มฤคคำนึง เล่ม 2

酌鹿 #2

by Lu Ye Qian He, 绿野千鹤, ไป๋รื่อเมิ่ง (Translator)

คัมภีร์โบราณมอดไหม้เป็นเถ้าถ่าน มรรคาแห่งเต๋าแตกสลาย ยามลูกแก้วลู่หลีปรากฏขึ้นทั่วหล้า โกลาหลวุ่นวาย ช่วงชิง ช่วงชิง ช่วงชิง....

โครงกระดูกแห้งกรังนับไม่ถ้วน ด้วยพระบัญชาแห่งโอรสสวรรค์ ไม่อาจผิดต่อพระเมตตาแต่กลับต้องผิดต่อความรู้สึกที่มีให้แก่เจ้า มอบชีวิต มอบชีวิต มอบชีวิต

หลินซิ่นเป็นดาบสังหารของราชสำนักมาทั้งชีวิต นิสัยใจคอโหดเหี้ยมอำมหิต ไม่เคยคิดเสียใจภายหลัง มีเพียงสิ่งเดียวที่ติดค้างอยู่ก็คือ จนถึงวันตายก็ยังไม่อาจคว้าหัวใจของเสิ่นโหลวมาครองได้ เมื่อฟื้นคืนชีพกลับมา เขาจึงตัดสินใจจะแสร้งทำตัวว่านอนสอนง่าย อวดฉลาดแต่พองาม เพื่อล่อลวงให้เสิ่นโหลวตกอยู่ในกำมืออย่างแนบเนียน

เสิ่นโหลวเป็นแบบอย่างของผู้คนทั่วหล้ามาทั้งชีวิต จิตใจผ่องแผ้วรักสันโดษ ไม่เคยละเมิดกฎเกณฑ์ใดๆ มีเพียงครั้งเดียวเท่านั้นที่เขาออกนอกกรอบก็คือ การหลงรักจอมมารอย่างหลินซิ่น เมื่อฟื้นคืนชีพกลับมา เขาจึงตัดสินใจว่าจะละทิ้งธรรมเนียมกฎเกณฑ์ เพื่อเร่งหลอกล่อให้หลินซิ่นเข้าประตูมาโดยเร็ว

ท่ามกลางบุญคุณความแค้น และการแก่งแย่งชิงดีในราชสํานัก ปริศนาที่เกี่ยวเนื่องมาแต่ชาติก่อน บทสรุปความรักของทั้งสองจะเป็นเช่นไร

Genres: Yaoi

464 pages, Paperback

First published August 21, 2019

About the author

Associated Names:
* Lu Ye Qian He (English)
* 绿野千鹤 / 綠野千鶴 (Chinese)
* ลวี่เหยี่ยเชียนเฮ่อ (Thai)

Reviews

[T O À N P H A N · Rating 4 out of 5]

Hoán Tinh Hải tuyết dày vạn dặm. Nơi đó có hai thiếu niên vừa chớm tuổi đội mũ phải lòng nhau, trải bao mắc mứu kiếp trước kiếp này, mới trao được cho nhau chân tình thật thà nhất.
•
Nhớ lại, từng đợt ký ức trào dâng như sóng cuộn, năm ấy Đại Dung chìm trong máu tươi, cừu hận sóng sánh, y và hắn thù nhau tới mức cơ thể không còn toàn thây, hiểu lầm ngập khắp.
•
Ấy vậy mà nhờ một lần làm lại, đã quyết chí lần ra sợi dây sự thật, hóa ra non sông đổi dời cũng không làm lấp đi mối nghiệt duyên muôn vàn trắc trở kia, đẩy tình cảm âm ỉ tròn hai kiếp được dịp nở bung, vấn vít quanh tim, sưởi ấm trong gió thốc.
•
Câu chuyện này với tui thật dễ chịu. Mọi thứ đều vừa khít đến vừa ý. Có quốc gia đại sự, có binh đao khói lửa, có hy sinh, có quật khởi. Hệ thống tu tiên khởi nguồn từ lộc ly được triển khai rõ ràng, độc đáo. Tình cảm lứa đôi, tình thầy trò, quân thần, địch ta, thảy đều ổn. Dù chưa thật xuất sắc, nhưng giữa một rừng đam ngổn ngang những thế giới giả tạo đến phi lý và lấy tiếng cười hời hợt làm trò, tui thích cái nghiêm túc, chỉn chu và đầy hàm ý của Chước lộc.

