Original bdg. 13,50 / 19,50 cm. In Turkish. 140 p. Ah Min-el Ask, Ferit Edgü'nün yayimlanan ilk siir kitabidir (Ada Yayinlari, 1978). Ilk baski, Fikret Muallâ'nin metindisi 20 deseniyle birlikte, numarali olarak yayimlanmisti. Edgü'nün dostu, üzerine sayisiz yazi yazdigi siradisi sanatçi Semiha Berksoy, bu kitaplardan birini bastan sona resimlemis ve ölümünden kisa bir süre önce "aynen" yayimlanmasi dilegiyle Ferit Edgü'ye teslim etmisti. Elinizdeki bu kitap, Ah Min-el Ask'in ilk baskisinin Semiha Berksoy eliyle resimlenmis halinin tipkibasimidir.
1936’da İstanbul’da doğdu. İstanbul Güzel Sanatlar Akademisi Resim Bölümü’nde başladığı öğrenimini Paris’te sürdürdü. 1976-1990 yılları arasında, kurucusu olduğu Ada Yayınları’nda, çağdaş Türk ve dünya yazarlarının, şairlerinin yapıtlarını yayınladı. Edebiyatın çeşitli alanlarında onlarca ürün verdi. "Bir Gemide" adlı kitabıyla 1979 Sait Faik Armağanı, "Ders Notları" ile 1979 Türk Dil Kurumu Ödülü, "Eylülün Gölgesinde Bir Yazdı" ile 1988 Sedat Simavi Edebiyat Ödülü’nü aldı. Abidin Dino, Yüksel Arslan, Bedri Rahmi, Eren Eyüboğlu, Füreya, Aliye Berger, Ergin İnan gibi sanatçılar üzerine yayınlanmış kitapları vardır.
Pek şiir insanı değilimdir. Kapalı cümleler üzerine uzun uzun düşünmeyi pek sevmem. Okuduğum şey benim için açık olmalı, onu içselleştirebilmeliyim. Belki şiirlerin olayı anlamın kapalı olmasıdır, bilemem. Dediğim gibi pek şiir insanı değilimdir. Çok fazla tecrübemde yok. Ama Ferit Edgü'nün Ah Min-el Aşk kitabını gerçekten sevdim. Gerek şiirleri ile gerekte kitabın basımı ile. Kitap baştan sonra Semiha Berksoy tarafından resimlendirilmiş. Bu çok hoşuma gitti. Anlam veremediğim şiirler olmadı mı oldu elbette. Ama genel olarak baktığımda içinde çok hoşuma giden şiirler barındırıyordu. 'Ters akıntılar yok- muş gibi ilerliyoruz aşkın ılıman sularında. ' • 'Bir türkü gibi- sin bende. Ezgisi dudaklarımda Sözcükleri unutulmuş. ' • 'Bir Uzakdoğu dilinde Aşk ve Tanrı için aynı sözcüğün varolduğunu söylediler bana. İnandım birine inanıp öbürüne inanmayan ben. '
'Çünkü ancak severken Bir insanı Bir çiçeği Bir kuşu Bir ormanı Bir denizi Ve onlardan açılan Ve onlardan yayılan ve bize ulaşan -ki bizim onlardaki yansımamızdır belki- yaşamın anlamını bulup arayıp severken.'
Edgü'nün kendi sözünü kesmeyen berrak şiirleri de, Berksoy'un bu şiirleri deneyimleme serüveni de çok güzel, çok kıymetli..
Ferit Edgü'nün bir şiir kitabı olduğunu bilmiyordum. Bu kitabı görünce hemen okumak istedim. Açıkçası farklı bir tarzla karşılaştım. Şiirleri haiku ile aforizma arasında gidip gelen bir tarza sahip. Okuması kolay, ritmi güzel. Duyusal aktarmalar ve ses oyunları yer yer karşımıza çıkıyor.
Aforizma derken? Şöyle ki; "Aş suçları tanıksız suçlardır. Yargılanamamalarının nedeni budur." (s.66)
Bunlar sanki şiir yazmak amacıyla değil de, bir kenara alınan notların şiire dönüştürülmesi gibi göründü gözüme.
Pazartesiniz güzel olsun derim.
"Seni andığımda, karda bıraktığım ayak izleri eriyor." (s.84)