Jump to ratings and reviews
Rate this book

ჩვენი სამხრეთი

Rate this book
ნაწარმოების სიუჟეტი 11 წლის გოგონას, ინას შესახებ მოგვითხრობს, რომლის კლასელები ზაფხულის არდადეგებს საზღვარგარეთ ატარებენ. ინასაც უნდა, არ ჩამორჩეს თანაკლასელებს, ამიტომ ამბობს: სამხრეთით მივდივარო. თუმცა, „სამხრეთი“ ხომ არცერთ ქვეყანას არ ჰქვია! ინას ახალი კლასელი, ვილმერი, კარგად ხვდება, რატომაც მბობს გოგო, სამხრეთით მივდივარო, ამიტომ ცდილობს, დაუახლოვდეს მას და ერთად წავიდნენ იქ... სამხრეთში...

136 pages, Paperback

Published January 1, 2021

13 people are currently reading
121 people want to read

About the author

Marianne Kaurin

12 books22 followers
Marianne Kaurin er født i 1974 og har gått forfatterutdanningen ved Norsk barnebokinstitutt. "Nærmere høst" er hennes første bok.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
133 (37%)
4 stars
138 (39%)
3 stars
62 (17%)
2 stars
10 (2%)
1 star
9 (2%)
Displaying 1 - 30 of 47 reviews
Profile Image for Schlimme Helena.
111 reviews116 followers
June 15, 2025
Super gute Geschichte über das arm sein und nicht dazugehören. Hab es mit meinem 9jährigen Sohn gelesen. Hat uns super gut gefallen
Profile Image for m..
225 reviews33 followers
August 12, 2023
Мила розповідь про прийняття себе та про усвідомлення дружби.
Profile Image for Valerie.
114 reviews4 followers
May 7, 2024
Цю книгу я купила під час знижок і не читала навіть опису, бо сподобалася обкладинка. Подумала, що це якийсь ромком, яких зараз багато, тому рано чи пізно його прочитаю.

У книзі розповідається про дівчинку, яка саме закінчує 6 клас і в неї останній день у школі. Вчителька вирішила запитати в учнів, де вони проведуть літо і майже кожен сказав, що десь за кордоном на морі. Однак у мати головної героїні немає грошей на відпустку, тому дівчинка каже, що поїде відпочивати на Південь.

Можливо для підлітка це була б гарна історія, місцями повчальна, але для мене - це дуже притягнута за вуха історія, з таким собі plot twist. Ну точно книга на один раз.

Поставлю трієчку за те, що книгу прочитала за дві години і майже, ну майже не було нудно.
Profile Image for Silje.
335 reviews23 followers
March 4, 2019
En fin bok for barn i alderen 10 år og oppover.

Den handler om Ina som gjerne vil være som de kule ungene i klassen og derfor lyver om at også hun skal på ferie til Syden i sommerferien, selv om dette ikke stemmer. Hun skal nemlig bare være hjemme med mor som har det litt tungt. Den nye, og litt rare, gutten i klassen, Vilmer, skal heller ikke noe sted i sommer, og han oppdager at Ina slett ikke er på ferietur.
Sammen bestemmer de seg for å lage sitt eget Syden og tilbringe ferien ilag. Men hva skjer når løgnen går opp i limingen og de kule ungene kommer tilbake?

Boka tar for seg temaer og tanker som er viktige for barn som snart skal bli tenåringer; Å tørre å være seg selv, vennskap og forelskelse. Men også sosiale forskjeller, skolemiljø og familie.

Man kan nok smile litt av Ina og Vilmers kreavtive ideer om hvordan de skulle tilbringe sommerferien, men for noen er det slik situasjonen er; de har ikke råd til ferietur til sørligere strøk for familien. Det er da man innser at det er ikke nødvendigvis hvor man befinner seg som er det viktigste, men hvem man er der med!

