Diario de una princesa montonera

by Mariana Eva Pérez

"Me enamoré de estos textos cuando eran amé su desenfado, su pudor con el ´temita´-ser hija de desaparecidos- al mismo tiempo que exponían el trauma. Huérfana ´de la revolución y la derrota, Pérez escribe sin ocultar su dolor ni su incomodidad con los lugares comunes del discurso institucional, con una lucidez llena de compasión".

MARIANA ENRÍQUEZ

Hace una década, en pleno auge de los blogs, uno en especial sorprendió por su profundidad e Diario de una princesa montonera, de Mariana Eva Perez. Nacida en el funesto 1977, hija de dos militantes de Montoneros secuestrados y desaparecidos, impulsora de la búsqueda de su hermano nacido en la ESMA; la historia de Mariana —la "esmóloga más joven", "la niña precoz de los derechos humanos", la "ex huérfana superstar"— devenía el material donde se apoya una escritura impecable, que oscila entre la poesía, la jerga propia –"hijis", "militontismo"– y el humor negro para horadar en la memoria la orfandad producida por el terrorismo de Estado y las complejas cuestiones a su alrededor. En esta edición definitiva, la autora triplica la al Diario original, se le suman una segunda parte y una tercera. "La fiesta modesta" transcurre en los años del "exilio berlinés": la narradora viaja a doctorarse pero también a buscar un nuevo aire y una nueva vida. En "Mi pequeño Nürnberg" reconstruye el regreso a la Argentina para ser parte de la querella en el juicio por el secuestro y la desaparición de sus padres. Diario de una princesa montonera es una novela de formación, un ensayo contundente, una crónica por viajes interiores y por ciudades amadas, una exploración de la maternidad y las relaciones filiales, un tratado sobre los años negros de nuestra historia y sus inquietantes efectos en toda la sociedad, un libro conmovedor e imprescindible de la literatura argentina contemporánea. "Algún día nos reiremos de un chiste sobre la cuenta de luz de la ESMA, de un chiste sobre los Falcon verdes. Ese día nuestra memoria habrá pasado a otro ni-vel, a otra frecuencia, a otra etapa de la verdad. Y ese día comprobaremos hasta qué punto Mariana Eva Perez sentó un precedente decisivo con su Diario de una princesa montonera". Martín Kohan

"Este libro hace que el diario como género íntimo devenga reality político, secreto para millones, y con el inverosímil '110 % verdad' contrabandea el testimonio en la ficción. El Diario de una princesa montonera es, como corresponde a quien porta un título de nobleza, de una impertinencia majestuosa". María Moreno

442 pages, Kindle Edition

Published March 1, 2021

Reviews

[Mariana Iparraguirre · Rating 4 out of 5]

Me han gustado muchisimo las partes 1 y 3. La dos no me fue tan llevadera. Nada impide que sea necesaria su lectura, mucho más ahora cuando una loca negacionista intenta gobernar este pais. Recomiendo.

[Josué · Rating 3 out of 5]

«Una mujer le da la teta a un bebé de cinco días que no es suyo, que es de otra madre, que pasará a otras manos, y no le importa. A tragar mentiras de ahora en más, bebé. Total, no sos más que un bebé. No sabés nada, no entendés nada. Esta leche te da lo mismo que cualquier otra. Sos un muñequito, una pelusita, una cosita. Lindo y sano. ¡Cómo berreás! ¡Qué pulmones! Y cómo te prendés a la teta. Sano y lindo. Y veintiún años después, Gustavo está muy mal, muy triste, pregunta pero le niegan todo, dice, amparada por el anonimato y el teléfono. DENUNCIANTE 1, que lo amamantó y le ocultó su historia durante veintiún años, me parece más perversa que Videla.»

