Ayyar Hamza - Kokona Yatıyor

by Âli Bey, Mefharet Kandemir (Editor)

Original bdg. 12,50 / 20,50 cm. In Turkish. 132 p. Translated by Mefharet Kandemir Tanzimat dönemi Türk tiyatrosunun olusumunda ve komedi türünün gelismesinde önemli hizmetlerde bulunan Âli Bey'den iki komedi Ayyar Hamza ve Kokona Yatiyor. Ilk kez, Güllü Agop'un kurdugu Âli Bey'in de yazar ve diyalekt hocasi olarak emek verdigi Osmanli Tiyatrosu'nda sahnelenen Ayyar Hamza, dalavereci bir usagin çevirdigi dolaplari konu alir. Günümüzde de sahnelenen Kokona Yatiyor'da ise hizmetçi Eleniko'nun haniminin yoklugunu efendisinden gizlerken yasanan gülünçlüklere tanik oluruz.

Genres: Turkish Literature

132 pages, Paperback

Published March 12, 2021

Reviews

[Ali Hakkan · Rating 3 out of 5]

Iyibir uyarlama ozellikle Ayyar Hamza. Direktor Ali bey in kendi eseri olan "seyehat jurnali " ni ise cok begendim.

[Tugbadursun · Rating 4 out of 5]

Ayyar kelimesinin düzenbaz ve hileci olduğunu öğrendim kitaptan. Oyunlar Moliere tarzında, komikli. Kokona Yatıyor Ayyar Hamza'ya göre çok daha kısa. Tiyatro okumayı sevenler Ali Bey ile tanışmak için okuyabilirler ama çok da şart değil.

[Ahmet · Rating 4 out of 5]

İçinde iki tane tiyatro oyunu mevcut,
Okuması akıcı ve zevkli, karakterler kendilerini anlatıyorlar,
Yabancı bir eserden uyarlama olmasına karşın Türk adetlerine uygun geldi bana hikayeler,
Kısa bir kitap, yazarı tanımak için ideal

[Mansur · Rating 5 out of 5]

I really enjoyed reading these plays by Ali Bey. They put a smile on my face.