Profile Image for Marie the Librarian.
1,433 reviews255 followers
October 31, 2018
Oh this is a really cute and nice book. FIN bok. I liked it sooo much and my poor heart.
Profile Image for Marian .
424 reviews20 followers
October 13, 2019
Femteklassing vår leste med iver denne i rekordfart! Og jeg hang på. Det er jeg glad for en skikkelig fin bok. Om å juge og streve for å passe inn, om hva som virkelig betyr noe i vennskap.
2 reviews
May 13, 2025
sehr langweilig zwischendurch etwas besser geworden
Profile Image for merle.
51 reviews5 followers
April 17, 2022
Ein wunderbares junges Sommer-Jugendbuch in 230 Seiten – ausgezeichnet mit dem deutschen Jugendliteraturpreis 2021! 💛🌞🌻

Jung, da die Protagonistin in der 6. Klasse ist bzw. am Ende des Buches – nach den Sommerferien – in die 7. Klasse geht. Aus meiner Sicht ein wunderbarer und gut zu lesender Schreibstil und zwei besondere Hauptfiguren. Auch mochte ich die vielen kleinen Beschreibungen und Hinweise darauf, dass es in einer kleinen Stadt Norwegens spielt (z.B. der Namen der Siedlung Tylebakken sowie die Vornamen). Zudem wurden während der Haupthandlung wichtige Themen – wie ich finde – altersentsprechend aber auch realitätsnah umgesetzt. Hab’s gern gelesen, ein gutes Buch für einen Tag!

Und zu guter letzt: Cover- und Titelliebe, auch, weil's perfekt zur Geschichte passt! 🌴🌞
Profile Image for Neda Alaei.
Author 4 books202 followers
April 4, 2019
For en nydelig og hjertevarm historie!
Profile Image for Silke.
134 reviews2 followers
February 21, 2021
Es gibt einen Unterschied, Entschuldigung zu sagen und Entschuldigung zu tun.
Profile Image for knygugriauzike_gabriele.
359 reviews
September 28, 2022
Atėjus vasaros atostogoms, visi šeštokės Inos klasiokai atostogaus užsienyje. Tačiau pati mergaitė - ne, nes jos mama neturi pinigų jokioms atostogoms. Norėdama neatsilikti, Ina pameluoja, kad ji su mama išvyksta į šiltus kraštus. Bėgant laikui, melo burbulas auga, kadangi Inai tenka meluoti vis daugiau ir įtikinamiau. Kuo pasibaigs šios atostogos?

Kai pavargstu nuo rimtų, sukrečiančių, liūdnų ar priešingai - dramatiškų, romantikos ir santykių aiškinimosi klišių kupinų knygų - visada čiumpu tokią istoriją, kuri leistų grįžti keletą metų atgal. Į tą amžiaus laikotarpį, kai pati buvau paauglė, kai kasdienybę sudarydavo kitokie poreikiai ir norai, kai pasaulis buvo nepažįstamas, o jame neturėjau nė menkiausios gyvenimiškos patirties. Atsižvelgdama į savo praeities būseną, suprantu, kaip svarbu, kad tokio amžiaus skaitytojai knygose atrastų tas mintis ir pamokas, kurių tame laikotarpyje labiausiai reikia, ir visą tą išmintį atvirai įsileistų į savo širdis. Džiaugiuosi, kad „Debesų ganyklos“ visada nustebina išleisdami jauniesiems skaitytojams tokias prasmingas knygas, kokia yra ir ši - „(Ne)tikros atostogos“!

Nors vasara baigėsi kalendoriuje ir už lango, tačiau ji vis dar gyvena ir mūsų širdyse, ir knygose. Ši nedidelės apimties knygutė nukelia skaitytojus į šiltą vasarą, į patį mylimiausią moksleivių atostogų laikotarpį. Mokyklinio amžiaus vaikai, žinoma, kaip niekas kitas laukia vasaros, tačiau ir šis smagus laikotarpis kartais su savimi drauge atsineša niuansus ar net gilias nuoskaudas. Ir viskas prasideda dėl labai paprastų dalykų - patyčių, klasiokų tarpusavio konkurencijos, tikslo pasipuikuoti prieš kitus. Kas įdomiau ir įspūdingiau praleis vasarą, kas nukeliaus toliau, kieno atostogų pavydės visi likusieji, o kam teks tapti tuo, iš kurio vasaros pasakojimo juoksis?

