Confession d'un yakuza : L'un des plus grands parrains d'Asie

by Masatoshi Kumagai, Jean-Baptiste Flamin (Traducteur)

«Un chef sans idéal ne jouit d’aucun prestige. Un chef qui se laisse déborder par la réalité, d’aucune confiance.»

Les légendaires yakuzas, maîtres du crime organisé japonais, se structurent autour de trois grandes familles pour orchestrer la vie criminelle au pays du soleil levant. Parmi les leaders du clan Inagawa-kaï, Masatoshi Kumagaï fait régner un ordre nouveau. Après une ascension fulgurante, ce Japonais deviendra le plus jeune des chefs yakuzas, ouvrant les activités de son clan aux trafics internationaux, apparaissant à visage découvert dans les médias, abordant son activité tel un formidable businessman et allant jusqu’à gravir les marches de Cannes pour promouvoir un documentaire qui lui est consacré...

Dans ce livre construit à partir d’une série d’entretiens avec Kumagaï, on découvre cet intrigant maître yakuza. Page après page, il nous révèle son parcours, les coulisses d’un monde loin des fantasmes et sa philosophie entre modernité et tradition, profit et code d’honneur.
—
L'auteur : Masatoshi Kumagai, né à Sendai en 1961, voulait devenir policier. Aujourd’hui il est l’un des «parrains» de la mafia nippone, du clan Inagawa-kai, le deuxième clan le plus important du Japon. Il est l’un des rares chefs yakuza à étendre ses activités au-delà des frontières du Japon.
—
Ce qu'en dit la presse :

Masatoshi Kumagaï relate dans "Confessions d'un Yakuza", son ascension fulgurante et retrace le quotidien d’un yakuza.
ATLANTICO

Ce livre centré sur la vie de Masatoshi Kumagai nous montre un parcours classique, de l’échec à la célébrité, comme si le destin Yakuza était une école de la deuxième chance.
Valérie Rodrigue - MARIE CLAIRE

Formidable document sur le japon et sa philosophie mafieuse bien loin de celle que nous connaissons en occident.
Claudia AMODEO - RADIO MASSABIELLE

Genres: Japan

384 pages, Paperback

Published April 1, 2021

Reviews

[Anne-Sophie · Rating 5 out of 5]

Bouquin passionnant ! J'étais un peu sceptique au début, mais très vite on se laisse prendre au jeu et on plonge dans les souvenirs d'un véritable yakuza. Tout commence lorsqu'un journaliste a envie de connaître l'origine culturelle du yakuza, et effectivement, c'est une question que je ne m'étais jamais posée ! Qu'est-ce qui distingue, culturellement, le yakuza de la mafia ? Quelle philosophie de vie, savoir-vivre? Des yakuza on ne connait que les représentations imagées, violentes, du cinéma et des media... Alors qu'en réalité, ici, cet ancien chef yakuza a une vraie réflexion sur ce qui est juste ou non, sur ce que doit être un leader, les qualires d'un bon leader, les raisonnements logiques pour gouverner et imposer ses lois, comment rendre hommage, ne pas faire perdre la face à son interlocuteur... Beaucoup de sililirudes avec le monde de l'entreprise.
On y apprend beaucoup, et aussi des réflexions sur notre société actuelle.

[chaimob · Rating 5 out of 5]

ce livre offre un nouveau point de vue de ce qu'est un yakuza. très tôt, on se rend compte qu'on est loin de l'image de gangster qui se bat en pleine rue aux yeux de tous que les médias et la culture populaire laisse croire. On apprend beaucoup sur comment un chef yakuza pense et agi au sein de son groupe. le livre a un style d'écriture très simple et se lit très rapidement !