La parte 1 y 3 son muchísimo más interesantes que la parte 2 y contienen aquello que uno podría esperarse de un «Diario de una Princesa Montonera». Queda medio mal que YO diga que la segunda parte es bastante aburrida, cuando ella relata su vida en familia en Alemania y el highlight de mi semana fue que River le ganó a Talleres. Tengo que respetar los rangos.

Yo ya sabía que Argentina es la powerhouse de derechos humanos que es gracias a gente como Mariana y sus padres que nunca dejaron de romper las bolas con el temita, pero este punto de vista tan cercano y personal eleva esa lucha a un plano superior. Incluso si ella no hace de este diario un depósito de lágrimas, no puede evitar mostrar las dificultades que la lucha por la justicia y las vivencias que tuvo le hacen experimentar en su día a día. Ella muestra mucha sensibilidad y, como toda argentina de bien, mucho humor cuando se siente indignada y enojada. Es un testimonio único. Si bien podría ser unas 50 u 80 páginas más corto, no me puedo arrepentir de haberlo leído.

Leer esto al mismo tiempo que tenemos la vicepresidenta que tenemos me decepciona muchísimo.

[Virginia Miño · Rating 5 out of 5]

La primera y la tercera parte son una obra de arte. Un libro que todos deberíamos leer al menos una vez en la vida. Crudo, real, cómico y lleno de significados.

[Maia · Rating 3 out of 5]

Bueno. Me encantó la autora, muy divertida y distinta. Ahora sobre el libro... la segunda parte me embolo mal y me costó muchísimo retomarlo, la primera y tercera me resultaron magníficas. El libro representa el balance perfecto entre comedia y drama. Siento que no es para todo el mundo pero si te interesa leer sobre como influye -todo el tiempo- la dictadura en la vida de una persona es por acá

[Nati · Rating 5 out of 5]

Soldada de la princesa definitivamente, y de su polaco católico personal

[Alina Yaya · Rating 5 out of 5]

Asombrada con el tono y la habilidad de narrar el horror con humor. Me llevó a muchas reflexiones de lo cotidiano, una mirada muy interesante

[Pauwisch · Rating 5 out of 5]

persona que vi persona que se lo recomendé

[Ayelen Arostegui · Rating 4 out of 5]

Adictivo, liviano y gracioso este diario sobre el temita de tener padres desaparecidos. Chapeau, princesa montonera.

[Melina · Rating 4 out of 5]

Me gustó mucho el humor negro, mezclado con momentos desgarradores y abominaciones inimaginables. No dejo de pensar en cómo el humor nos salva, aún en los momentos de duelo, y este libro es una clara demostración de eso. Respeto mucho la crítica de la autora a la malversación del temita que hicieron algunos, y como disfruta de no esquivar polémica alguna. Sin embargo, me quedo pensando si alguien con cero contexto de la autora y su historia podría entender en profundidad este libro, que por momentos parece escrito para un público muy nicho.

[Maria Emilia · Rating 4 out of 5]

Un libro necesario. Te puede gustar más o menos pero es de esos libros que es necesario que existan.
Me gustó, me incómodo, me enfrentó con mi propia postura acartonada y solemne sobre "el temita" pero sobre todo me hizo pensar muchísimo en la figura de "les hijis" y en los efectos inconmensurable de la dictadura en esas biografías.

[Ani · Rating 4 out of 5]

❤️💪🏻

[Micaela Reynoso · Rating 5 out of 5]

4 y media ⭐️

Tengo que reconocer: al principio me costó engancharme, no le encontraba la onda a tantos textos cortos sueltos. Cuando lo entendí no pude parar.

Literal es ir armando su historia de a pedacitos, igual que ella. Me gustó mucho que incluya sus sueños y pesadillas porque son tan bizarros y hermosos que para mí revelan gran parte del trauma con "el temita" como dice ella. En lo cotidiano, con sus hijos, descubriéndose ella como madre.