Patyčios. Regis, kad ir kiek daug ar dažnai apie jas kalbėtume, bus negana. Sunku būtų rasti moksleivį, kuris nėra nors kartą jų patyręs. Ir kaip dažniausiai visa tai pasireiškia? Pradedant užgauliojimais dėl išvaizdos ar turimų gabumų, baigiant dėl socialinio statuso. Šioje istorijoje diskriminaciją patiria du vaikai - Ina ir klasės naujokas Vilmeris. Mergaitė stengėsi pritapti, įtikti ir patikti Markusui, kuris buvo gražiausias klasės vaikinas. Naujokas Vilmeris visų klasiokų badomas pirštais dėl netobulos išvaizdos (kreivų dantų, negražių rūbų), socialinio sluoksnio ir net atvirumo, pavyzdžiui, nebijojimo pasakyti, kad šią vasarą jis praleis namuose, nes neturi pinigų atostogoms. Ina ir Vilmeris savo viešu elgesiu - vienas kito priešingybės, tačiau sakoma, kad jos traukia. Dar teigiama, kad su kuo sutapsi, tuo ir pats patapsi. Girdėti posakiai? Knygoje jie, lyg gėlės žiedai, pamažu atsiskleidžia, parodydami, kad tiesos juose tikrai yra. Matyti asmenybių pokyčius teigiama linkme - vienas maloniausių dalykų visose knygose, ne išimtis ir ši. Bet kas ir kaip čia nutiks - linkiu atrasti patiems skaitytojams.

Knygoje paliečiama ne tik skaudi patyčių ar ypatingos draugystės tema, bet ir daugelis kitų, kurios nemažiau reikšmingos. Aptarti mamos santykiai su dukra, pabrėžiant, koks svarbus vaikui yra ryšys su pačiu artimiausiu žmogumi, kaip reikia jį puoselėti, kaip svarbu suprasti skausmą ir neviltį, kurią jaučia ir suaugę. Dėmesio skiriama ir pinigams, finansams, tiems, kurie vis labiau įsigali visuomenėje, tuo pačiu tiems, kurie ne visada garantuoja nuoširdžią laimę ar tikrą džiaugsmą. Knyga pripildyta gerumo, dėkingumo, šviesos, sąmoningumo ir mokėjimo mokytis iš savų bei svetimų klaidų. Klaidos - svarbi gyvenimo dalis, nes nėra nei vieno, kuris nebūtų jų padaręs, nes jos išmoko daugiau nei kas nors kitas.

„(Ne)tikros atostogos“ - istorija apie laimę, slypinčią mažuose ir paprastuose dalykuose, kuriems nereikia nei didelių finansų, nei investicijų, nei kitų materialių dalykų - tokią, kuriai užtenka geros atmosferos, artimos sielos asmens ir lakios fantazijos, kuri padėtų susikurti išskirtinius nuotykius, kurių nepatirs niekas kitas. Istorija moko, kaip svarbu yra nebijoti pasakyti tai, ką iš tikrųjų galvoji, kad niekada nereikia elgtis taip, kaip sako arba taip, kaip patiktų kitiems, kad nevalia meluoti ar apgaudinėti, nes tokie dalykai anksčiau ar vėliau paaiškėja, o draugus reikia rinktis ne pagal išvaizdą ar socialinį statusą, tuo labiau - ne pagal populiarumą. Draugai - tie, su kuriais mums gera, su kuriais laikais prabėga nejučia, su kuriais nuotykiai gimsta savaime, o būnant drauge - pilve skraido džiaugsmo ir meilės drugeliai. „(Ne)tikros atostogos“ aptaria visas svarbiausias nūdienos aktualijas, lydinčias jaunuosius pasaulio gyventojus tiek mokykloje, tiek namuose, tiek mintyse, kuriose viskas ir prasideda.

