What do you think?
Rate this book
Another Manga #4
دیگری 4
اگر «آنیمه» (انیمیشن ژاپنی) و «مانگا» (کمیک ژاپنی) را دو رأس یک مثلث فرض کنیم، رأس سوم آن «رمان راحتخوان» (light novel) است، این رمانها میتواند هر ژانر و مضمونی داشته باشد و ممکن است مناسب کودک یا بزرگسال باشد. ولی به هر حال به نوعی باید به فلسفه و اخلاقیات بپردازد، بیآنکه از سادگی و روانی متن بکاهد و درگیر صنایع ادبی و تمثیل و تشبیهات پیچیده شود. رمان راحتخوان به هر حال باید مطالعهاش برای خواننده راحت باشد.
«دیگری» رمان محبوبی است که از روی آن انیمهی موفقی به همین نام اقتباس شده است. داستان دیگری در مدرسهای میگذرد که اتفاقات عجیب و مرگبار در آن رخ میدهد. بیست و شش سال بعد از مرگ دختری محبوب و با استعداد به نام میساکی، اتفاقات ناگوار در مدرسهی راهنمایی یومییاما ادامه دارد. کویچی بعد از اینکه به مدرسهی یومییاما منتقل میشود، متوجه رفتارهای عجیب همشاگردیها و معلمهایش میشود. انگار همه از چیری وحشت کردهاند؛ چیزی مثل نفرین مرگ؟
«دیگری» رمان محبوبی است که از روی آن انیمهی موفقی به همین نام اقتباس شده است. داستان دیگری در مدرسهای میگذرد که اتفاقات عجیب و مرگبار در آن رخ میدهد. بیست و شش سال بعد از مرگ دختری محبوب و با استعداد به نام میساکی، اتفاقات ناگوار در مدرسهی راهنمایی یومییاما ادامه دارد. کویچی بعد از اینکه به مدرسهی یومییاما منتقل میشود، متوجه رفتارهای عجیب همشاگردیها و معلمهایش میشود. انگار همه از چیری وحشت کردهاند؛ چیزی مثل نفرین مرگ؟
183 pages, Paperback
First published December 28, 2011
10 people are currently reading
563 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 156 reviews
October 29, 2025
শেষের টুইস্ট!!!!!
September 18, 2021
خب، درمورد کل مجموعه، اگر ترجمهی نابود قسمت اول و متوسط قسمتهای بعدی رو نادیده بگیریم، واقعا بینظیر بود.
من کلا با ادبیات ژاپن خیلی آشنایی ندارم، ژانر وحشت هم ژانر موردعلاقهم نیست، اولین لایتناولی هم بود که خوندم. ولی واقعا خیلی خیلی ازش خوشم اومد. کتاب اول یه کم اذیتم کرد، اما سه تای بعدی رو پشت سر هم و بدون وقفه خوندم.
من کلا با ادبیات ژاپن خیلی آشنایی ندارم، ژانر وحشت هم ژانر موردعلاقهم نیست، اولین لایتناولی هم بود که خوندم. ولی واقعا خیلی خیلی ازش خوشم اومد. کتاب اول یه کم اذیتم کرد، اما سه تای بعدی رو پشت سر هم و بدون وقفه خوندم.
February 21, 2022
I'm going to review this as a whole because I've read it back to back. It's been a while since I've read some manga, and it took me a moment to get used at how the action was narrated. But once I got used to it, I got into the story a lot. The art is also awesome and this was a fun read.
May 17, 2021
نفر اضافی کیه؟
این سئوالی که ذهن تمامی دانش آموز های سال سوم کلاس سوم رو درگیر خودش کرده
اون شخص کیه کیه که بخاطر اون شخص این همه دانش آموز کشته میشه
تازه فقط این نیست این نفرین یا هرچی که بهش میگن دامن گیر خانواده و آدم های درجه یک زندگیت میشه مثل مادر بزرگ یا پدربزرگ.....
هیچکس نمیدونه این نفرین چیه کیه که این کار کرده
چرا هرسال یک نفر اضافی و هیچ نشانه از اون فرد اضافی نیست.