Me encanta también que hable de algo que no menciona ningún libro que haya leído hasta el momento de la dictadura: encontrar a tu hermano apropiado por milicos no siempre va a terminar con un final feliz. Capaz tu hermano es muy milico y encima te hace juicio y te embarga la única reparación monetaria que te dio el estado por la desaparición de tus padres con una ley bastante mal hecha.

Y me gusta mucho que a todo tenga mucho humor negro. Creo que es casi la única forma de afrontar una historia así.

Excelente libro si ya estas adentrado en la dictadura argentina: acá conoces las internas de los juicios, de ser hijo de desaparecidos, de ser nieto recuperado, de ese "deber ser" militante de ddhh porque medio que tu historia te obliga. Realmente brillante 🙌

[Lauringui · Rating 3 out of 5]

Hace rato que le estoy dando vueltas al género diario y este apareció en el momento justo. La verdad, me gustó mucho. La lectura se hace liviana, aunque por momentos tanto detalle en alemán y/o de lugares en Alemania en un género no narrativo resultan un poco embolantes en la segunda parte. Pero creo que es un poco lo que pasa cuando trasponés un texto de un dispositivo a otro y un poco también que no lo estoy leyendo cuando salió, sino bastante después. A excepción de estas cuestiones de traducción y el diccionario a lo último que me parece muy impráctico, kedecirles (prefiero las notas al pie) es un libro que fluyó bastante conmigo, que trajo a escena muchos aspectos en los que el terrorismo de Estado afectó a esta sociedad y de los que no se hablan detrás de las pancartas y las frases políticamente correctas. Eso es conmovedor por la posición que toma la autora, una suerte de distancia de la situación que sugiere un pragmatismo que luego se deja desarmar por amores y memorias y muestra su fragilidad. Se dibuja una suerte de retrato de cómo habitamos nuestras contradicciones que es muy humano y se siente muy cercano.

[ellestpartout · Rating 4 out of 5]

Me gustó mucho, me parece que Mariana es muy tenaz y directa, pero también sensible y descriptiva cuando hace falta (los adjectivos no son comparables entre sí pero whatever). Me enseñó mucho de el mundo que engloba les hijes de desaparecides, los juicios, las internas y los detalles en las relaciones de les hijes de desaparecides y sus amigues, familia y conocides; permite a una espiar en esa realidad. Me gustaron mucho los juicios, las anécdotas del teléfono para las denuncias, y la historia con el ex novio de su madre en particular, así como también su vida en Alemania, tan de ensueño y envidiable, pero también con sus aristas. Muy interesante la relación con su hermano y cómo el chabon puede ser tan desagradable. Me gustpo todo, la verdad, aunque se me hizo largo por momentos la parte de Alemania y algunos sueños me parecieron extra, sentí que no sumaba tanto.
Se suma a las experiencias y perspectivas de ese mundo de gente muy golpeada o especialmente conectada con los hechos de la dictadura, como lo es también La Llamada de Leila sobre la vida de Silvia.

[Mechi Uriburu · Rating 5 out of 5]

Me fascinó este libro. Lo empecé buscando argentinidad, por qué venía leyendo muchas cosas de afuera, y un refugio ante este gobierno de mierda. Encontré eso y muchas cosas más.

Me gustó poder leer en primera persona el impacto de la dictadura en los hijos (vs. las experiencias individuales o lo sistemático y lo macro del accionar del Estado).
Si bien Mariana habla de su experiencia personal: como ser hija de desaparecidos se cuela en lo cotidiano, como está presente constantemente en su rutina (actos, conmemoraciones, militancia, doctorados), sus obligaciones y el tira-afloje con lo institucional, la lucha por la justicia. Los miedos. Hay algo de colectivo en su narración.
En la historia de Mariana también se puede ver la historia de los derechos humanos en nuestro país y de cómo se va armando la teoría, lo académico y lo jurídico, sobre desapariciones forzadas. Mariana participa en la construcción teórica, las definiciones de los delitos juzgados y eso está plasmado en el libro.