Rekomenduoju jauniesiems skaitytojams, kurie yra panašaus amžiaus kaip pagrindinė veikėja Ina. Manau, jiems knygos turinys ir paliestos temos, bus pačios aktualiausios. Tačiau ir vyresni ar net suaugę ras, ko pasimokyti iš Inos ir jos patirties. Vyresni vaikai permąstys savo klaidas ir galbūt nederamą elgesį, o tėvai - supras, kaip svarbu pastebėti pirmuosius pokyčius vaiko elgsenoje ar kalboje ir juos aptarti, kol nenutiko kažkas, ką ištaisyti praėjus kuriam laikui - bus tik sunkiau. Knyga tikrai nėra pamokslų rinkinys, kuriame tik aiškinama, koks elgesys yra deramas, ne. Tai - veikiau smagi, vasara alsuojanti istorija apie netikėtą draugystę ir šiltus kraštus, kurių nereikia ieškoti už šimtų ar tūkstančių kilometrų, kurioje susipina ir gyvenimiškos situacijos, ir vaikiškumas, ir jautrios, o kartais skaudžios, bet pamokančios akimirkos, iš kurių susideda mūsų visų kasdienybė, be kurių nei vienas vaikas vėliau netaptų brandžia asmenybe.

4/5⭐
Profile Image for Tatia Torua 𓂀.
39 reviews
September 9, 2024
უსაყვარლესი წიგნია. ზოგადად ვგიჟდები ამ სიკეთის სერიაზე, ბავშვებმა აუცილებლად უნდა წაიკითხონ. ინას ასაკში რთულია ტყუილები არ თქვა, როდესაც შენი მთელი კლასი სადღაც ისვენებს. ^^ როდესაც სხვისი ლამაზად გამოწყობილი, თეთრ შა���ვლიანი დედები, უზარმაზარ სახლებში ცხოვრობენ, უზრუნველყოფილ შვილებთან ერთად. დედაშენი კი მუდამ დაღლილია.. რაღაც კურსებზე დადის, კრევეტებზეც კი ოცნებობს და გაყინულ საჭმელს გაჭმევს. *ტყიტენში* ცხოვრობ და მხოლოდ ისეთ მეგობრებს ეძებ, რომლებიც წინ წაგწევს. მაგრამ არც შეუძლებელი ისე.. რადგან ვილმერი დგება და ამბობს, რომ ის მთელ ზაფხულს სახლში გაატარებს, რადგან მამას ფული არ აქვს. ეს ბიჭი მატერიალიზმისგან დაცლილია. ასეც უნდა იყოს, ამ ასაკში მითუმეტეს. უნდა ისიამოვნო და ოდესმე იქნებ სამხრეთშიც წახვიდე, შენივე ფულით, საყვარელ და იმ ერთადერთ ადამიანთან. ^^ დაბოლოს, ჭკვიანი გოგონები ყველაფერს გამოასწორებენ!
Profile Image for S🌷.
33 reviews
May 25, 2023
მეგობარმა მათხოვა და 3-4 დღეში წავიკითხე💓
ძალიან მომეწონა და რეკომენდაციას გავუწევ💕💕
(მერე მადლობას მეტყვი)🫶🫶
Profile Image for Fernweh_nach_Zamonien.
584 reviews7 followers
July 13, 2020
Herzerwärmend, einfühlsam und lehrreich: eine Achterbahnfahrt und gleichzeitig eine unglaublich unterhaltsame Sommerlektüre.

Inhalt:

Ina versteckt sich bei strahlendem Sonnenschein und hitzerekordverdächtigen Temperaturen in ihrem winzigen Zimmer, während ihre Klassenkameraden täglich neue Fotos vom exotischen Traumurlaub posten.

Wie ist sie nur in diesen Schlamassel hineingeraten?

Am letzten Schultag berichten alle Mitschüler von ihren großartigen Reiseplänen: Italien, Kreta, Paris, Spanien, Rhodos, Dubai ...

