Del silencio al estruendo: Cambios en la escritura de las mujeres a través del tiempo

by Sara Sefchovich

Soslayada, despreciada o francamente ignorada a lo largo de la historia, en los años más recientes, la literatura escrita por las mujeres ha cobrado un auge inédito y ahora, en revistas y suplementos, en sellos editoriales y publicaciones físicas y virtuales, las escritoras han ganado espacios hasta llegar al extremo el de sobrevalorar cualquier cosa publicada por una mujer. Sara Sefchovich, académica y escritora reconocida por sus trabajos sobre el papel y la relevancia de las mujeres en los diversos aspectos del entorno social y de la vida cotidiana, hace aquí una revisión del tránsito de la literatura escrita por mujeres durante el siglo XX y lo que va del XXI, poniendo el énfasis en los mecanismos y procesos por los cuales se pasó de la invisibilización de las autoras y sus obras a su visibilidad excesiva. En sus propias palabras, este libro nace del "interés por conocer a las escritoras y por pensar sobre si la literatura femenina es diferente a la de los hombres, y en caso de que lo sea, en qué consiste su diferencia."

120 pages, Kindle Edition

Published February 16, 2021

About the author

Realizó sus estudios de Sociología a nivel licenciatura (1977) y maestría (1987) en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). En 2005 obtuvo un doctorado en Historia de México en la Facultad de Filosofía y Letras de la misma universidad. Ha impartido clases en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM1 y ha sido profesora visitante en la Universidad Estatal de Arizona.2

Se desempeña como investigadora del Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM desde 19773 y del Sistema Nacional de Investigadores del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) desde 1985. Obtuvo la beca Guggenheim en el período 1989-1990. Ha escrito libros de ensayo, novelas, libros colectivos, cuentos, artículos para revistas y suplementos culturales. Algunas de sus obras se han traducido a seis idiomas. En 2002, su novela Demasiado amor fue adaptada al cine bajo la dirección de Ernesto Rimoch y protagonizada por Karina Gidi y Ari Telch.4 Su libro La suerte de la consorte se presentó como texto medular del programa cultural «Leo...luego existo» del Instituto Nacional de Bellas Artes en el Teatro Ocampo de Michoacán, esta obra es un ensayo acerca de la figura de la primera dama a lo largo de la historia de México,5 tema que la escritora también utilizó para su tesis doctoral Historia, ideas y novelas: las esposas de los gobernantes de México en 2005.6

Ha colaborado para el periódico El Universal durante más de veinte años y también para los periódicos La Jornada y Reforma. Participó en el noticiero Monitor de 1996 a 1998 en Radio Red, y de 2002 a 2006 en Radio Monitor. Es columnista del sitio web Diario Judío.6

Reviews

[Conejo Literario · Rating 3 out of 5]

Se debería llamar "Del silencio a las citas". Si le quitas las citas a otros textos, te quedan 3 páginas.

[Ana Álvarez · Rating 2 out of 5]

A pesar de la buena intención de la autora, el libro no muestra un verdadero análisis del silenciamiento y actual auge de las mujeres escritoras. No es, para nada, un libro de carácter sociológico (como esperaba) ni histórico; más bien utiliza el ensayo para ir enarbolando ideas que no contribuyen ni al campo de la historiografía literaria ni al feminismo (tiene una que otra idea buena, pero luego tiene unas hasta antifeministas). Además, siento que es el mismo formato que su libro Vida y milagros sobre la crónica en México: citas aquí y allá de lo que dijeron éstos y aquellos, pero sin un marco interpretativo. Como dice Nora de la Cruz en sus videos: "este es un caso más de ¿y dónde estaba el editor?"
Me gustó una parte en la que crítica a Fuentes y a los escritores. De hecho, creo que el texto hubiera sido valioso si se basara en su experiencia y trayectoria: ¿cómo vivió ella los parámetros misóginos del campo literario? ¿Cómo los sorteó?
En resumen, no creo que el libro cumpla con lo que se anuncia en el título.

[Margarita Isabel · Rating 1 out of 5]

Le había puesto tres estrellas, pero lo pensé mejor y le pongo una.

La verdad estaba bien emocionada por leerlo pero lo odié. A cada rato pensaba: wtf con esta señora?

Hay cosas que me parecen rescatables como que menciona que todavía falta leer a profundidad y con una mirada crítica a las escritoras, pero siento que la mayoría de sus argumentos los hizo desde un canon patriarcal de lo que es "la buena" literatura.