[Ning · Rating 3 out of 5]

รีวิวรวม
เป็นเรื่องที่ก้ำกึ่ง ระหว่างชอบและไม่ชอบ

ขอบ่นก่อนอื่นเลยคือเรื่องชื่อ … ชื่อจริง ชื่อรอง ชื่อเล่น ตำแหน่ง
ขยันตั้งมากกกก คนนึง 4 ชื่อ 5 ชื่อ ขยันสุด ตั้งแล้วต้องใช้ ย่อหน้านึง มาหมด 4 ชื่อ ไอ้เราอ่านนึกว่า คนละคน… อ. ห. คนเดียวกัน โชว์เหนือเหรอ?? แล้วมีตัวละคร 5 ตัว?? เปล๊าาา 10-20-30 ตัวโน่น เ…ยยยย (อันนี้ขอหยาบคายหน่อยละกัน)

ตอนอ่านนี่บอกเลยตาเบลอๆ สมองเบลอๆ เลื่อนลอยๆ เหมือนฟั่นเฟือน ท้อแท้มาก

แต่…… อ่านไม่หยุด อยากเท อยากรู้ อยากเท อยากรู้ ทะเลาะตบตีกับตัวเองไปจนเกือบจบเรื่อง

เนื้อเรื่องมันจะมีความน่าสนใจในตัวมันเองอยู่ ทั้งพระ-นาย ย้อนเวลากลับมาทั้งคู่ ทฤษฎีการย้อนเรื่องนี้น่าสนในดี แต่มาเกือบสุดท้าย ครึ่งเล่มจบ เพราะฉะนั้น ตอนเล่มแรก ก็จะอ่านแบบไร้จุดหมายนิดๆ เพราะไม่รู้ว่าเค้าจะทำอะไรกัน จะให้ลุ้นอะไร หรือไม่ต้องลุ้นอะไร ไม่ต้องคิดเยอะ เอาสมองไปจำชื่อก็พอ?? ฮาาา

เล่มนี้สรุปได้ที่ อ่านได้ไม่เพลินเท่าไหร่ ไม่ใช่ไม่สนุก แต่คงไม่ตรงจริต

[Chê Uôn · Rating 3 out of 5]

Qua tập 2 cái nó kiểu “ ừ thì cũng bình thường thoi “ đọc giải trí, tình tiết quyền mưu yếu xìu à 😞

[P. · Rating 3 out of 5]

Việc sa đà vào các cảnh miêu tả tình cảm, ngay cả khi không thật sự cần thiết, sau khi đã cho hai nhân vật chính xác định tình cảm với nhau, là điều rất thường gặp trong văn đam. Lục Dã Thiên Hạc có viết tốt đến đâu thì cũng không tránh khỏi chuyện này. Đây cũng là một trong những điểm khiến mình rất dễ có tâm lý chán ghét văn đam khi đọc quá nhiều trong một thời gian quá ngắn. Lần nào cũng vậy. May mà bộ này không dài lắm nên cũng không phải bực bội nhiều.

Kết truyện xem như ổn thoả vì kết nối và giải thích hợp lý những phần khúc mắc đã đưa ra từ đầu. Có lời khen dành cho những tuyến nhân vật phụ với những câu chuyện riêng mang nhỏ bé của họ. Như gia tộc Chung gia Tây Vực, như Ôn Thạch Lan và Khả Hãn Lan Nhược, như hai huynh đệ Chu gia Nam Vực với nét tính cách rất thu hút và dễ được yêu mến, Lâm gia Tây Vực có bạn Lâm Khúc thú vị biết mấy dù ít được nhắc đến, Thẩm gia Bắc Vực thì ấn tượng với tên tự của hai anh em - Thanh Khuyết và Thu Đình - mỗi lần nghe đến là mỗi lần ngẩn ngơ.

Nói ra thì bộ này mình ấn tượng với dàn phụ hơn là đôi chính. Và cái gọi là dư âm ở văn Lục Dã Thiên Hạc, với cá nhân mình thì không vương vấn nhiều cho lắm. Có lẽ giống với một đoá sen trên mặt hồ buổi sớm: nhẹ nhàng, dễ chịu, không chiếm chỗ lâu trong trí nhớ.