میساکی و کویچی که شخصیت اصلی داستان هستن
میتونن کاری کنن که این اتفاق متوقف شه اصلا راهی هستش؟؟؟؟
اصلا میشه که کسی تو این دنیا نمیره؟!
کاشکی هیچ وقت کسایی که دوستشون داری نمیرن
این سئوالی که ذهن تمامی دانش آموز های سال سوم کلاس سوم رو درگیر خودش کرده
اون شخص کیه کیه که بخاطر اون شخص این همه دانش آموز کشته میشه
تازه فقط این نیست این نفرین یا هرچی که بهش میگن دامن گیر خانواده و آدم های درجه یک زندگیت میشه مثل مادر بزرگ یا پدربزرگ.....
هیچکس نمیدونه این نفرین چیه کیه که این کار کرده
چرا هرسال یک نفر اضافی و هیچ نشانه از اون فرد اضافی نیست.
میساکی و کویچی که شخصیت اصلی داستان هستن
میتونن کاری کنن که این اتفاق متوقف شه اصلا راهی هستش؟؟؟؟
اصلا میشه که کسی تو این دنیا نمیره؟!
کاشکی هیچ وقت کسایی که دوستشون داری نمیرن
January 7, 2022
Vale, that was completely unexpected. Por fin me he enterado de todo (o eso creo/espero) y ahora sí que puedo decir que en general el manga me ha gustado bastante y que no ha sido tan gore como esperaba.
June 5, 2023
One day, Yomiyama North Middle School lost a beloved member of the infamous Class 3-3. The students were so heartbroken by this loss, they carried on pretending as if she were still alive. Unknown to the students, they have unintentionally invited the spirits of the dead into their school by treating the dead as if they were still alive.
Years later, a bizarre curse now looms over the school, where a cursed student enters every odd year. If this cursed student is not discovered and dealt with in a timely manner, mysterious deaths and constant misfortune will visit randomly selected members of the school until the cursed student has been removed. Koichi Sakakibara believes that either he or a mysterious girl he meets at the hospital one night may just be the cursed student this year, or it could potentially be something far more complicated.
Another definitely has an interesting setup. The creepy gothic atmosphere of a cursed school. The classic ghost story vibes. The eerie undertones of old urban legends coming to life. There’s some really cool stuff in here that slowly evolves into an interesting conclusion that can be difficult to solve.
Unfortunately, I think the series is held back by quite a few shortcomings. It has a cast of bland characters that speak in robotic wooden dialogue. The pacing is dragged out far beyond necessary. The cryptic manner in which all the characters talk to each other often feels more awkward, vague and annoying rather than actually being disturbing or unsettling. Much of the logic revolving around the curse also feels made up on the spot which makes the mystery elements feel inconsistent and impossible to solve since they constantly change on the fly.
Another is a fairly good gothic supernatural mystery, but often suffers from its own cryptic nature and inconsistent mythology.
My rating: 2.9/5
Years later, a bizarre curse now looms over the school, where a cursed student enters every odd year. If this cursed student is not discovered and dealt with in a timely manner, mysterious deaths and constant misfortune will visit randomly selected members of the school until the cursed student has been removed. Koichi Sakakibara believes that either he or a mysterious girl he meets at the hospital one night may just be the cursed student this year, or it could potentially be something far more complicated.
Another definitely has an interesting setup. The creepy gothic atmosphere of a cursed school. The classic ghost story vibes. The eerie undertones of old urban legends coming to life. There’s some really cool stuff in here that slowly evolves into an interesting conclusion that can be difficult to solve.
Unfortunately, I think the series is held back by quite a few shortcomings. It has a cast of bland characters that speak in robotic wooden dialogue. The pacing is dragged out far beyond necessary. The cryptic manner in which all the characters talk to each other often feels more awkward, vague and annoying rather than actually being disturbing or unsettling. Much of the logic revolving around the curse also feels made up on the spot which makes the mystery elements feel inconsistent and impossible to solve since they constantly change on the fly.
Another is a fairly good gothic supernatural mystery, but often suffers from its own cryptic nature and inconsistent mythology.
