Jump to ratings and reviews
Rate this book

Ein Schotte zum Verwechseln

Rate this book
Carolina glaubt nicht mehr an die große Liebe. Sie hat in der Vergangenheit zu viele Enttäuschungen erlebt und hat außerdem am Scheitern ihrer langjährigen Beziehung zu knabbern. Gezwungen neu anzufangen, kehrt sie der Heimat den Rücken und nimmt das Angebot ihrer Freundin Sina an, bei ihrer Agentur Wedding Dreams anzufangen. Und schon sitzt sie im Flugzeug in Richtung Highlands, um dort eine Hochzeit zu planen! Leider erwartet Carolina in der schottischen Einöde dann auch nur eines: viel Arbeit. Weder ihre Kollegin Sina, noch der schweigsame Verwalter Kendrick machen es ihr leicht. Ständig wird sie damit aufgezogen, dass sie zu wenig Spaß am Leben hat. Doch wie soll das auch funktionieren, wenn Kendrick kaum ein freundliches Wort über die Lippen bekommt? Und warum ist es ihr überhaupt wichtig? Sie mag ihn schließlich selbst nicht – glaubt Carolina zumindest …

Dies ist eine Neuausgabe des Romans Ein Schotte im Bett

170 pages, Kindle Edition

First published January 1, 2017

Loading...
Loading...

About the author

There is more than one author by this name in the Goodreads data base.

Katherine Collins lebt mit ihren zwei kleinen Töchtern in einem kleinen Dörfchen in Mitten des Vest. Als passionierte Leseratte kam sie schon in ihrer Jugend zum Schreiben. Trotzdem stellte sie erst 2013 beim Latos-Verlag ihr Erstlingswerk "Verzeih mir, mein Herz!" vor. Seit Oktober 2014 ist auch ihr zweiter Roman "Dir gehört mein Herz", ebenfalls im Latos-Verlag erschienen. Pünktlich zum einjährigen Jubiläum ihres Erstlings, kommt ihr drittes Werk: "Lady Madeline in Not". Ebenfalls 2015 gingen "Melodie der Hoffnung" (Forever by Ullstein, Jun 15) und "Kein Duke zum Verlieben!" in den Handel. Auch 2016 fängt mit "Tränen des Herzens" vielversprechend an. "Emmas Flucht ins Glück" soll 2016 noch abrunden.
In jedem ihrer Werke, ob Fantasy, Science fiction oder historischen Roman, spielt die Liebe eine zentrale Rolle.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
3 (14%)
4 stars
7 (33%)
3 stars
7 (33%)
2 stars
2 (9%)
1 star
2 (9%)
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
Profile Image for Gertrud Glaser.
95 reviews1 follower
April 4, 2021
mein Fazit:
ein Dank an den dp Verlag für das bereitstellen des Rezensionsexemplar, was aber keine Auswirkung auf meine abschließende Bewertung nimmt.
Es ist eine Neuauflage von Katherine Collins erschienenen Romans "Ein Schotte im Bett" von 2017.
Man liest sich durch eine humorvolle aber auch voller missverständlichen Worten und Gesten gestalteter Kurzgeschichte. Erlebt wie es zwei Menschen schaffen trotz aller Widrigkeiten zueinander finden. Von mir gibt es leider einen Punktabzug für die plumpen Sexszenen.
Daher vergebe ich 4 Sterne
Profile Image for Heike.
1,118 reviews
May 28, 2017
Die Grundidee zum Buch gefällt mir. Allerdings fand ich diese leider nicht besonders originell umgesetzt. Schade. Denn der Anfang - die erste Begegnung mit Kendrick- fand ich noch vielversprechend.

Leider nervt mich schon etwas der Spitzname der Protagonistin. Wer nennt schon eine erwachsene Frau mit dem Namen Carolina "Liny"? Das erschwerte mir von Anfang an das lesen. Ich konnte auch leider keine richtige Verbindung zu ihr bekommen.

Und obwohl mir Kendrick als Protagonist schon besser gefällt, finde ich auch hier die Begegnungen mit Liny eher gestellt und den Umgang miteinander oft nicht nachvollziehbar.

