un tirón pero que no llega a algo en concreto sino que es mas bien un poco la vida misma y situaciones cotidianas de los personajes.
July 28, 2022
Muy interesante el estilo de escritura
February 2, 2023
Sigo sin entender si hay un significado en la presencia de animales, los caimanes, los monos, los lobos, el perro y el pez. Se siente como realismo moderno.
January 23, 2022
Lo único bueno de este libro es la tapa
December 23, 2021
Este es uno de esos libros que está muy bien. "Sodio", de Jorge Consiglio, editado por Eterna cadencia, integró la suscripción lectora del mes de noviembre del Manjar. En cuanto abrí la caja me puse a leerlo, y si no hubiese sido porque no podía permitirme dormir poco, lo hubiera terminado en una noche. Leí algo más de la mitad de un tirón, así que no es solo uno de esos libros que está muy bien, sino que es de los que atrapan y no sueltan (o no dejan que los sueltes) de un modo que en contadas ocasiones sucede.
La historia en sí no tiene nada de maravilloso: protagonizada por un anónimo odontólogo obsesionado con la natación, y centrada en sus rutinas, con escasos sobresaltos y frecuentes anclajes en su pasado, es el relato de lo simple, casi chata, que termina siendo la vida del individuo promedio, pero desde una perspectiva cautivadora. Eso es lo meritorio de esta novela, y por lo que el autor destaca en su capacidad narrativa: más que el contenido de la historia o su originalidad, es la forma en que se cuenta lo que hace grande a una obra.
Por supuesto es una total recomendación para quien busque una lectura absorbente, con la que dejarse llevar y no pensar en nada más. Sin embargo es importante aclarar que la intensidad decae un poco hacia el final, como si le faltara una vuelta de tuerca al cierre, y lo digo especialmente por la aparición de un elemento que a mí parecer está de más, sobre el que no quiero dar detalles para evitar "spoilers". De todas maneras el balance es positivo; me brindó varias horas de disfrute, sumergida por completo en la novela, y estoy muy contenta de haber tenido la oportunidad de conocerla a través de la suscripción literaria al Manjar. Ya ansiosa por tener en mis manos la última entrega del año.
La historia en sí no tiene nada de maravilloso: protagonizada por un anónimo odontólogo obsesionado con la natación, y centrada en sus rutinas, con escasos sobresaltos y frecuentes anclajes en su pasado, es el relato de lo simple, casi chata, que termina siendo la vida del individuo promedio, pero desde una perspectiva cautivadora. Eso es lo meritorio de esta novela, y por lo que el autor destaca en su capacidad narrativa: más que el contenido de la historia o su originalidad, es la forma en que se cuenta lo que hace grande a una obra.
Por supuesto es una total recomendación para quien busque una lectura absorbente, con la que dejarse llevar y no pensar en nada más. Sin embargo es importante aclarar que la intensidad decae un poco hacia el final, como si le faltara una vuelta de tuerca al cierre, y lo digo especialmente por la aparición de un elemento que a mí parecer está de más, sobre el que no quiero dar detalles para evitar "spoilers". De todas maneras el balance es positivo; me brindó varias horas de disfrute, sumergida por completo en la novela, y estoy muy contenta de haber tenido la oportunidad de conocerla a través de la suscripción literaria al Manjar. Ya ansiosa por tener en mis manos la última entrega del año.
May 27, 2022
Un libro que trata sobre un hombre que cuenta su rutina, no tiene una trama, es el narrador quien cuenta todo el tiempo. Llevadero, pero sin sentido.
Displaying 1 - 17 of 17 reviews