What do you think?
Rate this book
Don Quijote de la Mancha
Edición a partir de los 10 años.
Con esta adaptación, realizada especialmente por Nieves Sánchez Mendieta, miembro de la Asociación de Cervantistas y quien ha sido galardonada con varios premios en España por su trabajo en ediciones infantiles y juveniles de esta obra, El Quijote se acerca a los jóvenes lectores, haciéndoles guiños de humor en sus notas al margen y transmitiéndoles con todo respeto al lenguaje en los capítulos seleccionados, la esencia de esta genial obra.
Con esta adaptación, realizada especialmente por Nieves Sánchez Mendieta, miembro de la Asociación de Cervantistas y quien ha sido galardonada con varios premios en España por su trabajo en ediciones infantiles y juveniles de esta obra, El Quijote se acerca a los jóvenes lectores, haciéndoles guiños de humor en sus notas al margen y transmitiéndoles con todo respeto al lenguaje en los capítulos seleccionados, la esencia de esta genial obra.
- GenresClassics
304 pages, Paperback
Published April 1, 2005
17 people are currently reading
141 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 17 of 17 reviews
June 15, 2021
The spanish is a little hard to read (even though this is still not the original version!) but the annotations are really funny sometimes. El hombre de la triste figura has become a dear friend through these pages. It was fun to read some of the classic well-known scenes and some not so well-known!
August 29, 2020
Una amiga me prestó el libro y entre actividades, estudios y la cuarentena no pude terminarlo... hasta hoy.
Me ha encantado tanto éste libro que he comprado la primera parte de la versión original, ya que ésta es algo así como una adaptación.
Luego de varias lecturas, medio decepcionantes pero entretenidas, terminar esté libro es como beber agua fría en un día caluroso.
El señor Don Quijote, Quijano para los amigos, es un hombre que se vuelve loco por tanto leer libros de caballería. Caray, es toda una parodia ¡y vaya calidad de material! Creo que incursionare en más clásicos a partir de ahora, puede que inicie con los de caballería, jeje.
Sancho Panza, el fiel Escudero miedoso y engañador; el tipo miente y falsea las situaciones pero con todo y eso lo amo.
El hecho de que los pueblerinos quieran ayudar tan ardientemente a Don Quijote al principio me pareció extraño, cuando llegamos al final nos encontramos con algo que estuvo frente a nosotros; le quieren porque es alguien de bien. A todo eso pensé: "Don Quijote rompe caras, pero lo hace con cariño y (casi) con elegancia".
No me esperaba para nada que al final quedase cuerdo, me encantó.
Recuerdo haber leído la biografía de Cervantes hace unos años, eso me hizo desear leer alguna obra suya y se me cumplió el sueño; me siento satisfecha.
Todos sabemos que éste es un clásico de la Literatura Universal, para unos amado, para otros odiado. La cuestión es que, aunque hayan muchas páginas en las que parcialmente no "sucede nada" es muy entretenido y ameno. Esto es, supongo, gracias al trabajo que se hizo con éste.
Terminé encariñándome que el honorable Don Quijote de la Mancha. ¡Qué remedio! 💕
Me ha encantado tanto éste libro que he comprado la primera parte de la versión original, ya que ésta es algo así como una adaptación.
Luego de varias lecturas, medio decepcionantes pero entretenidas, terminar esté libro es como beber agua fría en un día caluroso.
El señor Don Quijote, Quijano para los amigos, es un hombre que se vuelve loco por tanto leer libros de caballería. Caray, es toda una parodia ¡y vaya calidad de material! Creo que incursionare en más clásicos a partir de ahora, puede que inicie con los de caballería, jeje.
Sancho Panza, el fiel Escudero miedoso y engañador; el tipo miente y falsea las situaciones pero con todo y eso lo amo.
El hecho de que los pueblerinos quieran ayudar tan ardientemente a Don Quijote al principio me pareció extraño, cuando llegamos al final nos encontramos con algo que estuvo frente a nosotros; le quieren porque es alguien de bien. A todo eso pensé: "Don Quijote rompe caras, pero lo hace con cariño y (casi) con elegancia".
No me esperaba para nada que al final quedase cuerdo, me encantó.
Recuerdo haber leído la biografía de Cervantes hace unos años, eso me hizo desear leer alguna obra suya y se me cumplió el sueño; me siento satisfecha.
Todos sabemos que éste es un clásico de la Literatura Universal, para unos amado, para otros odiado. La cuestión es que, aunque hayan muchas páginas en las que parcialmente no "sucede nada" es muy entretenido y ameno. Esto es, supongo, gracias al trabajo que se hizo con éste.
Terminé encariñándome que el honorable Don Quijote de la Mancha. ¡Qué remedio! 💕
December 9, 2025
It took me well over a year to finish this because the language is largely esoteric and there are many, many filler chapters. That’s simply the nature of this story. It’s a behemoth, even in this abridged version.
About halfway through I got exhausted with the endless stream of new characters with complex backstories and how every sentence was comprised of a dozen commas.