My rating: 2.9/5
October 15, 2021
Po przeczytaniu 3 części po polsku w końcu się poddałam i przy ostatniej sięgnęłam po angielskie tłumaczenie.
Piszę to w tym momencie z perspektywy osoby, która ma zerowe doświadczenie w mangach: całkiem podobała mi się fabuła, nie było wizualnie aż tak intensywnie brutalnie jak się tego spodziewałam po horrorze tego typu. Większość bohaterów wzbudzała moją sympatię i trochę było mi szkoda, że nie pojawiali się częściej. Dostawałam jakieś odpowiedzi na pytania, które pojawiały się w mojej głowie w trakcie czytania, np. dlaczego nie ostrzeżono głównego bohatera od razu? Nawet jeśli te odpowiedzi mogłyby się wydawać ciut naciągane, to kupuję je.
Manga jedynie czterotomowa, przyjemna dla oka i przyjemna do czytania (ale nie po polsku).
Piszę to w tym momencie z perspektywy osoby, która ma zerowe doświadczenie w mangach: całkiem podobała mi się fabuła, nie było wizualnie aż tak intensywnie brutalnie jak się tego spodziewałam po horrorze tego typu. Większość bohaterów wzbudzała moją sympatię i trochę było mi szkoda, że nie pojawiali się częściej. Dostawałam jakieś odpowiedzi na pytania, które pojawiały się w mojej głowie w trakcie czytania, np. dlaczego nie ostrzeżono głównego bohatera od razu? Nawet jeśli te odpowiedzi mogłyby się wydawać ciut naciągane, to kupuję je.
Manga jedynie czterotomowa, przyjemna dla oka i przyjemna do czytania (ale nie po polsku).
June 14, 2017
Wow, just; wow. I think my brain just exploded.
was not expecting the ending, I had a completely different person in mind!
I love mang "Another" very much .
I will watch the anime also .
انتهيت من قراءة مانجا another مانجا لا استطيع وصفها
مليئه بالغموض من البدايه حتى النهاية مليئه بالغموض
وايضا مليئه بالشويق والحماس والرعب والخوف والصدمات .
شعرت وانا أقرأ انني ضائعه بين صفحات المانجا هل فهمت ام لم افهم ولكن كان شعور جميل ان يبقى الغموض موجود مع أن الكثير من الامور تكشف .
النهاية كانت رائعه جدا نهاية مقنعه وغير متوقعه ، فقد كان هناك شخص قد شككت ان يكون "الشخص الميت" ولكن في النهاية قد كان شخص غير الشخص الذي توقعته .
وهكذا انتهى " الميساب" لهذه السنة.
another
عبارة عن اربعة مجلدات
ولها ايضا رواية وانمي وانوي مشاهدته قريبا
was not expecting the ending, I had a completely different person in mind!
I love mang "Another" very much .
I will watch the anime also .
انتهيت من قراءة مانجا another مانجا لا استطيع وصفها
مليئه بالغموض من البدايه حتى النهاية مليئه بالغموض
وايضا مليئه بالشويق والحماس والرعب والخوف والصدمات .
شعرت وانا أقرأ انني ضائعه بين صفحات المانجا هل فهمت ام لم افهم ولكن كان شعور جميل ان يبقى الغموض موجود مع أن الكثير من الامور تكشف .
النهاية كانت رائعه جدا نهاية مقنعه وغير متوقعه ، فقد كان هناك شخص قد شككت ان يكون "الشخص الميت" ولكن في النهاية قد كان شخص غير الشخص الذي توقعته .
وهكذا انتهى " الميساب" لهذه السنة.
another
عبارة عن اربعة مجلدات
ولها ايضا رواية وانمي وانوي مشاهدته قريبا
February 27, 2022
En comparación al anime, el manga es bastante decepcionante. Si hubiese hecho lo que normalmente acostumbro (leer el original y después ver la adaptación) ni le daba oportunidad al anime.
Pasaron 9 años desde que lo vi... aunque tiene sus diferencias, me ayudó a entender cosas que en su momento no había terminado de captar.
Pasaron 9 años desde que lo vi... aunque tiene sus diferencias, me ayudó a entender cosas que en su momento no había terminado de captar.