Überraschende Wendungen gab es in diesem Buch auch nicht wirklich. Für mich war die ganze Story von Anfang an recht vorhersehbar.

Der Schreibstil ist ok, aber mich störten die Gedankensprünge. Man wurde aus der einen Situation in die nächste gesetzt, ohne richtigen Übergang.

Lobend möchte ich aber das wunderschöne Cover erwähnen. Das gefällt mir richtig gut und hat mich am meisten an dem Buch überzeugt
Profile Image for Xenia.
126 reviews
March 30, 2021
witziger, kurzweiliger Roman, der mich gut unterhalten hat

Lina, die nach Enttäuschungen der Liebe abgeschworen hat, findet sich für einen Neuanfang mitten in den Highlands wieder, um mit ihrer Freundin Sina eine Hochzeit zu planen. Kaum angekommen, legt sie sich mit dem Verwalter des Anwesens an, der etwas in ihr zu erwecken vermag. Die Wirrungen und Missverständnisse nehmen ihren Lauf und das amüsante Abenteuer beginnt im malerischen Ort »Farquhar«.

***

Die Geschichte hat mich vor allem mit dem angenehmen, bildhaften Schreibstil, den frechen und humorvollen Dialogen, die für den ein oder anderen Schmunzler gesorgt haben, sowie den schönen Landschaftsbeschreibungen überzeugt. Denn die Figuren sind gewöhnungsbedürftig, allen voran die Hauptprotagonistin. Mit ihrer übertrieben tollpatschigen, unfreundlich-ruppigen und negativ eingestellten Art ist sie wahrlich kein Sympathieträger. Daher hatte ich zu Beginn meine Mühen, mich in die Figur hineinzuversetzen und das Abenteuer mitzuerleben. Durch den Humor und die anderen Charakteren, die vielschichtig angelegt wurden, hielt sich dieser »negative« Aspekt der Geschichte aber in Grenzen und ich wurde gut unterhalten, weswegen ich das Buch innerhalb eines Tages gelesen habe.

Was mir auch sehr gut gefallen hat, war die Tatsache, dass die Geschichte mitten im Geschehen beginnt und sich nicht mit Vorgeplänkel aufhält. Durchs Buch gibt es einzelne Wendungen, die mich positiv überrascht haben, auch wenn der Schluss nicht dazugehört. Schnell war mir klar, in welche Richtung es gehen wird. Was bei Liebesromanen aber oft der Fall ist. Die Geschichte umfasst lediglich 132 Seiten (Tolino), was auch der Grund sein dürfte für das rasante Entwicklungstempo. Nur einmal hat mich dieser Umstand gestört, nämlich, als Lina und der schweigsame Gutsverwalter Kendrick, die bis zu diesem Zeitpunkt eher den Anschein erweckt hatten, sich absolut nicht zu mögen, beinahe übereinander hergefallen sind. Fortan wurde mit erotischen Elementen nicht gespart, was aber nicht übertrieben oder aufgesetzt gewirkt hat. Diese erste intime Begegnung kam überraschend und auch ein wenig unglaubwürdig daher. Die weitere Entwicklung der beiden Figuren fand ich dann aber gelungen und nachvollziehbar.

Die Geschichte kann ich allen Lesern empfehlen, die leichte Lektüre mit Witz und rasantem Tempo bevorzugen und sich vor gewöhnungsbedürftigen Figuren nicht abschrecken lassen, die nicht nur sympathisch und heldenhaft daherkommen.


Ich bedanke mich beim dp-Verlag für das Rezensionsexemplar, was meine Meinung in keinster Weise beeinflusst hat.
2,510 reviews7 followers
April 21, 2021
„Ein Schotte zum Verwechseln“ von Katherine Collins ist die Neuauflage von „Ein Schotte im Bett“ und der Auftakt der Ein-Schloß-in-den-Highlands-Reihe.
Die Grafikdesignerin Carolina hat von Männern die Nase voll und will nach dem Scheitern ihrer langjährigen Beziehung komplett neu anfangen. Also lässt sie Deutschland hinter sich und nimmt einen Job bei Wedding Dreams in London an, wo auch ihre beste Freundin Sina arbeitet. Ein neuer Auftrag führt die beiden in die schottische Einöde auf ein altes Schloss, wo sie die Location für eine pompöse Hochzeitsfeier vorbereiten sollen. Doch der mürrische Verwalter Kendrick macht es Carolina alles andere als leicht.