Als Ina an der Reihe ist, hört sie sich selbst plötzlich sagen, dass sie dieses Jahr in den Süden fährt. Sie kann gar nicht aufhören zu schwärmen von all den schönen Dingen, die sie dort erleben wird.

Doch ihre Mutter ist arbeitslos, die beiden leben in einer winzigen Sozialwohnungen und müssen jede Krone dreimal umdrehen. An eine Urlaubsreise ist gar nicht zu denken.

Also versteckt sich Ina in ihrem Zimmer und lässt alle im Glauben, sie wäre im Süden.

Ein paar Tage später kommt es wie es kommen muss und Ina wird entlarvt. Allerdings macht Vilmar, der Neue in ihrer Klasse - statt sie bloßzustellen - einen absurden wie abenteuerlichen Vorschlag.

Werden die schlimmsten Sommerferien vielleicht doch zu den besten?


Altersempfehlung:

ab 11 Jahre


Meine Meinung:

Die Geschichte erzählt Ina selbst im Präsens in der Ich-Form, so dass der Leser schnell Teil ihrer Gedanken- und Gefühlswelt wird.

Das Leben ist für die 11 1/2 Jährige wirklich nicht leicht: ihre Mutter ist depressiv und arbeitslos, weswegen die beiden in eine kleine Sozialwohnungen ziehen mussten. Ina ist für ihr Alter bereits sehr erwachsen und trägt Verantwortung. Sie erfindet Ausreden, um Geburtstagen fernzubleiben, da kein Geld für Geburtstagsgeschenke übrig ist, sie schwindelt ihrer Mutter wunderschöne Tage mit Freundinnen am Badesee vor, damit die Mutter sich nicht sorgt.

Sie ist eine liebenswerte und authentische Protagonistin, die man sofort ins Herz schließt.

Auch der Neue in ihrer Klasse ist ein Außenseiter: er lebt ein paar Wohnungen weiter, trägt die alte Kleidung seines alkoholkranken Vaters auf. Seine Mutter hat sie verlassen und ein neues Leben und eine neue Familie. Auch für ihn ist eine Urlaubsreise nur ein ferner Traum.

Vilmar ist es auch, der Ina eines Abends am Fenster erwischt. Da er selbst keine Freunde hat, schlägt er vor, dass sie beide im "Süden" Urlaub machen statt den Sommer gelangweilt alleine zu verbringen. Denn irgendwo ist immer Süden. Und so bauen sie sich ein paar Meter südlich der Wohnungen ihr eigenes Ferienresort. Inmitten des chaotischen Scherbenhaufens ihres Lebens schaffen sie sich ihre eigene heile Welt und werden beste Freunde.

Aber Ina ist hin- und hergerissen, ihr Gefühlschaos wird einfühlsam und ohne Wertung deutlich. Immer wieder taucht ihr Leitsatz "Freunde finden, die einen hochziehen und nicht runter" auf. Sie möchte so gerne zu den "coolen" Kids dazugehören und um jeden Preis gefallen.

Sie verletzt aber durch ihre Lügen und ihr Verhalten schlussendlich die Menschen, die ihr tatsächlich wichtig sind und gut tun. Zudem trifft sie falsche Entscheidungen, die ihr anschließend die Augen öffnen für die wichtigen Dinge.

Schließlich war sie so beschäftigt damit, was andere denken, dass sie vollkommen vergisst, was sie eigentlich selbst denkt.

Auch sprachlich ist die Erzählung ein Lesevergnügen. Zahlen- und Wortspielereien ziehen sich durch Inas Geschichte. Beispielsweise lernt sie, dass es nicht ausreicht, dass man Entschuldigung sagt, sonder es ist wichtig, dass man Entschuldigung tut.

Eine einfühlsame und warmherzige Geschichte, die aufgrund der Themen wie Mobbing, soziale Ausgrenzung, Lügen und wahre Freunde auch als Schullektüre (etwa Klasse 6) sehr zu empfehlen ist.