March 28, 2022
من قرار نبود اینقدر از این مجموعه خوشم بیادجیدسموثمسمسو😭😂
جدی غیرمنتظره بود. تقریبا همهچیز درموردش غیرمنتظره بود.
و یوکیتو آیاتسوجی تو به ما یه حقیقت بدهکاری. باید زودتر این رو به ما میگفتی. تو ما رو گول زدی نامرد. (در تلاشم اسپویل نکنم ولی حس میکنم دارم خیلی نامفهوم حرف میزنم)
خلاصه خیلییییی خوب بود.
جدی غیرمنتظره بود. تقریبا همهچیز درموردش غیرمنتظره بود.
و یوکیتو آیاتسوجی تو به ما یه حقیقت بدهکاری. باید زودتر این رو به ما میگفتی. تو ما رو گول زدی نامرد. (در تلاشم اسپویل نکنم ولی حس میکنم دارم خیلی نامفهوم حرف میزنم)
خلاصه خیلییییی خوب بود.
April 27, 2021
Buena historia, no recordaba bien quién era el muerto y no me lo esperaba, a pesar de ser corta creo que la historia está bien hecha, es entretenida e interesante (además bastante Gore)
July 9, 2023
3.5 ✰
January 2, 2024
Ultimo volumen del manga: me gusto el manga en general, no es muy obscuro lo cual es agradable porque tiene buena drama sin hard core. Dibujo bueno, y en general la historia se entiende facilmente y al final explican a detalle todo, sin dejar cabos sueltos.
El final muy bueno, no lo veia venir, pero al leer todo es muy facil de entenderlo y decir es obvio.
Spoilers / Resumen:
Los chicos han encontrado la forma de detener las muertes, sin embargo es una forma muy fea. Deben encontrar al extra y matarlo, sin embargo no tienen una forma de encontrar al extra. Poco a poco empiezan a sospechar de los otros y empiezan a atacar a los otros donde afortunadamente solo pasan accidentes menores y nadie muere por ser mal juzgado como el extra.
Mei le dice a Sakakibara la historia verdadera de su prima y su familia, porque a ella no le importo hablar con El, ya que la maldicion ya habia empezado antes que los demas supieran. Sin embargo, el mayor secreto de Mei es el poder de su ojo, con el puede ver el color de la muerte y gracias a eso ya sabe quien es el extra.
Un incendio surge en donde se quedan los estudiantes y logran salir, pero Sakakibara ya conoce quien es la persona extra y debe tomar la dificil decision de acabar con la persona o dejar que continuen los accidentes.
El final muy bueno, no lo veia venir, pero al leer todo es muy facil de entenderlo y decir es obvio.
Spoilers / Resumen:
Los chicos han encontrado la forma de detener las muertes, sin embargo es una forma muy fea. Deben encontrar al extra y matarlo, sin embargo no tienen una forma de encontrar al extra. Poco a poco empiezan a sospechar de los otros y empiezan a atacar a los otros donde afortunadamente solo pasan accidentes menores y nadie muere por ser mal juzgado como el extra.
Mei le dice a Sakakibara la historia verdadera de su prima y su familia, porque a ella no le importo hablar con El, ya que la maldicion ya habia empezado antes que los demas supieran. Sin embargo, el mayor secreto de Mei es el poder de su ojo, con el puede ver el color de la muerte y gracias a eso ya sabe quien es el extra.
Un incendio surge en donde se quedan los estudiantes y logran salir, pero Sakakibara ya conoce quien es la persona extra y debe tomar la dificil decision de acabar con la persona o dejar que continuen los accidentes.
May 28, 2024
Buen final con un buen giro.
November 5, 2023
Liked the ending way more than in the Anime. Altough it was a bit confusing. But I loved it!
November 14, 2014
(Review aller 4 Bände)
Vor 26 Jahren war ein sehr beliebter Schüler gestorben und die Klasse konnte ihn nicht „gehen“ lassen, sondern hat sich so verhalten, als sei er noch anwesend.