[carmina · Rating 4 out of 5]

Me parece un buen ensayo. Cuenta con un tono claro, accesible y un lenguaje sencillo.
Pienso que es un buen texto para adentrarse en la escritura de las mujeres desde una perspectiva analítica, sin embargo, también me parece un tanto reduccionista, aunque intenta abarcarlo todo. Por eso hay algunas ideas que no comparto con la autora, por ejemplo: su visión sobre la literatura me parece algo limitada y creo que excluye formas en las que yo sí encuentro literatura. A mi entender, Sefchovich cree que la literatura sólo se encuentra en lo escrito, idea con la que no estoy de acuerdo.
No obstante, la autora también tiene reflexiones muy interesantes en cuanto a las temáticas, razones y modos en los que escriben las mujeres y por eso me parecen relevante sus ideas. Además cuenta con una amplia bibliografía (que a algunos les puede parecer tedioso, pero puede resultar importante a la hora de buscar referencias).
Le doy cuatro estrellas no porque me haya parecido un ensayo excelente, pero sí porque hay puntos que se pueden discutir y cuestionar, lo que lleva a la reflexión y al diálogo sobre un tema tan importante como lo es el papel de las mujeres en la literatura.

[Beatriz Rosales · Rating 4 out of 5]

Uno de mis regalos por el día de la amor, y atraida por la autora, Sara Sefchovich, elegí este ensayo con el conocimiento previo de la marginación que sobre las mujeres se ha ejercido por los hombres, la religión y las leyes sociales; el leerlo me corrobora que la mujer durante siglos se ha mantenido al margen de la ciencia, la cultura, la historia, el arte porque esos ámbitos se ven desde la perspectiva masculina. Sara nos lleva describiendo desde la nulificación total de la mujer, casi invisibilidad a ser motivo de burlas, descalificaciones por el hecho de ser nombrada mujer, y llegar a fines del siglo XIX cuando las mujeres al amparo de nombres o pseudonimos masculinos pudieron aparecer en los ámbitos exclusivos masculinos. Y que a partir del siglo XX las voces de mujeres que desde el hogar, la universidad, el hospital, el laboratorio logran hacer escuchar sus voces en un raudal de productos tan diversos como innovadores. Además el libro me presenta un listado de escritoras que ansiosamente buscaré.

[Andy Romo · Rating 4 out of 5]

Gran ensayo y excelente manera de estructurarlo: qué, cómo y por qué escriben las mujeres?

[Liliana · Rating 1 out of 5]

Conclusión: las mujeres si escriben diferente a los hombres. Esta señora parece muy enojada con el hecho de que las mujeres ahora hasta puedan escribir sobre sí mismas. Trae algo con Valeria Luiselli y su tono es como de cñoro. Es un libro corto sin embargo tarde mucho en terminarlo porque había partes en donde me caía muy mal.

[Perla Delgado · Rating 2 out of 5]

Me quedo mucho con la contextualización histórica que rescata de otras autoras en parte y con las conclusiones. La verdad no le hallé mucho caso a su comprobación de que las autoras cuentan con un estilo propio, sobre todo considerando que estamos ante un texto publicado en 2020, por lo que me parece impresionante que a tales alturas haya habido dudas acerca de la individualidad de la escritura de las mujeres, pero está ok.

La verdad esperaba más del texto, pero está bien.

[Ana Itza · Rating 3 out of 5]

Sencillo y fácil. Busca responder el qué, cómo y por qué escriben las mujeres, de forma escueta pero sustanciosa presenta a las escritoras que han ido rompiendo esquemas en la historia mundial, a pesar de centrarse mucho más en lo mexico-latinoamericano, logra su cometido. Me parece pretencioso autocitarse, pero allá ella.

[Lizeth Rodriguez · Rating 3 out of 5]

Una lectura interesante, aunque las citas me parecieron excesivas, entiendo que es un texto académico y que lo amerita (y aunque las citas me parecen extraordinarias), me habría gustado escuchar más la voz de la autora.

Sin duda me hace reflexionar sobre lo mucho que queda por hacer en cuanto al reconocimiento, visibilidad y valor de la obra de las mujeres.

[Marichu Huerta · Rating 4 out of 5]

Ensayo maravilloso para entender desde donde y como escriben las mujeres y las diferentes épocas culturales donde se ha manifestado. Las escritoras sobre todo occidentales en la epica contemporanea y como y sobre que es su literatura.
Me gusto mucho y sobre todo, me enseño más!

[Luis Enrique · Rating 4 out of 5]

Excelente ensayo, bien escrito, recorre las tres preguntas que conforman el ensayo de manera práctica y presenta una respuesta clara a cada una de ellas. Muy recomendado.