Fazit:

Eine warmherzige und wundervolle Geschichte über wahre Freundschaft, erste Liebe, Lügen und soziale Ausgrenzung.

Zudem ein sommerliches Abenteuer zum Lachen, Weinen, Träumen mit liebenswerten und authentischen Protagonisten!


...

Rezensiertes Buch: "Irgendwo ist immer Süden" aus dem Jahr 2020
Profile Image for Else Jakobsen.
25 reviews7 followers
July 11, 2018
Simple. Cute. This book was about how lying will never get you anywhere, no matter how bad your situation is, and how you should NEVER judge a person before you get to know them.

VILMER WAS BY FAR MY FAVORITE CHARACTER!
Profile Image for Marie.
26 reviews24 followers
Read
June 25, 2021
Ein schönes Jugendbuch zu den Themen Selbstfindung, erste Liebe, Wahrheit und Lüge, Freundschaft, Armut, Mutter-Tochter-Beziehung

Sie fährt nach Süden in den Urlaub, lügt Ina aus einem Impus heraus, als kurz vor den Sommerferien die Urlaubsziele Klassengespräch sind. Getrieben ist sie von dem Wunsch, endlich dazuzugehören, die "richtigen" Freunde zu finden. Doch nicht nur fährt Ina in den Ferien nicht weg, ihre alleinerziehende und an Depression erkrankte Mutter macht in den Sommerferien einen Kurs, um dann eine Arbeit zu finden. Ina ist also den ganzan Tag auf sich gestellt. Um nun ihre Lüge zu verschleiern, müsste sie den ganzen Sommer bei geschlossenen Fenstern alleine daheim bleiben. Doch da ist Vilmer, der neue, schrullige Typ in der Klasse, mit dem sie sich erst nicht abgeben will. Zusammen erträumen sie sich ein Urlaubsparadies in einer leerstehenden Wohnung. Die Geschichte der zarten, ersten Liebe wird auf die Probe gestellt, als Inas Lüge auffliegt, sie lernen muss, welche Menschen wirklich wichtig sind und dass es nicht darauf ankommt, was andere von einem halten.
Profile Image for dgvibi reads.
54 reviews6 followers
April 14, 2023
3.5 ვარსკვლავი უფრო.⭐⭐⭐
სიუჟეტი საინტერესო და ბავშვურიც იყო,ჩახლართულიც.
წიგნი გვეუბნება რომ სხვებისთვის არ უნდა შევიცვალოთ,დავრჩეთ და ვიყოთ მხოლოდ "საკუთარი თავი",რომ ტყუილი შორს არ წაგვიყვანს,გავარჩიოთ ნამდვილი მეგობრები(ისინი ვინც წინ წაგვწევენ),ვიზუალს არ აქვს მნიშვნელობა,წვრილმანებისგან დიდი ბედნიერება შევქმნათ,დავუფიქრდეთ ჩვენს სიტყვებს და პოპულარობისთვის თავი არ გავწიროთ,არ მოვაჩვენოთ ხალხს თავი ის ვინც არ ვართ სინამდვილეში:)
არის პერიოდი როდესაც ადამიანს უჭირს მაგრამ შემდეგ უფრო ძლიერად დგება ფეხზე(ინას დედის მაგალითი).💗
ფრიდას და ანტონის ამბავი ძაან საყვარლობაა,თან სევდიანიც🥹
ისეთი წიგნია ერთ დღეში რომ წაიკითხავ და ნასიამოვნები დარჩები წიგნით და რომ დაამთავრებ უფრო რომ მოგეწონება🥹🩷
"პატიების თხოვნის ნაცვლად,სინანული საქციელით უნდა დაანახო"-ფრიდა ფუგლესანგი✨
ინა და ვილმერი🌄🏖️🥤🍕
"კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება სამხრეთში,ვილმერისა და ინას სამოთხეში"🧡💛🏖️
This entire review has been hidden because of spoilers.
93 reviews
July 20, 2023
For en fantastik bok. Jeg leste tysk oversettelsen så noen ting var nok lost in translation. Beskrivelsen hvordan norsk skole fungerer syns jeg var veldig realistisk, det finnes jo kun få private skoler og derfor er det helt normalt at man finner barn av alle samfunnslag i samme klasse. Realiteten er at faktisk ikke "alle har råd" til en hundrelapp når man skal i bursdag.
Ina vil være en del av de kule (og rike) men har allerede skjønt at det er forskjell, at det faktisk ikke er nok å være grei og snill men at man må ha penger og dyr mobil for å få lov å komme inn i varmen. Heldigvis skjønner hun mot slutten av hvem som drar henne ned og hvem opp.