Kouichi kommt nach einer Lungenerkrankung an eine neue Schule in der Stadt seiner verstorbenen Mutter und wird genau jener Klasse zugeteilt. Schon bald merkt er, dass in seiner Klasse einiges nicht stimmt. Sie umgibt ein dunkles Geheimnis. Jedes Jahr im Juni sterben Schüler der Klasse und/ oder deren nächste Angehörige. Um dem Fluch möglichst zu entgehen, gibt es strenge Verhaltensregeln, zum Beispiel wird ein überzähliger Schüler behandelt, als sei er nicht anwesend. Das Mädchen, das dieses Schicksal ereilt hat, fasziniert Kouichi, sie trägt eine Augenklappe und scheint nicht von dieser Welt zu stammen.
Die Reihe hat mir gut gefallen. Düster und unheimlich – man fragt sich lange, was eigentlich los ist und wird am Ende doch noch überrascht. Der Zeichenstil hat mir ebenfalls richtig gut gefallen, wobei zum Ende hin einige Zeichnungen in einen sehr einfachen Comicstil abdriften. Zum Teil sind die Zeichnungen wirklich erschreckend und heftig, eine tolle melancholische Stimmung scheint über allem zu liegen.
Die Reihe ist ein echter Pageturner mit 2 etwas schwächeren Mittelbänden, aber gerade Teil 1 und 4 haben mich überzeugt!
Vor 26 Jahren war ein sehr beliebter Schüler gestorben und die Klasse konnte ihn nicht „gehen“ lassen, sondern hat sich so verhalten, als sei er noch anwesend.
Kouichi kommt nach einer Lungenerkrankung an eine neue Schule in der Stadt seiner verstorbenen Mutter und wird genau jener Klasse zugeteilt. Schon bald merkt er, dass in seiner Klasse einiges nicht stimmt. Sie umgibt ein dunkles Geheimnis. Jedes Jahr im Juni sterben Schüler der Klasse und/ oder deren nächste Angehörige. Um dem Fluch möglichst zu entgehen, gibt es strenge Verhaltensregeln, zum Beispiel wird ein überzähliger Schüler behandelt, als sei er nicht anwesend. Das Mädchen, das dieses Schicksal ereilt hat, fasziniert Kouichi, sie trägt eine Augenklappe und scheint nicht von dieser Welt zu stammen.
Die Reihe hat mir gut gefallen. Düster und unheimlich – man fragt sich lange, was eigentlich los ist und wird am Ende doch noch überrascht. Der Zeichenstil hat mir ebenfalls richtig gut gefallen, wobei zum Ende hin einige Zeichnungen in einen sehr einfachen Comicstil abdriften. Zum Teil sind die Zeichnungen wirklich erschreckend und heftig, eine tolle melancholische Stimmung scheint über allem zu liegen.
Die Reihe ist ein echter Pageturner mit 2 etwas schwächeren Mittelbänden, aber gerade Teil 1 und 4 haben mich überzeugt!
April 8, 2023
Técnicamente estamos frente al final de la historia. Pero todavía no canto victoria porque hay un tomo más, mi ciela 💅
.
El muerto sigue en el curso, y los chicos están cada vez más cerca de descubrirlo. Todos son posibles muertos hasta que se demuestre lo contrario.
.
Misaki nos alumbra el camino gracias a una habilidad sobrenatural que ha legado debido a situaciones traumáticas de su pasado. Ella podría ser capaz de detectar al alumno de más...
.
Pero llegado el momento, y si el muerto es descubierto, ¿quién será capaz que devolverlo a la muerte?
.
Eteeeerno se hizo este final! Qué inesperado, qué agonía la espera y las hipótesis, la tensión constante en el aire...
.
Pero todo tiene un final, y hay que cerrar el círculo de una vez. No sé que me espera en el tomo 0, pero seguramente será muy interesante 😸
.
El muerto sigue en el curso, y los chicos están cada vez más cerca de descubrirlo. Todos son posibles muertos hasta que se demuestre lo contrario.
.
Misaki nos alumbra el camino gracias a una habilidad sobrenatural que ha legado debido a situaciones traumáticas de su pasado. Ella podría ser capaz de detectar al alumno de más...
.