Schottland als Schauplatz hat mich bei diesem Buch sofort gereizt und ich war neugierig, was die Protagonistin auf dem alten Landsitz alles erleben wird.
Carolina ist professionelle Schwarzseherin und Pessimistin. Die raue Landschaft und das wechselhafte Wetter in Schottland nerven sie von vornherein und der wortkarge und wenig entgegenkommende Verwalter Kendrick macht es nicht besser. Trotz ihrer ruppigen Art, war mir Carolina grundsätzlich sympathisch. Ihre Schlagabtausche mit Kendrick sind ganz amüsant und auch der grummelige Schotte ist irgendwie süß.
Beim Schreibstil hatte ich persönlich aber kleine Probleme. Immer wieder hatte ich das Gefühl, dass mir ein Stück Handlung fehlt oder ich irgendwelche Informationen verpasst habe. Oft gibt es abrupte Sprünge in der Geschichte, wo Situationen überhaupt nicht aufgelöst werden und es einfach völlig anders weitergeht. Dies passiert auch in der sprunghaft wirkenden Beziehung der beiden Protagonisten, die von einem auf den anderen Moment von Null auf Hundert geht. Das Ende hingegen hat mir gut gefallen und hier kommt diesmal auch die Romantik nicht zu kurz.

Mein Fazit:
Trotz kleiner Schwächen ist die Lovestory recht unterhaltsam und macht durchaus Spaß. Von mir gibt es gern eine Leseempfehlung und insgesamt 4 Sterne!
Profile Image for summersoul.
552 reviews1 follower
June 4, 2021
Die Geschichte wird aus der Sicht von Carolina erzählt. Dadurch bekommt man vor allem einen Einblick in ihre Gedankenwelt und erfährt, wieso sie den Job bei der Agentur Wedding Dreams überhaupt angenommen hat. Ebenso erfahren wir, aus welchem Grund sie der Männerwelt abgeschworen hat.
Ich muss sagen, gerade die Kabbeleien zwischen Carolina und Kendrick haben mir gut gefallen und mich stellenweise zum Schmunzeln gebracht. Beide habe ich von Anfang an gemocht, auch wenn Carolina in wirklich allem erst mal nur die negative Seite sehen kann und Kendrick ziemlich wortkarg und undurchschaubar ist. Außerdem konnte ich nachvollziehen, wieso Carolina von Männern erst mal genug hat und sich voll und ganz in ihre Arbeit stürzt. Ebenso habe ich letztlich verstanden, wieso Kendrick in manchen Situationen so reagiert hat, wie er es tat. Dennoch habe ich das Gefühl, beide nur oberflächlich kennengelernt zu haben, was ich sehr schade finde. Ich hätte mir bei beiden Protagonisten viel mehr Tiefe gewünscht. Zudem hätte ich gern erfahren, was nun das Geheimnis des Gartens ist und wieso Kendrick nicht will, dass ihn jemand betritt. Denn aufgeklärt wurde das meiner Meinung nach nicht. Davon abgesehen hatte ich durch die großen Sprünge an einigen Stellen nicht nur das Gefühl, mir wäre etwas entgangen, sondern mir ging das, was sich zwischen Carolina und Kendrick entwickelte, zu schnell.

Fazit:
Eine Geschichte über zwei Menschen, die sich auf den ersten Blick nicht ausstehen können und deswegen immer wieder aneinandergeraten. Ihre Herzen scheinen dabei aber eine andere Sprache zu sprechen. Leider habe ich das Gefühl, beide Protagonisten nur oberflächlich kennengelernt zu haben, was sehr schade ist. Zudem hatte ich durch die großen Sprünge an einigen Stellen nicht nur das Gefühl, mir wäre etwas entgangen, sondern mir ging das, was sich zwischen Carolina und Kendrick entwickelte, zu schnell.
Profile Image for Daniela Kühne.
241 reviews
June 20, 2021
Von der Liebe enttäuscht will Liny einen Neuanfang wagen und fängt auf anraten ihrer Freundin Sina mit in der Agentur Wedding Dreams an zu arbeiten. Ihr erster Auftrag führt sie in die Highlands, doch hier wartet nicht nur Einöde, jede Menge Arbeit, sondern auch der schweigsame Verwalter Kendrick auf sie.
Findet Liny ihren Spaß am Leben wieder und was erwartet sie alles noch auf ihrer Reise? Lest am besten selbst.