Jeg skulle ønske at realiteten var en annen men den er nok ganske korrekt fremstilt i boken. Å leve på AAP eller dagpenger er ingen dans på roser og de er nok bare et skritt fra å måtte hente matposer for å bli mette.
Profile Image for Natalya Misyuk.
Author 8 books26 followers
October 19, 2025
Це ще кримська звичка, але щовересня мені сумно, що літо закінчується. Я з маленького курортного містечка, тож початок осені означав, що життя зупиняється. Надовго, до наступного сезону. Починалося навчання, і для мене це було обмеженням свободи.

Потім я подорослішала і переїхала. Довго звикала, що ні у яку школу, ні у який університет з початком осені мені не треба (хоча інколи досі буває сниться). Втім, все одно трошки сумувала, що теплі дні минають.

І ще трошки пізніше я розібралася, що літо можна подовжити. Та й клімат змінився, восени ще довго тримається плюс-мінус пляжна погода. Тож цього року я вирвала у роботи чотири дні і влаштувала собі невеличку відпустку біля басейну. На лежаку і під парасолькою, з ніг до голови обмазана кремом від сонця, я прочитала книжку “Південь”, написала Маріанне Каурін.

Скандинавська авторка. Підліткова історія. Сюжет такий: усі мажорні діти зі школи летять з батьками на Мальдиви та Канарські острови на час канікул. Нікуди не їдуть лише двоє: хлопець та дівчина, бо у їхніх сім’ях труднощі. Втім, дітям соромно про це зізнаватися, тож вони влаштовують “південь” у закинутому житлі й імітують відпочинок у лакшері-готелі.

Ідея просто вау, перші 70% книжки я була у захваті. Написано супер. Як зображені стосунки між школярами, ситуації у сім’ях, як це все бачиться очима підлітків — дуже майстерно. Так по-скандинавськи, начебто і просто, скромно, але виразно, якісно — у мене аж серце співало.

А потім авторка взяла і це саме серце мені розбила. Не хочу спойлерити. Скажу тільки, що далі у книжці стається неетичний вчинок. Страшний, насправді. По-перше, авторка це ніяк не засуджує, — і мені від цього боляче. Тут я ще можу придумати виправдання: можливо, вона хоче, щоб ми самі вирішили, як до цього ставитись. Але є ще по-друге.

По-друге, авторка цей вчинок подає як разову акцію. Підлітковий читач може повірити, що такі речі бувають разовими. А я доросла тьотя, і я знаю, що за такими речами стоїть певна “прошивка” психіки, і це буде повторюватися раз у раз…

Я цій книжці поставила 4 на «Ґудрідз» через ось це своє розбите читацьке серце. Якби не це, поставила б 5 і занесла у список своїх найулюбленіших.