Pero llegado el momento, y si el muerto es descubierto, ¿quién será capaz que devolverlo a la muerte?
.
Eteeeerno se hizo este final! Qué inesperado, qué agonía la espera y las hipótesis, la tensión constante en el aire...
.
Pero todo tiene un final, y hay que cerrar el círculo de una vez. No sé que me espera en el tomo 0, pero seguramente será muy interesante 😸
December 7, 2022
"Another: 4to periodo" es el cuarto y último volumen, que recompila los capítulos del 15 al 20 del manga.
La trama nos encuentra en el campamento de verano, y nos encontramos con una clase 3-3 mucho más reducida tratando de descubrir como detener las catástrofes. También conocemos más sobre el pasado de Mei Mikasi y su relación con su prima.
La revelación de quién es el muerto de ese año, es igual al anime, sólo que en este se hace mucho más apresurado y no se deja procesar bien. Todo en este volumen se sintió hecho a las apuradas.
Si bien el manga me gusto, prefiero mil veces el anime.
La trama nos encuentra en el campamento de verano, y nos encontramos con una clase 3-3 mucho más reducida tratando de descubrir como detener las catástrofes. También conocemos más sobre el pasado de Mei Mikasi y su relación con su prima.
La revelación de quién es el muerto de ese año, es igual al anime, sólo que en este se hace mucho más apresurado y no se deja procesar bien. Todo en este volumen se sintió hecho a las apuradas.
Si bien el manga me gusto, prefiero mil veces el anime.
October 19, 2020
Todo el tiempo estuvieron ahí detalles, pequeños, pero bastantes sutiles que indicaban la verdad.
Totalmente siniestro que te deja pensando y con una sensación amarga. Probablemente todo se repita porque cuando no dejaron descansar en paz a Misaki aquella vez, su alma se aferró al mundo de los vivos, así que esta tragedia se repetirá por siempre.
Me encantó.
Totalmente siniestro que te deja pensando y con una sensación amarga. Probablemente todo se repita porque cuando no dejaron descansar en paz a Misaki aquella vez, su alma se aferró al mundo de los vivos, así que esta tragedia se repetirá por siempre.
Me encantó.
This entire review has been hidden because of spoilers.
October 26, 2020
At last, it ended. That twist is a real shocker. Even tho there were a few hints thru out the series, they're so subtle that one only read it as something random in conversations.
Now, I can understand why this is classified as horror & I take back what I said about it in my first review. Overall, a nice mix of urban legend plus paranormal.
April 5, 2021
Adoro tudo em another!! O final inesperado, a reviravolta, o suspense, as mortes... Mas uma coisa me incomoda, a maldição não teve um final. O arco do ano de 1998 acabou, mas e os anos seguintes, será se alguma turma vai conseguir parra a maldição?! Precisava tanto dessa continuação...
April 22, 2021
Ok, no me vi venir ese final/resolución y no si es porque soy muy tarada o qué 😅
Como un todo el manga me gustó y sería un 3,5 estrellas. Le daría más si me cerrara mejor algunos detalles, pero en general está bien.
Como un todo el manga me gustó y sería un 3,5 estrellas. Le daría más si me cerrara mejor algunos detalles, pero en general está bien.
November 17, 2025
it was so good seeing the story wrap up the mystery
was the plot twist my favorite? not really, but somehow it made sense with everything
i really recommend the series, for it's so quick and easy to read and very thrilling
was the plot twist my favorite? not really, but somehow it made sense with everything
i really recommend the series, for it's so quick and easy to read and very thrilling
October 17, 2017
Unexpected plot twist at the end of the series.
October 10, 2021
Ada adegan yang sangat berbeda dengan novelnya di bagian akhir. Tapi penghapusan bagian itu cukup mulus dan tidak mengurangi kenyamanan membaca.
December 31, 2022
Per quanto la storia sia carina non riesco a fare a meno di pensare che basterebbe togliere quella sezione o chiudere direttamente la scuola per risolvere il problema
June 24, 2023
draggingbat parts but would still love to read Decagon 🙂
May 7, 2024
Чудесна манґа, вражаюче закінчення історії
Displaying 1 - 30 of 156 reviews