Lỗi biên tập ở quyển hai nhiều hơn quyển một, cũng chẳng phải lỗi gì to, chủ yếu là sai dấu câu, thừa và thiếu chữ. Lỗi không lớn nhưng mang lại cảm giác rất cẩu thả về cách làm việc của BTV.

Nhân tiện phát biểu cảm nghĩ về sách đam mỹ xuất bản hiện nay: chất lượng nước sơn bên ngoài ngày càng tốt, phụ kiện đi kèm cũng lóng lanh long lanh, ruột bên trong thì còn tuỳ hên xui.

Mình chỉ muốn đọc nên càng đơn giản càng tốt, ngoài một bản dịch hay và một tấm bìa phù hợp, những thứ còn lại chỉ thêm phiền.

[Anne · Rating 4 out of 5]

เล่ม 2 สนุกเข้มข้นกว่าเล่ม 1 เยอะเลย อ่านไหลลื่นไม่ติดขัด ไม่เจออะไรที่อ่านแล้วยังงงๆละ

โดยรวมทั้ง 2 เล่มก็ถือว่าสนุกนะ ลุ้นตื่นเต้น อยากรู้เหตุการณ์เรื่องราวทั้งหมดที่เกิดขึ้น ติดนิดเดียวตรงสไตล์ของนายเอกที่รุกเก่ง อ่อยเก่ง แถมหื่นมาก ซึ่งไม่ใช่สไตล์ที่เราชอบเลย 5555 ความอินกะเรื่องราวความรักของพระเอกนายเอกมันเลยไม่สุดเท่าไหร่สำหรับเรา เรียกว่าอ่านเอาความสนุกตื่นเต้นจากการคลี่คลายปมต่างๆอย่างเดียว เรื่องความฟินพักไว้ก่อน

[Kamons · Rating 4 out of 5]

เล่ม 2 จะเน้นหนักไปทางการเมือง สู้รบระหว่างแคว้น ป้องกันเหตุการณ์ซ้ำรอยกับชาติที่แล้ว เล่มนี้ก็จะเฉลยที่มาของการย้อนอดีตของตัวเอกว่ามันมีที่มาอยู่นะ เป็นสองเล่มจบที่ชอบมาก สนุกดี เข้มข้นแบบไม่ดราม่า ช่วงแรกอ่านจะลำบากตรงจำชื่อคนจำตำแหน่งนิดนึง แต่นอกจากชื่อคนแล้วก็ไม่มีอะไรที่ชวนงง คนเขียนกลัวดราม่า ดังนั้นแทบจะไม่เรียกว่าดราม่าเลย เรียกว่าเข้มข้นดีกว่า พระเอกรักนายเอกมาก นายเอกก็เช่นเดียวกัน เป็นเรื่องที่สนุกไม่ยืดเยื้อ จัดเป็นอีกเรื่องของผู้เขียนที่ดี

[Panchaya · Rating 4 out of 5]

4.5 อ่านเพลินมาก

[Suwannee Duangmanee · Rating 4 out of 5]

อ่านสนุก อ่านได้เรื่อยๆ ชอบแนวการเขียนมาก มีละครโรงเล็กท้ายตอน ตลกชวนหัวดี

[Chanyaku · Rating 4 out of 5]

3.5

[Giyongchy · Rating 4 out of 5]

รีวิวรวมๆ ความรู้สึกตอนอ่านในตัวอย่างมันดูน่าสนุก พล๊อตเรื่องมาดีเลยอ่านแล้วสนุก แนวกลับชาติมาเกิดเป็นตัวเองในอดีตตอนเด็ก เรื่องนี้ย้อนกลับมาทั้งนายเอกและพระเอก แต่พออ่านทั้งเล่มมันจะมีช่วงที่อืดๆ ยืดๆ ทำให้ความสนุกมันน้อยลง เล่มสองจะดีขึ้นมีพาร์ทต่อสู้ ชิงไหวชิงพริบบ้าง

[Yeon · Rating 4 out of 5]

coi lại thấy plot nó đơn giản dã man hoặc do plot quyền đấu bên Thương tiến tửu xịn quá =)))

[tinh tinh · Rating 4 out of 5]

Sau Thê Vi Thượng thì Chước Lộc là cuốn thứ hai đọc của Lục Dã Thiên Hạc, tác giả này mình ưng!