Pensamos en la Argentina como país modelo de derechos humanos. Este libro da cuenta del esfuerzo que fue necesario para llegar ahí y de todo lo que requirió de parte de las víctimas. De como la dictadura arruinó un montón de familias y múltiples maneras (no solo la desaparición de hijos/padres/primos/ etc sino también la apropiación de bebés).

Está escrito de una forma extremadamente inteligente y por momentos graciosa.

Las cosas que me tomaron por sorpresa del libro están más que nada en la segunda parte. Leí muchas reviews que dicen que esa parte no les interesó para mí hace un tratamiento de la maternidad, poder acompañar a Mariana en el proceso de su primer embarazo y el parto. La importancia que tiene para ella la forma en que va a parir dada su historia familiar, la conexión que no explícita con su orfandad. También me gustó mucho encontrarme en este libro con Berlín - una ciudad que amo. Interpretó que Berlín es refugio, donde puede ejercitar la idea de alejarse del “temita”, donde toma fuerzas y luego decide volver para el juicio. Yo también estoy aprendiendo alemán ahora.

[Maria · Rating 5 out of 5]

Leer este diario, duele. Pero a la vez sentís que conocés un poco más de nuestra historia reciente, que no todo lo que parece unido y maravilloso lo es, que los asesinos pueden ser aún más despiadados de lo que nos imaginamos y que el amor todo lo puede. No el amor romántico o no solamente el amor romántico.

[Charo Ramos · Rating 5 out of 5]

Lo leí hace mil años cuando salió la primera edición. Todavía recuerdo lo que me reí y lloré con esta hermosura incorrecta.
Lo había comprado para regalárselo a una amiga pero tuve que leerlo antes.
En 2022 con mi mamá compramos éste y Los fantasmas en escena, creo que ella no leyó ninguno pero me alegra finalmente tener este libro en la biblioteca.

[Celin · Rating 2 out of 5]

Está bien. Es otra manera de contar una historia, hay ironía, desparpajo, sí, cumple con eso. Es gracioso en un principio. Luego es repetitivo y predecible. Empieza a haber detalles de la vida del personaje, fragmentos en alemán, muchos relatos sobre las mismas cosas, como un verdadero diario sin editar y ahí pierde relevancia o interés.

[Ini · Rating 5 out of 5]

Espectacular.

[Ornella Tringali · Rating 5 out of 5]

es una lectura obligada para alguien que quiere conocer el trasfondo de lo trágico de nuestra historia argentina

[Soylibrera Malena · Rating 3 out of 5]

Necesario y con la dosis justa de humor y sarcasmo

[Benjamín · Rating 4 out of 5]

Que buen ejercicio para acabar con la institucionalización de la memoria y las formas de recordar (vivir) el horror

[Juliana · Rating 5 out of 5]

Desgarrador. Reí, lloré. Cómo alguien puede escribir sobre una historia de vida tan especifica e igual hacerte decir same hermana? Recomiendo muchísimo.

[Flavia Córdoba · Rating 4 out of 5]

Llore y me enoje pero termine fanática. Eso lo hace un gran libro.
Que lindo el poder de la resignificacion. Qué tema la maternidad y qué importante el saber.

[catalina]

gracias Princesa Montonera, qué recuerdos de mierda y qué bueno leerte !!

[Micaela · Rating 4 out of 5]

increíble, espectacular, honesto, gracioso, conmovedor: me volví fan de la princesa montonera x siempre.

[AgusPala · Rating 3 out of 5]

No tengo que comprar más libros basados en blogs. Igualmente me parece un libro valioso por otros motivos que no tengo ganas de desarrollar.

[Miche · Rating 5 out of 5]

No soy buena con las palabras, pero este libro quedará guardado en mi corazón.

[Melina · Rating 5 out of 5]

El mejor libro q leí en mi vida

[Princess..Mikeila · Rating 5 out of 5]

No ewtoy acostumbrada al formato no es lo mio este libro (por ahora)