Je Otter, desto flotter (German Edition)

Mein Lotta-Leben #17

by Alice Pantermüller, Daniela Kohl (Illustrator)

Lotta und ihre beste Freundin Cheyenne sind in letzter Zeit total vergnü Denn Cheyennes Mami Sandra hat über ein Online-Datingportal einen netten Mann kennengelernt (Otmar, 40, Möbelfachverkäufer) - seitdem liegt sie gar nicht mehr so häufig müde auf dem Sofa rum, sondern renoviert die Wohnung (in rosa) und plant Möbelkäufe. Das findet Cheyenne richtig gut und überhaupt gefällt ihr die Idee von Dating-Plattformen - nur schade, dass es so etwas nicht für Zwölfjährige gibt. Vielleicht sollte sie selbst so etwas entwickeln? Kurzentschlossen eröffnet sie an der Schule die Partnervermittlung FLÖRT. Vielleicht kann sie sogar Casimir dazu bringen, endlich mit ihr ins Kino zu gehen?! Lotta ist nicht richtig begeistert von der Idee, aber für ihre beste Freundin würde sie ja (fast) alles tun - sogar den Kampf mit Otmar, äh, den Ottern aufnehmen! 
 

In der Reihe "Mein Lotta-Leben" sind bisher Mein Lotta-Leben. Alles voller Kaninchen (1) Mein Lotta-Leben. Wie belämmert ist das denn? (2) Mein Lotta-Leben. Hier steckt der Wurm drin! (3) Mein Lotta-Leben. Daher weht der Hase! (4) Mein Lotta-Leben. Ich glaub, meine Kröte pfeift! (5) Mein Lotta-Leben. Den Letzten knutschen die Elche! (6) Mein Lotta-Leben. Und täglich grüßt der Camembär (7) Mein Lotta-Leben. Kein Drama ohne Lama (8) Mein Lotta-Leben. Das reinste Katzentheater (9) Mein Lotta-Leben. Der Schuh des Känguru (10) Mein Lotta-Leben. Volle Kanne Koala (11) Mein Lotta-Leben. Eine Natter macht die Flatter (12) Mein Lotta-Leben. Wenn die Frösche zweimal quaken (13) Mein Lotta-Leben. Da lachen ja die Hunde! (14) Mein Lotta-Leben. Wer den Wal hat (15) Mein Lotta-Leben. Das letzte Eichhorn (16) Mein Lotta-Leben. Je Otter, desto flotter (17) Mein Lotta-Leben. Im Zeichen des Tapir (18) Mein Lotta-Leben. Alles Bingo mit Flamingo (Das Buch zum Film)

247 pages, Kindle Edition

Published March 11, 2021

Reviews

[Anschen Conradie]

#LottaSeLewe – Alice Panterműller & Daniela Kohl
#OttersOral!
#HumanenRousseau

Kupido se pyl het die kol getref. Chantelle, Lotta se heel beste vriendin, se ma het ‘n webwerfromanse aangeknoop en is so vrolik dat sy sommer begin kos kook en mure verf. Die vrolikheid is aansteeklik, en Chantelle wil ‘n soortgelyke pasmaat-eksperiment by die skool van stapel stuur, maar tussen Mevrou Knäcker se ingewikkelde huiswerkopdragte, Bernice en haar mislike bende, en Lotta se lastige tweelingboeties, word dit ‘n sinnelose oefening in futiliteit.

Temas van woordspeletjies en internetveiligheid word op ‘n vermaaklike wyse ineengevleg met moderne tegnologie en stel jong lesers bekend aan die mynveld van ‘n digitale Kupido met die nodige waarskuwings en ouderdomsbeperkings.

Lotta se reeks avonture volg ‘n formaat soortgelyk aan Jeff Kinney se Diary of a wimpy kid. Dit word aangebied as dagboekinskrywings op spesifieke datums deur Lotta self; die teks wissel deurgaans in voorkoms, is plek-plek ‘doodgekrap’ en word vergesel van spotprentjies met spraakborrels, krabbelpatrone en tussenwerpsels. Die gevolg is die illusie van ‘n interaktiewe leeservaring – wat dit besonder aantreklik vir trae lesers maak.

Hierdie is die 15de in die Afrikaanse reeks, maar elkeen kan alleenstaande gelees word. Die oorspronklike publikasie is in Duits en die Afrikaanse vertaling is deur Kobus Geldenhuys gedoen. Lotta en haar vriende is 12 jaar oud en die reeks word aanbeveel vir lesers 9-12 jaar oud.

#uitdieperdsebek

[Hannah · Rating 4 out of 5]

Ein tolles Buch. Habe die Reihe als Kind super gerne gelesen und habe mich durch den Lesesommer an den 17. (!) Teil der Reihe gewagt. Super schön illustriert wie in Erinnerungen und super witzig. Schön, dass auch Wörter benutzt worden sind, welche man auch im normalen Sprachgebrauch nutzt!

[Leni Coenen · Rating 5 out of 5]

Sehr witzig und ich fand das ist auch eins von meinen Lieblingsbüchern an dieser Reihe

[Leonidas · Rating 4 out of 5]

⭐⭐⭐⭐. 25 STARS!