Чи варто вам читати? Мабуть, так, щоби сформувати свою думку щодо того вчинку і книжки загалом.
27 reviews
November 18, 2025
Eine perfekte Sommerlektüre. Ina ist eine klassische Außenseiterin, die wenig Geld zur Verfügung hat und nicht zu den beliebten Kindern in der 6.Klasse gehört. Sie verstrickt sich vor den Sommerferien in ein Lügenkonstrukt, weil sie nicht zugeben möchte, dass sie mit ihrer Mutter nicht in den Urlaub fahren kann. Als sie dann aber auf den Sonderling Vilmer trifft, gestalten sich die beiden ihren eigenen Süden in einer verlassenen Kellerwohnung. Ina erkennt am Ende der Geschichte, dass es nicht auf Status und Beliebtheit, sondern echte zwischenmenschliche Beziehungen ankommt.
Der Roman hat einen klassischen Handlungsverlauf von Jugendromanen und überrascht auch sprachlich nicht. Trotzdem macht die Lektüre Spaß, kann wertvolle Denkanstöße liefern und das Setting bleibt lange im Gedächtnis.
7 reviews
June 28, 2022
Don't be fooled by thinking this is a novel about "friendship, honesty and acceptance". It is, in a way, but first and foremost it's a romance novel. Quite frankly, I would not want my students to read this, nor my children, nor would I have enjoyed it back in the day. Yet there are many interesting and brilliant elements to the story - the symbolic meanings of colors (mainly red) and items that keep reoccuring, general motifs such as the notion of South, as well as the dealing with themes like poverty, peer pressure/acceptance, etc. are key elements to look out for from a literary perspective.
It was not a bad read, but I was certainly disappointed by the heavy romance emphasis.
47 reviews
June 13, 2024
Tolle Geschichte, echt schön geschrieben!!!
Es geht um Kinder, die wenig/viel Geld in der Familie haben und wie sie damit umgehen. Dabei spielt der Süden als Urlaubsziel eine zentrale Rolle.
Das Thema wird sehr schön aufgegriffen und spannend dargestellt.
Auch das Thema Freundschaft steht im Fokus. Zentral ist die Frage: Welche Freunde ziehen mich hoch, welche runter und wie finde ich raus, wer die guten Freunde sind?
Sehr berührend das Buch!!
Profile Image for found in words.
85 reviews
July 19, 2024
Vorab gesagt, hier werden die Meinungen vielleicht auseinandergehen, aber das ist ja das schöne beim Lesen: jede*r hat unterschiedliche Geschmäcker. 🌈
Die Geschichte sticht mit einer überraschend aktuellen Thematik hervor, unter die des sozialen Drucks, Social Media etc. 👀 Mir Sind jedoch verstärkt im Laufe des Lesens die zahlreichen bedienten Klischees aufgefallen (,,die blonden Zicken, die natürlich so viel älter & reifer sind”, ,,Jungs-Mädchen Freundschaften” etc.), die nicht nur überspitzt sondern auch unnötig waren für den Lauf der Handlung. Das Buch spricht natürlich eine andere Zielgruppe an, ich bin dennoch der Meinung dass jegliche Art der Vielfalt auch in der Kinderliteratur einen Platz haben sollte, besonders bei einem preisgekrönten Buch. ⭐️
So oder so, Nicht unbedingt ein Anti-Kaufgrund: diese sommergeschichte kann auch gut zusammen reflektiert werden ☀️
1 review
July 26, 2022
This is a little simple book about girl. From where we will learn about his adventure. From this book we will learn that a lie is something that has short legs and you should not talk about what you know little about.
Profile Image for Lin.
102 reviews3 followers
October 18, 2024
Ein schönes Jugendbuch, toller Schreibstil, spricht interessante und wichtige Themen an.
Es hat den Deutschen Jugendliteratur Preis auf jeden Fall verdient, ich mochte es sehr.
Also, ja, du darfst deine Zeit damit verschwenden
Profile Image for Henriette Kvaalshagen.
645 reviews10 followers
March 27, 2020
Fint skrevet om hvordan det er å ikke ha råd til å dra på sydenferie, og da kan det fort bli litt jug dessverre.
Ina irriterte meg nok mer enn en gang, men det gikk over! :)
Profile Image for Nina Borge.
Author 7 books39 followers
June 20, 2021
Å, dette var en skikkelig perle av en bok💜
19 reviews
November 9, 2021
Nydelig bok om å stå utenfor, nye vennskap og å finne glede i tingene som egentlig betyr noe.
Displaying 1 - 30 of 47 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.