ইমাম ইয়াহইয়া ইবন শারাফ আন-নাওয়াউই (নববি) সংকলিত চল্লিশ হাদিস গ্রন্থটি নিয়ে অনেকগুলো শারহ তথা ব্যাখ্যা লেখা হয়েছে। যেমন: ইমাম নাওয়াউই'র নিজের ব্যাখ্যা, ইবনু দাকিক আল-ঈদের ব্যাখ্যা, ইবনি রাজাব আল-হানবালি রচিত সুবিশাল ব্যাখ্যাগ্রন্থ 'জামিউল উলুম ওয়াল হিকাম'। এসব ব্যাখ্যাগ্রন্থের সারনির্যাস নিয়ে আলোচ্য বইটি রচনা করেছেন উস্তাযা উম্মু মুহাম্মাদ।
ইমাম নববি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ৪২ টি হাদিস সংকলন করেছেন - যার ব্যাখ্যা পড়লে একজন অনেকটাই এগিয়ে যায়। ইসলামের বিভিন্ন মৌলিক জিনিস এসে গেছে এখানে। আর মৌলিক বিষয়াদির ছোট ছোট দিকে অনেকেরই প্রশ্ন থাকে, যা এখানে ক্লিয়ার হয়ে যাবে। অনুবাদ সাবলীল।
মুহাম্মদ (সা:) এর কথা বা কর্ম এগুলির সমষ্টিকে সাধারণত হাদীস বলা হয়ে থাকে। কখনো কখনো এই হাদিসের বানী অনেক ছোট থাকলেও তার অর্থ অনেক বিস্তৃত হয় যেটা আমাদের প্রতিদিনের জীবনে কাজে লাগাতে সুবিধা হয়। একদম প্রাথমিক লেভেলের জন্য আলেমগণ সাধারণত ইমাম নববীর চল্লিশ হাদীস পড়তে বলেন। এই বইটি সেই চল্লিশ হাদীসেরই সহজ ব্যাখ্যা। বেশ কিছু বাখার বই থাকে যেখানে কিছুটা একাডেমিক ভাবে লেখা হয় যেটা পড়তে হয়তো একটু ধর্য লাগে কিন্তু এই বইটি ওইরকম নয়। খুবই সহজ সরল ভাষায় সুন্দর ব্যাখ্যা। পড়তে আগ্রহ তৈরি হয় সহজেই। সকলের এই বইটি পড়া উচিত। এই চল্লিশ হাদীস আমাদের জীবনে প্রয়োগ করা উচিত।