Mir hat das Buch von Katherine Collins sehr gut gefallen, es liest sich gut, ist leichte Kost zum Entspannen und Träumen und man kann es ohne Probleme in einem Rutsch verschlingen.
Mir hätten ein paar Seiten mehr auch noch gut gefallen.
Der Schreibstil ist sehr angenehm und alle Charaktere gut beschrieben.
Absolute Leseempfehlung und daher 5 Sterne von mir.
Profile Image for Immie.
449 reviews11 followers
June 15, 2017
Liny ist zusammen mit ihrer Kollegin in den schottischen Highlands auf dem Weg zu der Location, wo die beiden eine Hochzeit planen und vorbereiten sollen. Dort trifft sie auf einen Haufen sturer Schafe und deren störrischen und wortkargen Schäfer. Es stellt sich heraus, dass Liny und der Schäfer Kendrick, der zufällig auch der Verwalter des Anwesens ist, auf dem die Hochzeit stattfinden soll, zusammen arbeiten sollen. Das passt Liny so gar nicht und führt zu jeder Menge Reibereien und Missverständnissen. Kann so die Hochzeit überhaupt stattfinden?

"Eine Hochzeit in den Highlands" von Katherine Collins habe ich als Rezensionsexemplar vom Verlag bekommen. Der Klappentext hat mich neugierig auf die Geschichte gemacht. Ich hatte eine nette kleine romantische Lovestory erwartet, wie ich sie von Digital Publisher gewohnt bin.
Leider wurde ich etwas enttäuscht.

Zunächst hat mir der Schreibstil der Autorin nicht zugesagt. Viele halbe Sätze, Gedankensprünge und eine Sprache, die mir das flüssige Lesen sehr erschwert haben. Es hat dazu geführt, dass ich zum Ende hin die Seiten nur noch überflogen habe.

Viel schwerwiegender jedoch ist, dass mir zunächst die beiden Hauptfiguren Liny und Kendrick total unsympathisch waren. Sie ist sowas von zickig und er so unfreundlich, dass es mir wirklich schwer fiel, mich in die Geschichte rein zu finden. Ab ungefähr der Mitte, als sich die beiden näher kommen, wird das zum Glück etwas besser, aber ein schaler Nachgeschmack bleibt.
Das ist sehr schade, denn der Ansatz der Story ist vielversprechend!

Insgesamt wirkte die Umsetzung sehr lieblos. Dabei hätte es mit ein bisschen mehr Mühe und Sorgfalt beim Stil und bei der Beschreibung der Figuren ein romantischer leichter Roman sein könne, wie der Klappentext verspricht.
215 reviews24 followers
May 28, 2017
"Eine Hochzeit in den Highlands" ist ein perfektes Sommer-ebook für den Strand. Das Geplänkel zwischen den beiden Hauptpersonen ist sehr unterhaltsam. Dadurch, dass die beiden so unterschiedlich sind, kommt Dynamik in die Handlung. Und nach und nach verlieben sie sich ineinander. Mit der Unsicherheit der beiden kann man sich identifizieren. Das Komunikationsproblem zwischen Kendrick und Liny ist schon sehr schlimm. Trotzdem konnte ich es kaum aus der Hand legen und die letzten 50 Seiten haben mich sehr überrascht. Mein Herz wurde herausgerissen und wieder zusammengesetzt.
Profile Image for Catwithbooks.
2,418 reviews11 followers
March 26, 2022
An sich keine schlechte Geschichte, aber mir hat was das romantische Feeling gefehlt. Dabei war es die perfekte Kulisse gewesen.
Die Protagonisten an sich haben mir gefallen, aber mir hat der Funke bei den beiden sehr gefehlt. Der Verlauf an sich und vieles hat mir gefallen. Nur der Funke fehlte.
Displaying 1 - 9 of 9 reviews