However, it won me back by the end. I admittedly started skimming the last 50 pages (from the cave onwards, although the elites trolling arc was entertaining) but the final chapters had a surprising amount of heart. I guess I didn’t really think about how this story would end, so I felt satisfied and even a little sad when it did.
I see the literary value in Don Quijote, even if only from a historical perspective. I would be interested in revisiting the unabridged writings one day, with the caveat of only dipping my toes in one or two arcs at a time. It’s written that way after all. The metafiction was the most surprising and interesting part to me.
Don’t know if I can handle Cervantes-Spanish anymore though.
About halfway through I got exhausted with the endless stream of new characters with complex backstories and how every sentence was comprised of a dozen commas.
However, it won me back by the end. I admittedly started skimming the last 50 pages (from the cave onwards, although the elites trolling arc was entertaining) but the final chapters had a surprising amount of heart. I guess I didn’t really think about how this story would end, so I felt satisfied and even a little sad when it did.
I see the literary value in Don Quijote, even if only from a historical perspective. I would be interested in revisiting the unabridged writings one day, with the caveat of only dipping my toes in one or two arcs at a time. It’s written that way after all. The metafiction was the most surprising and interesting part to me.
Don’t know if I can handle Cervantes-Spanish anymore though.
November 3, 2020
Este libro se suponía que tenía que haberlo leído cuando estaba en 5to grado. Me puse a leerlo otra vez porque lo conseguí y recuerdo que no lo termine de leer en aquel momento, así que decidí volver a leer completo este clásico.
La verdad es que me pareció muy interesante que Alonso Quijano se volviera loco y que en su locura lograra convencer a Sancho Panza de ciertas cosas que ocurrían sólo en la mente de nuestro caballero Don Quijote.
Me tarde un poco en leerlo porque el lenguaje es algo pesado y me parece que está adaptación deberían leerla en bachiller en vez de primaria. Además de que estando más grande se puede entender un poco más el lenguaje, se puede tener una mejor interpretación de los escenarios y de la locura de Don Quijote.
Les recomiendo este libro si quieren leer las aventuras de Don Quijote y su escudero Sancho Panza con una ayuda de los comentarios hechos por la autora que lo adapto.
La verdad es que me pareció muy interesante que Alonso Quijano se volviera loco y que en su locura lograra convencer a Sancho Panza de ciertas cosas que ocurrían sólo en la mente de nuestro caballero Don Quijote.
Me tarde un poco en leerlo porque el lenguaje es algo pesado y me parece que está adaptación deberían leerla en bachiller en vez de primaria. Además de que estando más grande se puede entender un poco más el lenguaje, se puede tener una mejor interpretación de los escenarios y de la locura de Don Quijote.
Les recomiendo este libro si quieren leer las aventuras de Don Quijote y su escudero Sancho Panza con una ayuda de los comentarios hechos por la autora que lo adapto.
May 12, 2024
We read this in my Honors Spanish class, and as someone who doesn't normally read a ton of classics (but wants to read more) I was astounded at how much I enjoyed this novel. Each chapter was filled with a new and completely unbelievable adventure of Don Quijote's and between his relationship with Sancho and Don Quijote's insanity itself, this book was a hilarious and lighthearted book that someday will be read in full by me. Some of my favorite scenes were the iconic windmills-as-giants part and him starting a war over whether a barber's plate is a helmet. Honestly, Cervantes was very ahead of his time with the humor in this book so you could've told me it was written this year and I would've believed you. If you're able, I would definitely read it in Spanish as well, because translated books are just never the same. :)
June 1, 2018
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Un clásico que hace mucho queria leer, es algo dificil sobre todo al principio hasta que te acostumbras al español antigüo y a la forma de hablar con muchas florituras. Muy gracioso, la anecdota que todos conocemos de los molinos de viento es solo el principio y se queda corta. Le hubiera dado 4 estrellas pero mas o menos entre el 30% y 50% del libro cae en un bache. muy lento en el que no pasa nada. 3 estrellas.
July 21, 2018
Fascinante.
August 22, 2019
es muy bueno
April 25, 2021
Una muy buena introducción antes de leer la obra completa. Permite tener un mejor panorama de lo que es la narración de Cervantes.
August 7, 2021
El libro es muy bueno, pero muero con el final
Read
October 21, 2022es una mierda no me deja leer putaaaaaaa colla vandida parra y valery
March 21, 2024
So beyond stupid
July 25, 2024
Increíble para introducir a la lectura de un libro tan importante como este
April 17, 2019
a very classic book which talks about a brave young man and his life
March 31, 2013
Una edición bastante resumida pero muy completa y didactica.
January 23, 2016
Es una historia divertida, loca e interesante y esta versión es una manera muy didáctica y entretenida de acercarse a un clásico de la literatura.
August 5, 2025
Es un clásico pero dang, la primera parte ok, la segunda no
Displaying 1 - 17 of 17 reviews